Deluxe oldalfali készülék Split Inverter / Hűtésre / Fűtésre

MSZ MSZFH2VE MUZFH2535VE MUZFH50VE Deluxe oldalfali készülék Split Inverter / Hűtésre / Fűtésre MeLCloud Wired Remote Control PlasmaQuad ErP Ecodesign Certified Quality MSZInverteres Deluxe oldalfali készülékek, hűtésre / fűtésre Beltéri készülékek leírása MSZFH25VE MSZFH35VE MSZFH50VE Hűtőteljesítmény (kw) 2,5 (1,4 3,5) 3,5 (0,8 4,0) 5,0 (1,9,0) Fűtőteljesítmény (kw) 3,2 (1,8 5,5) 4,0 (1,0,3),0 (1,7 8,7) SEER hűtés esetén 9,1 8,9 7,2 SCOP fűtés esetén 5,1 5,1 4, Energiahatékonysági osztály Hűtés / Fűtés A+++ / A+++ A+++ / A+++ A++ / A++ Levegőtérfogatáram hűtőüzemben (m 3 /h) Zajnyomásszint db(a) Alacsony Közepes Magas alacsony fordulaton magas fordulaton 234 378 51 20 3 925 234 305(+17) 234 378 51 3 925 234 305(+17) Tömeg (kg) 13,5 13,5 13,5 384 51 0 27 39 925 234 305(+17) Kültéri készülékek leírása MUZFH25VE MUZFH35VE MUZFH50VE Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kw) hűtés esetén fűtés esetén 0,485 0,580 Levegőtérfogatáram (m 3 /h) 1878 201 2928 Zajnyomásszint db(a) Hűtés/Fűtés 4 / 49 49 / 50 51 / 54 8 Tömeg (kg) 37 37 55 Teljes csövezési hossz (m) 20 20 30 Maximális magasságkülönbség (m) 12 12 15 Hűtőközegtöltet (kg)* 1,15 1,15 1,55 Kalorikus csövek csatlakozása Ø (mm) folyadékoldal gázoldal Feszültségellátás (V, fázis, Hz) 2202, 1, 50 2202, 1, 50 2202,1,50 Üzemi áramfelvétel (A) hűtés esetén 2, 3,9,7 fűtés esetén 2,9 3,8,9 Ajánlott kismegszakító (A) 1 Hűtési felhasználási fokozat C ~+4 ~+4 ~+4 Fűtési felhasználási fokozat C 15~+24 15~+24 15~+24 * Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, hosszabb csövezésre ld. 4. oldal A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel a készülék alatt alatt, hűtő üzemmódban mérve. 0,820 0, 1,38 1,48 12 18 / MSorozat

35 44 MSZ ISee érzékelő A 3D ISee érzékelő felügyeli a helyiséget és képes észlelni az ott tartózkodó személyek helyzetét. Az adatok alapján a készülék úgy irányítja a légáramot, hogy az ne zavarja a helyiségben tartózkodó személyeket, biztosítva ezáltal a maximális komfortot. Tartozék Típus Leírás Mennyiség MAC2FTE Antiallergén enzimszürő MAC3000FTE Plazma szagszűrő Méretek MSZInverteres Deluxe oldalfali készülékek, hűtésre / fűtésre MSZFH2VE MUZFH2535VE 22.3 0 Drain hole Handle 23 344.5 44 Bolt pitch for installation 304325 280 35 43 2 holes 17.5 150 302.5 500 Bolt pitch for installation 9 14.5 99.5 170.5 Service port MUZFH50VE 8 81 9 417.5 50 Drain hole 42 30 175 500 2holes 452 14.5 99.5 MSorozat / 19

Premium Dizájn Oldalfali készülékek A Premium Oldalfali készülékek stílusos enteriőrrel rendelkeznek és megfelelnek a legmagasabb tervezési igényeknek. A Kirigamine Zen terméknév megtestesíti ennek az új fejlesztésnek a teljességi szempontjait: Kirigamine egy japán fennsík, érintetlen természettel, Zen a harmónia, nyugalom és wellness. Ez a harmonikus formából és a lehető legjobb energiahatékonyságból álló kiemelkedő kombináció az if design awards zsűrijétől dizájndíjat kapott. A könnyedség fehérben, az elegancia feketében vagy a klasszikus ezüstben: a prémium klímaberendezések a három színben tökeletes összhangot alkotnak a helyiséggel. A markáns dizájn minőséget és luxusérzetet tükröz. Az összképet igen alacsony energiafelhasználás alacsony üzemi zajjal teszi teljessé. if product design award kitüntetéssel A prémium Oldalfali berendezés megkapta az if product design award 2011 díját.ez a tervezői díj a világ leghíresebb és legrégebbi formatervezői versenyei közé tartozik. A nemzetközi szakértőkből álló zsűri az idei évben 2 75 berendezésből 993 készüléket díjazott az if product design awardokkal. Az if product design awardot az idén immár 57edszer írták ki. A zsűri olyan szempontokat vizsgál, mint a kialakítás minősége, a megmunkálás, az anyagválasztás, az innováció mértéke, a környezetkímélőség, a funkcionalitás, az ergonómia, a használati megjelenés, a biztonság, a márkaérték/branding, valamint az univerzális dizájn szempontjai. A prémium Oldalfali készülék minden területen meggyőző teljesítményt nyújtott. MSZEF1850VEB MSZEF1850VES MSZEF1850VEW 20 / MSorozat

ErP megfelelőség Az MSZEF Oldalfali készülékek a legjobb energiahasznosítási értékeket érik el. A jövőbe mutató inverteres technológiának köszönhetően a Mitsubishi Electric díjnyertes Oldalfali klímaberendezései a legmagasabb hatásfokot érik el, amely már ma teljesíti az Ökodesign irányelv szerinti A+++ energiahatékonysági osztály követelményeit. Kombinációk MXZ kültéri készülékekkel A készülékek az MXZsorozat Multisplit inverter kültéri egységeihez is csatlakoztathatók. Kérjük, vegye figyelembe a táblázatban található kombinációs lehetőségeket. Kültéri készülék A következőkhöz csatlakoztatható Beltéri egység MXZ2D33VA MXZ2DVA MXZ2D53VA MXZ3D54VA MXZ3D8VA MXZ4D72VA MXZ4D83VA MXZ5D2VA MXZC122VA MXZ8B1VA/YA MXZ8BVA/YA MSFEF18VE MSZEF22VE MSZEF25VE MSZEF35VE MSZEF42VE MSZEF50VE ErP EcoDesign Shaping the future zárt nyitva MSorozat /

MSZ MSZEF1850VEB MSZEF1850VES MSZEF1850VEW MUZEF25 42VE Prémium oldalfali készülékek Split Inverter / Hűtésre / Fűtésre MeLCloud Wired Remote Control VRF LEVKit 22 50 ErP Ecodesign Certified Quality MSZInverteres Prémium oldalfali készülékek, hűtésre / fűtésre Beltéri készülékek leírása MSZEF18VE W/B/S MSZEF22VE W/B/S MSZEF25VE W/B/S MSZEF35VE W/B/S MSZEF42VE W/B/S MSZEF50VE W/B/S Hűtőteljesítmény (kw) 1,8 2,2 2,5 (1,2 3,4) 3,5 (1,4 4,0) 4,2 (0,9 4,) 5,0 (1,4 5,4) Fűtőteljesítmény (kw) 3,3 3,3 3,2 (1,1 4,2) 4,0 (1,8 5,5) 5,4 (1,4,3) 5,8 (1, 7,5) SEER hűtés esetén 8,5 8,5 7,7 7,2 SCOP fűtés esetén 4,7 4,5 4, 4,5 Energiahatékonysági osztály Hűtés / Fűtés A+++ / A++ A+++ / A++ A++ / A++ A++ / A+ Levegőtérfogatáram hűtőüzemben (m 3 /h) Zajnyomásszint db(a) Alacsony Magas alacsony fordulaton magas fordulaton 2 498 3 895 2 498 3 895 Tömeg (kg) 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 2 498 3 895 2 498 3 895 2 534 28 39 895 2 558 30 895 Kültéri készülékek leírása Multi Split MXZ Multi Split MXZ MUZEF25VE MUZEF35VE MUZEF42VE MUZEF50VE Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kw) hűtés esetén fűtés esetén * Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, hosszabb csövezésre ld. 4. oldal Levegőtérfogatáram (m 3 /h) 180 180 180 288 Zajnyomásszint db(a) Hűtés/Fűtés 47 / 48 49 / 50 50 / 51 52 / 52 8 Tömeg (kg) 30 35 35 54 Teljes csövezési hossz (m) 20 20 20 30 Maximális magasságkülönbség (m) 12 12 12 15 Hűtőközegtöltet (kg) 0,8 1,15 1,15 1,45 Kalorikus csövek csatlakozása Ø (mm) folyadékoldal gázoldal Feszültségellátás (V, fázis, Hz) 2202, 1, 50 2202, 1, 50 2202, 1, 50 2202, 1, 50 Üzemi áramfelvétel (A) 2,9 4,2 5,7,9 Ajánlott kismegszakító (A) 1 Hűtési felhasználási fokozat C ~+4 ~+4 ~+4 ~+4 Fűtési felhasználási fokozat C 15~+24 15~+24 15~+24 15~+24 0,545 0,700 0,9 0,955 1,280 1, 1,50 1,55 A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel a készülék alatt alatt, hűtő üzemmódban mérve. 12 22 / MSorozat

30 MSZ if tervezési díj Az MSZEF Prémium oldalfali készülékek 2011ben elnyerték az if terméktervezési díjat. Tartozék Típus Leírás Mennyiség MAC2320FT Antiallergén enzimszürő Méretek MSZInverteres Prémium oldalfali készülékek, hűtésre / fűtésre MSZEF1850VE W/B/S MUZEF25 42VE 22.3 0 Drain hole Handle 23 344.5 44 Bolt pitch for installation 304325 280 35 43 2 holes 17.5 150 302.5 500 Bolt pitch for installation 9 14.5 99.5 170.5 Service port MUZEF50VE 8 1 80 51 34 515 Drain holes 30 850 35 170 500 4 holes 430 155 90 198 MSorozat / 23

NEW A kompakt MSZSF Oldalfali készülék bemutatása Különösen kisebb, de nagyobb helyiségek részére is optimálisnak mutatkoznak a kompakt Oldalfali modellek, hiszen már 1,5 kwos mérettől kaphatóak és 5,0 kwos hűtési teljesítményig hat méretben teszik teljessé a teljesítményskálát. Kompakt méreteikkel a beltéri készülékek harmonikusan illeszkednek a helyiség belső képébe. Ráadásul halk működésüknek köszönhetően alig észrevehetőek. A Dual Air Guide egységgel ellátott és szabadalmaztatott levegőkimenet hűtési módban huzatmentes levegőkifúvásról, fűtési módban pedig optimális levegőelosztásról gondoskodik. Egyszeresen és többszörösen osztott felhasználás Az egyszeresen osztott rendszereken kívül a korszerűen kialakított Oldalfali modelleket a többszörösen osztott inverterekkel történő kombinációra is kialakították. Az MXZ kültéri készülékekhez kettő, maximum nyolc beltéri modell csatlakoztatható a legkülönbözőbb teljesítményi méretekkel annak érdekében, hogy egyegy épület több helyiségét lehessen klimatizálni a felmerülő igényeknek megfelelően. Bővített lehetőségeket kínál egy új LEVkészlet, amely lehetővé teszi a csatlakoztatást City Multi VRFrendszerekhez annak érdekében, hogy azokat nagyobb ipari, irodai vagy hotelépületekben lehessen alkalmazni. Felhasználási területek Lakóingatlanok, kisebb ipari egységek, mint ügynökségek, praxisok és kancelláriák A német Épületklímaszakmai szövetség (FGK) a Mitsubishi Electric helyiségklímaberendezéseit az új minőségvédjeggyel tüntette ki. 24 / MSorozat

Kombinációk MXZ kültéri készülékekkel A készülékek az MXZsorozat Multisplit inverter kültéri egységeihez is csatlakoztathatók. Kérjük, vegye figyelembe a táblázatban található kombinációs lehetőségeket. Kültéri készülék A következőkhöz csatlakoztatható Beltéri egység MXZ2D33VA MXZ2DVA MXZ2D53VA MXZ3D54VA MXZ3D8VA MXZ4D72VA MXZ4D83VA MXZ5D2VA MXZC122VA MXZ8B1VA/YA MXZ8BVA/YA MSZSF15VA MSZSF20VA MSZSF25VE MSZSF35VE MSZSF42VE MSZSF50VE MSorozat / 25

MSZ MSZSF15 20VA MSZSF2VE MUZSF2542VE MUZSF50VE Kompakt fali készülékek Multi Split Inverter / Hűtésre / Fűtésre MeLCloud Wired Remote Control VRF LEVKit 15/20 ErP Ecodesign Certified Quality MSZInverteres kompakt fali készülékek, hűtés / fűtés Beltéri készülékek leírása MSZSF15VA MSZSF20VA MSZSF25VE MSZSF35VE MSZSF42VE MSZSF50VE Hűtőteljesítmény (kw) 1,5 (0,8 2,1) 2,0 (0,9 2,8) 2,5 (0,9 3,4) 3,5 (1,1 3,8) 4,2 (0,8 4,5) 5,0 (1,4 5,4) Fűtőteljesítmény (kw) 1,7 (0,9 2,4) 2,2 (0,8 3,9) 3,2 (1,0 4,1) 4,0 (1,3 4,) 5,4 (1,3,0) 5,8 (1,4 7,3) SEER hűtés esetén 7, 7,2 7,5 7,2 SCOP fűtés esetén 4,4 4,4 4,4 4,4 Energiahatékonysági osztály Hűtés / Fűtés A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ Levegőtérfogatáram hűtőüzemben (m 3 /h) Zajnyomásszint db(a) Alacsony Magas alacsony fordulaton magas fordulaton 2 35 70 18 250 2 35 70 18 250 Tömeg (kg) 7,7 7,7 2 432 3 798 2 432 3 798 300 474 28 38 798 33 492 30 798 Kültéri készülékek leírása Multi Split MXZ Multi Split MXZ MUZSF25VE MUZSF35VE MUZSF42VE MUZSF50VE Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kw) hűtés esetén fűtés esetén Levegőtérfogatáram (m 3 /h) 18 54 12 27 Zajnyomásszint db(a) Hűtés/Fűtés 47 / 48 49 / 50 50 / 51 52 / 52 8 Tömeg (kg) 31 31 35 55 Teljes csövezési hossz (m) 20 20 20 30 Maximális magasságkülönbség (m) 12 12 12 15 Hűtőközegtöltet (kg) 0,7 0,8 1,15 1,55 Kalorikus csövek csatlakozása Ø (mm) folyadékoldal gázoldal Feszültségellátás (V, fázis, Hz) 2202, 1, 50 2202, 1, 50 2202, 1, 50 2202, 1, 50 Ajánlott kismegszakító (A) 1 Hűtési felhasználási fokozat C ~+4 ~+4 ~+4 ~+4 Fűtési felhasználási fokozat C 15~+24 15~+24 15~+24 15~+24 0,00 0,780 1,080 1,030 1 1,3 1,580 1 1,0 1,700 1 2 / MSorozat

35 44 MSZ Könnyen integrálható A különösen kompakt méreteknek köszönhetően a fali készülékek nagyon egyszerűen és feltűnésmentesen integrálhatók a meglévő környezetbe. Tartozék Típus Leírás Mennyiség MAC2320FT Antiallergén enzimszürő Méretek MSZInverteres kompakt fali készülékek, hűtés / fűtés MSZSF15 20VA 70 7 250 18 5 Installation plate Piping 8 5 505 179 1 41 5 Drain hose MSZSF25 50VA MUZSF2542VE 22.3 0 Drain hole Handle 23 344.5 44 Bolt pitch for installation 304325 280 MUZSF50VE 8 81 9 417.5 50 Drain hole 42 30 35 43 2 holes 17.5 150 302.5 500 Bolt pitch for installation 9 14.5 99.5 170.5 Service port 175 500 2holes 452 14.5 99.5 MSorozat / 27

MSZ MSZGF071VE MUZGF0/71VE Fali készülékek Split Inverter / Hűtésre / Fűtésre MeLCloud Wired Remote Control ErP Ecodesign Certified Quality MSZInverteres oldalfali készülékek, hűtésre / fűtésre Beltéri készülékek leírása MSZGF0VE MSZGF71VE Hűtőteljesítmény (kw),0 (1,5 7,5) 7,1 (2,4 8,7) Fűtőteljesítmény (kw),8 (2,0 9,3) 8,1 (2,2 9,9) SEER hűtés esetén,8,8 SCOP fűtés esetén 4,3 4,2 Energiahatékonysági osztály Hűtés / Fűtés A++ / A+ A++ / A+ Levegőtérfogatáram hűtőüzemben (m 3 /h) Zajnyomásszint db(a) Alacsony Magas alacsony fordulaton magas fordulaton 588 98 29 49 10 232 325 Tömeg (kg) 1 1 582 8 30 49 10 232 325 Kültéri készülékek leírása MUZGF0VE MUZGF71VE Teljesítményfelvétel beltéri készülékkel (kw) hűtés esetén fűtés esetén 1,79 1,81 Levegőtérfogatáram (m 3 /h) 2952 300 Zajnyomásszint db(a) Hűtés/Fűtés 55 / 55 55 / 55 8 8 Tömeg (kg) 50 53 Teljes csövezési hossz (m) 30 30 Maximális magasságkülönbség (m) 15 15 Hűtőközegtöltet (kg) 1,55 1,9 Kalorikus csövek csatlakozása Ø (mm) folyadékoldal gázoldal 1 Feszültségellátás (V, fázis, Hz) 2202, 1, 50 2202, 1, 50 Üzemi áramfelvétel (A) 7,8 9,3 Ajánlott kismegszakító (A) 20 20 Hűtési felhasználási fokozat C ~+4 ~+4 Fűtési felhasználási fokozat C 15~+24 15~+24 * Hűtőközegtöltet 7 méteres csövezési hosszra, hosszabb csövezésre ld. 4. oldal A beltéri készülék zajnyomásszintje 1 méterrel a készülék előtt és 0,8 méterrel a készülék alatt alatt, hűtő üzemmódban mérve. 2,13 2,23 1 28 / MSorozat

35 44 MSZ Nagy kifúvási távolság A készülékek kifúvási távolsága akár 12 m is lehet. Ez különösen hasznos nagy alapterületű helyiségek vagy kieső területek kondicionált levegővel történő ellátása esetén. Tartozék Típus Leírás Mennyiség MAC23FT Antiallergén enzimszürő Méretek MSZInverteres oldalfali készülékek, hűtésre / fűtésre MSZGF071VE 238 10 90 5 325 Installation plate 5 7 Piping 12 7 843 181 0 ( 70 ) 125 184 5 Drain hose 3 MUZGF071VE 8 81 9 417.5 50 Drain hole 42 30 175 500 2holes 452 14.5 99.5 MSorozat / 29