MK2442 LCD monitor-tv Felhasználói leírás. Üdvözöljük



Hasonló dokumentumok
Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A A csomag tartalma

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

CPA 601, CPA 602, CPA 603

SJ5000 Felhasználói útmutató

14 SZÍNES MONITOR. Modell: LSM C114M LSM C114P. Használati utasítás

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

SJ4000 Felhasználói útmutató

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

SJM10 Felhasználói útmutató

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató

4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO

Felhasználói útmutató

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A

Felhasználói kézikönyv

Projektor árlista november 13-tól

TORONYVENTILÁTOR

MD-3 Nokia zenei hangszórók

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

Felhasználói kézikönyv

Színes Video Kaputelefon CDV-52A/52AS

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL

2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel

LED Televízíó. Model HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót és őrizze meg.

MD-8 Nokia minihangszórók /1

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX Használati útmutató

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

CSATLAKOZTATÁS SZÁMÍTÁSTECHNIKA. Operációs rendszer RAM Belső tárhely Processzor. Grafikus processzor Vezeték nélküli frissítések HANG

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Digitális hangszintmérő

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO PRO VA 1200VA

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

Auna AMP-5100 használati utasítás

A helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

VSF-118 / 128 / 124 / U fejállomási aktív műholdas elosztók

Színes Video-kaputelefon

Felhasználói kézikönyv

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

DF digitális képkeret Használati utasítás

Q1 forgólézer Cikkszám: R141. Használati útmutató

Tasakcímkéző berendezés. Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD

Felhasználói kézikönyv

8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény 12. Csatornaválasztó kapcsoló 13. VIDEO BEMENET

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Hardver Gyorsbeállítási útmutató

Az Ön kézikönyve TOSHIBA W1333

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

RC11 Air Mouse. Használati útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

TV Használati útmutató

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz

KARAOKE HANGFAL SZETT

Harkány, Bercsényi u (70)

Műanyag cső hegesztő WD W

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

MD-4 Nokia mini hangszórók

h Számítógép h Akkumulátor

Projektor árlista november 13-tól Javasolt

TELEPÍTÉSI LEÍRÁS. 1. Ábra 2. Ábra. 3. Ábra. 4. Ábra

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

Üzembe helyezési útmutató

RC12 Air Mouse. Használati útmutató

Átírás:

MK2442 LCD monitor-tv Felhasználói leírás Üdvözöljük

Szabvány nyilatkozatok FCC szabvány CLASS B: Ez az eszköz elõállít, használ és sugároz rádiófrekvenicás energiát és ha nem megfelelõen használják interferenciás zavarokat is okozhat. Nem garantálható az sem, hogy a helyes telepítés ellenére nem zavarja a rádióadást. Ha a TV vagy rádióadást zavaró készüléket be lehet azonosítani úgy, hogy a készüléket ki- majd bekapcsolják, akkor felhasználónak az alábbi lehetõségei vannak a zavarás kiszûrésére: Változtassa meg az antenna elhelyezkedését és tájolását. Növelje meg a távolságot a készülék és a vevõ között. Csatlakoztassa egy külön - a vevõ áramkörétõl független - áramkörre az eszközt. Forduljon tanácsért egy rádió/tv szerelõ szakemberhez. EEC szabvány Ezt a készüléket alávetettük a 89/336/EEC (European Economic Community) tesztelésnek valamint a EMC (Electronic Magnetic Compatibility) szabványnak. A készülék mindkét esetben megfelelt az elvárásoknak. WEEE direktíva Az elektromos és elektronikus hulladék rendelkezése a privát hátzartásokban az Európai Unió területén. Ez a szimbólum - amit a készüléken vagy a dobozán találhat meg - annyit jelent, hogy a készülék nem kezelhetõ háztartási hulladékként. A visszavétel folyamatáról önek kell gondokodnia, szem elött tartva az elektromos és elektronikus eszközök recirkulációját. További információval a helyi városi iroda, a bolt ahol vásárolta vagy a háztartási szemétszállító tud felvilágosítást adni. Az újrafeldolgozás segít megvédeni a természetes erõforrásokat. A módszer biztosít afelöl is, hogy megvédi az emberi egészséget és környezetet.

Garancia és szerzői jogi információk Korlátozott garancia A BenQ garanciát ad erre a termékre, a gyártás során elõforduló hibás alkatrészek és emberi munkából adódó meghibásodásra; normál használat mellett. A vásárlás dátuma minden esetben szükséges a garancia érvényesítéshez. Amennyiben a készülékben meghibásodást tapasztal a garancia idõn belül kizárólag a BenQ jogosult javítani azt. A garanciális javítás megkezdéséhez haladéktalanul értesítse az eladóját a hibáról. Fontos: A fenti garancia csak abban az esetben érvényes, ha a felhasználó a BenQ írott feltételeit betartotta az üzemeltetés során: a relatív páratartalom 10% és 90% közötti, a hõmérséklet 0 C és 35 C közötti valamint a magasság nem haladta meg a 4920 lábat és nem használták poros, piszkos környezetben. Ez a garancia felruházza önt speciális jogokkal. Ezen kívül további jogai is vannak, amielyek országról-országra változhatnak. További információért látogasson el a www.benq.com oldalra. Szerzői jog A szerzoi jogok 2009 a BenQ Corporationt illetik. Minden jog fenntartva. A vállalat elozetes írásbeli engedélye nélkül ezt a kiadványt nem lehet sokszorosítani, továbbítani, átírni, tárolni dokumentumvisszafejto rendszerben, valamint nem fordítható le semmilyen beszélt vagy számítástechnikai nyelvre elektronikus, mechanikus, mágneses, optikai, vegyi, kézi vagy egyéb módon. Jogi nyilatkozat A szerzõi jogokat a BenQ Corporation gyakorolhtja. Minden jog fenntartva. A leírás részben vagy egészben történõ másolása, továbbítása, átírása, tárolása, fordítása, visszafejtése elekrtonikus, mechankus, mágneses, optikai, kémiai, manuális vagy egyéb módon a BenQ Corporation írásbeli engedélye nélkül szigorúan tilos.

Tartalomjegyzék Bemutatkozás... 5 A doboz tartalma... 5 Válassza ki és készítse elõ a telepítés helyét... 6 A talp felhelyezése, biztonsági értesítések... 7 Külső megjelenés... 14 Távirányító... 15 Audió és videó csatlakoztatás... 19 Bemeneti lehetőségek... 19 CHANNEL/csatorna menü... 24 Jellemzők... 25

Bemutatkozás Kérjük, olvassa el az alábbi utasításokat Gratulálnuk! Ön egy mûvészien megalkotott lapos, széleskijelzõs LCD TV-t vásárolt, mely hosszú éveken át tökéletes mûködéssel ajándékozza meg Önt. Mielõtt használatba venné a készüléket kérjük, fordítson pár percet a gyors telepítési útmutató elolvasására. Mi is az a Gyors telepítési útmutató? A gyors telepítési útmutató a TV használatához elgenedõ információval látja el Önt. Mi is az a Felhasználói leírás? A felhasználói leírás részletesebben kifejti a TV jellemzõit és funkcióit, valamit technikai paramétereket is tartalmaz. A felhasználói leírás a TV személyre szabhatóságáról is szól, mellyel növelheti a TV teljesítményét is. A doboz tartalma A TV kicsomagolása után gyõzõdjön meg, hogy az alább felsorolt tartozékok Önnél vannak-e: A hálózati tápkábel formája régiónként eltérhet a megjelenítettõl. LCD TV Tápkábel VGA kábel Gyors telepítési útmutató Szerviz információk AAA elemek Távirányító Ha bármely - fentebb felsorolt - tartozék hiányozna, akkor vegye fel a kapcsoltot az eladóval. Kérjük, hogy tartsa a felhasználói leírást biztos helyen a könnyebb megtalálhatóság érdekében. A csomagolás alapanyagai a következõképpen hasznosíthatók újra A külsõ hullámpapír-lemez újrahasznosítható. Ne engedjen csecsemõt vagy kis gyermeket a műanyag csomagolás közelébe. A megsemmsítés elõtt ellenõrizze a csomagolást, hogy nem hagyott-e tartozékot a dobozban. Bemutatkozás 5

Az Ön és mások védelme érdekében, nagy figyelemmel kezelje a TV, így elkerülheti a készülék, Ön vagy mások sérüléseit. Minden LCD kjelzõ rendelkezik egy igen vékony védõréteggel, mely könnyen karcolódik és benyomódhat. A folyedék kristály alaprendszere is könnyen sérül, erõs behatás vagy extrém hõmérséklet esetén. Kérjük nagy figyelemmel mozgassa a TV-t. Válassza ki és készítse elő a telepítés helyét A lehetséges veszélyek elkerülése, valamint a TV élettartamának meghosszabbításához figyelmesen olvassa el az alábbi pontokat: Ne helyezze a készüléket lejtõs, bizonytalan vagy egyenetlen felületre, mivel az leeshet és sérülést okozhat. Amennyiben olyan helyen telepíti a készüléket, ahol nagy a földrendés kockázata, akkor használjon speciális technikai védelmet. Ne helyezze a készüléket víz közelébe, mint például spa vagy medence mellé, vagy ahol ráfröccsnés, szitálás veszélye áll fent, valamint ne állítsa a készüléket bejárati ajtóval szemben az esetlegesen befolyó esõvíz miatt. Ne helyezze a készüléket hõforrás mellé vagy fölé, mint például radiátor, fûtõberendezés, tûzhely vagy egyéb hõt termelõ (ideértve az erõsítõt is) közelébe. A hõ károsíthatja a készülék házát, és a belsõ összetevõket is. Minden LCD kjelzõ rendelkezik egy igen vékony védõréteggel, mely hajlamos karcolódni, és benyomódni. A folyedék kristály alaprendszere is hajlamos a sérülésre, erõs behatás vagy extrém hõmérséklet esetén. Kérjük nagy figyelemmel mozgassa a TV-t. Ne fedje le vagy zárja el a ventilációs réseket a készüléken, míg az be van kapcsolva. A készülék belsejében a hõ összegyûlhet és károsíthatja azt. Ne helyezze a készüléket közvetlen napsugárzásba vagy spot megvilágításba, mivel a hõ károsíthatja a kijelzõt és az erõs fény csökkenti a kijelzõ olvashatóságát. 6 Bemutatkozás

Falra szerelés esetén hagyjon elegendõ helyet a készülék felsõ részénél a fali konzolhoz való csatlakoztatásahoz Falra szerelés estén csak minõsített és tapasztalt szakemberrel helyeztesse el a fali keretet. Csak a javasolt fali konzolt használja a biztonságos rögzítés érdekében. Gyõzõdjön meg a konzol helyes rögzítésérõl. A konzolt a falnak megfelelõ tiplikkel és csavarokal rögzítse. Fokozottan figyelje meg, hogy a furatok elég mélyek-e. Ne ragassza a falhoz a konzolt. Ne helyezze a készüléket zárt dobozba, ahol nincs lehetõség a szellõzésre. Ha sûllyesztett falmélyedésebe telepíti a készüléket, akkor hagyjon elég helyet alul és felül a kijelzõ eltávolítása érdekében. A telepítéskor olyan fali aljzatba csatlakoztassa a készüléket, mely közel van és könnyedén elérhetõ. Ha egy hiba jelentkezik a mûködés során, akkor egyszerûen kihúzhatja a a hálózati csatlakozót és áramtalaníthatja a készüléket. Kérjük tartsa be a kijelzõ címkéjén található figyelmeztetéseket. A talp felhelyezése, biztonsági értesítések A telepítés elõtt kérjük vegye figyelembe az alábbiakat: Biztonsági okokból javasolt, hogy a telepítést legalább két felnõtt végezze. Az LCD kijelzõ igen törékeny és könnyedén megsérthetõ. Az LCD kijelzõ telepítésekor vagy szállításkor tegyen meg mindent, hogy a kijelzõ ne érintekezzen tárgyakkal. Javaolsjuk, hogy használjon egy tiszta, száraz, szöszmentes törölközõt a kijelző védelmére a telepítés alatt. Járjon el figyelmesen a telepítési hely stabilitását illetõen. Bemutatkozás 7

Az állvány felhelyezéséhez kövesse az alábbi utasításokat Nyissa ki a dobozt, és gyõzõdjön meg a tartozékok meglétérõ. A csomag tartalma: LCD TV állvány 1. Puha ruhával fedjen le egy stabil felületet. Fektesse az LCD TV-t elõlappal elõre a ruhára. Helyezze a talpat az LCD TV-re a kép szerint 2. Majd nyomja rá a talpat az LCD TV állványtartó karjára 8 Bemutatkozás

Az állványtartó kar és az állvány leszerelése Puha ruhával fedjen le egy stabil felületet. Fektesse az LCD TV-t elõlappal elõre a ruhára. Az alábbi kép szerint fogja meg az állványt: Nyomja befelé a talpban található két karmot (2.), hogy eltávolíthassa a talpat a karról. Távolítsa el a talpat a karról a 3. lépés szerint. Húzza felfelé a takarólemezt az eltávolításhoz (4.). Csavrozza ki a 4 csavart a karról, és óvatosan húzza ki a készülékbõl. (5.). Bemutatkozás 9

A dõlésszög beállítása A kijelzõ állítható talppal van felszerelve. Ha szükséges, akkor állítható a kijelzõ dõlésszöge. Ehhez mozdítsa a kijelzõt le vagy fel irányban (max. 20 fok) a kívánt szög eléréséig Az antenna kábel csatalkoztatása Csatlakoztassa a szoba antenna vagy a kábeltv kábelét a TV bemenetre a TV-n. Ellenõrize a csatlakozást. Rossz minõségû TV jel, rossz minõségû képet és/vagy hangot eredményez. Jó minõségû kép és hang eléréséhez jó minõségû TV jelre van szükség. Az aktuális elhelyezkedéstõl függõen a legjobb vétel eléréséhez külsõ antenna rendszer szükséges. A beszerzéshez léjen kapcsolatba antenna szerelõvel 10 Bemutatkozás

A hálózati tápkábel csatlakoztatása 1. Keresse meg a csomagolásban található hálózati tápkábelt, és csatlakoztassa a megfeelõ végét a TV AC IN bementéhez. 2. Csatlakoztassa a kábel másik végét fali aljzathoz. A TV készenléti üzemmódba áll, és az üzemi visszajelzõ LED világít (jobb oldalon, alul). A hálózati tápkábel és fali aljzat régiónként különbözhet. Csak a rgéiójának megfelelõ hálózati tápkábelt használjon. Soha ne használjon olyan hálózati tápkábelt, mely sérült vagy horzsolt. Soha ne cserélje ki a hálózati tápkábel csatlakozóját. Ha hosszabbítót használ, akkor figyeljen a maximális terhelésre. FIGYELEM: a készüléket úgy tervezték és gyártották, hogy teljes mértékben biztonságos legyen. Mindemellett a NEM MEGFELELÕ KEZELÉS VAGY HASZNÁLAT ESETÉN ÁRAMÜTÉS VAGY TÛZ VESZÉLYE ÁLLHAT FENT. Kérjük nagy figyelemmel mozgassa a TV-t. Ha a készülék megsérült, akkor kapcsolja ki azt, majd húzza ki a hálózati csatlakozót. Szállítsa a TVt a legközelebbi BenQ szervizre javítás céljából. A távirányító üzembe helyezése Az elemek behelyezése 1. Fordítsa át a távirányítót, nyissa ki az elemtartó fedelét. 2. Helyezze be az elemeket. Fokozottan figyeljen az elemek polaritására ( (+) és (-). A mellékelt elemek lehetõvé teszik a készülék azonnali haasználatba vételét. Amint lehetséges, cserélje újra az elemeket. 3. Helyezze vissza az elemek fedelét Bemutatkozás 11

Biztonsági figyelmeztetés az elemkehez A nem megfelelõ elememek használata az elemek folyását és/vagy robbanását idézheti elõ. Kérjük kövesse az alábbiakat: Gyõzõdjön meg arról, hogy az elemeket polaritásuk szerint, az elemtartóban jelzett irányban helyezte be a készülékbe. A különbözõ elemeknek különbözõ a jellegzetességük. Ne keverje a különbözõ elemetípusokat. Ne keverjen régi és új elemeket. A régi és új elemek keverés csökkenti az elemek élettartamát, és a régi elemeknél folyást okozhat. Ha az elemek kimerültek, akkor azonnal cserélje ki azokat. Az elemekbõl származó folyás bõrirritáló hatású lehet.amennyiben szivárgást tapasztal, törölje ki az elemtartót egy száraz ruhával. A különbözõ tárolási feltételek miatt, a TV-vel szállított elemek élettartama rövidebb lehet a megszokottnál. 3 hónapon belül cserélje ki az elemeket, vagy korábban, ha már merülõben vannak. A távirányító használata Irányítsa a távirányítót a készülék felé, miközben lenyomja a kívánt gombot. A megfelelõ mûködéshez a távirányító 30 fokos szögben kell, hogy álljon a TV érzékelõjéhez képest. A távirányító és a TV közti távolság maximum 5 méter lehet. Ne fedje le a TV elõlapján található érzékelõt ( a visszajelzõ LED alatt). Ne helyezzen el tárgyat vagy tárgyakat a távirányító és az érzékelõ közé, melyek blokkolhatják a rálátást. A távirányítót tartsa szárazon, illetve ne használja magas páratartalmú helyen (például fürdõszobában). Ha a TV-n található érzékelõt erõs napsütésnek, vagy fénynek teszi ki, akkor a távirányító nem mûködik megfelelõen. Ilyen helyzetben változtassa meg a fény, vagy a TV helyzetét, vagy mûködtesse közelebbrõl a távirányítót. 12 Bemutatkozás

Kezdeti beállítások Nyomja meg a fõkapcsoló (POWER) gombot a távirányítón. A TV bekapapcsol és a visszejlzõ kéken világít. Az elsõ bekapcsoláskor az incializáló képernyõ jelenik meg: Mielõtt használatba vehetné a készüléket, a TV-t rá kell hangolni az adott régióban elérhetõ programokra. Ezt a folyamatot az újonnan telepített TV-n illetve újrakereséskor kell elvégezni. 1. Ha a Language/Nyelv menü megjelenik, akkor a vagy a gombok használatával válassza ki a kívánt nyelvet. 2. Nyomja meg a gombot az Auto Tuning/Automatikus hangolás lehetõsg kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Nyomja meg a vagy a gombot a Country/Ország kiválasztásához, majd válassza a Start lehetõséget, és nyomja meg az OK gombot. Az automatikus hangolás listát ad az elérhetõ csatornákról. A BACK/VISSZA gomb megnyomásával bármikor megszakíthatja a keresési folyamatot. Bemutatkozás 13

Külső megjelenés Elölnézet Hátulnézet 1. Hangerőszabályozó gombok A hangszórók hangerejét szabályozza. * Az OSD menüben pedig jobbra vagy balra lép, illetve értéket változtat. 2. Menü gomb Megjeleníti az OSD menüt, vagy kilép az éppen aktuális menüelemből. 3. Főkapcsoló Be- illetve kikapcsolja a TV-t. 4. Csatorna +/- gombok Szekvenviálisan választhat csatornát a gombok segítségével. * Az OSD menüben fel vagy le lép. 5. ENTER gomb Bemenetek közül választhat. 6. Távirányító érzékelő A távirányító utasításait érzékeli. * Ne helyezzen el tárgyat vagy tárgyakat a távirányító és az érzékelõ közé, blokkolhatják a rálátást. 7. Üzemi visszajelző Kéken világít, ha a TV be van kapcsolva. Sárgán világít, ha készenléti üzemmódban van. A. Hálózati tápkábel csatlakozó B. Fejhallgató csatlakozó (jack) C. HDMI bemenet HDMI vayy DVI kimenettel rendelkező eszközök csatlakoztatására. D. VGA bemenet PC (D-Sub) kimenet csatlakoztatására. E. VGA audió bemenet (jack) F. YPbPr komponenss videó bemenet G. Audió bemenet B/J H. S-Video bemenet I. Scart bemenet J. AV kompozit bemenet K. RF antenna kábel bemenet L. CAM kártya nyílás 14 Külső megjelenés

Távirányító 1. Főkapcsoló Be- illetve kikapcsolja a TV-t. 2. DVT/RADIO Vált a TV és a rádió között. 3. INFO Megjeleníti az aktuális bemenet nevét. 4. SLEEP Elalváskapcsoló. 5. SOUND A hangzás beállításai közül választhat: Standard/alap, Music/zene, Movie/film, Sports/sport, User/felhasználói 6. FREEZE Kimerevíti a képet. Nyomja meg még egyszer a valós kép megjelenítéséhez. 7. 0-9 számbillentyűk A programok közvetlen választásához használható gombok. 8. AVC Automatikus hangerőkiegyenlítés. 9. GUIDE Az elektronikus műsorújságot jeleníti meg. 10. VOL+ /VOL - Hangerőszabályozó. 11. BACK Visszalép az előző menüre az OSD menüben. 12. / / / /OK Nyomja meg a / gombot a csatornaváltáshoz. Nyomja meg a / gombot a hangerő változtatásához. Az OSD menüben: Nyomja meg a / gombot a beállítás változtatásához. Nyomja meg a / gombot az érték változtatásához.az OK gombbal jóváhagyhatja a kiválasztást. 13. A bementek kiválasztása szekvenciálisan. Távirányító 15

Távirányító - folytatás 14. Vörös Funkciógomb a teletexthez, a program szerkesztéshez, és az elektronikus műsorújsághoz. 15. Zöld Funkciógomb a teletexthez, a program szerkesztéshez, és az elektronikus műsorújsághoz. 16. Sárga Funkciógomb a teletexthez, a program szerkesztéshez, és az elektronikus műsorújsághoz. 17. Kék Funkciógomb a teletexthez, a program szerkesztéshez, és az elektronikus műsorújsághoz. 18. A hangszóró elnémításához. Nyomja meg még egyszer, és hangerő visszaáll az eredeti szintre. 19. Senseye Megjeleníti a Senseye menüt. 20. BACKLIGHT A háttérfény beállításának módosítása. 21. TV AUDIO ATV módban a hang beállításat változtatja. DTV módban a nyelv kiválasztásához használható. 22. ATV/DTV Analóg és digitális TV közötti váltás. 23. PICTURE Kiválaszthatja az előre beállított paramétereit a képnek: Standard/alap, Mild/Puha, User/Felhaaználói, Dynamic/ Dinamikus 24. SUBTITLE ATV: vált az elérhető feliratok között. DTV: megjeleníti a feliratok nyelve menüt. 25. WIDE A kép megjelenítési arányát változtatja. 16 Távirányító - folytatás

Távirányító - folytatás 26. RETURN Válthat az előző és a jelenlegi csatorna között. 27. PROG / Szekvenciálisan vált a csatronák között. 28. LIST A csatornák listáját jeleníti meg. 29. FAVORITE A mentett kedvenc csatornák közül közül ugrik az egyikre. 30. MENU Megjeleníti az OSD menüt. Bezáráshoz nyomja meg újra. 31. TELETEXT funkciók HOLD A gomb megnyomásával megállítja a teletext automatikus lapozását a 2 aloldalnál többel rendelkező Teletext oldalaknál. UPDATE Adja meg a kívánt oldal számát. A teletext eltűnik, és a +- szimbólum jelenik meg a jobb felső sarokban. Ha a szimbólum az oldalszámra vált, akkor befejeződött a letöltés. SUBCODE Ha a teletext oldal rejtett vagy időzített oldalt tartalmaz, akkor ezzel a funkcióval láthatóvá válik az aloldal. TEXT/MIX TV módban: Nyomja meg a TEXT/ MIX gombot a teletextbe való belépéshez. TELETEXT módban: Nyomja meg a fgombot ismét, és a teletext mögött megjelenik a TV program (mix mód). MIXED módban: Nyomja meg a gombot ismét, és a teletext bezáródik. INDEX A teletext tartalomjegyzékére lép. Távirányító - folytatás 17

Távirányító - folytatás LIST A Teletext LIST módjába való belépéshez, mely lista megmutatja a korábban rögzített teletext oldalakat. A LIST gomb újbóli megnyomásával kiléphet a listából, vissza a teletextbe. SIZE Dupla méretű, teljes képernyős megjelenítés a teletext módban. REVEAL Titkosított információ megjelenítése, például megoldás a szójátékhoz vagy puzzlehoz. A gomb újbóli megnyomásával eltűnik a megoldás a képről. 18 Távirányító - folytatás

Audió és videó csatlakoztatás Bemeneti lehetőségek Ez a TV többféle, párhuzamos csatlakoztatást támogat, melyek között az gombbal válthat. A csatlakoztatás előtt kérjük, kapcsolja ki az összes csatlakoztatandó eszközt. Az LCD kijelző teljes kihasználásához válassza a lehető legjobb jelminőségű csatalkoztatást. A csatlakoztatás után győződjön meg a csatlakozó kábelek tökéletes illeszkedéséről. A nem tökéletes csatlakoztatás rontja a kép minőségét. Kompozit videóeszköz csatlakoztatása: Válasszon egy opcionális kompozit videó kábelt, majd csatlakoztassa a videó eszköz kompozit kimenetére. Csatlakoztassa a kompozit kábel másik végét a TV megfelelő bemenetére (ahogy az ábra is mutatja: SÁRGA: videó, FEHÉR: bal hangcsatorna, VÖRÖS: jobb hangcsatorna). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az AV lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A kompozit videó jel kínálja a leggyengébb képminőséget. Mind az S-Video, mind pedig a komponens videó jobb képminőséggel rendelkezik. Az AV3 támogatja mindkét formátumot viszont, ha kompozit bemenetet használ, akkor nem működik az S-Video bemenet. Audió és videó csatlakoztatás 19

SCART videóeszköz csatlakoztatása: Válasszon egy opcionális SCART videó kábelt, majd csatlakoztassa a videó eszköz SCART kimenetére. Csatlakoztassa a SCART kábel másik végét a TV megfelelő bemenetére (ahogy az ábra is mutatja). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az SCART lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Komponens videóeszköz csatlakoztatása: Válasszon egy opcionális komponens videó kábelt, majd csatlakoztassa a videó eszköz YPbPr kimenetére. Csatlakoztassa a komponens kábel másik végét a TV megfelelő bemenetére (ahogy az ábra is mutatja: VIDEO: zöld (Y), kék (Cb/Pb), és vörös (Cr/Pr), AUDIO: külön kábel). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az YPbPr lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 20 Audió és videó csatlakoztatás

S-Video videóeszköz csatlakoztatása: Válasszon egy opcionális S-Video kábelt, majd csatlakoztassa a videó eszköz S-Video kimenetére. Csatlakoztassa az S-Video kábel másik végét a TV megfelelő bemenetére (ahogy az ábra is mutatja: VIDEO: S-Video, AUDIO: külön kábel). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az S-Video lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Számítógép csatlakoztatása: Válassza a melléklet D-Sub kábelt, majd csatlakoztassa a PC D-Sub kimenetére. Csatlakoztassa a D-Sub kábel másik végét a TV megfelelő bemenetére (ahogy az ábra is mutatja: VIDEO: D-Sub, AUDIO: 3.5mm jack kábel). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az VGA lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Audió és videó csatlakoztatás 21

Számítógép csatlakoztatása DVI bemeneten Válasszon egy opcionális DVI kábelt, majd csatlakoztassa a PC DVI kimenetére. Csatlakoztassa a DVI kábel másik végét a TV HDMI bemenetére (ahogy az ábra is mutatja: VIDEO: DVI-HDMI átalakító kábel, AUDIO: 3.5mm jack kábel). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az HDMI lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Ha a számítógépet D-Sub vagy DVI bemeneten keresztűl csatlakoztatta, akkor hozzá kell állítania a számítógép felbontását a monitor felbontásához (pl. 1920 x 1080 pixel). HDMI videóeszköz csatlakoztatása Válasszon egy opcionális HDMI kábelt, majd csatlakoztassa a videóeszköz HDMI kimenetére. Csatlakoztassa a HDMI kábel másik végét a TV HDMI bemenetére (ahogy az ábra is mutatja). A bemenet kiválasztásáshoz nyomja meg az gombot, majd válassza ki a / gombbal az HDMI lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 22 Audió és videó csatlakoztatás

Fejhallgató csatlakoztatása A kijelző lehetőséget ad fejhallgató csatlakoztatására 3.5mm jack aljzaton keresztűl. Csatlakoztassa a kiválasztott fejhallgatót a 3.5mm jack aljzathoz. A fejhallgató csatlakoztatásakor a hangszórók automatikusan elnémulnak. Audió és videó csatlakoztatás 23

CHANNEL/csatorna menü Az elérhető menüelemek a bemenet függvényében változhatnak. Az ábra csak illusztráció. Elem Funkció Működés Hatókör Select/ Kiválasztás Auto tuning/ Automatikus hangolás DTV manual tuning/dtv kézi hangolás ATV manual tuning/atv kézi hangolás Programme edit/program szerkesztés Kiválasztja az automatikus hangolás hatókörét. Az OK gomb megnyomásakor elidnul az automatikus hangolás, ami egy listát készít az elérhető csatronákról. Lehetőséget ad a kiválasztott digitális csatrona finomhangolására a jobb vétel érdekében. Lehetőséget ad a kiválasztott analóg csatrona finomhangolására a jobb vétel érdekében. A csatorna listában bővítésre, törlésre és szerkesztésre ad lehetőséget Nyomja meg a / gombot a kiválasztás módosításához. ATV+DTV ATV DTV Nyomja meg az OK gombot az Auto Tuning menübe való belépéshez. Nyomja meg az OK gombot a DTV manual menübe be való belépéshez. Nyomja meg az OK gombot az ATV manual menübe be való belépéshez. Nyomja meg az OK gombot a Programme edit menübe be való belépéshez. CI Kijelzi a CI információt. Information/CI információ Nyomja meg az OK gombot a CI Information menübe be való belépéshez. 24 CHANNEL/csatorna menü

Jellemzők Modell Tömeg (nettó) Álvánnyal Méretek Álvánnyal (Sz x Ma x Mé) Állvány nélkül MK2442 6.6 Kg 566.7 x 442.7 x 216.0 mm 566.7 x 386.7 x 80.0 mm LCD kijelző mérete 23.6 Képarány 16:9 Natív folbontás 1920 x 1080 Fényerő (jellemző) 300 nit Beépített hangszórók 5W x 2 Composite Video (AV) 1 S-Video 1 Videó Component Video (Y Cb/Pb Cr/Pr) 1 Audio 1 Bemenetek SCART 1 HDMI/DVI 1 Grafikus PC D-Sub 1 HDMI/DVI/PC audio 1 Kimenet Fejhallgató x 1 Tápegység Energiafelhasználás Működési környezet Tárolási környezet Videórendszerek AC 100-240V, 60/50 Hz 60W (Max.) 0 C ~ 40 C (tengerszinten) -20 C ~ +60 C (tengerszinten) PAL/SECAM és DVB-T formátum* Ezen DVB-T tuner nem támogatja a földfelszíni MPEG4 jeltovábbítást. A fenti táblázatban felsorolt adatok előzetes figyelmeztetés nélkül is változhatnak. Jellemzők 25