Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata Jegyzőkönyv Készült Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata 2015. október 21-én, 13:00 órakor megtartott üléséről Jelen voltak: a csatolt jelenléti ív szerint, melyet az 1. számú melléklet tartalmaz Kátai Attila elnök: Köszöntötte a jelenlévőket. Megállapította, hogy 4 fő képviselő jelen, van az ülés határozatképes. A jelenlévőknek az írásban kiküldött napirendiek elfogadását javasolta. 54/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata a kiegészített napirendi pontokkal a napirendet elfogadta. A meghívó a jegyzőkönyv 2. sz. mellékleteként csatolva Napirend: 1. Előterjesztés Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetségi Önkormányzat 2015.évi költségvetéséről szóló 16/2015.(II.12) számú határozatának módosításáról. Közreműködik: Molnár György igazgató 2. Előterjesztés a roma tanulók tanulmányi ösztöndíjának elnyerésére benyújtott pályázatok elbírálásáról. Előterjesztő: dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző
Közreműködik dr. Farkas Edit aljegyző 3. Javaslat Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2016. évi munkatervéhez (szóbeli) Közreműködik: Laczkó Ildikó titkár 4. Tájékoztatás az NBT pályázat-on való részvételi lehetőségéről 5. Együttműködési megállapodások megkötése Napirend tárgyalása: 1. Előterjesztés Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetségi Önkormányzat 2015.évi költségvetéséről szóló 16/2015.(II.12) számú határozatának módosításáról. Közreműködik: Molnár György igazgató A Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2015.évi módosított költségvetésének főösszege mind a bevételek, mind a kiadások esetében 10.191 eft-ban került elfogadásra. A működési bevétel előirányzata a Munkaügyi Központtól 1. 375 eft összegű közfoglalkoztatásra kapott támogatással növekszik. Emellett a Munkaügyi Központ diákmunkára 1 fő részére 2015. augusztus 03-2015 augusztus 23-ig terjedő időszakra 100% -os támogatással 48 eft összeget biztosít. A kiadási előirányzaton belül a fenti foglalkoztatásokra a személyi juttatások összege 1. 463 e Ft-tal, a munkaadót terhelő járulékok összege 203 eft-al növekszik. A Roma Nemzetiségi Önkormányzat Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzatától 100 e Ft támogatást kapott a Mária napi roma ünnepség lebonyolítására. A támogatás összegéből 45 eft összeget a ringlis bérleti díjára, 55 eft összeget a fellépők, technikusok költségeinek fedezetére javaslok felhasználni. Ezzel a Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2015. szeptember havi bevételi és kiadási előirányzata 11. 957 eft ra módosul a 2. számú melléklet szerinti bontásban.
Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2015. évi költségvetési előirányzat módosítása (adatok e Ft-ban) BEVÉTELEK Mód. előirányzat Mód. új előirányzat Eltérés I. Tárgyévi működési bevételek 1. Nemzetiségi önkormányzat működési célú bevételei összesen 10 191 11 957 1 766 1.1. Költségvetési támogatás összesen 10 191 11 957 1 766 1.1.1. Központi támogatás 2 365 2 365 0 1.1.2. Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzatának támogatása 3 101 3 444 343 1.1.3. EU-s projket támogatás Komplex telep 672 672 0 1.1.4. Munkaügyi Központ támogatása közfoglalkoztatásra 3 186 4 561 1 375 1.1.5. Munkaügyi Központ támogatása diákmunkára 667 715 48 1.1.6. Emberi Erőforrások Minisztérium támogatása 200 200 0 1.1. Működési célú kamatbevétel I. Pénzmaradvány 1. Működési pénzmaradvány 0 0 0 BEVÉTELEK mindösszesen 10 191 11 957 1 766 KIADÁSOK Mód. új Mód. előirányzat előirányzat Eltérés I. Tárgyévi működési kiadások 1.1. Személyi juttatás összesen 5 548 7 011 1 463 1.1.1. Nemzetiségi önkormányzati képviselők tiszteletdíja 1 205 1 205 0 1.1.2. Projektben résztvevők díjazása (Komplex) 400 400 0 1.1.3. Munkabér (közfoglalkoztatás) 3 302 4 727 1 425 1.1.4. Munkabér (diákmunka) 525 563 38 1.1.5. Reprezentáció 116 116 0 1.2. Munkaadót terhelő járulékok 1 047 1 250 203 1.2.1. Munkaadót terhelő járulékok (képviselők tiszteletdíja) 359 359 0 1.2.2. Munkaadót terhelő járulékok (Komplex) 100 100 0 1.2.3. Munkaadót terhelő járulékok (közfoglalkoztatás) 446 639 193 1.2.4. Munkaadót terhelő járulékok (diákmunka) 142 152 10 1.3. Dologi és egyéb folyó kiadás 2 961 3 061 100 1.3.1. Irodaszer, anyagbeszerzés 250 250 0 1.3.2. Kommunikációs kiadások 300 300 0 1.3.3. Egyéb szolgáltatások 1 035 1 135 100 1.3.4. Bérleti díjak 40 40 0
1.3.5. Belföldi kiküldetés 560 560 0 1.3.6. Egyéb dologi kiadások (Komplex) 63 63 0 1.3.7. Egyéb dologi kiadások (nemzetiségi feladatok) 713 713 0 1.4. Pénzeszközátadás 343 343 0 1.5. Beruházás 292 292 0 KIADÁSOK mindösszesen 10 191 11 957 1 766 LÉTSZÁMADATOK Mód. előirányzat Mód. új előirányzat Eltérés Közfoglalkoztatottak 9 9 0 Diákmunka keretében foglalkoztatottak 5 6 1 55/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzatának képviselő testülete megtárgyalta a nemzetiségi önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 16/2015. (II.12.) számú határozatát módosító előterjesztést és úgy határozott, hogy a tárgyévi bevételi és kiadási előirányzatát 11.957 eft-ra módosítja a 2. számú melléklet szerinti bontásban. Felelős: Kátai Attila elnök Közreműködik: Molnár György igazgató Határidő: 2015. október 30. 2. Előterjesztés a roma tanulók tanulmányi ösztöndíjának elnyerésére benyújtott pályázatok elbírálásáról. Előterjesztő: Közreműködik dr. Kéki Zoltán címzetes főjegyző dr. Farkas Edit aljegyző Battyányi Beáta irodavezető helyettes: A pályázati felhívás alapján a hallgatók 2015. szeptember 23. napjáig 31 db pályázatott nyújtottak be. Ebből 3 db érvénytelen, esetükben a pályázok tanulmányi eredménye nem felelt meg a pályázati kiírásban foglaltaknak.
A 28 érvényes pályázat 6 fő felsőfokú, 9 fő középiskolai, 3 fő szakiskolai, 10 fő általános iskolai pályázóból tevődik össze. 56/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata a 2015/2016. tanév I. félévre meghirdetett roma tanulók ösztöndíjára vonatkozó pályázatokat megtárgyalta, elfogadta. Felelős: Szita Károly polgármester Közreműködik: dr. Farkas Edit aljegyző Határidő: Azonnal 3. Javaslat Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2016. évi munkatervéhez (szóbeli) Közreműködik: Laczkó Ildikó titkár Kátai Attila elnök: Tájékoztatta a képviselő testület, hogy javaslatot lehet tenni Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2016. évi munkatervéhez 2015. november 6-ig. 57/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata úgy határozott, hogy javaslatot kíván tenni Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2016. évi munkatervéhez, melyet november hatodikáig a megadott módon és címre eljuttat.
Felelős: Kátai Attila elnök Határidő: 2015. 11.06. 4. Tájékoztatás az NBT pályázat-on való részvételi lehetőségéről Kátai Attila elnök: Tájékoztatta a képviselő testületet arról, hogy a Nemzeti Bűnmegelőzési Tanács pályázatot hirdetett, a pályázat benyújtási határideje november 5. A pályázat benyújtásához 5 % önrész szükséges, ebben szeretnénk kérni Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzatának a segítségét, mivel a Roma Nemzetiségi Önkormányzat költségvetése nem teszi lehetővé, hogy az önrészt biztosítani tudjuk. A pályázatban a település közbiztonság javítása a célkülönböző programokon keresztül, illetve a gyermekek és fiatalkorúak áldozattá válásának csökkentése. Együttműködő partnereink lennének a Városi Rendőrkapitányság, Jézus Szíve Plébánia, Anyaölben Közhasznú Egyesület. Boti Tiborné elnök helyettes: A pályázat benyújtása jó lehetőséget biztosítana a roma lakta területen, a bűnmegelőzéssel kapcsolatos információk átadására a gyerekek, fiatalok és idősek részére. Kérem, hogy a képviselő testület is támogassa a pályázat benyújtását. 58/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzatának képviselő testülete úgy határozott, hogy az NBT pályázat benyújtását támogatja. A pályázat benyújtásához szükséges pályázatidíjat, 10.000 Ft-ot a kiírásban szereplők szerint utalja. Felelős: Kátai Attila elnök Határidő: 2015. 11.05.
59/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata úgy határozott, hogy a pályázattal kapcsolatos együttműködések megkötésére, és az ezzel kapcsolatos ügyek intézésére felhatalmazza az elnököt. 3 igen 1 tartózkodás 5. Együttműködési megállapodások megkötése Kátai Attila elnök: Együttműködési megállapodást kíván aláírni a KMJV Roma Nemzetiségi Önkormányzata a Lengyeltóti Roma Nemzetiségi Önkormányzattal, illtetve a Gödrei Roma Nemzetiségi Önkormányzattal. 60/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata az együttműködések aláírását támogatja. 6. Aktuális feladatok, egyéb Kátai Attila elnök: A Roma Nemzetiségi Önkormányzat részt vesz az október 23. ünnepi koszorúzáson. Tájékoztatta a testületet arról, hogy a közeledő halottaknapja alkalmából Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata a három sír gondozását a vállaltak szerint
teljesíti,(barcza József, Schilhán Béla, Szaflárszky Andor) illetve a Nádasdi utcai keresztet is ebből az alkalomból adódóan rendbe teszi. 61/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata úgy határozott, hogy a halottak napja alkalmából síronként 2500 Ft ot saját költségvetéséből megemlékezésre különít el. Kátai Attila elnök: a két ülés közt eltelt időszakban a Türr István Képző és Kutató Intézet megkeresésére segítettem a kistérségekben, falvakban az igényfelméréseket elvégezni. Véleményem szerint ez az együttműködés a jövőben is folytatódni fog. Információim szerint folytatódni fog a komplex telep program a 2016 os év első negyedévében. 62/2015.(X.21.) Roma Nemzetiségi Önkormányzati Határozat: Kaposvár Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata az aktuális feladatokról a tájékoztatást elfogadta. Az elnök az ülést berekesztette. k.m.f. Kátai Attila elnök Frigur Róbert jegyzőkönyv hitelesítő