MAGYAR. Tartalomjegyzék

MAGYAR Tartalomjegyzék Tisztítás és karbantartás...2 Bevezetés...3 Ismerkedés az MP3 lejátszóval...4 Szoftver telepítése..6 Zene áttöltése az MP3 lejátszóra.8 Az MP3 lejátszó funkciógombjai...11 Az OLED kijelző áttekintése...16 Menübeállítások...16 FM rádió hallgatása..22 Műszaki jellemzők...25 1

MAGYAR Tisztítás és karbantartás Ne állítsa a hangerőt túl nagyra. Ne használja a készüléket egy huzamban sokáig, így csökkentheti a hallásromlás veszélyét. A szélsőséges hőmérséklet átmenetileg befolyásolhatja az MP3 lejátszó teljesítményét. Ez teljesen normális, és nem hibás működés eredménye. Ne próbálja megjavítani vagy szétszerelni a készüléket. A lejátszó nem tartalmaz a felhasználó által önállóan szervizelhető alkatrészeket. A séta vagy edzés során bekövetkező rázkódás nem befolyásolja az MP3 lejátszó teljesítményét. Azonban a készülék leejtése - illetve ha ráesik egy nehéz tárgy - hangtorzulást okozhat. Kerülje a készülék folyadékkal történő közvetlen érintkezését. Ha a készülék vizes lesz, azonnal szüntesse meg az áramellátást, és vegye fel a kapcsolatot a viszonteladóval. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, illetve nedves, poros vagy nagy hőmérsékletű környezetnek. A fémes vagy mágneses tárgyakat tartsa távol a készülék csatlakozóitól. Ha a lejátszót külső forráshoz csatlakoztatja, olvassa el a készülék használati utasítását a megfelelő működtetés és a biztonsági előírások megismerésének érdekében. Győződjön meg róla, hogy a lejátszó kompatibilis a csatlakoztatandó termékkel. Ha eldobja a készüléket vagy annak csomagolását, előbb tájékozódjon a környezetvédelemmel vagy újrafeldolgozással foglalkozó szervezetek munkájáról. Biztonsági előírások: 1. Ne nyissa fel, és ne próbálja egyedül megjavítani a készüléket. 2. Tartsa távol a nedvességtől (pl. víztől) 3. Soha ne dobja az elemeket nyílt tűzre. Azok ugyanis könnyen felrobbanhatnak. 4. Ne próbálja újratölteni az alkáli elemeket. Ez ugyanis robbanást eredményezhet. 5. Az akkumulátort tartsa távol kisgyerekektől. 2

MAGYAR Bevezetés Genius MP3 LEJÁTSZÓ Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Genius MP3 lejátszót! Mostantól már nem kell kazettát vagy CD-t magával hordania. Ezzel az MP3 lejátszóval nagyon egyszerűen hallgathat CD minőségű zenéket. Több tucat MP3 fájlt tárolhat a beépített flash memóriában. Továbbá rádiót is hallgathat, rögzítheti kedvenc műsorát, illetve interjúkat, beszélgetéseket vagy előadásokat vehet fel. A csomag tartalma Győződjön meg róla, hogy a következő elemek a csomagban vannak. MP3 lejátszó Sztereó fülhallgató USB kábel Telepítő CD AAA alkáli elem Gyors útmutató Velvet zacskó Rendszerkövetelmények Pentium 200 MHz 40 MB szabad hely USB 1.1 vagy gyorsabb csatlakozó CD/DVD meghajtó Microsoft Windows 98SE / Me / 2000 / XP vagy Mac 9.2.2 vagy újabb Elemek behelyezése A lejátszóhoz alkáli elemet használjon AAA alkáli elem 3

Ismerkedés az MP3 lejátszóval MAGYAR 5 7 8 9 2 1 4 3 10 6 11 12 4

MAGYAR 1. Bekapcsolás / Lejátszás / Szünet Nyomja le a gombot a lejátszó bekapcsolásához Zene- vagy hangfájl lejátszása és szüneteltetése 2. Leállítás / Kikapcsolás Nyomja meg, és tartsa lent a lejátszó kikapcsolásához 3/4. ELŐRETEKERÉS / HÁTRATEKERÉS Nyomja meg a következő számra történő ugráshoz Nyomja meg, és tartsa lent az adott számon belüli gyors előretekeréshez Nyomja meg az előző számra történő ugráshoz Nyomja meg, és tartsa lent az adott számon belüli gyors visszatekeréshez 5. FŐMENÜ Nyomja meg a főmenübe vagy almenükbe történő belépéshez, és a lejátszó különböző beállításainak eléréshez Nyomja meg az adott opció kiválasztásának megerősítéséhez Nyomja meg, és tartsa lent a főmenüből történő kilépéshez, és a lejátszás módba történő visszatéréshez Nyomja meg A és B rész közötti ismétléshez Zene módban. 6. MIKROFON Beépített mikrofon a hangrögzítéshez 7/8. HANGERŐ (+) / HANGERŐ (-) Nyomja meg a hangerő növeléséhez Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez A két gombot egyszerre nyomja meg a hangrögzítés/fm felvétel indításához. 9. USB 2.0 port Az USB kábel segítségével a csatlakozón keresztül fájlokat tölthet le / fel a készülékre 10. Fülhallgató csatlakozó A zenehallgatáshoz csatlakoztassa a fülhallgatót a készülékhez. 11. Elemkamra fedele 12. Billentyűzár 5

MAGYAR Szoftver telepítése Figyelem 1. Ha Windows ME / XP / 2000 illetve Mac 9.2.2 vagy újabb operációs rendszert használ, akkor a drivert nem szükséges telepítenie. Egyszerűen csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez, a rendszer a készüléket felismeri, és automatikusan telepíti a szükséges drivert. A beépített flash memória a Sajátgépben cserélhető lemezként jelenik meg. Miután végzett a csatlakoztatással, a fájlokat feltöltheti, letöltheti és rendezheti a lejátszón belül. Azonban szükséges lehet a driver telepítése a mellékelt CD-ről, ha frissíteni akarja a firmware verziót, vagy le akarja formázni a lejátszó flash memóriáját. 2. Ha Windows 98 (2. kiadás) rendszert használ, akkor telepítenie kell a drivert a mellékelt CD-ről. Különben nem fogja tudni használni a lejátszót, mivel a Windows 98 nem tartalmaz olyan drivert, mely támogatná az USB eszközöket. A felhasználóknak ezért telepíteniük kell a megfelelő drivert a lejátszó telepítésének befejezéséhez. Windows 98 SE 1. Helyezze a szoftver CD-t a CD-ROM meghajtóba. Ha a telepítőprogram nem indul el automatikusan, akkor menjen a 2-3-as lépésre. Egyébként ugorjon a 4-es ponthoz. 2. Kattintson a Start -> Futtatás gombra. 3. Itt gépelje be a D:\ShowMenu.exe utasítást (ahol a D:\ a CD-ROM meghajtó helyét jelöli), majd kattintson az OK gombra. Kövesse a megjelenő utasításokat a szoftver telepítéséhez. 4. A Genius Driver képernyőnél kattintson az INSTALL" ikonra egyszer. 5. A drivert telepítő varázsló elindul. Kövesse a varázsló utasításait a telepítés befejezéséhez. 6. Indítsa újra a számítógépet az új hardver felismeréséhez. 7. Miután újraindította a gépet, csatlakoztassa a lejátszót, ekkor a rendszer a következő új hardvert fogja felismerni: mp3 lejátszó Ha a drivert telepíti, ne manuálisan tegye azt. A telepítő CD végigvezeti Önt a teljes telepítési folyamaton. 6

MAGYAR Windows Me / 2000 / XP A telepítő CD-re nem lesz szükség, ha a lejátszót a fenti operációs rendszerek valamelyikével használja. Azonban a Windows 2000 felhasználóknak ajánlott frissíteniük az operációs rendszert a Service Pack 4-re. Csatlakoztatás számítógéphez 1. Állítsa be a számítógépet úgy, hogy könnyen hozzáférhessen az USB porthoz. Ezután kapcsolja be a számítógépet. 2. Csatlakoztassa az USB kábel csatlakozóját a számítógép USB portjára. 3. Csatlakoztassa az USB kábel másik végét a lejátszóhoz. 4. A lejátszó automatikusan bekapcsol. 5. A Ready" üzenet megjelenik a lejátszó OLED kijelzőjén, jelezve, hogy a számítógéppel történő kapcsolat sikeresen létrejött. Ha az MP3 lejátszó a számítógéphez van csatlakoztatva, akkor az cserélhető merevlemezként (külső meghajtóként) fog megjelenni. A lejátszón található adatokat (zenefájlokat, hangfájlokat stb.) a számítógép segítségével kényelmesen áttöltheti, másolhatja vagy letörölheti. Ráadásul nem zenefájlok tárolására is használhatja. 7

Figyelem: MAGYAR A cserélhető meghajtó a Sajátgépben és a Windows Intézőben is megjelenik. Ha megnyitja a Windows Eszközkezelőt, akkor lejátszó USB Mass Storage Device vagy USB Device néven fog szerepelni, és a számítógép külön meghajtójaként használható. Zene áttöltése az MP3 lejátszóra A lejátszót használhatja hordozható adattároló eszközként. Nincs szükség semmilyen különleges szoftverre a zenei és adatfájlok feltöltéséhez, letöltéséhez vagy rendezéséhez. Mindössze csak az operációs rendszer másolás, beillesztés, törlés stb. parancsait kell használnia az egér segítségével. Zenék áttöltéséhez először csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez. 1. Egy kattintással jelölje ki az áttölteni kívánt fájlt. 2. Ha jobb gombbal a fájlra kattint, egy menü jelenik meg. Kattintson a Másolás opcióra. 8

MAGYAR 3. A Sajátgépben kattintson duplán a Cserélhető lemezre a megnyitáshoz. A Cserélhető lemez képernyője megjelenik. 4. Kattintson jobb gombbal a Cserélhető lemez ablakára, majd válassza a Beillesztés opciót a megjelenő menüből. 5. A fájlok másolása elkezdődik. A következő képernyő jelenik meg: Ne csatlakoztassa le a készüléket, amíg az LCD kijelzőn meg nem jelenik a Ready" (Kész) üzenet. Windows Me / 2000 / XP felhasználók eltávolíthatják az MP3 lejátszót. Figyelem: Teljes mappát is másolhat a lejátszóra. Az MP3 lejátszó rendelkezik egy ún. Navigator funkcióval, mely lehetővé teszi, hogy kiválaszthassa kedvenc előadóját vagy albumát. A fenti üzenet és ábra azt mutatja, hogy a lejátszó és a számítógép között USB adatátvitel van folyamatban. Ne csatlakoztassa le a készüléket addig, amíg meg nem látja újra a Ready" üzenet az OLED kijelzőn, különben a lejátszó könnyen megsérülhet, és a másolt adatok is elveszhetnek. Windows Me / 2000 / XP felhasználók kövessék az alábbi utasításokat az MP3 lejátszó lecsatlakoztatásához. - Kattintson a Safely Remove Hardware" ikonra (zöld nyíl) a Windows Asztal jobb alsó sarkában. - Kattintson a Stop gombra a Remove Hardware Device" ablakban. - Ekkor a rendszer megkérdezi, hogy melyik eszközt szeretné leállítani. Kattintson az OK gombra a folytatáshoz. - A Safely to Remove Hardware" ablak megjelenik, jelezve, hogy a lejátszót most már biztonságosan eltávolíthatja. Kattintson az OK gombra a folytatáshoz. - Most már lecsatlakoztathatja a lejátszót a számítógépről. 9

10 MAGYAR

Az MP3 lejátszó funkciógombjai MAGYAR Ikon Funkció Lejátszás/Szünet/Bekapcsolás Következő szám Előző szám Kikapcsolás/Leállítás + Hangerő növelése - Hangerő csökkentése M Menü Lejátszás/szünet Nyomja meg a gombot. - Lejátszó bekapcsolása. - Indítás / lejátszás folytatása szünet vagy leállítás esetén. - Lejátszás szüneteltetése lejátszás esetén. Leállítás/Kikapcsolás Nyomja meg a gombot. - Lejátszás leállítása lejátszás vagy szünet esetén. Nyomja meg, és tartsa lent a gombot. - Lejátszó kikapcsolása. Előretekerés / hátratekerés Előretekerés Nyomja meg a gombot. - Ugrás a következő számra zene- vagy hangfájl lejátszása során. - Ugrás a következő számra leállítás során. 11

- Ugrás a következő beállításra egy menün vagy almenün belül. MAGYAR Nyomja meg, és tartsa lent a gombot. - Keresés adott következő számon belül zene- vagy hangfájl lejátszása során. - Keresés az aktuális számon belül leállítás során. - Ugrás a következő beállításra egy menün vagy almenün belül. Vissza gomb Nyomja meg a gombot. - Ugrás az előző számra zene- vagy hangfájl lejátszása során. - Ugrás az előző számra leállítás során. - Ugrás az előző beállításra egy menün vagy almenün belül. Nyomja meg, és tartsa lent a gombot. - Keresés visszafelé adott számon belül zene- vagy hangfájl lejátszása során. - Keresés visszafelé az aktuális számon belül leállítás során. - Ugrás az előző beállításra egy menün vagy almenün belül. MENÜ Nyomja meg a gombot. - Erősítse meg a kiválasztott beállítást a menüben vagy almenüben. - Mentse el a hangfájlt (csak akkor, ha a lejátszó felvétel módban van). - Részleges lejátszás Az aktuális számon belül csak a kijelölt részek között van lejátszás. *Csak akkor működik, ha a lejátszó MP3/WMA lejátszás vagy hangrögzítés módban van. 1. Nyomja meg az gombot a kezdőrész beállításához (A- megjelenik és villog) 2. Nyomja meg az gombot újra a zárórész beállításához (A-B megjelenik) 3. Nyomja meg az A-B gombot újra a funkció kikapcsolásához. Nyomja meg, és tartsa lent a gombot. - Belépés egy menübe vagy almenübe. 12

MAGYAR - Kilépés egy menüből vagy almenüből, és visszatérés a Zene módba. Hangerő+/ Hangerő- Hangerő + Nyomja meg a gombot. - Hangerő fokozatos növelése. Nyomja meg, és tartsa lent a gombot. - Hangerő növelése folyamatosan a maximumig (26). Hangerő - Nyomja meg a gombot. - Hangerő fokozatos csökkentése. Nyomja meg, és tartsa lent a gombot. - Hangerő csökkentése folyamatosan a minimumig (00). Nyomja meg, és tartsa lent a két gombot egyszerre. - Felvétel *Csak akkor működik, ha a lejátszó Zene / Hang / FM rádio / Hangrögzítés módban van Ez a funkció kiváló minőségű hangrögzítést tesz lehetővé egyetlen gombnyomással. A lejátszót használhatja előadásokon, interjúkon vagy értekezleteken történő hangrögzítéshez is. Zene vagy hangfelvétel módban - a lejátszó Lejátszás vagy Leállítás módjától függetlenül - nyomja meg, és tartsa lent a két +/- gombot egyszerre a felvétel indításához. A felvétel alatt az ikon jelenik meg az OLED kijelzőn. A rögzítés leállításához nyomja meg az gombot egyszer. Ekkor a Saved" (Mentve) üzenet jelenik meg az OLED kijelzőn. A rögzített fájlok nevet kapnak, és automatikusan mentődnek a lejátszó gyökérkönyvtárának Voice mappájába V001.WAV, V002.WAV, V003.WAV stb. néven (a felvétel sorrendjének megfelelő számozással). 13

Felvétel FM rádió módban Nyomja meg, és tartsa lent az gombot a főmenübe történő MAGYAR belépéshez, majd nyomja meg a gombot, amíg az FM opció meg nem jelenik az OLED kijelzőn. Nyomja meg az gombot az FM rádió módba történő belépéshez. Válassza ki a rögzítendő rádióállomást. Nyomja meg, és tartsa lent a két gombot egyszerre az FM rádiófelvétel indításához. A felvétel alatt az ikon jelenik meg az OLED kijelzőn. A rögzítés leállításához nyomja meg az gombot egyszer. Ekkor a Saved" (Mentve) üzenet jelenik meg az OLED kijelzőn. A rögzített fájlok nevet kapnak, és automatikusan mentődnek a lejátszó gyökérkönyvtárának FM mappájába F001.WAV, F002.WAV, F003.WAV stb. néven (a felvétel sorrendjének megfelelő számozással). *Megjegyzés: A felvétel minősége a vételi minőségtől függ. Billentyűzár (Hold gomb) A lejátszó gombjait zárolhatja, így megakadályozhatja a gombok véletlen lenyomódását a lejátszás során. Az MP3 lejátszó támogatja a billentyűzár funkciót, csak kövesse az alábbi lépéseket: - Ha a lejátszó Lejátszás, Leállítás vagy FM rádió módban van, nyomja meg a billentyűzár gombot egyszer. Az ikon megjelenik az OLED kijelzőn, jelezve, hogy a billentyűzár funkció aktiválódott. - A funkció kikapcsolásához nyomja meg újra a billentyűzár gombot, ekkor az ikon eltűnik az OLED kijelzőről, jelezve, hogy a billentyűzár funkció kikapcsolódott. - A billentyűzár funkció NEM működik, ha a lejátszó ki van kapcsolva. 14

MAGYAR ID3 információk kijelzése Az MP3 lejátszó képes kijelezni az aktuális szám, előadó, album stb. nevét lejátszás közben. Az ID3 információkat több nyelven is képes megjeleníteni. Azonban a nyelv beállítását manuálisan kell elvégeznie a főmenüben (a menübeállításokkal kapcsolatos további információkért lapozzon a 16. oldalra). Be kell állítania a megfelelő nyelvet, ha a kijelzőn hibás karakterek jelennek meg. Ha az ID3 információk egy képernyőnél több helyet foglalnak el, akkor az adatok automatikusan jobbról balra görgetve jelennek meg az OLED kijelzőn. Dalszöveg megjelenítésének szinkronizálása Az MP3 lejátszó támogatja a szabványos (.lrc) szinkronizált dalszöveg formátumot. A dalszöveget letöltheti az internetről.lrc formátumban, de akár saját maga is létrehozhat egyet egy dalszöveg-szerkesztő programmal vagy a Windows Jegyzettömbbel. Miután letöltötte vagy létrehozta az.lrc fájlt, nevezze azt át az MP3 számmal megegyező névre. Kikapcsolás Nyomja meg, és tartsa lent a kikapcsol. gombot 3 másodpercig, ekkor a lejátszó 15

MAGYAR Az OLED kijelzőn megjelenő információk Kijelzők 1. Akkutöltöttség kijelzője 2. Lejátszás mód 3. A-B lejátszás funkció 4. ID3 információk 5. Aktuális / összes szám 6. Módkijelző (zene / hangrögzítés / FM rádió) 7. EQ mód 8. Hangerő 9. Eltelt idő 10. Billentyűzár Menübeállítások Ha a lejátszó Lejátszás vagy Leállítás üzemmódban van, nyomja meg a gombot bármikor a főmenübe történő belépéshez, ekkor saját igényének megfelelően tudja megadni a lejátszó beállításait. A főmenüben nyomja meg a gombot az előző vagy következő elemhez történő ugráshoz. Nyomja meg újra az gombot az almenükbe történő belépéshez (ha van). Használja az gombot az előző vagy következő elemhez történő ugráshoz az almenükben. Nyomja meg az gombot a főmenüben vagy almenükben történő választás megerősítéséhez. Nyomja meg, és tartsa lent az gombot 2 másodpercig a főmenüből történő kilépéshez, és a zene módba történő visszatéréshez. Megjegyzés Music Zene lejátszása Voice Hangfelvétel lejátszása FM FM rádió 16

Beállít ás EQ Play Mode Normal Pop Classic Jazz Rock Normal Repeat one Repeat all Normál Pop zene Klasszikus zene Jazz zene Rock zene Nincs ismétlés Aktuális szám ismétlése Összes szám ismétlése MAGYAR Shuffle + Repeat Számok véletlenszerű lejátszása ismétléssel Language Angol ID3 információk nyelve Francia ID3 információk nyelve Német ID3 információk nyelve Olasz ID3 információk nyelve Spanyol ID3 információk nyelve Brazil portugál ID3 információk nyelve Portugál ID3 információk nyelve Orosz ID3 információk nyelve Holland ID3 információk nyelve Egyszerűsített ID3 információk nyelve kínai Hagyományos ID3 információk nyelve kínai Thai ID3 információk nyelve Koreai ID3 információk nyelve Japán ID3 információk nyelve Svéd ID3 információk nyelve Disable Nincs hátsó megvilágítás Back Light 3 second A kijelző megvilágítása 3 mp. után kikapcsol 5 second A kijelző megvilágítása 5 mp. után kikapcsol 10 second A kijelző megvilágítása 10 mp. után kikapcsol Contrast Az LCD kijelző kontraszt értékének szabályozása 17

Delete Power Saving Disable 1min 2min 5min 10min Scroll Speed 0-16 About Exit Exit Music Voice Exit MAGYAR Nincs energiatakarékos mód A lejátszó kikapcsolási ideje (vagyis meddig lehet a lejátszó tétlen módban) A lejátszó kikapcsolási ideje (vagyis meddig lehet a lejátszó tétlen módban) A lejátszó kikapcsolási ideje (vagyis meddig lehet a lejátszó tétlen módban) A lejátszó kikapcsolási ideje (vagyis meddig lehet a lejátszó tétlen módban) Az ID3 információk és a dalszövegek megjelenítési sebessége Vissza a főmenühöz Válasszon egy számot a törléshez Válasszon egy hangfelvételt a törléshez Vissza a főmenühöz Megjeleníti a firmware verziót, illetve az összes és szabad tárolóhelyet a lejátszón Vissza a Zene lejátszása módba MENÜ-1 Zene Válassza a Music opciót a menüből a zene módba történő belépéshez (MP3/ WMA fájlok lejátszása). MENÜ-2 Hangfelvétel Válassza a Voice opciót a menüből a hangrögzítés módba történő belépéshez. Böngészhet a hangfájlok között, lejátszhatja őket, és hangfelvételeket rögzíthet. A hangfájlok lejátszásának módja megegyezik a zenefájlok lejátszásának módjával 18

MAGYAR MENÜ-3 FM Válassza az FM opciót a menüből az FM rádió módba történő belépéshez. A működéssel kapcsolatos további információkért forduljon az FM rádió hallgatása részhez. MENÜ-4 Beállítások Válassza a Settings opciót a menüből a lejátszó különböző beállításainak eléréshez. Nyomja meg újra az gombot az almenübe történő belépéshez. 1 EQ Öt különböző hangszín érhető el: Normál Pop Klasszikus Jazz - Rock 2 Lejátszás mód Négy lejátszási mód közül választhat: Normál Egy ismétlése Összes ismétlése - Véletlenszerű + Ismétlés 3. Nyelv Angol, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, portugál, holland, francia, német, olasz, spanyol, orosz, brazil portugál, thai, koreai, japán * Megváltoztathatja a nyelvi beállításokat a menü illetve az adott szám ID3 információinak és dalszövegének helyes megjelenítéséhez. 19

MAGYAR 4 Kijelző megvilágítása Ez a beállítás a kijelző megvilágításának időtartamát szabályozza. A választható opciók: Letiltás - 3 mp - 5 mp - 10 mp 5 Kontraszt Ez a beállítás az OLED kijelző kontraszt értékét szabályozza. Nyomja meg a gombot a kívánt kontraszt érték beállításához. 6 Energiatakarékos üzemmód Az energiatakarékos üzemmód használatával beállíthatja azt az időtartamot, mely után a lejátszó automatikusan kikapcsol. A funkció lényege az elemek élettartamának meghosszabbítása. A választható opciók: Letiltás - 1 perc 2 perc 5 perc 10 perc 7 Görgetés A beállítás az ID3 információk és a dalszöveg görgetési sebességét szabályozza lejátszás során. A választható opciók: 0-16 0 - leglassabb 16 - leggyorsabb 20

8 Kilépés MAGYAR Nyomja meg az gombot egyszer az almenükből történő kilépéshez, és a beállításokhoz történő visszatéréshez. MENÜ-5 Törlés Válassza a Delete opciót a menüből, ha zene- vagy hangfájlokat szeretne törölni. Nyomja meg újra az gombot az almenübe történő belépéshez. 1 Zene Itt zenefájlokat (MP3 / WMA) törölhet. Nyomja meg a kiválasztásához. Nyomja meg az Nyomja meg az gombot a törlendő zenefájlok böngészéséhez és gombot a kijelölt fájl törléséhez az alábbi módon: gombot a kilépéshez. 2 Hangfelvétel Itt audiofájlokat (hangfelvételeket) törölhet. Nyomja meg a kiválasztásához. Nyomja meg az Nyomja meg az gombot a törlendő hangfájlok böngészéséhez és gombot a kijelölt fájl törléséhez. gombot a kilépéshez. 21

22 MAGYAR 3 Kilépés Nyomja meg az gombot egyszer az almenükből történő kilépéshez, és a törléshez történő visszatéréshez. MENÜ-6 Névjegy Válassza az About opciót a menüből az MP3 lejátszóval kapcsolatos aktuális információk megtekintéséhez. Például a következő adatokat találhatja itt: Ver: 1.X.X (az MP3 lejátszó aktuális firmware verziója) Flash: XXX MB (az MP3 lejátszóba épített memória maximális mérete) MENÜ-7 Navigator funkció A funkció lehetővé teszi, hogy rendezhesse a lejátszási sorrendet az MP3 lejátszóban. Miután a mappákat átmásolta az MP3 lejátszóba, válassza a Navigator funkciót, ekkor az összes mappa megjelenik a gyökérkönyvtárban. Válassza ki kedvenc albumát, és indítsa el a lejátszást. A funkcióval leegyszerűsítheti a fájlok keresését. MENÜ-8 Kilépés Válassza az Exit opciót a menüből a Zene módba történő belépéshez (MP3/ WMA fájlok lejátszása). FM rádió hallgatása Az FM rádió mód aktiválása Nyomja meg, és tartsa lent a gombot a főmenübe történő belépéshez, majd nyomja meg a gombot, amíg a MENU-3 FM opció meg nem jelenik az OLED kijelzőn. Nyomja meg az gombot az FM rádió módba történő belépéshez. A rádió FM frekvenciatartománya 87,5 ~ 108 MHz között van. Az FM rádióhoz két mód tartozik: Keresés és Csatorna mód. Nyomja meg az gombot a kívánt módra történő váltáshoz.

1. Keresés mód Mikor a keresés mód aktív, az MAGYAR ikon jelenik meg az OLED kijelzőn. Nyomja meg, és tartsa lent a két gombot egyszerre az automatikus keresés funkció indításához. Az automatikus keresés megkeresi és behangolja az adott frekvenciatartományon belüli szabad csatornákat. Miután a behangolás megtörtént, a keresés automatikusan leáll, és a csatornák (1-30) egyesével eltárolódnak. Keresés közben nyomja meg az gombot az automatikus keresés leállításához. 3. Manuális keresés Nyomja meg a gombot a szabad frekvenciák manuális kereséséhez. Minden egyes alkalommal, amikor lenyomja a gombot, a frekvenciatartományon belül 0,1 MHz-et lép előre vagy hátra. A keresés iránya lehet egyenes és fordított, attól függően, hogy melyik gombot nyomja le. : Ajánlott, hogy időről-időre helyet változtasson az automatikus vagy manuális keresés alatti jobb vételi minőség érdekében. 4. Tárolható csatornák Nyomja meg a gombot a kívánt frekvencia kiválasztásához. Nyomja meg a gombot egyszer, ekkor a Save?" (Mentsük?) üzenet jelenik meg az OLED kijelzőn. 23

MAGYAR Nyomja meg a gombot a csatornaszám hozzárendeléséhez (P01 - P30). Nyomja meg az gombot megerősítéshez, és a csatorna eltárolásához, ekkor a Saved" (Mentve) üzenet jelenik meg az LCD kijelzőn. Akár 30 tárolható csatorna. : Miután a csatornaszámot hozzárendelte az adott frekvenciához, akkor később ezt már nem tudja törölni, illetve a memóriából eltávolítani. Azonban többször is felhasználhatja ugyanazt a csatornaszámot, és hozzárendelheti azt egy másik frekvenciához. Csak kövesse a fenti lépéseket, és válassza ki azt a csatornaszámot, melyhez hozzá szeretné rendelni az új frekvenciát. 5. Csatorna mód Mikor a csatorna mód aktív, az lásd az alábbi ábrát: ikon jelenik meg az LCD kijelzőn. Példaként Nyomja meg a gombot a kívánt csatorna kiválasztásához. 6. Kilépés az FM rádió módból Nyomja meg, és tartsa lent az gombot az FM rádió módból történő kilépéshez, és a főmenübe történő visszatéréshez. 24

Műszaki jellemzők MAGYAR Méret (M x SZ x H) 59 x 32,2 x 13,6 mm Nettó súly Kb. 22,5 gramm Memória kapacitása Belső flash memória: 512MB/1GB Áramellátás 1 AAA elem 10~14 óra lejátszási idő(energizer e2 battery will be recommendation) Csatlakozófelület Nagysebességű USB 2.0 kapcsolat FM tuner 87,5-108 MHz FM sztereó adás Akár 30 tárolható csatorna Digitális zenei formátum MP3/WMA Hangrögzítés ADPCM típus Beépített mikrofon FM rádió felvétel Kijelző 132 x 32 pontmátrixos OLED Jel-zaj arány 25

>90dB Frekvenciaválasz 20 Hz ~ 20 KHz MAGYAR Kimenet 10mW (L & R kimenet) Teljes harmonikus torzítás értéke < 0,05% Dalszöveg megjelenítése Támogatja az.lrc formátumú dalszöveg-fájlokat 26