Aktuális jogszabályváltozások



Hasonló dokumentumok
Környezetvédelmi termékdíj változások

Adótörvények évi változásai 3. rész

Adózási kérdések. IB Service Magyarország Június TARTALOM július 1-től hatályba lépő adóváltozások - Általános forgalmi adó

Adóváltozások július 01-től

2012.évi adóváltozások 4. rész

IB Service Magyarország július/ii. Ingatlanokkal kapcsolatos adóváltozások 2010-től TARTALOM

Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése. 49/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelete. az idegenforgalmi adóról

CSÁNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK 12/2003.(XI.27.) RENDELETE A MAGÁNSZEMÉLYEK KOMMUNÁLIS ADÓJÁRÓL. Adókötelezettség 1.

ELŐTERJESZTÉS. - a Közgyűléshez - az építményadóról szóló rendelet módosítására

Az 1-4. és a 12. sz. mellékleteket a pályázónak kell beszereznie, az sz. melléklete elkészítéséhez az alábbiakban találhatnak mintákat.

A munkahelyvédelmi akcióterv adókedvezményei. Elıadó: Ferenczi Szilvia

ELŐTERJESZTÉS Hidegkút Német Nemzetiségi Önkormányzat január 28.-i Képviselő-testületi ülésére

XII. Kerületi Önkormányzat Hegyvidék Sportegyesülete (sportszervezet) negyedéves előrehaladási jelentése

2009. február 01-től hatályba lépő adóváltozások (személyi jövedelemadó, adózás rendje, cégautó adó és egyéb változások)

II. Helyi iparűzési adóelőleg bejelentése (állandó jellegű iparűzési tevékenység esetén)

2016. MÁJUS BEVALLÁSI ÉS BEFIZETÉSI HATÁRIDŐK MAGÁNSZEMÉLYEKNEK, EGYÉNI VÁLLALKOZÓKNAK

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület április 30-i ülésére

Önellenőrzés Előadó: dr. Jakab Miklós

Szigethalom Város Önkormányzata Képviselő-testületének

T/8840. számú. törvényjavaslat

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS

Grant Thornton Hungary News

Adótörvények évi változásai

Közhasznúsági jelentése

Világbajnokság megvalósításához szükséges létesítményfejlesztésr ől szóló évi XXXIII. törvény módosításáró l

Készítette: Nagypál Imre Pécs, november 29.

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének /2015. (.) önkormányzati rendelete az építményadóról

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS idegenforgalmi adó és iparűzési adó hatálya alá

3. Napirendi pont ELŐTERJESZTÉS. Csabdi Község Önkormányzata Képviselő-testületének november 27. napjára összehívott ülésére

JAVASLAT. Kazincbarcika Város Önkormányzat Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 8/2013 (IV.19) rendelet módosítására

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS

A tervezet előterjesztője

Grant Thornton Hungary News

2011. évi LXXXII. törvény a sport támogatásával összefüggő egyes törvények módosításáról

I. Adóalany Adóalany neve (cégneve): Adóazonosító jele [][][][][][][][][][] Adószáma: [][][][][][][][]-[]-[][]

Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 8630 Balatonboglár, Erzsébet u. 11. : (85) december 9. napján tartandó rendkívüli

PÁPA VÁROS POLGÁRMESTERE PÁPA, Fő u. 12. Tel: 89/ Fax: 89/

Verőce Község Önkormányzata 18/2008. (XII.12.) rendelete. a helyi adókról

Hír-ADÓ Látványsportok támogatása

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

BEJELENTKEZÉS, VÁLTOZÁS-BEJELENTÉS

Bátmonostori Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének január 28. napján megtartott üléséről

P Á L Y Á Z A T I A D A T L A P egyesületek, civil szervezetek támogatására

HIRDETMÉNY AKCIÓK, KEDVEZMÉNYEK

A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma KÉ nyilvántartási szám

KONDÍCIÓS LISTA. Devizabelföldi magánszemélyek. Devizanem éves Kamat 22,13 % THM Ft, 3 év futamidő THM 1. 3 millió Ft, 5 év futamidő

Grant Thornton Hungary News

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE

LAKÁSCÉLÚ TÁMOGATÁSOK (ÉRVÉNYES: TŐL)

1. A rendelet hatálya

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

DÉL-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS MUNKAÜGYI TANÁCS MÁJUS 5-I ÜLÉS

Kapcsolt vállalkozások évzáráshoz kapcsolódó egyéb feladatai. Transzferár dokumentálás Szokásos piaci ár levezetés

EGERPH16TAMNY NYILATKOZAT

Kiaknázatlan lehetőségek a 42-es vámeljárásokban. AEO-k fénykora? Ágoston Péter, nemzetközi adóképviseleti üzletág igazgató RSM DTM Hungary Zrt.

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

Adóköteles tevékenység Változás-bejelentés Adóköteles tevékenység megszőnése,

TERJESZTÉS. Tárgya: strandi pavilonok bérbeadására kötött szerz dések módosítása Készítette: dr. Szabó Tímea, körjegyz

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete december 2-i ülésére

Az előterjesztés száma: 110/2016.

40/2001.(XI.16.) ÖKT. sz. rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövege

1.Kivét után fizetendő szja: forintnak a 16%-a= forint.

Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Keltezés: Tiszafüred, május 15. az egyéb szervezet vezetője (képviselője)

Véleményezési határidő: november 26. Véleményezési cím:

Sárospatak Város Polgármesterétől

A évi Üzletszabályzat 3. számú mellékletének március 1-től hatályos módosítása

I. Adóalany. 1. Adóalany neve (cégneve): 2. Adóazonosító jele: Adószáma: - - II. A nettó árbevétel (Ft)

Hajdúhadház Város Önkormányzata Jegyzőjétől Hajdúhadház, Bocskai tér l. sz.

Közhasznúsági Beszámoló. Egry József Általános Iskola. Tolnai Alapítvány

AZ ÚJ KÖZLEKEDÉSI ESZKÖZÖKNEK AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG MÁS TAGÁLLAMÁBÓL TÖRTÉNŐ BESZERZÉSÉNEK ÉS ÉRTÉKESÍTÉSÉNEK alapvető szabályai 2010.

Czeglédi Sándorné Humánerőforrás és Közoktatási Bizottság elnöke

Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Program pályázatainak ismertetése

Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének. ../2015.(V.28.) határozata. Szécsény Város Önkormányzata Képviselő-testületének

Beszerzések, közbeszerzési eljárások; Összeférhetetlenség, szabálytalanság. Előadó: dr. Keszler Gábor NFFKÜ Zrt.

A szociális ellátások helyi szabályozásáról szóló 4/2015. (II.18.) rendelet módosítása

Tájékoztató a szerződés módosításáról_munkaruházati termékek szállítása (5. rész)

ELŐTERJESZTÉS a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének április 19-ei ülésére

Reklámadó 2015.évi változások. PáricsiZoltán

H A T Á R O Z A T O T

Adótörvények évi változásai 2.rész

(1) A rendelet hatálya a Bocskaikert közigazgatási területén lakóhellyel rendelkező, a Gyvt. 4. -ában meghatározott személyekre terjed ki.

HAVI BEVALLÁS. a kifizetésekkel, juttatásokkal összefüggő adóról, járulékokról és egyéb adatokról

2010. évi KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS

SZÁMLÁZÓ PROGRAMOK BEJELENTÉSE

2016. évi... törvén y

J A V A S L A T a távhőszolgáltatás díjának ármegállapításával, árváltoztatásával kapcsolatos állásfoglalás k i a l a k í t á s á r a

a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés tisztségviselőinek, tagjainak és a bizottságok tagjainak tiszteletdíjáról és juttatásairól szóló

Támogatási lehetőségek a borágazatban Magyarország Nemzeti Borítékja. Bor és Piac Szőlészet Borászat Konferencia 2011

Karád Község Önkormányzat Képviselő-testületének 7/2015. (V.5.) önkormányzati rendelete a helyi adókról

BEVALLÁS a magánszemély kommunális adójáról

Korrigendum - Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona - földgáz energia beszerzése

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 37/2012.(XII.02.) önkormányzati rendelete a helyi iparűzési adóról

Emőd Nagyközség Képviselő-testületének. 6/1999. /IV.21./ sz. R E N D E L E T E. az első lakáshoz jutók helyi támogatásáról 1..

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, március 3. (OR. en) 5991/14 Intézményközi referenciaszám: 2014/0015 (NLE) AELE 6 CH 5 AGRI 60

2011. évi CIII. Törvény a népegészségügyi termékadóról*

A Baptista Teológiai Akadémia. Alapító Okirata. Kelt: Budapesten, január 28.

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

KÉRELEM. Mágocs Város Önkormányzatának az első lakáshoz jutás támogatásáról szóló 6/2016. (IV. 28.) rendeletéhez

HIRDETMÉNY AKCIÓK, KEDVEZMÉNYEK

Átírás:

Aktuális jogszabályváltozások IB Service Magyarország 2011. július TARTALOM A. 2011. július 1-étıl Sport támogatás társasági adókedvezménye B. 2011. július 15-étıl Illeték C. 2011. szeptember 1-étıl Termékadó Külföldi rendszámú gépjármővek használata D. 2011. október 1-étıl Üdülési csekk

IB.Service Tisztelt Ügyfelünk! Mint elızı IB Service-ünkben is jeleztük, a tavaszi törvényhozási idıszakban több adózást érintı jogszabály módosítás került elfogadásra és kihirdetésre. Júliusi hírlevelünkben a közeli idıszakban hatályba lépı változásokra hívjuk fel a figyelmüket. A már elfogadott, de csak 2012. január 1-étıl hatályba lépı változásokról szeptemberi IB Service-ünkben nyújtunk tájékoztatást. A. 2011. július 1-étıl hatályba lépı változás Sport támogatás társasági adókedvezménye Mint Önök elıtt is ismeretes, a sport támogatás a tervezett formában 2010-ben lépett hatályba. E jogszabály helyett azonban 2011. július 1-jétıl hatályba lépett a sport támogatásával összefüggı egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi LXXXI. törvény, amely a Tao. tv-t módosította. A módosítás lényege, hogy társasági adó kedvezmény fejében vá váltak az ún. látványcsapatsportok. Látvány csapatsportnak minısül a labdarúgás, kézilabda, kosárlabda, vízilabda és jégkorong. A szervezetek körével, illetve a célokkal kapcsolatban kérjük, hogy tekintsék át a mellékelt táblázatunkat. Az adókedvezmény a támogatással összefüggı igazolás birtokában érvényesíthetı. A támogató az igazolásban szereplı összeg erejéig a ténylegesen kifizetett támogatás után a támogató döntése szerinti megosztásban a támogatás adóéve és az azt követı 3 évben adójából adókedvezményt vehet igénybe. A nyújtott támogatás a kifizetés évében ráfordításként elszámolható oly módon, hogy a társasági adó alapot növelni kell. Felhívjuk a figyelmüket, hogy a támogató által igénybe vehetı összes adókedvezmény összege haladhatja meg a Tao tv. 23. (1)-(2) bekezdésében meghatározott adókedvezményekkel csökkentett társasági adó 70%-át. A összeg maximális mértéke függ a támogatott által benyújtott sportfejlesztési programtól és a szakszövetség (sportigazgatási szerv) döntésétıl, a támogatási igazolás ennek alapján kerül kiállításra. Illeték B. 2011. július 15-étıl hatályba lépı változás A 2011. évi XCVI. törvény az egyes gazdasági tárgyú törvények módosításáról 11. -a megváltoztatta az Illetéktörvénynek az üzletrészek megszerzésére vonatkozó 18. (2) h) bekezdését. A hatálybalépést követıen minden belföldi ingatlanvagyonnal rendelkezı társaság üzletrészének megszerzése esik vagyonszerzési illeték fizetési kötelezettség alá. Csak a fıtevékenységként épületépítési projektszervezést, lakó- és lakó épület építését, ingatlan bérbeadást, üzemeltetést, ingatlan adásvételt folytató cégek üzletrészének megszerzése lesz illetékköteles.

C. 2011. szeptember 1-étıl hatályba lépı változások Termékadó 2011. szeptember 1-jétıl új adó kerül bevezetésre, a 2011. évi CIII. törvénnyel kihirdetett népegészségügyi termékadó. A törvény alapján adókötelesnek minısül meghatározott termékek elsı belföldi értékesítése, amelynek teljesítési helye az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: áfatörvény) szerint Magyarország. Adómentes a termékexport és a közösségen belüli termékértékesítés. Mentes az adó alól az olyan termékértékesítés is, amikor a vevı a termékeket közösségen belüli termékértékesítés vagy export keretében továbbértékesíti. Ezen felül mentes annak az adóalanynak az értékesítése, amely az adóévben 50 liternél vagy 50 kg-nál kevesebb adóköteles terméket értékesít. Adóköteles termékek, és az adó mértéke üdítıital, energiaital, ha 25%-os gyümölcshányadot éri el, és a hozzáadott cukortartalma meghaladja a 8 g/100 ml-t vagy a hozzáadott koffeintartama meghaladja a 10mg/100 ml-t (adó mértéke: üdítıital esetedén 5Ft/liter, energiaital esetén 250 Ft/liter) elıre csomagolt cukrozott készítmény, ha a hozzáadott cukortartalma meghaladja a 25g/100g mennyiséget, csokoládé esetén a 40g/100g mennyiséget, feltéve, hogy a csokoládé kakaótartalma 40g/100g-nál alacsonyabb (adó mértéke: 100Ft/kg) gabona, burgonya vagy olajos magvak felhasználásával készült, sütött vagy pörkölt, ízesített azonnali fogyasztásra alkalmas termék (kenyér és pékáru kivételével), ha sótartalma az 1g/100got meghaladja (adó mértéke: 200Ft/kg) ételízesítı, levespor ha sótartalma meghaladja az 5g/100 g mennyiséget, kivéve a mustárt és ketchupot, és egyéb szárított, aprított vagy pépesített zöldségkészítményt, amelynek a sótartalma a 15g/100g mennyiséget haladja meg (adó mértéke: 200Ft/kg) Az adófizetési kötelezettség az értékesítésrıl szóló számlán szereplı teljesítési idıpontban keletkezik. A bevallást az adózó áfa-gyakorisága szerint, az áfa bevallás benyújtásának határidejéig kell benyújtani, és az adót a bevallás benyújtásával egyidejőleg kell megfizetni. Felhívjuk a figyelmüket, hogy a környezetvédelmi termékdíjhoz hasonlóan az adózót pontos nyilvántartás vezetési kötelezettség terheli a termékértékesítésekkel kapcsolatban. Külföldi rendszámú gépjármővek használata Szigorodnak 2011. szeptember 1-étıl a külföldi rendszámú gépjármővek használatára vonatkozó szabályok. A közúti közlekedés szabályairól szóló törvény kimondja, hogy gépkocsi csak belföldi rendszámmal közlekedhet Magyarországon, ha a) az üzembentartója belföldi, vagy ha b) a vezetıje Magyarország területén lakóhellyel rendelkezik. Az üzembentartóra vonatkozó korlátozás vonatkozik azokra a gépkocsikra, amelyek forgalomba helyezési eljárását 2011. szeptember 1-e elıtt megkezdték. Ugyancsak mentesül a korlátozás alól az a gépkocsi, amelynek üzembentartója olyan vállalkozás, amely rendszeres tevékenységét a külföldi székhelye vagy telephelye szerinti országban végzi. Ebben az esetben is vizsgálni kell azonban a jármővezetıre vonatkozó feltételeket.

A jármővezetıre vonatkozó mentesítı feltételek, amelyek valamelyikének teljesülése esetén közlekedni lehet a külföldi rendszámú személygépkocsival Magyarországon, a következık: a) jármővezetı szokásos tartózkodási helye Magyarország területén van, b) a jármővet harminc napnál rövidebb ideig használja Magyarország területén és a használathoz az üzembentartó a jármő birtokba adása idıpontjának megjelölésével írásban hozzájárult, c) a jármővezetı a jármővet Magyarország területén kívüli rendszeres munkavégzés érdekében használja. Ezeknek a feltételeknek a teljesülését ellenırzés során közokirattal vagy teljes bizonyító erejő magánokirattal köteles a jármővezetı igazolni. Fenti feltételekbıl az következik, hogy 2011. szeptember 1-jét követıen magyar gazdasági társaságot újonnan jegyezhetnek be külföldi rendszámú gépjármő üzembentartójaként, kivéve ha külföldi telephelyén használja a gépkocsit (de ebben az esetben is teljesülni kell a vezetıre vonatkozó mentességi feltételek valamelyikének). Külföldi cég tulajdonában/üzemeltetésében lévı külföldi rendszámú gépkocsit vezethet olyan személy, aki az adott naptári évben több mint 183 napot töltött Magyarországon (szokásos tartózkodási hely feltétel), kivéve ha Magyarország területén kívüli rendszeres munkavégzéshez használja a kocsit. A magyar lakóhellyel (lakcím kártyával) rendelkezık, ha 183 napnál kevesebbet töltenek Magyarországon, vezethetnek külföldi rendszámú gépkocsit (okirattal kell a feltételek teljesülését bizonyítani). A tartós, harminc napnál hosszabb ideig Magyarország területén történı használat esetén is kötelezı a magyar rendszám. 2011. július 15-e és 2011. december 31-e között megkezdett eljárásokban az érvényes regisztrációs díj 50%-át számítják fel az olyan használt autók belföldi forgalomba helyezése esetén, amelynek már 2011. június 15-én is tulajdonosa volt a forgalomba helyezést kérı. D. 2011. október 1-étıl hatályba lépı változás Üdülési csekk A személyi jövedelemadó törvényben meghatározott béren kívüli juttatások körébıl 2011. október 1- jével törlésre került az üdülési csekk. Ennek megfelelıen 2011. október 1-jétıl az üdülési csekk juttatása összeghatártól függetlenül a juttatásban részesülı dolgozó munkaviszonyból származó jövedelmének minısül. A legkésıbb 2011. szeptember 30-áig kiosztott üdülési csekkek esetében a törvényváltozás az adókötelezettségeket érinti, akkor sem, ha annak felhasználása a törvénymódosítás hatálybalépését követıen történik. További kérdések esetén készséggel állunk rendelkezésükre. Üdvözlettel:

Melléklet: Sport támogatás társasági adókedvezménye utánpótlásnevelési feladatok személyi jellegő ráfordítások tárgyi eszköz beruházás, felújítás biztonsági követelmények teljesülését szolgáló infrastruktúrafejlesztés képzéssel összefüggı feladatok versenyeztetéssel összefüggı költségek támogatása Látvány csapatsport országos sportági szakszövetsége, de Látvány csapatsport országos sportági szakszövetsége tagjaként mőködı amatır sportszervezet, sportiskola Látvány csapatsport országos sportági szakszövetsége tagjaként mőködı hivatásos sportszervezet, de, de minimis támogatásként az Európai Bizottság jóváhagyó határozatát követı 15. naptól korlátozottan * Látvány csapatsport fejlesztése érdekében létrejött közhasznú alapítvány, de A sport stratégiai fejlesztését szolgáló, költségvetési tv-ben meghatározott sportköztestület, de * a 800/2008/EK csoportmentességi rendelet 8. szakaszával összhangban, mint általános vagy szakképzési támogatás

IB.Service Munkatársaink készséggel állnak az Önök rendelkezésére. Budapest 1093 Budapest, Vámház krt. 13. Tel: 0036/1/455 20 00 Fax: 0036/1/455 20 40 e-mail: office@ib-gtbudapest.co.hu Gyır 9028 Gyır, Fehérvári út 75. Tel.: 0036/96/510 120 Fax: 0036/96/510 139 e-mail: office@ib-gtgyor.co.hu Körbler Waltraud ügyvezetı igazgató Szarka Ilona vezetı adószakértı Vincze László vezetı könyvvizsgáló Szabadfalvi Anna bérelszámolási csoportvezetı, Budapest Gombos Karolina Cseuz Ákos könyvelési csoportvezetı, Budapest Gerháth Zoltán Gyır, vezetı

Információ Kapcsolattartók AUSTRIA (Vienna) Wilfried Serles, T +43 1 505 43 13-0 IB Interbilanz Schönbrunner Straße 222-228 Stiege 1/7.Stock, A-1120 Wien T +43 1 505 43 13-0, F +43 1 505 43 13-2013 E office@ibgroup.at Mag.Roland Teufel, T +43 1 505 43 13-0 Mag.Andreas Röthlin, T +43 1 505 43 13-0 IB Interbilanz Hübner Schönbrunner Straße 222-228 Stiege 1/7.Stock, A-1120 Wien T +43 1 505 43 13-0, F +43 1 505 43 13-2013 E office@ibgroup.at CZECH REPUBLIC (Prague/Brno) Helmut Hetlinger, T +420 296 152 111 Michal Kováč, T +420 296 152 252 Olga Krnáčová, T +420 296 152 246 Na Bojišti 18, CZ-120 00 Praha 2 T +420 296 152 111, F +420 296 181 483 E office@ib-gtpraha.cz Pekařská 7, CZ-602 00 Brno T +420 543 4257-11, F +420 543 4257-77 E office@ib-gtbrno.cz CROATIA (Zagreb) Renata Benović, T +385 1 272 06-59 Marco Egger, T +385 1 272 06-40 IB Interbilanz savjetovanje d.o.o. IB Interbilanz revizija d.o.o. Ulica grada Vukovara 284, HR-10 000 Zagreb T +385 1 272 06-40, F +385 1 272 06-60 E office@ibgroup.hr SERBIA (Belgrade) Marco Egger, T +381 11 655 70 44 IB Interbilanz Milutina Milankovića 136a, RS -11 070 Novi Beograd T +381 11 655 70 44, F + 381 11 6693 999 E office@ibgroup.rs SLOVAKIA (Bratislava) Wilfried Serles, T +421 2 593 004-00 Panská 14, SK-811 01 Bratislava T +421 2 593 004-00, F +421 2 593 004-10 E office@ib-gtbratislava.sk SLOVENIA (Ljubljana) Marco Egger, T +386 1 434 18 00 Katja Pogac, T +386 1 434 18 00 Klara Vovk-Zavec, T +386 1 434 18 00 IB Interbilanz Linhartova 11a, SI-1000 Ljubljana T +386 1 434 180-0, F +386 1 434 18-10 E office@ibgroup.si UKRAINE (Kyiv) Wilfried Serles, T +380 44 586 42 95 IB Interbilanz Consulting LLC IB Interbilanz Audit LLC Yaroslavskaya Str. 6, UA-04071 Kyiv T +380 44 586 42 95, F +380 44 586 42 99 E office@ibgroup.co.ua HUNGARY (Budapest/Gyır) Waltraud Körbler, T +36 1 455 2000 Vámház krt. 13., H-1093 Budapest T +36 1 455 2000, F +36 1 455 2040 E office@ib-gtbudapest.co.hu Fehérvári út 75, H-9028 Gyır T +36 96 5101-20, F +36 96 5101-39 E office@ib-gtgyor.co.hu This information bulletin is intended for our colleagues, clients and friends of our company. Due to the advertising restrictions the bulletin can be passed to third persons only upon our consent. Please note that all information is given without a guarantee, despite is careful processing, and that the authors, that is IB.Group, do not accept any liability for it. Ezen tájékoztató társaságunk munkatársainak, ügyfeleinek, barátainak készült. Az egyes szakmákra vonatkozó reklámtilalom miatt az anyag harmadik személynek csak az engedélyünkkel adható tovább. Felhívjuk a figyelmüket, hogy noha az információkat a lehet ı legnagyobb gondossággal állítottuk össze, a szerz ık, illetve az IB.Group vállal felelısséget az esetlegesen elıforduló hibákért. Jogi út kizárva. Informationsschrift ist für Mitarbeiter, Mandanten und Freunde unseres Hauses bestimmt. Die Weitergabe an Dritte ist wegen des berufsrechtlichen Werbeverbotes nur mit unserer Genehmigung gestattet. Es wird darauf verwiesen, dass alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr erfolgen und eine Haftung der Autoren bzw. der IB.Group ausgeschlossen ist.