Neuer Götterfunken III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2014. JANUÁR A pomázi Német Nemzetiségi Általános Iskola iskolaújsága Iskolaújság az ELMŰ-ÉMÁSZ Energia Suli iskolaprogram támogatásával Endlich ist der Winter da! Kommt, wir wollen Schneeball werfen! Végre itt a tél! Éljen a hó! Boldog új évet! Schönes neues Jahr! Itt a farsang, áll a bál... Német szavalóverseny
ITT A FARSANG......áll a bál!! Farsangi szokások A farsang hangos mulatságait egy középkori hiedelem teremtette meg. A középkori emberek azt hitték, hogy a tél utolsó napjaiban a Nap elgyengül (hiszen a nappalok rövidebbek, az éjszakák hosszabbak), és ártó szellemek, boszorkányok kelnek életre. A jelmezes felvonulás, a zajok, a boszorkánybábú égetése éppen ezen ártó lények elüldözését volt hivatott megvalósítani. Sok helyen tüzes kereket görgettek, nagy máglyákat raktak, mert úgy hitték a tűz ereje, segíti a Napot, hogy újra erőre kapjon. Eredetileg azért öltöztek jelmezbe, hogy elűzzék a halált, a rosszat és a hideget. A régi babonákat mára elfeledték az emberek, de a jelmezes felvonulások megmaradtak. Egyes helyeken a régi népszokásokat is őrzik. 2 Kiszebáb égetés:a babona szerint a kiszebáb égetése megszabadítja az embereket minden bajtól. A téltemető népszokás igen kedvelt volt a falusi népek körében. Ma már csak elvétve találkozhatunk ezzel a szokással. A lényege, hogy a gyermekek kiszebabát és zajkeltő szerszámokat készítenek, mellyel a Fő térre vonulnak. A vonulás közben hangosan zörgetik szerszámaikat és télűző rigmusokat kiabálnak. A vonulás a téren felállított máglyánál ér véget, ahol az összegyűlt személyek gondűző cédulákat tűznek fel a kiszebabára, majd bedobják a tűzbe. A papírokra azt írják fel, hogy ki mitől szeretne megszabadulni. A máglya elhamvadásáig tavaszköszöntő versikéket és dalokat énekelnek. Busójárás: A mohácsi sokácok messze földön ismert népszokása, a busójárás idejét a tavaszi napfordulót követő első holdtölte határozza meg. Régen Farsangvasárnap reggelétől Húshagyókedd estéjéig tartott a mulatság. A busójáráshoz hasonló események szinte minden nép hagyományában fellelhetőek., télbúcsúztatók, tavaszköszöntők, termékenységet varázsló ünnepek formájában. A busójárásról a XVII. századból találhatóak meg az első írásos feljegyzések. A busók öltözete semmit sem változott az elmúlt évszázadokban. A szőrével kifordított rövid bunda, szalmával kitömött gatya, amelyre színes, gyapjúból kötött cifra harisnyát húztak, lábukon bocskort viseltek. A bundát az öv vagy marhakötél fogta össze derekukon, erre akasztották a marhakolompot. Kezükben az elmaradhatatlan kereplőt vagy a soktollú, fából összeállított buzogányt tartották. A leglényegesebb azonban, ami a busót busóvá teszi: a fűzfából faragott, hagyományosan állatvérrel festett birkabőrcsuklyás álarc. A busók mellett felbukkanó jankeléknek is fontos szerepe van, az ő dolguk az utca népének távoltartása. Régen liszttel és korommal töltött zsákkal püfölték a gyerekeket, mára inkább csak ronggyal és fűrészporral töltik meg a zsákokat. Sokszor a bámészkodókat hamuval kenik össze, és el is náspángolják őket. Készítette: Graur Anita NEUER GÖTTERFUNKEN A POMÁZI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA
EZ TÖRTÉNT, EZT VÁRJUK Ez történt: Decemberben volt a Mikulás-kupa az alsó tagozatos gyerekek helyezettjei: 1. 4.osztály 2. 2.osztály 3. 3.osztály 4.1.osztály a felső tagozatos gyerekek helyezettjei: 1. 7.osztály 2. 5.osztály 3. 6.osztály 4.8.osztály Adventi éneklés: 4 héten keresztül minden hétfőn karácsonyi éneklés volt. Minden héten meggyújtottunk egy gyertyát miközben énekeltünk. Adventi vásár: Mindenki szorgalmasan készült az adventi vásárra. Az osztályok saját maguknak gyüjtötték a pénzt. Karácsonyi műsor: Berentei Tiborné Eszter néni és Beleki Andrea betanításával a 2.osztály előadása Jézus születéséről szólt. Ezt várjuk: Január 28. Német szavalóverseny: Ez nagyon jó lehetőség megtanulni, hogy hogy kell egy igazi verset elmondani ráadásul németül. Nagyon jó szórakozás és tanulásra is alkalmas. Aki innen tovább jut, az a területi versenyen vesz részt, ami február 14-én volt. Újra nyílik a könyvtár: Mindenki nagyon várja, hogy újra nyisson a könyvtár hiszen ott rengeteg jó könyv található. Február 14. Valentin-nap: Mindenki várja a Valentin-napi postát. Minden évben minden évfolyam küldhet egy kis köszöntést akárkinek, akinek szeretne. Február 21. Zrínyi matek verseny: Iskolánk minden évben készül a Zrínyi matek versenyre. Ez minden évfolyamnak szóló remek lehetőség a matematika tanulására. Február 7. Farsang: Régi szokás beöltözni minden jelmezbe. Ez a szokás még mindig meg van. Ez egy Január 18. 8.osztály központi felvételi nagyon jó mulatság. Ez egy olyan ünnep, amivel elüzzük Elérkezett ez a nap is!!! A 8.osztályosok nagyon fontos napra ébredtek, életük a telet. első megmérettetésére. Február 26.Polyák Marika néni színházat szervez a József A felvételi vizsga január 18-án, szombaton volt. A mi nyolcadikosaink a Petzelt Attila színházban a Nagymama cimű előadással. József szakközépiskolában és a Móricz Zsigmond gimnáziumban írták meg a központi felvételit. Azóta kíváncsian várják, hány pontot értek el. Ettől függ, hogy sikerül-e bekerülniük abba a középiskolába, ahova szeretnének. Mindenkinek megvan a kedvenc iskolája, most kiderül eleget dolgozott-e, hogy elérje célját. 4 NEUER GÖTTERFUNKEN A POMÁZI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA
MI A FONTOS EGY GYEREKNEK? Buczkó Eszter 3.osztályos tanulónak az írása Mi a fontos egy gyereknek? 1. Számomra az a fontos, hogy legyen barátom. Mert hogyha nem lenne, akkor nem tudnék kivel játszani. Nekem nagyon sok jó barátom van, minden nap játszom velük, és nagyon szeretem őket. Hogyha szomorú valamelyikünk, akkor megvigasztaljuk egymást. Hogyha betegek vagyunk, meglátogatjuk egymást. 2. Az egészség. Hogyha nem vagy egészséges, nem érzed jól magad,nincsen kedved semmihez. Ezért kell ennünk sok gyümölcsöt, zöldséget. Hogyha fáj a fejünk, lehet, hogy nem ittunk eleget. Télen melegen és rétegesen öltözködünk, mert különben megfázunk. 3. A jó levegőn sétálni. Ha erdőben kirándulunk ne felejtsük el, hogy ott mi vagyunk a vendégek. NEM szemetelünk, NEM hangoskodunk, nem azért mentünk, hogy elijesszük az állatokat, hanem azért, hogy megfigyeljük őket. Hogyha nem hangoskodunk, akkor halljuk a szép madárcsiripelést. Ha nem szemetelünk, akkor óvjuk a természetet. 4. A mozgás. Ne üljetek minden nap a televízió és a számítógép előtt! Sétáljatok ki a friss levegőre, és játsszatok! Mert ha bent nézitek a meséket, és a filmeket, attól még nem érzitek jól magatokat, csak ültök vagy feküdtök. A számítógépnél pedig nyomjátok a FACEBOOkot. Aminek semmi értelme!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Garfield a mennyben is haspók Amint látjátok Garfield mindig eszik. Mindig csak a Pizzára és a lassagnera tud gondolni. A halat utálja. Hogyha valami olyan ételt kap, amiben hal van, azt mondja: "Utálom a halat." Szerintem tudjátok, hogy mit csinálna Garfield egész nap. Aludna és enne. Ahelyett hogy kivonszolná magát a friss levegőre. Ti ne legyetek ilyenek! 6 NEUER GÖTTERFUNKEN A POMÁZI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA
A LEGJOBB ESEMÉNYEKVICCEK BUCZKÓ ESZTER 3. ÉVFOLYAM A német szavalóverseny Én nagyon szeretek magánszorgalomból tanulni. Ezért indultam a német szavalóversenyre. Rengeteget gyakoroltunk és nem hiába. A napok, a hetek nagyon gyorsan elteltek. Elérkezett a nagy nap! Nagyon, de nagyon izgultam, de ahogy lelket öntött belém az hogy jól fog menni, már nem izgultam. Hibátlanul eltudtam mutogatni és szavalni a verset. Másnap reggel kiosztották a helyezetteket. Nagyon meglepődtem, mert második lettem. Megyek Visegrádra!!! Farsang A farsang az én kedvenc ünnepem. Bárki beöltözhet bármi vagy bárkinek. Bárki lehetsz, például: ördög, pillangó, sárkány, múmia, stb. Én bárki is vagyok, mindig jól érzem magam. A hógolyó csata MÉG MINDIG BUCZKÓ ESZTERTŐL: SZERINTEM EZ A LEGCUKIBB JELMEZ!!! Hová mész te Kiscsibe? Megyek a csibe-bölcsibe! Mit csinálsz ott, Kiscsibe? Mindig is kedveltem a havat. Egyik szünetben hógolyó csatáztunk. Sokszor megdobtak de ők is visszakapták. Azt, amit a Nagycsibe, Szeretnék még egy ilyen csatát! csak kicsibe! 8 NEUER GÖTTERFUNKEN A POMÁZI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA
CSERKÉSZEK POMÁZON 1.RÉSZ KÖVETKEZŐ SZÁMBAN: Cserkészek Pomázon 2.rész Cserkészek Pomázon A cserkészekhez 2013-ban csatlakoztam. Pomázon a Római Katolikus Templom melletti épület biztosít helyet a számunkra. Nagyon szeretek ide járni, a Pocok Örshöz tartozok. Sokat játszunk, mely során a csapatunk igazi egységgé kovácsolódik és ismereteket gyűjtünk a cserkész hagyományokról, jelképekről, azok jelentéséről. Alább néhány alapvető dolgot szeretnék veletek megosztani rólunk. A cserkészet 1907-es megalapításától a csatlakozó új tagok a világon mindenhol fogadalmat tesznek. Magyarországon mintegy 8000 tagunk van. A magyar cserkészfogadalom így hangzik: Én... fogadom, hogy híven teljesítem kötelességeimet, amelyekkel Istennek, Hazámnak és embertársaimnak tartozom. Minden lehetőt megteszek, hogy másokon segítsek. Ismerem a cserkésztörvényt és azt mindenkor megtartom. A 10 pontból álló cserkésztörvény 1. A cserkész egyeneslelkű és feltétlenül igazat mond. 2. A cserkész híven teljesíti kötelességeit, melyekkel Istennek, hazájának és embertársainak tartozik. 3. A cserkész ahol tud, segít. 4. A cserkész minden cserkészt testvérének tekint. 5. A cserkész másokkal szemben gyöngéd, magával szemben szigorú. 6. A cserkész szereti a természetet, jó az állatokhoz és kíméli a növényeket. 7. A cserkész feljebbvalóinak jó lélekkel és készségesen engedelmeskedik. 8. A cserkész vidám és meggondolt. 9. A cserkész takarékos. 10. A cserkész testben és lélekben tiszta Legfontosabb jelképünk a cserkész liliom, mely a helyes irányt hivatott mutatni. Iránytűkön az északi irány jelölésére használják. A liliom három szirma a cserkészfogadalom három részére hivatott emlékeztetni. Ezek: a kötelességteljesítés, a segítőkészség, valamint a cserkésztörvény megtartása. A magyar cserkészliliomot a Szent Korona fogja össze. Köszönés: A cserkészek egymással bal kézzel fognak kezet, jobb kezük három ujját összeérintve. készítette: TÖRÖK BENCE III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2014. JANUÁR VISZLÁT!!!! 9
KÖRNYEZETVÉDELEM  LÉVAI ANNA 3. OSZTÁLYOS TANULÓ GONDOLATAI A KÖRNYEZETVÉDELEMRŐL Ezt teheted a környezetért Ezen az oldalon szeretném felhívni a figyelmet a környezetvédelemre! Mit tehetsz te a környezetedért? 1. Télen etetned kell a MADARAKAT! Egy etetőbe tegyél ki finom magokat. De ha egyszer elkezded, nem hagyhatod abba. Azért,mert odaszoknak a madarak, és ha egy nap nem teszel ki eleséget, akkor lehet, elpusztulnak! Nem tudják, hogy hol máshol keressenek eleséget. 2. A vadászok az erdőben télen sok jó dolgot tesznek az állatokért és a környezetért. Persze azoknak, aki nem alszanak téli álmot vagy nem húst esznek. Ti is példát vehetnétek a vadászokról, na persze nem pont így! 3. Úgy láttam, hogy az iskola udvarán sokan szemeteltek! Miért dobjátok el a szemetet? Miért nem dobjátok a szemetesbe? Sajnos én, aki nem szemetel, ezt nem értem. Szelektíven gyűjtsd a szemetet, kérlek szépen tedd meg a környezetért! 4. Az állatokat is védeni kell, ők is a környezet része. Ne bántsd soha, ők jobban félnek tőled. Védd a környezetet!!! Neked a kezedben van a Föld! Te tudod mit kell tenned az élőlényekért!!!! IHÁSZ MELINDA 6. OSZTÁLYOS TANULÓ ÍRÁSA VÉGRE itt a tél!!! Endlich ist der Winter da! eteti a madarakat szelektíven gyűjtöd a szemetet tiszteled az élőlényeket A tél a kedvenc évszakom. Durva hócsaták az zajlanak az udvaron. tudjátok mi jobb még nála? A sport. Van nem dobáloddea szemetet rengeteg télisport. Az én téli kedvencem a korcsolya. Én a korcsolyáról szeretnék beszélni. A jégkori egy veszélyes A harmadik osztály örül a hónak,de sajnos most elolvadt. de egyben élvezetese sportág. Szeretem és szerintem ti is Remélik,hogy újra esni fog a hó! kedvelitek. Van még más sport is például a síelés. Az még NEUER 10veszélyesebb degötterfunken attól még jó sport. A POMÁZI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA Szeretem a havat és magát a telet is!!!!!!!!!!!!!!!!!
NÉZD, HALLGASD, OLVASD! Film ajánló A hobbit 2 - Smaug pusztasága Miután Zsákos Bilbó, Gandalf, Thorin és a törpök sikeresen átkeltek a Ködhegységen, úgy döntenek, hogy keletre, a Bakacsinerdő felé indulnak. Mielőtt a többiek bevetnék magukat a sűrűbe, Gandalf elbúcsúzik a csapattól és másfelé veszi az irányt. Az erdőben rögvest óriáspókok támadnak a társaságra, majd erdőtündék ejtik fogságba őket, Bilbó kivételével, aki segít megszökni a többieknek, hogy együtt haladjanak tovább Tóvárosba. Innen vezet a folyó a Magányos Hegyhez, ahol szembe kell nézniük Smauggal, a rettenetes sárkánnyal. Sláger lista 1.Avicii - Hey Brother 2.James Blunt - Bonfire Heart 3.Pharrell Williams - Happy 4.Calvin Harris & Alesso Feat. Hurts - Under Control 5.Saturdays - Disco Love 6.Bastille - Of The Night 7.Icona Pop - All Night 8.James Arthur - You're Nobody 9.Axwell - Center Of Universe 10.Newik - My Love Könyv ajánló: Hűvösvölgyi suli Kamasznak lenni nem könnyű. Először is ott vannak az igazi ellenségek, a pattanások, amik a lehető legrosszabbkor tűnnek fel, hogy megnehezítsék az amúgy is bonyolult hétköznapokat. Na és akkor még nem beszéltünk a szerelemnek nevezett izéről, ami végképp érthetetlen és kiborító. A túlélésben sokat segít, ha az embernek vannak osztálytársai, és elérhető a Facebook. És sokszor jól jön egy ikertesó is. III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2014. JANUÁR 11
IRODALMI OLDAL Itt tesszük közzé azokat az írásokat, melyek tőletek kerültek hozzánk! Várjuk írásaitokra továbbra is! Így írtok ti! Török Bence farsangi története Egyszer volt, holt, nem volt, volt egyszer egy kisfiú. Nyakán volt a farsang, de nem tudta eldönteni, Iskola, iskola, jaj, de nagy a kapuja! minek öltözzön fel. Napokig Belépek és nevetek, gondolkozott, de nem jutott semmi osztályomban szétnézek. eszébe. Végül remek ötlete támadt: Előveszem a könyvet és a ceruzát, "Papagájnak fogok öltözni!" és tanulok. Újra gondja lett, nem tudta, hogy kell Mire kijárom az iskolát, addigra már papagáj-jelmezt készíteni. okos leszek, "Akkor inkább lovagnak öltözöm!" megköszönöm én majd nektek -gondolta. azt a sok szép, jó tettet! De jött egy nagyfiú, aki elvette a jelmezét. A kisfiú majdnem sírva Csenge Dóra még nyáron írta ezt a fakadt, mert már el is jött farsang verset, mielőtt elkezdte az iskolát. napja. Kiváncsian várta, milyen lesz az iskola. Végül kitalálta, minek fog öltözni. Azóta már első osztályos lett. Az iskolában nem csalódott, szeret Ha Ti is tudjátok, írjátok meg nekünk, tanulni és társaival együtt lenni. mire gondoltok. Várjuk leveleiteket, az iskolaujsag@citromail.hu-ra! Bardócz Csenge Dóra: Az iskola Kezdődik a farsang! Itt van a farsang már, Amit mindenki vár, Kezdődik is a bál, Gyere, mindenki vár. Az idei témája a mese, Minden tréfának itt a helye, Mindenki jelmezbe bújik, S a tornaterembe leviharzik. Ott kezdődik a mulatság, Mindenféle bolondság, Az osztályok előadnak, Aztán jókat táncolhatnak. Van itt mindenféle jelmez, Amilyet csak elképzelhetsz, Mindenféle boszorkány, Gyere egyet válasszál. Hercegnők, varázslók, S beszélő állatok, Mindenféle csodalények, Mind csodás, ez a lényeg. Horváth Erika 8. o. III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2014. JANUÁR 13
ÉRDEKESSÉGEK AZ ÁLLATVILÁGBÓL BARDÓCZ CSENGE DÓRA 1. OSZTÁLYOS TANULÓ ÍRÁSA MILYENEK A LOVAK? A lovak nagyon, nagyon-hasznos állatok az embernek, és gyönyörűek. Én például nagyon szeretem őket. Mindig olyan jó látni, amikor egy ló fut szabadon a mezőn. Olyankor mindig jó érzéssel tölt el, hogy milyen szépek, milyen hasznosak és mégis szabad állatok. Szeretnék nekik segíteni, és azt is szeretném, hogy jól érezzék magukat, akár a réten, akár bárhol is legyenek, és próbáljam meg azt adni, amennyit tudok. és azt szeretném, hogy ha majd egyszer nagy leszek, akkor legyenek ők is a barátaim, a mindennapjaim része, és egyben a szépe.hogy jól érezhessem magamat velük és, hogy együtt lehessek velük. Éppen ezért szeretném, hogy ha akár nem akkor amikor nagy leszek, de az előtt legalább, néha velük lehessek, mivel a lovak szépek és hasznos állatok. Ha az ember oda figyel, egy olyan társ, amit, hogy ha igazán szereted, soha sem tudsz elhagyni.                   &NBSP ;             LÉVAI ANNA ÉS BUCZKÓ ESZTER 3. OSZTÁLYOS  TANULÓK ÍRÁSA (NA MEG HORVÁTH ERIKA ÉS ILKA NÉNI BEFEJEZÉSE) A papagájok Az összes papagáj egy nagyon különleges madár. Nekem az arapapagáj a kedvencem. Egyik nap messze kirándultunk. El sem tudjátok képzelni mit láttunk. Vagyis inkább kit láttunk. Egy arapapagájt! Nagyon szép színes volt! Olyan színes volt mintha farsangra készült volna. Tollazata türkiz, korallvörös és tengerkék színekben pompázott. Kedvünk támadt utánaszaladni,de felröppent az égigérő fák tetejére. Mielőtt hoztam volna egy égigérő létrát, sajnos hirtelen felébredtem. Mert anya a szobámba kiáltott: - "Jó reggelt, indulás az iskolába!" Szóval, csak álmodtam!!! III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2014. JANUÁR 15
VÉGE Ez volt a februári számunk, reméljük mindenkinek tetszett és szívesen olvastátok minden lapját :) Már lassan vége van a télnek... Itt van végre a várva vár tavasz :) Következő számunk már remélhetőleg a tavaszról fog szólni, de azért visszatérünk a farsang témára is.. Gondolom mindenki nagyon jól érezte magát. Remek jelmeze volt mindenkinek, ezeket is be fogjuk mutatni :)) Jó farsangi mulatságot kíván a szerkesztőség!csak el ne rontsátok a gyomrotok a farsangi fánkkal! :D Schöne Faschingszeit!!! Olvassatok minket továbbra is! Találkozunk márciusban! Horváth Erika, Graur Anita, Oláh Vivien, Buczkó Eszter, Török Bence, Lévai Anna, Bardócz Csenge Dóra, 16 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) NEUER GÖTTERFUNKEN A POMÁZI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA