2008/III. negyedév
Tisztelt Partnerünk! Az ősz egy tevékeny nyár után köszöntött ránk, amely során folyamatos kedvezményekkel, akciókkal csalogattuk a vevőket, és elindítottuk a Nyerjen stílusosan! promóciót, várva a végeredményről készült fotókat. A jövőre készülve, az általános gazdasági recesszió ellenére fejlesztünk: nem csak a gyártósorban, hanem a dolgozói kollektívában is. Hadrendbe állt a projekt csoport, amely az építészek-tervezők-beruházókkivitelezők körét minél bővebb információval és eszközökkel látja el a jövőben. A menedzsmenthez új szakemberek érkeztek, akik szakmai tudásukkal, lelkesedésükkel a controlling és logisztika területét erősítik, annak érdekében, hogy partnereink még az eddigieknél is pontosabb, biztonságosabb kiszolgálásban részesüljenek. A szakmai képzések szempontjából számunkra minden évben a legfontosabb esemény a hagyományosan ősszel megrendezett Cersaie és Tecnargilla kiállítás. Fontosnak tartottuk, hogy több üzletág felső- és középvezetői is tájékozódjanak a jövő évi trendeket illetően. A szakmai vásáron idén a Lasselsberger konszern révén is érintettek voltunk, hiszen a RAKO és Vaccari brandek is kiállításra kerültek. A vásáron szerzett tapasztalatok alapján kijelenthetjük, hogy a Zalakerámia termékpalettája megfelel a nemzetközi trendeknek, mind a minőséget, mind a külső megjelenést illetően. Mivel az ősz a szüretek, a borkészítés ideje, az idei utolsó LAPozóhoz hasznos időtöltést és szép borokat, borkóstolókat kívánok! Tisztelettel: Márton Péter Elnök-vezérigazgató
Zalakerámia LAPOZÓ 2008 október 3 Feltáró riport Sümegen A sümegi bányát 1951-ben a Téglagyári Egyesülés létesítette, mely azóta is folyamatosan működik, és a burkolólap gyártásban a mai napig meghatározó szerepet tölt be. Szerző: Jóljárt Ildikó trade marketing menedzser 2008. szeptember 5-én, az évente esedékes bányarobbantás napján beszélgettünk Kovács Lászlóval, a sümegi bánya vezetőjével. - Nem különálló bányáról van szó, hanem a Zalakerámia szervezetéhez szervesen kapcsolódó termelési egységről. - Így van, szervezeti szempontból a Sümegi Mészkőbánya és Kőőrlő Üzem a Zalakerámia Zrt. tófeji gyáregységének részeként működik. Az itt termelt mészkő őrlemény szinte teljes mértékben a tófeji üzembe kerül. Ugyanis a burkolólap receptúrának 30%-át teszi ki, ezért a kitermelés, és a feldolgozás folyamatosságát biztosítani kell. - Milyen egyéb területre értékesítik még a mészkövet? - A kitermelés mellett elenyésző mennyiségben, mintegy évi 1100 tonna mészkőlisztet állítunk elő, melyet a kőzet egészen finom porrá őrlésével érünk el. Ezt zsákos és ömlesztett kiszerelésben értékesítjük, és állattenyésztési, takarmányozási céllal használják fel. Másrészt a nagy érdeklődésnek eleget téve a mészkövet kitermelt állapotában is forgalmazzuk, mert igen közkedvelt a ház- és kertépítők körében. Az itt kitermelt kő kiváló minőségű, szilárdsága B kategória besorolású, hőálló, fagyálló, látványában pedig a régi korokat idézi. Sümeg országos jelentőségű, védett természeti területen található földtani alapszelvényen fekszik, amelynek keletkezését a Jura-Kréta korra teszik, mintegy 235-65 millió évvel ezelőttre. A mészkő jellemzően üledékes kőzet, aminek legalább 90%-a kalcit vagy aragonit. A fennmaradó rész főleg más karbonátásvány, kvarc vagy kova, agyag és szerves anyag. Az itt található kő színe a fehértől a hússzínűig terjed. A sárgás, rózsaszínes árnyalatot a kőzet vasion tartalma határozza meg. Gyakran találni egysejtűek, csigák, kagylók, tengeri sünök és liliomok, korallok lenyomatát. Kalcitkristály körök a mészkőben Ős csigaház lenyomata a mészkőben - Hogyan folyik a kitermelés? Egy megbízott cég végzi a robbantás utáni kitermelést. A köveket teherautóval szállítjuk át az üzemhez. Ma már minden, a kitermelés, és az anyagmozgatás is gépi erővel történik, a munkatársak csak a gépek üzemeltetését végzik. A 11.000 tonna lerobbantott kőzetet az őrlő gépházba hordják fel. Ezután a kő az őrlőmalomba kerül. Itt egy kalapácsos törő gépsoron megy végig a már 150 mm-es őrölt kő, amelyből 5 mm-es őrlemény keletkezik. Ezután kerül a golyós malomba, ahol koptatják a követ. Végül a csőmalom következik, ahol szitán mérik a megfelelő szemszerkezetet. Ez a heti egyszeri rendszerességgel készített mészkőliszt előállításánál is igen fontos. A HACCP szabvány meghatározza a méretet, a színt, az anyag összetételét, vagyis azt, hogy az egyéb anyagok maximum milyen mennyiségben fordulhatnak elő benne. Az előírás szerint csak hófehér liszt fogadható el minden egyéb vegyi anyag nélkül. - Milyen előkészületet igényel egy robbantás? Robbantást évente egyszer, maximum kétszer végzünk. A nyári időszak erre a legalkalmasabb, télen a csapadékos időjárás - amikor a mészkő a vizet magába zárja - nem kedvez sem a kitermelésnek, sem a feldolgozásnak. A robbantásokat egy hosszú tervezési időszak előzi meg. Először meghatározzuk a terület keresztmetszetét, és hogy hány tonna mészkőre lesz szükségünk. Jelen robbantással 13 ezer tonnát nyerünk, amely az éves feldolgozásnak felel meg. Ehhez 61 db lyukat kellett fúrni, melybe 14 méter mélyen kerül be a robbanóanyag. A számításokat és a robbantáshoz kapcsolódó összes tevékenységet a robbantó mérnök vezeti természetesen a bánya műszaki vezetőjének bevonásával. A mai robbantáshoz 4 tonna úgynevezett HANAL-t, előre bekevert robbanóanyagot használunk fel. Ez porózus ammóniumnitrátból, az égést biztosító olajból és alumíniumporból áll, igen gazdaságos és hatásos robbanóanyag. A robbantás szigorú előírásoknak megfelelően zajlik, az eseményt pedig 3 nappal korábban be kell jelentenünk a Veszprémi Bányakapitányságnak. Akkor tökéletes egy robbantás, ha a terület éppen csak megemelkedik és leomlik. Mivel a bánya elég közel van városhoz, ezért kis mértékben ott is észlelhetőek a robbantás kiváltotta rezgések. -Lehet-e egy bányát szeretni? Úgy gondolom, hogy igen, hiszen évtizedek óta generációk, családok életének meghatározó munkahelye a bánya. Tulajdonképp egy biztos pont. Bár a mészkő fogytán van, de a mai termeléssel számolva is mintegy 200 évre elegendő mennyiség áll rendelkezésünkre. - nyilatkozta a nemrég 25 éves törzsgárda tagságát betöltő bányavezető.
4 Zalakerámia LAPOZÓ 2008 október Beszámoló a CERSAIE 2008. BOLOGNA kiállításról Szerző: Gyulavári Zsuzsanna, Tompos Csaba gyártmányfejlesztő technológusok A 2008. szeptember 30. és október 4. között Bolognában megrendezett Cersaie vásáron mind a nagy burkolólap gyártók, mind az alapanyaggyártók bemutatták új fejlesztéseiket, új termékeiket. A kiállításon bemutatott termékek gyártóhelytől függetlenül szinte azonos trendeket mutattak, sem színben, sem grafikában nem tapasztaltunk jelentős eltéréseket, csak a megvalósítás módjában, minőségében voltak eltérések. Elmondhatjuk, hogy a korábban jól megkülönböztethető spanyol és olasz választék teljesen összeolvadt és a lengyel, török, és egyéb gyártók is ezekkel szinte azonos burkolatokkal jelentek meg. A 2009. évi trendről a következők mondhatók el: 1. A burkolatokat, beleértve a padlólapokat és a dekor elemeket is, a mikrostruktúrás dekorálási technológia, valamint a fényes-matt effektus jellemzi. A hengergravírozási technológia hihetetlen fejlődésének eredményeképpen normál présbélyegek használatával lehetséges reliefes felületeket elérni. A domború felületek nem az alaplap rusztikusságával jönnek létre, mivel a domború hatások sokkal apróbbak, mint amit préseléssel el lehet érni. Ezeket lézergravírozású hengerekkel felvitt pasztákkal állítják elő, így egy ún. mikrostruktúrás felületet tudnak létrehozni. A különböző mintázatú felületek használatával egyfajta patchwork stílust lehet kialakítani a lapokon. A burkolólapok mintázata általában nagyon egyszerű motívum (vonalak, pöttyök, négyzetek stb.), melyet speciális anyagokkal visznek fel a burkolólapokra. A matt mázakon használt lüszter pasztákkal illetve a fényes mázakon alkalmazott matt pasztákkal érik el a fényviszonyoktól is függő változatos felületeket, melyeken színben-szín nyomatokkal oldanak meg. Az előző évekhez képest a fényes felületek aránya növekedett. Az erős színek használata jelentősen csökkent, a pasztellszínek a jellemzőek. A fő kiindulási színek a fehér, az antracit és a csokoládébarna, a többi szín ezek különböző árnyalata az egészen világostól a sötétig. A pasztellszínek mellett kiegészítő színként jelent meg fehérrel és feketével kombinálva a piros, a lila és árnyalataik, valamint a pisztácia zöld. A termékek jelentős részénél, főleg a sötétebb árnyalatú lapoknál és a pirosnál nagy menynyiségben használnak arany, platina és metál festékeket és granigliákat a termékek dekorálására. Ez a trend vélhetően a keleti, főleg az orosz, arab piac igényeit kívánja kiszolgálni. A padlólapoknál és a dekor elemeknél rendkívül elterjedt a félig fényes felület, ahol a végső fényt a felület egyes elemeinek polírozásával adták meg. 2. A mikrostruktúrás felületek mellett számos helyen láttunk strukturált felületű présbélyegekkel készült termékeket. Ezeknél a termékeknél is elmondható, hogy a látványt a gyártók nem színekkel, hanem a felületek domborúvá tételével, valamint a fényes-matt felületek játékával érik el. Ezeket a relief termékeket nagy számban alkalmazzák dekor elemként is, vágott mozaikokat készítve belőlük. 3. A grafikailag nagyon egyszerű megjelenésű burkolólapok mellett újra megjelentek a részletekben gazdag, nagyon jó minőségű fa és kőzethatású (márvány, onix) burkolólapok, melyekből az inkjet kerámiaipari dekorálási technológiának köszönhetően rendkívül változatos, aprólékosan kidolgozott és színgazdag felületeket lehet kialakítani (az inkjet technológiával már a korábbi számunkban foglalkoztunk). Meglepő, hogy a Vissza a természetbe ideológiát képviselő termékeknél milyen nagy számban találkoztunk virág vagy damaszt mintával felső nyomatként, melyek a korábbiakban bemutatott trendhez hasonlóan szintén csak fény effektet adnak a burkolatnak. 4. A korábbi évekhez hasonlóan szinte valamennyi gyártó jelentkezett különböző, a természetes anyagok megjelenéséhez meghökkentően hasonlító, textilhatású falburkolólapokkal. Itt a durva textúrájú zsákvászon-hatástól a legfinomabb damaszt anyagig minden megjelent, virág-, levél- és pillangó mintával és alaplapként is. Újdonságként jelent meg az ún. Varsor-minta is, így megjelentek az olyan szegélyek a tapétahatású lap mellett, amelyek a faborítás hatását adják a falon, kibővítve ezzel a burkolólapok felhasználási területeit a lakóterekben (nappali, szoba, előtér). Formátumok szempontjából az egyre nagyobb méretek jellemzőek. A falburkolólapoknál nem ritka a 60x60 cm-es és a 60x120 cm-es lapméret, de általánosságban a nyújtott formátumok a kedveltek. Az 1:2 méretarány mellett (20x40, 25x50 cm) az 1:3 méretarány (20x60, 30x90 cm) is egyre több helyen jelent meg, zömében fektetve burkolva. A padlóburkolatoknál a 60x60 cm-es lapok a legnépszerűbbek, de itt is megtalálhatók a nagyobb formátumú lapok, főleg a természetes hatású, márvány és fa utánzatú kerámiáknál.
Zalakerámia LAPOZÓ 2008 október 5 Beszámoló a Tecnargilla 08. Rimini kiállításról Szerző: Domonyi Frigyesné technológia osztályvezető, Romhány A bolognai kiállítással párhuzamosan került megrendezésre a nemzetközi kerámia gépipari kiállítás: a Tecnargilla, Kromatech, Kermat és Claytech szekciókban. A kiállított technikák, gépek, berendezések, alkatrészek, segédeszközök, laboratóriumi vizsgálati műszerek és felszerelések mellett az ACIMAC szervezésében és rendezésében különböző témájú előadásokat, konferenciákat is szerveztek az ipar fejlődéséről, a legújabb trendről, technológiákról. A kerámiaipar nagy energiafelhasználású iparág. Az ez évi vásáron már nemcsak a MANFREDINI & SCHIANCHI cég, hanem az L&B is bemutatta a szárazőrléses előkészítő berendezését, technológiáját. A SACMI vezérmottója a H.E.R.O.: High Efficiency Resource Optimizer, mely a masszagyártás, a préspor előállítás, a szárítás, a préselés, égetés készülékek égetett vagy nyers termékek színgazdag dekorálását teszik lehetővé. A vásárlátogatás alkalmával mód nyílt az általunk ismert cégek standjainak megtekintésére, ahol jó üzleti érzékkel szívesen magyarázták el az egyes kiállított tárgyak funkcióját, működését, felhasználhatóságát. A Zalakerámia számára érdekes újdonságok közül a következőket érdemes megemlíteni: A SYSTEM és az EUROMECCANIKA kifejlesztett a dekoráló berendezések mellé egy olyan eszközt, amely a kis mennyiségű paszta viszkozitását és sűrűségét a megadott határértéken belül tudja tartani. Ez által a színárnyalatok száma jelentősen csökkenthető. A dekoráló hengerek alapos tisztítására az ASSOPRINT mutatta be a Lavacilindri RW 550 berendezését, amely igen rövid idő alatt képes vizes mosással és levegős szárítással különböző méretű szilikon és gumi hengereket a pasztáktól megtisztítani. Az INGENERIA CERAMICA tovább fejlesztette a VELA mázazó berendezését, amelynél a burkolólapok szállítása a ROTOCOLOR hoz hasonló módon, szállító hevederrel történik, a máz kifolyás helyén megszakított kialakítással. Ez lehetővé teszi a termék billenésmentes pozicionálását, a hátlap tisztán tartását és a máz veszteség csökkentését. A dekoráló paszták veszteségeinek csökkentésére több gyártó is bemutatta a keverő adagoló berendezését, így kevesebb színtest és hordozó féleség ( TINTORETTO program ) felhasználásával kisebb és nagyobb tételekben a szükségletnek megfelelően képes pasztát keverni, így a veszteségek tovább csökkenthetők. A VICICERAMICS cég bemutató termében négy témában találtunk megoldásokat: a DOSAFLOW folyadék folyósítók keverésére és adagolására szolgáló berendezés, a S CLIN hengeres porsilók tisztítását végző készüléket, valamint a SYSTEM részére gyártott paszta keverőt és stabilizátort, valamint a DYNAFLOC+ technológiai szennyvíz elválasztót. és csomagolás technikai megoldásaiban 9 60 % - os energia megtakarításokról számolt be. A kiállításról kialakított általános képről a következőket mondhatjuk el: a nagyformátumú burkolólapok előállításához, minősítéséhez, csomagolásához használatos berendezések bemutatása szinkronban állt a CERSAI 08 Bologna kiállításon érzékelhető trenddel. A burkolólapot előállító berendezések is a legalább 60 x 60 cm formátum legyártásához illeszkedtek, amelyet később más méretekre lehet darabolni. Teret hódított a dekorálási módszerek közül a digitális technika, amelynek alkalmazása több kiállítónál is megjelent: a KERAJET, a NEWTECH, a ROTODIGIT, a SACMI DIGITAL illetve a SERTAM A kiállításon számos olyan eszköz, berendezés is bemutatásra került, amely a burkolólap gyártás technológia részeit képezi, a masszaés porgyártásban, mázazásban, dekorálásban, a szárítás és égetés terén a válogatásban és csomagolásban használatosak. Az alaptípusok továbbfejlesztésében szem előtt tartották az energia- és költségcsökkentési igényeket is.
6 Zalakerámia LAPOZÓ 2008 október Megállapodás az OTP Ingatlan ZRt.-vel Magyar Ingatlanszövetség díj, Fővárosi Önkormányzat építészeti nívódíja, Ingatlanfejlesztési nívódíj minden évben számos elismeréssel gazdagítja eddig is széles gyűjteményét az OTP Ingatlan Zrt. Sikereinek a jövőben a Zalakerámia Zrt. is részese lesz. A 2009-es nagyberuházásokra vonatkozóan megállapodás született a Zalakerámia Zrt. és az OTP Ingatlan Zrt. között. Bár a megállapodás jövőre vonatkozik, már több projekt esetében elkezdődött az együttműködés. Jelenleg Budapesten, a Somfa utcai társasházba történik burkolólap beszállítás. Siófokon, a Beszédes sétányon épülő D3, és D4-es épületegyüttes, illetve a balatonszemesi Kikötő úton épülő Vitorlás Lakókert a legaktuálisabb projekt, csak hogy néhányat említsünk a sorból. Jövőre várható beruházások Budapesten, Kecskeméten, és Miskolc környékén valósulnak meg. Budapesten, az OTP Ingatlan Zrt. Mozsár utcai központjában tekinthető meg a Zalakerámia szinte minden új fejlesztésű lapcsaládja például: Brazza, Cuprum, Calabria, Carneval, Kendo, Cadiz, Travertino, Kashmir, Sevilla, Tuffo, valamint a Casa Del Sole prémium márka. A tervezők, kivitelezők, beruházók számára hiánypótló megoldásként elkészült az ArchiCAD-ben használható Zalakerámia modul. Mindezt kiegészíti az ARCHITECT információs csomag, mely a projektekben alkalmazott termékinformációkat és termékmintákat is tartalmazza. A ZalaCAD-re keresztelt CD, valamint a tervezői csomag összeállítással kapcsolatban felmerülő igényeket az info@zalakeramia.hu e-mail címre várjuk. Zalakerámia Zrt. történeti áttekintése - 3. rész A társaság tulajdonosi körében 1999. évben történt változás során fő tulajdonos az Arago Befektetési Holding Rt. lett, melynek következtében az igazgatóságba az Arago Rt. által delegált tagok kerültek. 2000-től a tófeji gyáregység mellett már a romhányi gyáregység is minőségbiztosítási rendszert működtet. 2002. év végére beüzemelésre került a tófeji B-IV. üzem. A beruházással együtt a komplett gyártósor mellett a folyamatos üzemű masszaés préspor gyártó berendezés is munkába állt, elkészült új késztermék raktár, és kialakult az új infrastruktúra. 2003. évben ismét tulajdonosváltás következett be a társaságnál, mivel az Arago Befektetési Rt. értékesítette a tulajdonosi részesedését. Ennek következtében új igazgatósági tagok kerültek a testületbe és a társaság fő tulajdonosa az Általános Értékforgalmi Bank Rt. lett. 2004-ben az ÁÉB Rt. a Lasselsberger GmbH részére értékesítette a társaság részvényeit, majd a Lasselsberger GmbH-tól a részvények tulajdonjogát a budapesti székhelyű Lasselsberger Ceramics Kft. szerezte meg. A Lasselsberger Ceramics Kft. 2005-ben vételi ajánlatot tett a Zalakerámia Rt. valamennyi részvényére. Az eljárás végeztével megszerezte a Zalakerámia által kibocsátott részvények 100 %-át, egyedüli tulajdonos lett, így ezzel a társaság működési formája zártkörű részvénytársasággá változott. Megszűnt a társaság részvényeivel való kereskedés a Budapesti Értéktőzsdén, a Müncheni Értéktőzsdén és a Berlini Értéktőzsdén. A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete 2005. év végén mentesítette a társaságot a nyilvánosságnak történő adatszolgáltatás alól. Még ebben az évben a cég az INKER d.d. Zapresic társaságban meglévő részesedését értékesítette. Majd 2006-ban a kályhagyári tevékenységet is leállította, és a telep is értékesítésre került. A Lasselsberger Ceramics Kft. 2006. július 1-jével beolvadt a ZALAKERÁMIA ZRT-be. A beolvadás következtében a társaság közvetlen irányítását biztosító befolyást a Lasselsberger GmbH (Ausztria) szerezte meg. 2006. júniusában a Zalakerámia Zrt. három éves névfelhasználó szponzori szerződést kötött a ZTE KK férfi kosárlabdacsapatával. Ennek értelmében az együttes a ZALAKERÁMIA ZTE néven szerepel a bajnokságban. A társaság 2008. májusától a Lasselsberger csoport kerámiagyártó vállalataihoz hasonlóan, a Scala ügyviteli rendszerről áttért az SAP vállalatirányítási rendszerre.
Zalakerámia LAPOZÓ 2008 október 7 Bemutatjuk Szabó Barbara logisztikai és beszerzési igazgatót ZalaCAD program A Zalakerámiához a KUKA Robotics Hungária Ipari Kft.-től érkezett, ahol logisztikai területi vezető pozíciót töltött be. A cég egy német konszern 100%-os leányvállalata, amely ipari (autóés általános ipari felhasználású) robotokhoz vezérlőszekrényeket gyárt. Itt 4 telephely tartozott az irányítása alá: a vevőszolgálat, a raktári folyamatok, a diszpozíció, a transzport, a stratégiai logisztikai és az informatikai projektek. Jó érzi magát a Zalakerámiánál, bár teljesen más az iparág, a termék és a folyamat. Kihívásnak tartja, hogy egy ilyen nagy múltú cégnél dolgozhat, ahol a jó csapatot és a kellemes munkahelyi légkört is megtalálta. A logisztika területén folyamatosan lehetőség van a megújulásra, és a napi munkában inspiráló, hogy folyamatos kihívásokkal és azonnali visszacsatolással találkozik. Szabó Barbara A most megjelent megoldás az ArchiCAD partnerek számára teremt lehetőséget a teljes paletta használatára a belső terek, padlóburkolatok tervezésében. Ügyfeleink az ArchiCAD programcsomagba illesztett kiegészítő segítségével minden, a Zalakerámia választékában megtalálható lapot és kiegészítőt meg tudják jeleníteni, azokat az aktuális tervekbe beilleszteni. Tervezés A szerkesztési szabályok figyelembe vételével bármely kiválasztott felületen megjeleníthetőek a kívánt burkolólapok és dekorelemek. Egy életen át tartó tanulás Megjelenítés A látványtervezés során valósághű színek és formák, valamint alakhű megjelenítés segíti a tervezőt és a beruházót a belső terek ízléses bemutatásában. A Zalakerámia 2008-ban is sikeresen szerepelt a Humánerőforrás Operatív Program (HEFOP) képzési pályázatán. Ennek köszönhetően munkatársaink képzésére vissza nem térítendő támogatás formájában közel 6,9 millió forintot fordítunk. A Magyar Állam és az Európai Unió támogatásával az alábbi képzések valósultak, illetve valósulnak meg ez év november végéig: Könnyűgépkezelő tanfolyam Vásárlás Az elfogadott tervek alapján a megrendeléshez szükséges valamennyi információ megjeleníthető a programban. Az így elkészült lista alapján a Zalakerámia termékek forgalmazója gyorsan és pontosan tudja a kiválasztott termékek készletét ellenőrizni, illetve árajánlatot adni. Könnyű-, nehézgépkezelő tanfolyam Ipari olaj- és gáztűzelő-, berendezés kezelő tanfolyam Angol nyelvtanfolyam Vezetői továbbképzés 21 fő 19 fő 42 fő 16 fő A LAPozó a Zalakerámia Zrt. lapja. Megjelenik negyedévente. Lapalapító: Zalakerámia Zrt. Elnök-vezérigazgató: Márton Péter Főszerkesztő: Jóljárt Ildikó Tervező: Mátai és Végh Kreatív Műhely Kft. Szerkesztő munkatársa: Szmola Adrien Szerkesztőség címe: Zalakerámia Zrt., 1239 Budapest, Grassalkovich u. 255. Telefon: (1) 289 1057, Fax: 289 1049 E-mail: info@zalakeramia.hu
Elmenni mellette nem lehet meg je le né se magára vonja a fi gyel met. Minden meg változik körülötte, mert életet ad a tér nek. Jelen van mindenhol ahol a stílus talál ko zik a hétköznapokkal. www.zalakeramia.hu