RFKWiFi Használati útmutató
Német Biztonsági tudnivalók... 3 A készülék leírása Szállítás tartalma...4 A készülék nézete...4 Üzembe helyezés...5 App letöltése és telepítése...8 Műszaki adatok... 11 CE nyilatkozat... 12 Környezetbarát ártalmatlanítás... 12 Szerviz lebonyolítás... 13 Garanciális feltételek... 15 Forgalomba hozó: Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastraße 4 D-63128 Dietzenbach Tel. +49 (0)6074 3714-0 Fax +49 (37)6074 3714-37 Szerviz forródrót +49 (0)6074 3714-31 Internet http://www.dnt.de Email dnt@dnt.de A változtatások joga fenntartva - 2 -
Biztonsági tudnivalók A hátramenet rendszer csak egy segédeszköz és nem menti fel a vezetőt a közúti közlekedésben a KRESZ szerinti kötelező gondosság alól. Továbbá vegye figyelembe, hogy a gépkocsiban az okostelefon csak akkor használható, ha szilárdan a tartójába be van helyezve. Az első használat előtt olvassa át figyelmesen a használati útmutatót. Általános tudnivalók Soha ne rakja a készüléket instabil alapra. A leeséstől a készülék károsodhat. A készülék nem való gyerek kezébe, Nem játékszer. Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatójában és biztonsági előírásaiban leírt útmutatásokat is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja. Ipari üzemekben az elektromos berendezésekre és anyagokra vonatkozó helyi balesetvédelmi előírásokat kell betartani! Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és barkácsműhelyekben az elektronikus készülékeket csak szakképzett, felelős személy felügyelete mellett szabad használni. Ha kérdései vagy kételyei vannak a készülékkel, annak működésével, biztonságával vagy a helyes csatlakoztatásával kapcsolatban, forduljon szervizközpontunkhoz. Az eladó nem vállal felelősséget azokért a károkért, amelyek a készülék használatából következnek, sem egy harmadik fél reklamációjáért. Környezeti feltételek Kerülje el a készülék erős mechanikai igénybevételét. Óvja a rezgésektől, erős ütődéstől, ne hagyja leesni és ne rázza. Ne tegye ki a készüléket magas hőmérsékletnek (60 C felett) és erős hőmérséklet ingadozásnak. Óvja meg közvetlen napsugárzástól, és ne tegye fűtőtest közelébe. A kamera IP 67 szerint fröccsenő vízzel és porral szemben védett. Az adóegységet csak belső térben szabad használni. Nem lehet teljesen kizárni, hogy némelyik lakk, műanyag vagy bútorápoló szer megtámadja a készülék házát vagy tartozékait. Hibák Ha valamilyen tárgy vagy folyadék kerülne a készülék belsejébe, vizsgáltassa meg szakemberrel, mielőtt újra használná. Ajánljuk, hogy ez esetben forduljon szervizközpontunkhoz. Csomagolóanyag Tartsa távol a gyerekektől a csomagolóanyagokat. Fennáll a fulladás veszélye! Tisztítás és ápolás A készüléket mindig tiszta, száraz helyen tartsa. A külső felület tisztításához használjon egy száraz, puha kendőt. Rádiófrekvenciás zavarok A készülék WLAN-nal működik. Nem zárható ki, hogy más WLAN hálózatok az átvitelt zavarják. - 3 -
A készülék ismertetése A szállítás tartalma Rendszámtábla tartó kamerával Adó Szerelési anyag Használati útmutató A készülék ismertetése Infravörös LED kamera Csatlakozókábel Csatlakozó kábel 12V-hoz Csatlakozó kábel a kamerához - 4 -
Beszerelés Beépítés előtt ellenőrizze a komponensek működőképességét. Ha a terméket egyszer már beépítették, az kizárja a visszavételét. Előkészület a rendszámtábla tartó és az adóegység beépítésére Adott esetben egy feszültségmérőre lehet szükség a 12 V-os csatlakozás polaritásának megállapítására. A következő ábrák mutatják a rendszámtábla behelyezésének sorrendjét. Törje ki a zárórészt/rögzítés segítséget a tartóból. Távolítsa el a szállítási rögzítéseket. Erősítse fel a rendszámtábla tartót a gépkocsijára a korábbi tartó helyére. Vezesse be a kamera kábelt a csomagtartóba és kösse össze az adó egységgel. Csatlakoztassa az adó fekete csatlakozó kábelét a gépkocsi testéhez. Csatlakoztassa az adó vörös csatlakozó kábelét a 12V-os feszültséghez. - 5 -
Üzembe helyezés A kábelcsatlakozók használata Az alábbi képek ismertetik a mellékelt kábelcsatlakozók használatát. Fektesse a kábelt, amelyhez csatlakozni szeretne a kapocsba és fektesse a 2. kábelt mellé. Zárja össze a kapcsot. Tolja be a rendszámtáblát a felső nyílásba. Nyomja a rendszámtáblát a tartó irányába. Csúsztassa a rendszámtáblát egészen az alsó felütközésig. - 6 -
helyezés Helyezze be felülről a záróelemeket a rendszámtábla tartóba. Üzembe Állítsa be a kamerát olyan szögbe, hogy a rendszámtáblának a talajtól mért távolságának függvényében jó kilátása legyen hátra. Az okos telefonban lévő segédvonalak segítségére vannak a távolság megállapításában. Ezt minden esetre ellenőrizni kell. A Smartphone App telepítésére vonatkozó információkat a következő oldalakon találja. Ezután húzza meg a kamera két oldalán lévő csavarokat. - 7 -
Üzembe helyezés App letöltése és telepítése Az RFKWiFi-hez az Apple ios-hez(4.0-tól) és az Android-hoz(2.2-től) egy hozzávaló App-t kap. A letöltéshez és a telepítéshez kövesse a leírást. ios: Nyissa meg az Appstore-t. A kereső mezőben dnt-t vagy RFKWifi-t válassza. A keresés eredményei közül válassza ki az RFK Wifi-t és igazolja Öffnen-nel (megnyitással). Az App telepítése után, a megfelelő ikonokat látja. A WiFI csatlakozás létrehozása: Lépjen az Einstellungen-be (Beállításokba). Nyissa meg a WLAN-t. WLAN kapcsolatként válassza ki a WIFICAMERA-t Az első üzembe helyezésnél a következő párbeszédnél adja meg jelszóként a 88888888-at. - 8 -
helyezés Android; Az App letöltése és telepítése: Nyissa meg a Playstore-t. Üzembe A kereső mezőben a dnt-t vagy RFKWifi -it válassza. A keresés eredményei közül válassza ki az RFK Wifi-t és igazolja Installieren-nel (telepítéssel). Az App telepítése után, a következő ikont látja a képernyőn. A WiFI csatlakozás létrehozása: Lépjen az Einstellungen-be (beállítások). Kattintson a WLAN-ra. A WLAN listából válassza ki a WIFICAMERA-t. Az első üzembe helyezésnél adja meg a jelszót: 88888888. Az összeköttetés ezzel létrejött. - 9 -
Használat Indítsa el az App-t. Beállítások Az RFKWiFi SSID (név) módosítása. Ha a nevet módosítja, a WLAN beállításokon keresztül a kapcsolatot újra létre kell hozni. Állapotjelzés: szürke - nincs kapcsolat fehér - a kapcsolat az RFKWiFi-hez létrejött. A kijelző rövid megérintésével a menü törölhető. A megjelenő vonalak a távolság felbecsléséhez jelentenek segítséget. Ennek megismeréséhez, vezetési gyakorlatokat kell végrehajtani. A képek átvitelénél a rendszerből adódóan késedelem áll be. A késedelem fél és egy másodperc között van. Ezt az időt a hátramenetnél figyelembe kell venni. - 10 -
INFORMÁCIÓK Kamera Képérzékelő CMOS Felbontás 640x480 pixel Modulációs mód FM Látószög 110 HF kimenő teljesítmény 6mW perc. Megvilágítás 0,5 lux, Infravörös éjszakai látótávolság 4m Áramellátás az adó látja el árammal. Áram max. 150 ma (az adóval együtt) Hőmérséklet tartomány -10... +50 C Méretek 528 x 137 x 40 mm Súly 252g MŰSZAKI Transzmitter Feszültség ellátás 12V Protokoll IEEE 802.11 b/g/n Moduláció mód DSS(CCK,DQPSK, DBPSK), OFDM(BPSK,QPSK,16QAM,64QAM) Kódolás WPA2 Hatótávolság kb. 10m-ig Hőmérséklet tartomány -10 - +50 C Méret 71x35,5x12,3 mm - 11 -
Deutsch Megfelelőségi nyilatkozat Ezennel kijelenti a dnt GmbH, hogy az RFKWiFi berendezés összhangban van az 1999/5/ EK(R&TTE) und 2004/104EK(EMV) irányelveinek alapvető követelményeivel és egyéb vonatkozó előírásaival. A CE nyilatkozat megtalálható a www.dnt.de/konformitaet web-oldalon. Környezetbarát eltávolítás A készüléket az elhasznált elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozó 2002/96/EK irányelv szerint jelöltük. Az elektromos és elektronikai hulladékok eltávolítására vegye igénybe a helyi kommunális hulladékgyűjtő állomást. Szervizelés Ha alapja van kifogásra vagy a készülék meghibásodik, forduljon a kereskedőhöz vagy lépjen kapcsolatba a dnt cég szerviz részlegével a lebonyolításra vonatkozó megegyezés érdekében. Szerviz idő: Hétfőtől csütörtökig 8.00-17.00 óráig Pénteken 8.00-16.00 óráig Hotline/Service: 06074 3714 31 E-Mail: support@dnt.de Kérjük, hogy szervizünk felkérése nélkül ne küldje el címünkre a készüléket. Az árú elvesztésének költsége és veszélye a feladót terheli. Fenntartjuk a jogunkat a kéretlen küldemények átvételének visszautasítására, vagy az árunak a feladó terhére, illetve költségére történő visszaküldésére.