Frank PONT Szabó BT.

Hasonló dokumentumok
Frank PONT Szabó BT.

MŰSZAKI KÉZIKÖNYV. EDEN kád termékcsalád

Frank PONT Szabó BT.

Kád / zuhany kombinációk Műszaki leírása

Frank PONT Szabó BT.

ANDROS masszázskabin Műszaki leírása

Masszázskabinok Műszaki leírása

Hidromasszázs kádak Műszaki leírása

MŰSZAKI KÉZIKÖNYV ANTHROPOS KABINOK

ANTHROPOS ZUHANYTÁLCA BESZERELÉSE

ANDROS ZUHANYTÁLCA BESZERELÉSE

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

10.1.1/1 Mosdó csaptelep - automata leeresztõvel /1 Bidet csaptelep - automata leeresztõvel /1 Álló mosogató csaptelep

AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV

Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz

Tz6 tűzzománc kemence

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

PAB 02 típusú ablakátbeszélő

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9-U

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX

AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021

ROG4K. EM210 fogyasztásmérő áramérzékelő ( A) Előnyök. Leírás

Arányos szelepmozgató motor AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 - biztonsági funkcióval

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX-U

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó)

FSC SCU. Üzembe helyezési útmutató: Sebességszabályzó egyfázisú motorokhoz

Eco-Jet és Hydrojet - kör alapú, szabadon álló zsírleválasztó polietilén tartállyal

rendszerekhez 1. ábra: Sauermann SI 2052 kondenzvízszivattyú Szerelés A szivattyúhoz a gyártó egy teljes mértékben az

Ülékes szelepek (PN 6) VL 2 2-utú szelep, karima VL 3 3-utú szelep, karima

ELÕZETES MÛVELETEK ELEKTROMOS ANYAGOK RÉSZ

Lipurex és Lipurat kör alapú, szabadon álló zsírleválasztó rozsdamentes acél tartállyal

INFO PRÉMIUM MINŐSÉG, ALACSONYABB ÁRON 3/2019

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Tz1,7 tűzzománc kemence

Kézi- és villamos működtető mechanizmusok (hajtások) a KM-típusú kompakt megszakítókhoz. Műszaki ismertető

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési, használati és karbantartási útmutató. BAT 340, 350 csaptelepek. No /

BAT BAT

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

ANDROS BESZERELÉSI LEÍRÁS

ELEKTROMOS SZABÁLYZÓSZELEP TESZTELŐ KÉSZÜLÉK

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát.

Szerelési, használati és karbantartási útmutató. AUTILUS, BAT 25, BAT 251, BAT 251 DOCCIA csaptelepek. No /

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

Lipurex és Lipurat ovális, szabadon álló zsírleválasztó rozsdamentes acél tartállyal

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

Geberit Monolith Plus WC elem 263. Geberit Monolith WC elem 269. Geberit Monolith bidé elem 272. Geberit Monolith Plus WC elem 273

Digitális hangszintmérő

BEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek

ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ

BRAVO 300 S HASZNÁLATI UTASÍTÁS

LBC 3011/x1 panel hangszórók

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU

Az alábbihoz alkalmazható. Eco-Jet/Hydrojet Ovalis NG 1 10 l/s Kör alapú NG 2 20 l/s Lipurex/Lipurat Ovalis NG 1 10 l/s Kör alapú NG 2 20 l/s

E-mini átfolyós vízmelegítő M

VSF-118 / 128 / 124 / U fejállomási aktív műholdas elosztók

DR16 EVS. Motoros pillangó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.

EDM. EDM axiális fürdőszoba- és WC elszívó ventilátorok. Axiális elszívóventilátorok 80 m³/h légszállítással, 100 mm átmérőjű csőcsatlakozással.

Szerelési, használati és karbantartási útmutató FLEXUS-S JET

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

LBC 3011/x1 panel hangszórók

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

LED-es tükörre szerelhető lámpa

DC üzemi feszültség Feszültségtűrés DC -20% / +30% Megengedett felhullám-tartalom 5% Max. áramfelvétel Védettség 0-20

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség /

SAR. Vízgyűjtő és átemelő állomások TISZTA SZENNYVÍZEK - ESŐVÍZ. TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY 50 Hz n= /min. Emelőmagasság H (méterben) 4

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A fordulatszámszabályozás a beépített potencióméterrel történik, vagy 0-10 V külső szabályozójellel.

Niko érintőképernyő. Méret: 154 x 93mm (kb. 7 ) Felbontás: 800 x 480 pixel Képarány: 16:9

MODELLEK Jobbos verzió Balos verzió 2

HRB 3, HRB 4 típusú keverőcsapok

ADATLAP MICRO XL A SZERKEZET LEÍRÁSA. 50 Hz LÖKETHOSSZ SÚLY AZ EGYES CSOMAGOK MÉRETEI

Kalorflex Kft. Üzlet cím: 1205 Budapest, Határ út 88. Tel: Mobil: Fax: Honlap:

CV216/316 RGA. Szabályozó szelepek Egyutú vagy kétutú, DN 15-50, bronz

TR70 70T TR. Szerelési útmutató

nnszagzáró fedlap nnegyszerűen üríthető és tisztítható nn0,3 l/s teljesítményben akár mosógató alá telepíthető

HRE 3, HRE 4 típusú keverőcsapok

T4ML rev n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv

Gaia. Zuhanypanel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

icon A termékek és terek harmóniája

ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Danfoss Link FT Padlótermosztát

Kezelési útmutató. Előerősítő 8szoros

SMARTWINCH csörlőgép baromfitartáshoz

INVERTERES MULTI kültéri egységek R 32

Alita lineáris levegőpumpák _

Felhasználói kézikönyv

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

Telepítési útmutató. DEVIreg 330 (-10 C-tól +10 C-ig) Elektronikus termosztát.

Átírás:

Műszaki leírás Frank PONT Szabó BT. 9484 Sopron-Pereszteg Petőfi S. u. 3. Telefon: 00-36 99/ 532-100 Fax: 00-36 99/ 532-101 e-mail: info@frankpontszabo.hu 1

Szabványok rendelkezések ELŐÍRÁSOK ÉS A TERMÉKEKRE VONATKOZÓ ÚTMUTATÓK A hidromasszázs kombinációk és hidromasszázs zuhanykabinok a következő irányelvek egyeztetésével kerülnek gyártásra: Niederspannung 73/23/EWG és 93/68/EWG Fenti irányelvek megfelelőségét a következő harmonizáló előírások garantálják: EN 60335-1 EN 60335-2-60 EN 60335-2-15 Elektromágneses kompatibilitás: 89/336/EWG 92/31/EWG 93/68/EWG Fenti irányelvek megfelelőségét a következő harmonizáló előírások garantálják: EN 55014 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 55104 ÚTMUTATÓK 1 Az összes modell akril anyagból és koextrudált ABS-ből kerül előállításra. 2 A külső méretek miliméterben értendők. 3 Méreteltérések a reális méretekhez viszonyítva ±5mm 4 A kádaknál kivéve azokat a modelleket, melyek használatához az előlap alkalmazása elengedhetetlen a kád külső széle az előlapként építendő faltól maximum 15 mm-re lehet. Ebben az esetben ellenőrző nyílásokat kell kialakítani. 5 Különösen a termékek külső méreteire kell figyelemmel lenni. 6 A gyártó fenntartja a jogot, bármikor, előzetes bejelentés nélkül a termékeken változtatásokat és jobbításokat elvégezni. 2

BESZERELÉSI FELTÉTELEK Az üzembehelyező köteles meggyőződni arról, hogy a talaj, amelyre a termék felállításra kerül, megfelelöen vízszintben van, az a súlyt elbírja (200 kg/m2) és a műszaki csatlakozások rendelkezésre állnak. A jó működés érdekében a vízhálózat nyomása nem lehet 1,2 bar alatt és nem haladhatja meg a 2,5 bar-t. Amennyiben a víznyomás több mint 2,5 bar, nyomáscsökkentő készülék beépítése szükséges. A vízszennyeződések által okozott problémák elkerülésére ajánlott a nyomási oldalon hálózati szűrő beépítése. A beszereléshez a következő tartozékokra van szükség, amelyeket a gyártó a termékkel együtt nem szállít : a) A vízkeverő összekötő elemei a kádfalon ill. a fertőtlenítő rendszer mágneses szelepjeinek összekötő elemei (a fertőtlenítő rendszerrel ellátott modelleknél) a lakás vízvezeték hálózatára történő rácsatlakozáshoz (1/2 ``-os összekötők). b) A talajba vezető lefolyó csatlakozás összekötő elemei a kád lefolyó szifonjához (1/2 ``) A fürdőszobai elektromos felszerelések installációja (konnektor, kapcsoló, lámpa stb.) annak az országnak a mindenkori idevonatkozó rendelkezéseinek kell megfeleljen, ahol a termék beszerelésre kerül, illetve azt szakképzett személyzet kell elvégezze. A kád vezérlő szekrénye (amelyet a C.V.-vel megjelölt helyen kell csatlakoztatni) kizárólag a hidromasszázs és/vagy airpool verziókhoz kerül szállításra. A multifunciós panelek vezérlő szekrénye (amelyet a C.P.-vel megjelölt helyen kell csatlakoztatni) kizárólag a digitális, vertikális hidromasszázs és/vagy gőzfürdő verzióhoz kerül szállításra. A vezérlő szekrény elektromos csatlakozásához (csak az elöbb említett verzióknál) egy H07 RN-F tipusú, kb. 2,5 mm2 kábelt kell használni. A vezérlő szekrényhez csatlakozó összekötő kábel földelési végződése (sárga/zöld) legalább 30 mm-rel hosszabb kell legyen, mint a fázisvezető és a nullvezető. Az áramkörre való rácsatlakozáshoz egy bipoláris kapcsolónak a készülék közelében történő felszerelése szükséges, a vezérlő szekrénytől áramfelfelé (csak a vonatkozó verzióknál), minimum 3 mm széles kapcsolónyílással, amely 220/240 V-os feszültségnek és 16A áramerösségnek felel meg. A terméket egy mágnesthermikus 0,03 ma-es differenciakapcsolóval ellátott elektromos készülékhez kell csatlakoztatni. A kád tartó szerkezete fémből készül, ezért egy olyan érzékenységü teljesítőképes földelési rendszer szükséges, amely a vonatkozó előírásoknak megfelel. 3

Méretek talix JELMAGYARÁZAT A Külső méretek O1 A talajba vezető lefolyó ajánlott helye B Belső méretek C1 A lakás vízvezetékhálózatából kimenő melegvíz C Beszerelési rajz csővezeték ajánlott helye, a vízhálózatra való bal oldali elhelyezésnél rácsatlakozáshoz D Beszerelési rajz F1 A lakás vízvezetékhálózatából kimenő hidegvíz jobb oldali elhelyezésnél csővezeték ajánlott helye, a vízhálózatra való rácsatlakozáshoz N.B. (Kötelező hely a fertőtlenítő rendszerrel rendelkező modelleknél, amelyek nem rendelkeznek kádra szerelt GLASS keverő csapteleppel) C.V. A kád elektromos csatlakozásához a falból való kimenet ajánlott helye 4

Műszaki adatok talix TÖBBFUNKCIÓS PANEL TULAJDONSÁGAI Vízvezeték csatlakozó mérete : ½ `` VERTIKÁLIS VÍZMASSZÁZS Fúvókák száma: 8 Átfolyás (max) **: 5,2 liter/perc Teljesítményfelvétel : 0 W 3 FUNKCIÓS ZUHANYFEJ Átfolyás (max) ** : 11 liter/perc A KÁD TULAJDONSÁGAI Vezérlőház csatlakozás : 220/240 V 50 Hz Érintésvédelmi fokozat : IPX5 Térfogat *: 185 l Lefolyócső csatlakozó mérete : 1½ `` BETÖLTÉS BE-/ ÉS TÚLFOLYÓVAL Átfolyás ** : 10 liter/perc BETÖLTÉS VÍZBEÖMLŐVEL Átfolyás ** : 10 liter/perc JET CLEAN VÍZMASSZÁZS Jet Clean fúvókák száma: 6 A pumpa átfolyása: 300 liter/perc Teljesítményfelvétel: 700 W Hangszint: <= 75 db AIRPOOL/LEVEGŐMASSZÁZS Airpool fúvókák száma: 14 Teljesítményfelvétel: 810 W Hangszint: <= 75 db * Térfogat a kád felső pereméig mérve * * Átfolyás 1,2 bar nyomásnál mérve 5

Csomagolás 1) Hidromasszázskád 2) Zuhanyfal 3) Ajtó 4) Fixoldal 5) 3. fixoldal 75 kg 1845 mm 895 mm 780 mm 13 kg 1735 mm 450 mm 200 mm 16 kg 736 mm 96 mm 1670 mm 23 kg 941 mm 190 mm 1670 mm 18 kg 833 mm 96 mm 1670 mm 6