KEZELÉSI ÉS KARBATARTÁSI ÚTUTATÓ Befúvó és befúvó-elszívó légkezelők vezérlőegységei VS 0 5 CG ACX36 VS 50 CG ACX36 A vezérlőegység az E szabványok szerint készült IEC/E 60439- Kisfeszültségűvezérlőés kapcsolóberendezések Ver. 005093
TARTALOJEGYZÉK I. Kezelési útmutató. A KEZELŐSZERVEK LEÍRÁSA. BEÜZEELÉS 3. ÜZEELTETÉS 4. IDŐPROGRA BEÁLLÍTÁSA II. Haladó kezelési útmutató. A vezérlőegység további paraméterei és funkciói. A vezérlési algoritmusok leírása 3. űszaki adatok 4. Kábelezés ellékletek. Hibaállapotok leírása. Az egyfázisú vezérlők (VS 0-5) villamos rajzai 3. Háromfázisú befúvó vezérlők (VS -50) villamos rajzai 4. Háromfázisú befúvó-elszívó vezérlők (VS -50) villamos rajzai 5. A hálózati változók leírása 6. Alkalmazási vázlatok 7. A beavatkozó és vezérlőelemek rajzai
I. KEZELÉSI ÚTUTATÓ. A KEZELŐSZERVEK LEÍRÁSA.. Bevezetés Alkalmazás: A befúvó-elszívó légkezelők védelme és vezérlése o két ventillátoros, két zsalus o hűtő, fűtő, hővisszanyerős o három szűrős rendszerek esetén űködési tartomány: VS 0 5CG-ACX36- Egyfázisú motorral ellátott rendszerek esetén,,75kw motorteljesítményig VS 50CG-ACX36- Frekvenciaváltóval táplált motorral elátott rendszerek esetén, kw motorteljesítményig.. Főkapcsoló.3. Kommunikációs port O - OFF I - O Funkció: A VS 00 HI profi kezelőegység csatlakoztatása RJ45-ös csatlakozóval Ki Be Funkció: A vezérlőegység ki-be kapcsolása.4 A vezérlőegység jelzései A vezérlőjobb alsó sarkában található LED jelzi a vezérlőegység működési állapotát:. LED kikapcsolva nincs bekapcsolva a tápfeszültség. Zöld fény vezérlőmegfelelően működik 3. Zöld és vörös fény villog program leállt (lásd a Scope programot) 4. Vörös fény vezérlőhiba!. A VS 0 5 CG-ACX36- és VS 50 CG-ACX36- vezérlőegységek a főelosztóból igényelnek betáplálást, megfelelővédelmi áramkörökön keresztül.. A vezérlőegység bekötését és beüzemelését csak képzett személy végezheti. A kapcsolószekrény egyéb burkolatok nélkül beltéri használatra alkalmas. a kültéri üzemeltetés csak kiegészítőkkel (elektromos fűtő) stb. lehetséges. Az :4,. (30V, 6A) sorkapcsok erre a célra vannak kialakítva. 3
.4. VS 00 HI Advanced vezérlő Vissza Visszatérés az előző oldalra, vagy egy menuponttal feljebb. Főoldal Feltétel nélküli visszatérés a főoldalra avi gombok A paraméterek változtatására szolgálnak, fel-le. LCD kijelző A rendelkezésre álló paraméterek és aktuális adatok kijelzése Üzemmód A légkezelőüzemmódjainak beállítás: Auto (naptár üzemmód) Be rendszer bekapcsolva Ki rendszer kikapcsolva Stby (készenlét) A rendszer automatikus ki és bekapcsolása a hőméséklet különbségek függvényében. A ventillátor státusza szintén a zöld LED-del kerül kijelzésre. Folyamatos fény: rendszer bekapcsolva Fény kikapcsolva: rendszer kikapcsolva Fény villog: A ventillátor ki vagy bekapcsolva (Auto, Stby) egerősítés. Belépés az almenukbe. Beleépés a paraméterek szerkesztésébe Hiba információ A gomb megnyomásá után az aktuális hibák kódjait olvashatjuk le. Az újabb megnyomásával nyugtázzuk a hibát. Hiba esetén a LED vörösen világít. ágneses hátlap Az eszköz elhelyezését segíti, sima, mágnesezhető felületen. Szerkesztőgombok A kiválasztott paraméterek értékeinek átírása, felcserélése. Funkció: A vezérlőműködtetése és paramétereinek beállítása Az automatika alkalmazás kiválasztása Hozzáférés az aktuális üzemi paraméterekhez Időzónák beállítása Hibák kijelzése és nyugtázása! A kijelzett paraméterek elérhetősége a légkezelőtípusától és az automatika fajtátátől is függ. Például a hűtőnélküli légkezelőkben a hűtőre vonatkozó praméterek értelemszerűen nem elérhetőek. Ocionális elemek. 4
.5. VS 00 HI Basic vezérlő Légkezelés módja Hűtés Fűtés Üzemmód rendszer kikapcsolva naptár üzemmód standby bekapcsolva, /3 teljesítmény bekapcsolva, teljes teljesítmény rendszer kikpacsolva LCD kijelző aktuális hőmérseklet a fő érzékelőn beállított hőmérséklet üzemmód hibakód Szerkesztőgomb a beálított hőméséklet növelése vagy csökkentése Hőmérséklet érzékelő Beépített hőmérséklet érzékelő Üzemmód változtató gomb Funkció: szobahőmérséklet mérése a beállított hőmérséklet kiejlzése és változtatása a főérzékelőn mért hőmérséklet megjelenítése a légkezelőüzemmódjának beállítása hibainformáció Ocionális tartozék.6. SaphirScope diagnosztikai és vezérlőprogram Programváltozók ablaka Hozzáférés az összes programváltozóhoz. Időalapú grafikonok készítése bármely változó értékéről. VS 00 HI Advanced emulátor Hozzáférés minden programváltozóhoz a virtuális panellel aptár a légkezelőparamétereinek kényelmes beállítása naptár szerint Szükséges minimális gépigény: Pentium II 400 Hz processzor RS 3 port Windows T 4.0 (Service Pack 5), XP. További információk a program működésééről és lehetőségeiről a Saphir Scope kezelési útmutató -ban találhatóak. 5
. BEÜZEELÉS FIGYELE! A légkezelőműködését a tűzjelzés, a motorok hővédelmének aktiválódása, az elektromos fűtő túlfűtés termosztátjának 3 egymás utáni bekapcsolása, a fagyvédelmi termosztát 3 egymás utáni bekapcsolása meggátolja. ezen esetek mindegyike a hiba okának megszüntetését és nyugtázását kívánja (további részletek a Kezelési útmutató haladó részében találhatóak). I - O STATUS Set ode: Status: Temp Setp ain Temp Be Fűtés o C 9 o C A tápfeszültség bekapcsolása Be (Bekapcsolva) A vezérlőegység tápfeszültségét a Q főkapcsoló segítségével kapcsolhatjuk be. A vezérlőmegfelelő működéséről a zöld LED villogása tájékoztat, a vezérlőjobb alsó sarkában. Ha a LED nem villog vagy vörösen villog keresse fel valamelyik szervízünket. A rendszer a bekapcsolástól számított kb. 5 másodperc múlva lesz üzemképes. VS 00 HI Advanced EU Set ode (Üzemmód) Be KI Auto Stby További információ az útmutató későbbi fejezeteiben. Status: Vent Off Heating Cooling PreHeating Információ a légkezelőaktuális üzemmódjáról. Szellőztetés- légkezelőbekapcsolva (csak szellőztetés) Ki légkezelőkikapcsolva Fűtés légkezelőfűtésre bekapcsolva Hűtés légkezelőhűtésre bekapcsolva Előfűtés ez a funkció a légkezelőbeindításkor kapcsol be, megakadályozza a kinti levegőbejutását indításkor, ha a külső hőmérséklet 8 fok alatt van. Temp Setp: 5...50 o C Info a beálított hőmérsékletről. Az alsó és felsőhatárértékek beállítása a Advanced Temperature fül alatt lehetséges. ain Temp: -64...64 o C A főérzékelőn (szobai, befújt vagy elszívott) mért hőmérséklet. A főérzékelőaz Advanced Unit Config fül alatt állítható be EU Az elérhetőparaméterek és beállítások listáját tartalmazó ablak elérése. VS 00 HI Basic A bekapcsolás követőnéhány másodpercig a 888 és E5 felirat látható felváltva. Jó műdködés esetén ez átvált a főszenzor által mért hőmérsékletre. Ha a rendszer nem indul el ellenőrizze az F védelem állapotát. A megfelelőműködés az alkalmazások beállításának is függvénye. Az alkalmazás kódjának beállítását csak megfelelően képzett személy végezheti el, az ezen útmutató II. felében leírtak szerint. 6
yelv kiválasztása A VS 00 HI Advanced jelenleg a következőnyleveket támogatja: E angol PL lengyel RU orosz Az alapértelmezett nyelv az angol. EU PL / RU / E PARAÉTERS PL - POLSKI CLEDAR RU - PYCCKU PL / RU / E E - EGLISH PASSWORD SERVICE ACCESS PL LCD SETTIGS Üzemmód beállítása A légkezelőa következőüzemmódokban működhet: Auto a légkezelőa naptár üzemmód szerint működik On bekapcsolva a légkezelőa vezrélőpanel paraméterei szerint működik Off kikapcsolva a ventillátor leállítva, zsaluk zárva, vezérlőszelepek lezárva, minden érzékelőés mérőeszköz aktív. Lehetséges hibák kijelezve. Stby Készenlét a rendszer bekapcsol ha a beállított hőmérséklet több mint C-al magasabb mint a beállított. A mért hőmérséklet a HI Basic-től származik, vagy ha az a modul nem része a rendszernek akkor a főérzékelőről. 60% teljesítmény ez az opció csak a HI Basic esetén áll rendelkezésre. Ilyenkor a légkezelő a HI Advanced-en beállított légszállítás /3-adával üzemel. VS 00 HI Advanced VS 00 HI Basic STATUS ODE: Zał Status: Wył Temp zadana o C Temp wiodąca 9 o C EU sek.. KI Auto Stby (készenlét) 60 % sebesség Be Ha mindkét vezérlőegyidejűleg csatlakoztatva van a legútóbbi beállítási érték felülírja az el őzőt, függetlenül attól, hogy azt melyik vezérlő(hi Basic vagy Advanced) adta-e ki. A vezérlőben szintén lehetőség van arra hogy a termosztát által állítsuk be a kívánt hőmérsékletet.(lásd: Haladó utasítás: ultifuncanaln) 7
3. A REDSZER ŰKÖDÉSE Hőmérséklet paraméterek beállítása EU PARAETERS TEPERATURES... HI TempSetp... beállított hőmérséklet érték a VS 00 HI Advanced-ről Temp Offset korrekció utáni beállított hőmérséklet. A paraméter csak a VS 00 HI Basic-el állítható, +/- 4,5 o C tartományban in SupTemp... befújt hőmérséklet alsó határa ax SupTemp... befújt hőmérséklet felsőhatára A TempSetp, insuptemp, axsuptemp paraméterek változtatása a kiterjesztett paraméterek menube lehetséges. A hőmérséklet változtatása az Edit gombbal lehetséges, +/- 4,5C tartományban, az Advanced panelen, vagy a Scope programban beállított értékek körül. VS 00 HI Advanced VS 00 HI Basic EU PARAETERS CLEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS PARAETRY TEPERATURES FA HEATER COOLER RECOVREY AF DAPER TEPERATURES HI TempSetp Temp Offset in SupTemp ax SupTemp.0 o C -3.0 o C 6.0 o C 30.0 o C EU PARAETER VETILLÁTOR... A légkezelőfordulatszámának beállítása a betáplálási feszültség frekvenciájának állításával lehetséges.a 00%-os fordulatszám a névleges értékhez tartozik. (lásd.: EU ADVACED FA SETIGS SUPPLY,... EXHAUST... EU PARAETRERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS A lészállítás változtatása Sup Air Flow:... A beállított befújt légmenniység Sup Fan Speed: A befúvó ventillátor beállított sebessége. em változtatható paraméter, a beállított fekvencia és motorparaméterek alapján. Exh Air Flow:... A beállított elszívott légmennyiség Exh Fan Speed: Az elszívó ventillátor beállított sebessége. em változtatható paraméter, a beállított fekvencia és motorparaméterek alapján VS 00 HI Advanced PARAETERS TEPERATURES FA HEATER COOLER RECOVERY FA SupAirFlow: 6 % SupFanSpeed:798 RP ExhAirFlow: 80 % ExhFanSpeed:30 RP A Sup Air Flow és Exh Air Flow paraméterek változtatásának módja a kiterjesztett paraméterek menupontban található. 8
EU PARAETER HEATIG... Heating rate: 0...00 % A fűtési szelep vagy az elektromos fűtőkivezérlési foka. Air Side Thermostat.: OK ALR Információ a fagyvédelmi termosztát állapotáról OK rövidzár, nincs fagyveszély ALR szakadás, fagyveszély EU PARAETERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS PARAETERS Fűtési paraméterek WaterSideTherm: OK ALR Információ a légoldali fagyvédőtermosztát állapotáról. OK rövidzár, nincs fagyveszély ALR szakadás, fagyveszély Pump: O OFF A szivattyú vezérlőjelének állapota O rövidzár a szivattyú bekapcsolását kezdeményezi a rendszer, ha a fűtési igény nagyobb mint 5%. OFF szakadás szivattyú kikapcsolva Pump 30sec/7days: O OFF Ha a paraméter be van kapcsolva a szivattyú minden nap 30 másodpercre bekapcsol. O Funkció aktív OFF Funkció nem aktív PumpinOutTemp: -30...0 o C Az a külsőhőmérséklet érték, amely alatt a szivattyú a fűtési igénytől függetlenül folyamasotsan működik. VS 00 HI Advanced TEPERATURES FREQUECY HEATER COOLER RECOVERY Vizes fűtő HeatingRate: 0 % AirSideTherm. WaterSideTherm: Pump Pump 30sec/7days PumpinOutTemp HEATER Elektromos fűtő OK OK O OFF 5.0 o C HEATER HeatingRate 0 % Status OK Status: OK ALR A védelmi termosztát állaptáról információt szolgáltató paraméter. OK rövidzár, nincs hiba ALR szakadás, túlf űtés veszély EU PARAETER COOLER... Hűtési paraméterek CoolingRate: 0...00 % A hűtési szelep kivezérlési foka RefrigUnitState: O OFF Információ a direkt elpárologtatós rendszer vezérlőjelének állapotáról. BE rövidzár- a kompresszor bekapcsolása, ha a hűtési igény nagyobb mint 5% KI szakadás hűtőgép kikapcsolva RefrigUnit: OK ALR Információ a hűtési rendszer állapotáról OK rövidzár nincs hiba ALR szakadás nem megfelelőműködés inouttemp: 0...40 o C Külsőhőmérséklet értéke, amely alatt a hűtés blokkolva van. A hűtési szelep lezár vagy a freonos elpárologtató kikapcsol. Stage : O OFF Információ a hűtési kör fokozatánal állapotáról. O rövidzár fokozat bekapcsolva OFF szakadás fokozat kikapcsolva Stage : O OFF Információ a hűtési kör fokozatánal állapotáról. O rövidzár fokozat bekapcsolva OFF szakadás fokozat kikapcsolva VS 00 HI Advanced EU PARAETRERSY CKALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS PARAETERS TEPERATURES FA HEATER COOLER RECOVERY Vizes hűtő CoolingRate 0 % RefrigUnitState RefrigUnit inouttemp Feonos hűtő Stage Stage RefrigUnit inouttemp COOLER O OK 6 o C COOLER O OFF OK 6 o C 9
EU PARAETERS RECOVERY... RecRate: 0...00 % A by-pass zsalu vagy keverőzsalu nyitásának vagy a forgódobos hővisszanyerőforgási sebességének százalékos értéke, a maximumhoz viszonyítva. AfterRecTemp: -64...+64 o C A hővisszanyerőutáni hőmérséklet az elszívás oldalán. EU PARAETRERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS PARAETERS TempLimit: -0...0 o C ( 0 o C) A legkisebb megengedhetőhőmérésklet a hővisszanyerőután. Javasolt az értékét 0 o C fölé állítani. TEPERATURES FA HEATER COOLER RECOVERY Hővisszanyerési paraméterek axrecrate: 0...00 % ( 70 %) A hővisszanyerés határolása. A szabályozó zsaluk ennél nagyobb mértékben nem nyílhatnak ki. anode: O OFF ( OFF) A visszakeverőzsalu működtetése a anodesetp paraméterben lévőértéken. O kézi mód bekapcsolva OFF kézi mód kikapcsolva Ha a légkezelőnaptár módban működik, akkor az a paraméter annak megfelelően kapcsol ki vagy be. axrecrate 0...00 % ( 30 %) A hővisszanyerés maximális foka. anodesetp: A beállított hővisszanyerési fok kézi módban. infreq 0...0 Hz ( 5Hz) A forgódobos hővisszanyerőminimális üzemi frekvenciája. axfreq...60 Hz ( 53Hz) A forgódobos hővisszanyerőmaximális üzemi frekvenciája. RRGFCStatus OK ALR A forgódobos hővissznyerőfrekvenciaváltójának állapota OK nincs hibajelzés ALR hiba VS 00 HI Advanced Keresztáramú hővisszanyerő RECOVERY RecRate 00 % AfterRecTemp 6 o C TempLimit 5 o C Visszakeverés RECOVERY RecRate 00 % axrecrate 30 % anode a OFF anodesetp 5 % Forgódobos hővisszanyerő RECOVERY RecRate 00 % AfterRecTemp 6 o C TempLimit 5 o C infreq 30 Hz axfreq 0 Hz RRGFCStatus OK RRGCO OK RRGCom OK ALR A kommunikáció a forgódobos hővisszanyerő vezérlésével OK kapcsolat rendben ALR kapcsolat megszakadt A axfreq és infreq paramétereket a forgódobos hővisszanyerőleírásában foglaltak alapján kell beállítani. 0
EU PARAETERS AF DAPER... EU Hővisszanyerési paraméterek, egyfázisú rendszer esetén SupAirRate: 0...00 % A befúvózsalu nyitási értéke TempLimit -0...0 o C ( 0 o C) A legalacsonyabb megengedett léghőmérséklet a a hővisszanyerőután. Ajánlott magasabbra állítani mint 0 o C. VS 00 HI Advanced PARAETERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS PARAETERS TEPERATURES FA HEATER COOLER AF DAPER. AF DAPER SupAirRate 00 % TempRate 5 o C 4. A APTÁR ÜZEÓD PROGRAOZÁSA A naptár 3 tartományra van osztva, amelyek különbözőprioritásokkal rendelkeznek. Tartomány Prioritás Éves magas Heti normál api 3 alacsony Prioritási példa: Beállítások Aktuális AHU állapot 09.0.005-án Tartomány Beállítás Dátum 7:5 0:30 :05 Éves Bekapcsolva 09.0.005 7:00-0:00 Sunday Bekapcsolva Kikapcs. Statedby Heti Kikapcsolva 6:00 - :00 Sunday api Statedby 6:00 - :00
EU CALEDAR... ODE (ÜZEÓD) A légkezelőüzemmódjának beállítása. Lehetséges módok: Ki, Be, Statedby EU PARAETERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS TEPERATURES (HŐÉRSÉKLETEK) A beállított hőmérsékletek módosítása. CALEDARZ aptár paraméterek FA SPEED (VETILLÁTOR FORDSZ.A) A vent. fordulatszámának beállítása az engedélyezett tartományon belül. A tartomány beállítása a kiterjesztett paramétereknél. A IX CBR (VISSZAKEVERÉS ÜZEÓDJA A visszakeverés üzemmódjának beállítása automatikus vagy kézi módba. A IX CBR STP (KÉZI ÉRTÉK) A visszakeverés fokának meghatározása kézi üzemmód esetén. VS 00 HI Advanced ODE TEPERATURES FA SPEED A IX CBR A IX CBR STP AX REC RATE STP DATA/TIE SetDefaultCal o AX REC RATE STP (AX. VISSZAKEVERÉS) A visszakeverési foka felsőkorlátjának beállítása. DATE / TIE Aktuális dátum és időbeállítása. SetDefaultCal Visszatérés a gyári beállításokhoz ( intaprogram/gyári beállítás ) 4. Az aktuális dátum és időbeállítása EU PARAETERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS CALEDAR ODE TEPERATURES FA SPEED IX CBR A IX CBR STP AX REC RATE STP DATA/TIE SetDefaultCal o DATE AD TIE TIE 0:5:07 DATA 09::005
4. intaprogram/gyári beállítás Dátum Beállítás ode Output TEPERATU RES Hétfő-Kedd Recirculation 7:00-7:00 Bekapcs. 00% 0 o C 70% Auto 7:00-7:00 Statedby 00% 0 o C 00% Auto Szombat-Vasárnap Szombat 7:00- Szombat 5:00 Bekapcs. 80% 0 o C 70% Auto Szombat 5:00 Hétfő7:00 Statedby 80% 0 o C 00% Auto 5..005 7:00-7.. 005 7:00 Szabadnap Statedbye 60% 6 o C 95%Auto CALEDAR YEAR Üzemmód beállítása ODE TEPERATURES FA SPEED IX CBR A IX CBR STP AX REC RATE STP DATA/TIE SetDefaultCal ZOE ZOE ZOE 3 ZOE 4 ZOE 5 ZOE 6 WEEK WEEK WEEK 3 WEEK 4 WEEK 5 YEAR YEAR YEAR 3 YEAR 4 ODE ie 3 4 ZOE TIE 07:00 State O Active Yes ZOE TIE 7:00 State Stby Active Yes WEEK Start Sa, 07:00 Stop Sa, 5:00 State O Active Yes 5. 6 WEEK Start Sa, 5:00 Stop Su, 07:00 State Stby Active Yes 7 Start 5. 7:00 Stop 7. 7:00 State Stby Active Yes Ha minden zóna inaktív, akkor a naptárprogram végrehajtása leáll. 3
Hőmérséklet beállítása CALEDAR ODE TEPERATURES FA SPEED IX CBR A IX CBR STP AX REC RATE STP DATA/TIE SetDefaultCal ZOE ZOE ZOE 3 ZOE 4 ZOE 5 ZOE 6 WEEK WEEK WEEK 3 WEEK 4 WEEK 5 YEAR YEAR YEAR 3 YEAR 4 o TEPERATURES 3 4 ZOE TIE 07:00 Value 0 o C Active Yes YEAR Start 5. 7:00 Stop 7. 7:00 Value 6 o C Active Yes Légszállítás beállítása 5 6 CALEDAR ODE TEPERATURES FA SPEED IX CBR A IX CBR STP AX REC RATE STP DATA/TIE SetDefaultCal FA SPEED ZOE ZOE ZOE 3 ZOE 4 ZOE 5 ZOE 6 WEEK WEEK WEEK 3 WEEK 4 WEEK 5 YEAR YEAR YEAR 3 YEAR 4 o 7 8 9 ZOE TIE 07:00 Value 00% Active Yes WEEK Start Sa, 07:00 Stop Su, 07:00 Value 80 % Active Yes 0 YEAR Start 5. 7:00 Stop 7. 7:00 Value 60 % Active Yes Ha minden zóna inaktív, és a rendszert naptár üzemmódba állítjuk, akkor az előre beállított hőmérsékleteket a VS HI 00 Basic és VS HI 00 Advanced-el tudjuk állítani. Ha minden zóna inaktív, és a rendszert naptár üzemmódba állítjuk, akkor az előre beállított hőmérsékleteket a VS HI 00 Basic és VS HI 00 Advanced-el tudjuk állítani. CALEDAR A visszakeverés fokának beállítása ODE TEPERATURES FA SPEED IX CBR A IX CBR STP AX REC RATE STP DATA/TIE SetDefaultCal o AX REC RATE STP ZOE ZOE ZOE 3 ZOE 4 ZOE 5 ZOE 6 WEEK WEEK WEEK 3 WEEK 4 WEEK 5 YEAR YEAR YEAR 3 YEAR 4 3 4 ZOE TIE 07:00 Value 70% Active Yes ZOE TIE 7:00 Value 00 % Active Yes 5 6 WEEK Start Sa, 07:00 Stop Sa, 5:00 Value 70 % Active Yes WEEK Start Sa, 5:00 Stop Pn 7:00 Value 00 % Active Yes 7 YEAR Start 5. 7:00 Stop 7. 7:00 Value 95 % Active Yes Ha minden zóna inaktív és a rendszer naptár üzemmódban van akkor az előre beállított frekvencia a VS HI 00 Advanced-el változtatható. 4
II. HALADÓ ÚTUTATÓ! A kapcsolószekrényben végzett bármely munka csak minden cstlakozó rendszer, és a Q kapcsoló kikapcsolása mellett végezhető. Különben a kapcsolószekrény sorkapcsain feszültség lehet jelen. Az útmutató további részei szakemberek számára nyújtanak segítséget, akik már jártasak a VS 00 HI advanced és a Saphir Scope kezelésében.. A VEZÉRLŐTOVÁBBI FUKCIÓI ÉS KITERJESZTETT PARAÉTEREI! Fordítson különös figyelmet az automatika alkalmazás kiválasztátára. Rossz alkalmazás beállítása esetén a légkezelőrosszul működhet, vagy nagy menniységűenergia veszhet kárba.. HOZZÁFÉRÉS A KITERJESZTETT PARAÉTEREKHEZ Hozzáférés a paraméterlistához: SERVICE ACCESS LCD SETTIGS és a hibanyugtázáshoz jelszó szükséges. Gyári jelszó:8888 EU PARAETRERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS PASSWORD 8 8 8 8 Enter Enter Enter Enter Enter Automatikus visszatérés a státusz ablakhoz A jelszó megváltoztatása csak a SAPHIRScope programmal lehetséges. A jelszó az: ACX36 / EnableObjects / PWD-Config / PasswordLevel8 paraméter alatt elérhető.. KITERJESZTETT PARAÉTEREK SERVICE ACCESS EU PARAETERS CALEDAR PL / RU / E PASSWORD SERVICE ACCESS LCD SETTIGS UIT COFIG FC COFIG DIGITAL IPUTS DIGITAL OUTPUTS AALOG IPUTS AALOG OUTPUTS TIERS PI COTROLLERS FA SETTIGS TEPERATURES USER PROG AUAL ODE éhány paraméterhez való hozzáférés a kiválasztott alkalmazás függvénye lehet. 5
EU SERVICE ACCESS UIT COFIG... ode: RU Conf ( Conf) Aktuális rendszer státusz. RU a vezérlőjól működik, a beállított paramétereknek megfelelően vezérli a rendszert. Conf a vezérlőbeállítási módban van, a vezérlőprogram nem fut, a végrehajtó eszközök ki vannak kapcsolva. A vezérlőegység, frekvenciaváltó paraméterei csak ebben az üzemmódban változtathatóak meg. Érvényes a következőablakoknál: UIT COFIG FC PROG. Vezérlőtípusa Alkalmazás kódja Főérzékelő Frekvenciaváltó típusa Kezelőszervek! A szükséges paraméterek megváltoztatása után lépjen vissza RU módba. Az állapot Enter gombbal történőnyugtázása után a Státusz ablak fog megjelennni egy rövid időre (kb. 5sec). Ekkor kezdi el a vezérlő az újrakonfigurálást, és kb. 5 másodperc múlva lesz újra üzemkész. Type of contol gear: 3 ( ) A vezérlőszekrény típusának kiválasztása egyfázisú vezérlővs 0-0 CG ACX36-3 háromfázisú vezérlővs -50 CG ACX36- A vezérlőszekrény típusa a csatlakoztatott motorok és nem a betáplálás fázisszámától függ. Application type: AS AP AR AD ( AS) Alkalmazás típusának kiválasztása. A kiválasztandó típust a légkezelőleírása tartalmazza. AS befúvó légkezelőkhöz AP keresztáramú hővisszanyerős légkezelőkhöz AR forgódobos hővisszanyerős légkezelőkhöz AD hővisszanyerőnélküli, befúvó-elszívó légkezelőkhöz Application code 0 0 0 ( 000) Az alkalmazás kódjának kiválasztása. A kiválaszott kódtól függően kezeli a légkezelőa a freonos hűtőt, a vizes hűtő/fűtőt, elektromos fűtőt. Az alkalmazás kódját típust a légkezelőleírása tartalmazza. Code OK Yes o Paraméter, amely információt szolgáltat arról, hogy a kiválasztott kód megfelel-e a kiválasztott alkalmazás típusnak. Leading Sensor Room Exh Sup ( Sup) A főérzékelőkiválasztása. (lásd. pont Hőmérséklet szabályozás ). Room szobai hőmérséklet érzékelő. Ha a HI Basic paraméter = YES, akkor a főérzékelőa HI Basic hőmérséklet érzékelője. Exh a főérzékelőaz elszívott ágban lévőhőmérséklet érzékelő Sup a főérzékelőaz befúvott ágban lévőhőmérséklet érzékelő A szobai és az elszívott hőm. érz. opcionális elemek. HI basic Yes o ( o) A VS 00 HI Basic-t engedélyezőparaméter Yes panel aktív o panel inaktív. Ha a panel Standby módban aktíva főérzékelőkiválasztásától függetlenül a rendszer a HI Basic hőmérséklet érzékelőjének jelét fogja főjelként elfogadni. Ha a paraméter nem aktív akkor a főérzékelőaz eredetileg beállított marad. 6
SupSideFCtype ofc ic5 VL8 ( ofc) A befúvó frekvenciaváltó típusának kiválasztása. ofc FC nélkül ic5 LG ic5 FC VL8 VLT800 FC ExhSideFCType ofc ic5 VL8 ( ofc) Az elszívó frekvenciaváltó típusának kiválasztása. A start engedélyezés, hibastátuszok, paraméterek olvasásása a frekvenciaváltóból a odbus kommunimkációs protokollon keresztül történik. Ha a rendszer frekvenicaváltós, de annak vezérlése egyéb okok miatt nem a odbuson keresztül történik, akkor a paramétert ofc-re kell állítani. ultifuncdigin ofu SpO SpC FsO Wint TeOc CO ( ofu) Az X (S6) multifunkciós digitális bemenet funkciójának beállítása. ofu bemenet figyelmen kívül hagyva SpO Légkezelőindítás engedélyezés. Alapban nyitott kontaktus. SpC - Légkezelőindítás engedélyezés. Alapban zárt kontaktus. FsO - Indítás kényszerítés. Alapban nyitott kontaktus. FsC - Indítás kényszerítés. Alapban zárt kontaktus. Wint Kétcsöves hűtő/fűtőrendszerek számára. A nyitott kontaktus a yári állás (hűtés be), a zárt kontaktus a Téli állás (fűtés be). TeOc A légkezelőkényszerindítása normál módban, a kontaktus záródását követően egy óráig. Aktiválás felfutó élre. CO A vezérlőjel csak az ACX vezérlőre van befolyással. A ofu mód kivételével a vezérlőbemenete a mindenkori státusza szerint használható. ultifuncanain ofu TeSp ReRt FrSp CO ( ofu) Az X3 (B5) multifunkciós analóg bemenet funkciójának beállítása. ofu - bemenet figyelmen kívül hagyva TeSp előre beállított hőmérséklet értéke. A VS 00 HI Basic vagy VS 00 HI Advanced-től kapott értékeket figyelmen kívül hagyva. A PT000 passzív hőmérséklet érzékelőjelét fogadja. 000 Ohm = 0 o C ReRt a visszakeverési fok értéke. A HI Advanced által adott értéket figyelmen kívül hagyja. FrSp a frekvencia előre beállított értéke. A bemenet 0-0V-ot fogad. 0V: minimum érték, 0V névleges érték. (lásd. EU SERVICE ACCESS FA SETTIGS SUPPLY...and... EXHAUST) Ha a befúvó és az elszívó ventillátor frekvenciája eltér, akkor az arányos szabályozás a magasabb minimális frekvencia és a névleges frekvencia között változik. A jel további csökkentése ez után már csak az alacsonyabb határértékűfrekvenciaváltó kimeneti frekvenciáját csökkenti tovább. f ansetp ansetp infreq infreq FC FC ansetp, ; névleges frekvenciaváltó frekvenia infreq, minimális kimenerti frekvencia U = 0*inFreq / ansetp U = 0*inFreq / ansetp A szábályozás a bementi jel U értékétől 0V-ig hatásos mindkét frekvenciaváltó esetén. 0 Hz 0V U U 0V 7
CO - A vezérlőjel csak az ACX vezérlőre van befolyással. Z ofu mód kivételével a vezérlőbemenete a mindenkori státusza szerint használható. ultifuncrelay ofu StaC HtgC ClgC Filt CO ( ofu) A multifunkció relékimenet funkciójának beállítása. ofu relékimenet inaktív StaC ventillátor üzemjel. A kontaktus zárt, ha mindkét ventillátor üzemel. HtgC fűtés üzemjele. A kontaktus zárt, ha a fűtési igény nagyobb mint 5% ClgC hűtés üzemjele. A kontaktus zárt, ha a hűtés engedélyezett. Filt Szűrőelpiszkolódás jelzése.a kontaktus zárt, ha valamelyik szűrőnyomáskapcsolója elpiszkolódást jelez. CO A relé az ACX verézlőjelére aktiválódik 8
EU SERVICE ACCESS FC COFIG... ode: RU Conf ( Conf) Lásd: EU SERVICE ACCESS UIT COFIG Converter Sup Exh RRG ( Sup) inden új frekvenciaváltó gyári címe. Attól függően hogy a frekvenciaváltó a befúvó, elszívó ventillátort, vagy a forgódobos hőcserélőt hajtja-e a beállítandó címek a következőek: Rendszer elem Cím SUP befúvó frekvenciaváltó EXH elszívó frekvenciaváltó 3 RRG forgódobos hővisszanyerőfrekvenciaváltója 4 ACX36 vezérlő 0 SelectFCType ic5 VL8 ( ic5) A frekvenciaváltó típusának kiválasztása ic5 LG ic5 típusú frekvenciaváltó VL8 Danfoss VLT 800 tapusú frekvenciaváltó Selectotor... ( 0,09) Az adott frekvenciaváltó által hajtott motor teljesítményének megadása. Paraméter érték= motorteljesítmény [kw-ban] egy tizedesre kerekítve. SelectPoles 4 ( ) Az adott frekvenciaváltó által hajtott motor pólusszámának megadása. - kétpólusú motor (800-950 rpm) 4 - négypólusú motor (300-490 rpm) ActionStatus Rdy Err Snd A programozási folyamat státuszáról infomrációt szolgáltató paraméter. Rdy Programozás befejeződött. Err Programozás befejeződött, de sikertelen. Snd Programozás folyamatban, adatok küldése... ERROR o user access occured while writing datapoint Ha a Rdy vagy Err státusz áll fenn, a program kiválasztó bővebb információt küld, (például az esetleges hibáról)ra. Programozási instrukciók Egy frekvenciaváltó programozási folyamata: A frekvenciaváltók programozása Adresy sieciowe odus. Csatlakoztassa a kommunikációs kábelt a frekvenciaváltóhoz, és kapcsolja be a tápfeszültségét.. Állítsa be a kívánt paramétereket EU SERVICE ACCESS FC COFIG 3. Írja be őket a frekvenciaváltóba (Snd) Több frekvenciaváltó programozása:. Csatlakoztassa a kommunikációs kábelt az egyik frekvenciaváltóhoz, és kapcsolja be a tápfeszültségét.. Állítsa be a kívánt paramétereket EU SERVICE ACCESS FC COFIG 3. Írja be őket a frekvenciaváltóba (Snd) 4. Csatlakoztassa a kommunikációs kábelt a következőfrekvenciaváltóhoz, húzza ki az előzőét, és kapcsolja be a tápfeszültségét. 5. Állítsa be a kívánt paramétereket EU SERVICE ACCESS FC COFIG 6. Írja be őket a frekvenciaváltóba (Snd) 7. Ismételje a lépéseket 4-től 6-ig.! Sikertelen programozás esetén vizsgálja meg a kommunikációs kábel működőképes-e, és a programozás alatt lévő frekvenicaváltók odbus címe. 9
EU SERVICE ACCESS DIGITAL IPUTS... O feszültségjel a bemeneten OFF nincs feszültségjel a bemeneten A digitális bemenetek állapota FireDetector O Off A fagyvédelmi érzékelőbemenete AirSideTherm O Off A légoldali fagyvédelmi termosztát bemente. WaterSideTherm O Off A vízoldali fagyvédelmi termosztát bemenete. ElectricHeater O Off RefrigUnit O Off FilterExh O Off FilterSup O Off otor O Off Filter O Off ultifuncdigin O Off Az elektromos fűtőhibajelének bemenete. A hűtőegység hibajelének bemenete. Az elszívó szűrőnyomáskapcsolójának bemenete. (3 fázisú rnd.esetén) Az befúvó szűrőnyomáskapcsolójának bemenete. (3 fázisú rnd.esetén) A motor termokontaktusának bemenete (egyfázisú rendszerek esetén) A szűrők nyomáskapcsolóinak bemenetei a befúvás és az elszívás oldalán (egyfázisú rendszerek esetén) Univerzális bemenet EU SERVICE ACCESS DIGITAL OUTPUTS... Auto a kimenet állapota a vezérlőalgoritmus és az aktuális állapotok függvénye. an a kimenet állapota kézi beállítás szerint A digitális kimenetek állapota Az analóg bemenetek értéke O St bekapcsolva a freonos hűtőelsőfokozata indítva Off St - bekapcsolva a freonos hűtőmásodik fokozata indítva Pump Auto an O Off A szekunder szivattyút vezérlőkimenet. Damper Auto an O Off A légzsalut szabályozó kimenet. Fan Auto an O Off A ventillátort vezérlőkimenet (egyfázisú rendszerek esetén) CoolerComp Auto an O Off A hűtési rendszer engedélyezőjele. HtgStatus Auto an O Off A fűtést engedélyezőkimenet. Unit Auto an Off St St A hűtőendszer üzemét szabályozó kimenet. FunRel Auto an O Off Univerzális kimenet, amely a: EU SERVICE ACCESS UIT COFIG... ablakban konfigurálható AlarmRelay Auto an O Off Hibaállapot fennállásáról tájékoztató kimenet. EU SERVICE ACCESS AALOG IPUTS... OutsideTemp -64 64 o C A külsőhőmérséklet érzékelőáltal mért érték. SupplyTemp -64 64 o C A befújt hőmérséklet érzékelőáltal mért érték. Room/ExhTemp -64 64 o C A szobai vagy az elszívott hőmérséklet érzékelőáltal mért érték. AfterRecTemp -64 64 o C Az elszívott ágban, a hővisszanyerőután mért hőmérséklet. A mérésekhez PT 000 (0 o C=000Ohm) érzékelőhasználható csak! ultifuncanain o C / % 0 o C = 000 Ohm Az univerzális analóg bemeneten mért érték. A kijelzett egység a kiválasztott bemeneti funkció függvénye. ( o C-t mutat, ha a bemenet PT000 érzékelőhöz lett hozzárendelve.) 0