RÖVID KÖZLEMÉNYEK Földtani Közlöny, Bull, of the Hungarian Oeol. Soc. (1981) 111. 362 369. Szenon csigák csabrendeki bauxitkutató fúrásokból Czabalay Lenke* és Gellai (2 táblázattal, 4 táblával) Mária** Összefoglalás: A feldolgozott fauna-anyagok bauxitkutató fúrások anyagábó származnak. Sümeg környékén közelebbről Csabrendek határában a felsőtriász egyenetlen felszínét az alsókampani transzgresszió folyamán keletkezett, jól elkülöníthető bázisrétegcsoport tölti ki (GELLAI, M. LTJDAS F.-NÉ 1981.). Az ugodi mészkő formáció alsó mészkőrétegeiben és a bázisrétegekben jellemzőek a nagytermetű Trochactaeon és Nerinea fajok. Ezek a képződmények a fauna alapján megegyeznek a gosaui fácies trochactaeonosnerineás szintjeivel (Ausztria, Románia: Erdély). A szenon transzgresszió egyes területeken előbb (felsőszantoni), más területeken később (kampani) jelentkezett. Ezek a bázis konglomerátum- és breccsarétegek a gazdag Trochactaeon faunával mindig a szenon transzgresszió kezdetét jelzik. A Bauxitkutató Vállalat rendszeresen foglalkozik a kutatási terület bonyolult földtani felépítésének tisztázásával, ezen belül a fekvő és fedő képződményekből kiolvasható, a bauxitföldtani viszonyokra utaló összefüggések nyomozásával. Ennek kapcsán került sor a felsőkréta tengeri bázis rétegsorok jellegzetes nagytermetű csigáinak vizsgálatára is. Sümeg környékén, közelebbről Csabrendek határában, Kozmatag Nyírespuszta Csabpuszta területén a felsőtriász felszínének egyenetlenségeit az alsókampaniai transzgresszió folyamán keletkezett, jól elkülöníthető, uralkodóan konglomerátumból álló bázis rétegcsoport egyenlíti ki (GELLAI M. LUDAS határolták el a jákói márga formáció és az ugodi mészkő formáció képződményeitől. A bázis rétegekben és az ugodi mészkő formáció néhány alsó mészkő rétegében jellemzőek a nagytermetű Trochactaeon és Nerinea fajok. Ezekhez hasonló faunát már régebbről ismerünk Sümegen a Kecskevári kőfejtő alsó rétegeiből (1 5. réteg). Ez a szelvény az ugodi mészkő formáció legteljesebb rétegsorát tárta fel (CZABALAY L. 1975, 1980). Itt a bázis rétegeket homokos-márgás kötőanyagú aiapbreccsa képezi, melynek anyaga nagyrészt berrémi és apti kőzetekből áll. Felette települnek az ugodi formáció mészkőrétegei. Kozmatag Csabpuszta Nyírespuszta vonalán belül a bázis rétegeket konglomerátum képezi, jelezve a közvetlen parti öv vonalát. A sümegi Kecskevári kőfejtőből az alapbreccsából Trochactaeonok, a felette települő mészkőrétegekből Trochactaeon, Nerinea fauna került elő. A bauxitkutató fúrásokból a konglomerátum és a fedő mészkőrétegekből azonos faunát határoztunk meg. (1. II. táblázat). A Sümegtől ÉK-i irányban mélyített fúrásokban a bázis rétegek és a rátelepülő mészkövek Nerinea és Trochactaeon * M. Ali. Földtani Intézet, Budapest. ** Bauxitkutató V., Balatonalmádi.
С z ab al a y О ell ai: Szerion csigák csabrendehi bauxitkutató fúrásokból 363 Az ugodi mészkő formáció és a bázisrétegek ( kozmatagi tagozat") rétegvastagságai Thickness of the Limestone Formation of Ugod and base strata /. táblázat Table I. A fúrás Signe of boreholes and No. Ugodi mészkő íromáció Limestone Formation of Ugod Bázisrétegek kozmatagi tagozat" Ck-202 Ok-222 Ck-253 Cd-420» Cn-1078 Cn-1102 On-1173 On-1191 18,0 58,8 m 23,5 120,0 m 6,6 34,8 га 123,7 239,6 m 48,1 117,0 m 36,6 124,6 m 32,6 144,7 m 25,6 148,0 m 58,8 63,0 m 117,0-127,2 m 144,7 165,1 m 148,0 167,8 m * A. Cn-420-ban az ugodi mészkő alatt, 239,6 254,7 m között a jákói formáció települ: mészmárga, agyagos mészkő, karicsosbauxitpizoidos mészkő A bázisrétegcsoport Nerinea és Trochactaeon faunája Nerinea and Trochactaeon fauna of the base strata II. táblázat Table II. Sümeg Kecske- К 1 fúrás Cn-1078 Cn-1173 Ck-202 Ck-222 Cn-420 Cn-1191 Ck-253 Aptyxiella flexuosa (Sow.) TlEDT Nerinea buchi KEFERSTETN Nerinea pailletteana (D'ORB.) Itruvia cycloidea PCELINCEV Jlruvia cf. abbreviata PHILIPP Trochactaeon conicus (MUENSTEE) Trocgactaeon lamarcki brandenburgensis KOLLMANN Trochactaeon giganteus subglobosus (MUEXSTER) réteg 3. Trochactaeon gotdjussi (D'OEB.) 1 2. Trocöactaeon kuehni KOLLMANN 3-4. Trochactaeon giganteus giganteus (Sow.) 3-4. 3. 3. 3. 1,3. 2, 4. 4 5. 3-5. 45,6^45,7 49,7 9 54,5-66,0 94,5 94,5 117,3 145,6 145,8 155,0 60,5 61,8 115,6 120,0 115,6 120,0 121,3 249,9 249,9 149,7 33,0 33,0 faunája megegyezik a gosaui fácies trochaetaeonos-nerineás szintjeinek faunáival (Ausztria, Románia). Ezek a képződmények a felsőszantoni alsókampaniai alemeletre jellemzőek. A szenon transzgresszió egyes területeken előbb (felsősantoni), más területeken később (alsócampaniai) jelentkezett. Ezek a bázis konglomerátum és breccsarétegek a gazdag Trochactaeon faunával mindig a szenon transzgresszió kezdetét jelzik. A sümegi és csabrendeki faunában talált fajok nagyobb részt a kampaniai alemeletre jellemzők Ausztriában, a gosau fáciesben, mint pl. Trochactaeon goldfussi (d'onb.), T. lamarcki brandenburgensis KOLLMANN, T. giganteus subglobosus (MUENSTEK), Itruvia cycloidea PCELINCEV.
364 Földtani Közlöny 111. kötet, 2. füzet További vizsgálatot igényel az ugodi mészkő formáció és a jákói márga formáció bázis rétegeinek összehasonlítása és kiértékelése. A bauxitkutató (Ck és Cn jelű) fúrásokból származó anyag LUDAS FERENCNÉ, FÜLÖP Ferenc és GELLAI MÁRIA győjtése. Táblamagyarázat Explanation of Plates I. tábla Plate I. 1. Nerinea (Simploptyxis) pailletteana (D'ORB.) Sümeg, Kecskevári kőfejtő, 3. réteg, 1 : 1 2. Trochactaeon lamarcki brandenburgensis KOLLMANN Sümeg Kecskevári kőfejtő, 3 réteg, 1 : 1 3. Trochactaeon giganteus giganteus (Sow.) Sümeg, Kecskevarikőfejtő, 4 réteg. 1 : 1 4. Nerinea (Simploptyxis) buchi KEFERSTEIN Sümeg Kecskevári kőfejtő, 3 réteg, 1 : 1 II. tábla Plate II. 1. Trochactaeon giganteus subglobosus (MUENSTER) Cn-1078 fúrás, 94,5 m 2. Trochactaeon giganteus subglobosus (MUENSTER) Cn-222 fúrás 115,6 120,0 m felületi keresztmetszet III. tábla. Plate III. 1. Trochactaeon goldfussi (D'ORB.) Cn-1173 fúrás 145,6 18,9 m 2. Nerinea (Simploptyxis) paületteana (D'ORB.) Ck-253 fúrás 33,0 m 3. Trochactaeon giganetus subglobosus (MUENSTER) Cn-1078, 94,5 m felületi keresztmetszet 4. Nerinea (Simploptyxis) buchi (KEFERSTEIN) Ck-253 fúrás 33,0 m IV. tábla Plate IV. 1. Trochactaeon giganteus subglobosus (MUENSTER) Ck-222 fúrás, 115,6 120,0 m 2. Trochactaeon giganteus subglobosus (MUENSTER) Ck-1173 fúrás, 1555,0 m hosszmetszet jobb oldala 3. Trochactaeon kuehni KOLLMANN Ck-222 fúrás, 121,3 m Irodalom References CZABALAY L. (1875) : A sümegi szenon zátonyfácies Actaeonella és Nerinea faunája. Földt. Int. Évi Jel. 1973 évről, pp. 285 299. CZABALAY L. (1980): Az Ugodi Mészkő Formáció Mollusca faunája. (Sümeg), pp. 1 231. Tábla I LX, Táblázat I XII, Rajz 1 8. Nyomtatás alatt GELLAI M. LUDAS F.ÍTÉ (1981): Adatok az Ugodi Mészkő Formáció és a Jákói Márga Formáció bázisrétegeinek megismeréséhez. Javaslat a kozmatagi tagozat" elkülönítéséhez. Kézirat. Bauxitkutató Vállalat Adattár. HAAS J. (1979): A felsőkréta Ugodi Mészkő Formáció a Bakonyban. Földt. Int. Évkönyve LXI. kötet, pp. 1 149. KNATTER J. GELLAI M. (1978): A szenon képződmények elrendeződése és kapcsolata az ősdomborzattal Sümeg-Káptalanfa bauxitkutatási területen. Földt. Közi. 108. 4, pp. 444 475.
С z ab al a y G el I a i: Szerion csigák csabrendeki bauxitkutató fúrásokból 365 Senonian Gastropods from Bauxite Exploration Boreholes of Csabrendek L. Czabalay and M. Gellai The faunistic material originates from bauxite exploration boreholes. Near Sümeg (Transdanubia, Hungary), in the region of Kozmatag-Nyirespuszta-Csabapuszta, cavities of the Upper Triassic rugged surface are filled up by the base strata of the Lower Campanian transgression (M. GELLAI, F. LCTDAS 1981). The base strata and the lower strata of the Limestone Formation of Ugod contain characteristic big forms of Trochactaeon and Nerinea species. Similar Trochactaeon fauna was found in the basic breccia series, while Trochactaeon and Nerinea occurred in the overlying limestone series of the Kecskevári quarry near Sümeg. The faunistic material seems to be identical with that found in bauxite exploration boreholes. The Trochactaeon and Nerinea faunae occurring in the basic breccia series and in the overlying limestone deposits correspond to the fauna of Trochactaeon-Nerinea levels of Gösau faciès in Austria and Rumania-Transylvania. In some places Senon transgression took place earlier (Upper Santonian), while in other regions later (Campanian). Basic conglomerate and breccia layers with rich Trochactaeon fauna always indicate the start of Senon transgression.
366 Földtani Közlöny 111. kötet, 2. füzet I. tábla Plate I.
О z ab al ay О ell ai: Szenort csigák csabrendeki bauxitkutató fúrásokból 367 II. tábla - Plate П.
368 Földtani Közlöny 111. kötet, 2. füzet III. tábla - Plate III.
О zab al ay О ell a i : Szenon csigák csabrendeki bauxitkutató fúrásokból 369 IV. tábla Plate IV.