Kettős lélegzet a szépség új formulája

Alatau a fantázia Közép-Ázsia fenséges csúcsaira repít A szél csábító hangja járja át a magaslatokat. 11 2007 CK 1 Alatau Eau de Parfum hölgyek számára Friss, zöld virág-faillat 55 ml 5199.- 3499.- Faberlic Hungary Kft 1139 Budapest, Váci út 99. e-mail: office@hu.faberlic.com Tel.: +36-1 237 1858 Fax: +36-1 237 1859 Web: www.faberlic.hu Kettős lélegzet a szépség új formulája arc-, test- és hajápolás /// kozmetika /// illatszerek

éves a Matteo Milani Mi az INTERKOS-nál büszkék vagyunk arra, hogy a Faberlic partnerei lehetünk. A Faberlic sminkkollekciója összhangban van a hagyományosan kedvelt kozmetikai szerekkel, színárnyalatokkal és a nagyvilágban legtrendibb stílusirányzattal: ironikus csillogás, könnyed báj, frissesség, fiatalosság. Örülünk, hogy köszönthetjük Önöket a 10 éves jubileum alkalmából, továbbra is készségesen támogatjuk merész álmaikat! A Faberlic csapata lelkesen halad előre, folytonosan fejlődik. Hogy kifinomult ízlésviláguk érvényre jusson, mi a legsikeresebb fejlesztéseket használjuk fel ennek érdekében. Kívánunk Önöknek sok sikert, nemcsak hazájukban, hanem szerte a világon. Matteo Milani, marketing igazgató INTERKOS, Milánó Sokan úgy vélik, hogy a műkorcsolyázás mindenekelőtt jég, azután korcsolyázási technika. Elárulok egy kis titkot: művészetünkben legfontosabb az ihlet. Ha valamilyen ihlet alapján korcsolyázol, meghódítod a szíveket. A Faberlic számomra az ihletés mestere! A legapróbb részletekben, gesztusokban, minden cselekvésben meglátja és sugallja a szépséget. Mindez visszhangra talál szép asszonyaink szívében. Az ihlet legyen Önökkel mindenkor! Öszinte hívük: Jevgenyij Pljuscsenko, olimpiai bajnok műkorcsolyázó Jevgenyij Pljuscsenko Irina Szluckaja Pierre Bourdon Chiara Fantig Mindig, mikor Önöknél járok, feltűnik, hogy a Faberlic asszonyai egyre szebbek. A hölgyek életkortól függetlenül modernek, éppen úgy, mint bárhol Európában. A sminkek legújabb irányzatát is sikerült ehhez felhasználniuk. Elragadtatással tölt el a változás, az eredetiség, mindenkinek egyénisége van. Az európai nőknek sok tanulnivalójuk van Önöktől. Az egymáshoz való kedvességet, az ügyszeretet, az újra való nyitottságot. Legyen életük szépséggel, szívük boldog pillanatokkal teli! Őszinte hívük: Chiara Fantig, a Faberlic dekorkozmetikájának művészeti igazgatója, Olaszország A műkorcsolya sport és művészet egyszerre. Mindig igyekszem jellegzetes, sajátos arculatot teremteni. Arculatot, hogy legyen mire emlékezniük követőimnek. Amit a Faberlic képvisel, éppen ezért áll hozzám közel. Az Önök cége nem pusztán kozmetikumokról szól, arculatot teremt, mely vonz bennünket, Nőket. A Faberlic segítségével megváltozhatunk, szerelemre ihletjük a férfiakat. Gratulálok a jubileumhoz. Kívánom, hogy a szépségről alkotott elképzelésük legyen mindig modern, de ne veszítse el kultúránk hagyományos jellegzetességeit. További sok sikeres jubileumot kívánok szeretett ügyüknek és nekünk, Nőknek. Irina Szluckaja, világbajnok műkorcsolyázó Kedves Faberlic! 10 éves lettél! Egy évtizedes aprólékos munkával, fejlesztéssel a Faberlic modern céggé nőtte ki magát, mely szereti, ismeri klienseit, ezért képes megfelelni elvárásaiknak. Büszke vagyok, hogy részese lettem e csodás sikernek, mely most veszi csak kezdetét igazán. Viszlát. Pierre Bourdon, világhírű francia illattervező

CSAK novemberben! A hónap újdonságai RU TERMÉKCSALÁD 90 93 A természet varázslatos ereje Mák és nefelejcs csillogás és dúshatás sampon RU 9 Tartalom 4 19 KRASA, HAJÁPOLÁS 20 33 ILLATSZEREK Ajándék KN-1 a katalógus ár szerint 12 000 Ft feletti megrendelésekhez! RU 8 34 41 NEOSKIN 42 63 44 49 ARCÁPOLÁS AROMAGE Korszerű aromaterápia KRASA 8 11 Természetes alapú tartós krémhajfesték 10.01 ILLATSZEREK 20 21 Alatau Eau de Parfum hölgyek számára KN 1 Visszértágulás elleni élénkítő gél NEOSKIN 35 A szépségszalon alternatívája Hanga és tündérrózsa kézápoló krém 8 ELEMENT 96 99 FÉRFIAK SZÁMÁRA 64 85 DEKORKOZMETIKA Tartós Komfort sminkkollekció 86 89 YOU NOVA Dekorkozmetika a fiatal korosztály számára 94 95 RSO Termékcsalád A Narancssárga Hangulat! CK 1 NEO 21 Hidratáló arckrém 100 GYEREKEKNEK MAUGLI termékcsalád 101 113 TESTÁPOLÁS Gyengéd törődés a kemények számára Új minikollekció Az ősz új színei: OK 1001, OK 834, OK 703 A vándorlás aromái a francia illattervezőtől, Pierre Bourdontól Terhességi csíkok elleni intenzív hatású krém Az Ön tanácsadója: Vezetéknév Név Telefonszám Társaságunk termékeit a Faberlic Hungary Kft.-vel kapcsolatot tartó tanácsadók értékesítik. A bármilyen más úton beszerzett termékek minőségéért társaságunk nem vállal felelősséget. 2 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 3

A Faberlic bemutatja az oxigén kozmetikumok új termékcsaládját: Kettős lélegzet Decemberi Kettos " lelegzet ' Mától fogva bőre egész nap lélegzik: életerővel, fiatalsággal, szépséggel telik meg. Új arcápolási termékek 4 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 5

KETTŐS LÉLEGZET Oxigén kozmetika Decemberi ARCÁPOLÁS Kettős lélegzet a Faberlictől A szépségápolás új megjelenési formája Kedves Hölgyeim! 10 évvel ezelőtt, 1997-ben jelent meg az új kozmetikai termékcsalád, melynek alapja az oxigén volt. A Faberlic egyszerűen oxigén kozmetikának nevezte el. Most 10 évvel később, a Nők nagy része, ha azt hallja, oxigén kozmetika, rögtön a Faberlic jut eszébe. Mi erre büszkék vagyunk! A kozmetikai termékekben az Aquaftem TM -et használtuk fel. Az oxigénnek köszönhetően a bőr fellélegzik, a női arc fiatalabbá, frissebbé, üdébbé válik! Miért egyedülálló az új formula? NOVAFTEM-O 2 : Az oxigén kétféleképpen jut el a bőr mélyrétegeibe: kívülről, a levegőből, és belülről, a vérárammal, másfélszeresére javítva a mikrokeringést. A sejtek 8 órai időtartamra felhalmozzák az oxigénkészletet, majd a készítmény a nap folyamán a bőr szükségleteinek megfelelően fejti ki hatását. Bármely életkorban beépíti azt az oxigénmennyiséget, amely ahhoz kell, hogy bőre fiatal maradjon. Az élet nem áll meg, a tudomány pedig szüntelenül fejlődik. 2007-ben, a Faberlic és a japán Nikko-Chemical (az innovatív kozmetikai hatóanyagok vezető gyártója a világon) laboratóriumok együttműködésének köszönhetően létrejött az oxigén kozmetikumok új formulája: a NOVAFTEM-O 2. Szeretettel nyújtjuk át Önöknek az új Kettős lélegzet termékcsaládot. Az új O 2 kozmetikumok rendszeres használata során (4-8 hét alatt) bőre megváltozik: tónusa fokozódik a kollagén-szintézis aktiválódik beindul a sejtek öntisztító folyamata., melyek azután megszabadulnak a méreganyagoktól egyenletessé válik az arcszín O 2 belülről NOVAFTEM-O 2 O 2 kívülről A termékcsaládban mindenki talál olyat életkortól és bőrtípustól függetlenül, amely számára a legmegfelelőbb. A Kettős lélegzet kozmetikumok rendszeres használata során bőre úgy fog kinézni, mintha minden idejét a szabad levegőn töltené! 6 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 7

KRASA Természetes alapú tartós krémhajfesték A modell haját a 8.34 Borostyán OK 834 színre festettük. A modell haját a 7.03 Capuccino OK 703 színre festettük. Platina OK 1001 HAJÁPOLÁS A szalonhajfestés alternatívája 10.01 MINI KOLLEKCIÓ 8.34 Borostyán OK 834 Capuccino OK 703 7.03 OK 1001, OK 703, OK 834 Természetes alapú tartós krémhajfesték Örömteli, melengető pillanat meginni egy csésze teát vagy capuccinót a borús őszi napokon. Ha az ősz mini kollekció árnyalataiból választ, meglátja, környezete elismeréssel adózik hajszínének. 1599.- 999.- 8 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 9

KRASA Természetes alapú tartós krémhajfesték HAJÁPOLÁS A szalonhajfestés alternatívája OK Természetes alapú tartós krémhajfesték 1599.- 1049.- 3.54 4.4 Érett meggy Forró csokoládé OK 354 OK 44 5.45 Mahagóni OK 545 6.35 Konyak OK 635 5.53 4.6 Padlizsán OK 46 *OK 1001, OK 703, OK 834 Természetes alapú tartós krémhajfesték 1599.- 999.- 2.0 1.0 Sötét gesztenye Fekete OK 20 OK 10 11.6 Gyöngyszőke OK 116 Platina OK 1001* 10.01 11.01 Skandináv szőke OK 1101 Az ősz új színei 8.34 7.03 Capuccino OK 703* 11.0 7.0 Sötétszőke OK 70 Platinaszőke OK 110 Borostyán OK 834* 8.0 Természetes szőke OK 80 Pezsgő OK 91 11.01 11.0 Az árnyalat száma 8.0 9.1 10.01 11.6 9.1 1.0 2.0 3.54 4.4 4.6 5.45 5.53 6.35 7.0 7.35 7.56 7.55 7.03 8.3 8.34 Cári rubin OK 553 Az árnyalat neve Fekete Sötét gesztenye Érett meggy Forró csokoládé Padlizsán Mahagóni Cári rubin Konyak Sötétszőke Királyi mangó Gránátvörös Hipnotikus vörös Cappucino Rézszőke Borostyán Természetes szőke Pezsgő Platina Gyöngyszőke Skandináv szőke Platinaszőke 7.35 Királyi mangó OK 735 8.3 Rézszőke OK 83 Ősz Szőkített Világosra szőkített Világos szőke 7.56 Gránátvörös OK 756 Szőke 7.55 Hipnotikus vörös OK 755 Sötétszőke Gesztenye Sötét gesztenye Fekete A festés eredménye az Ön eredeti hajszínétől függ. A táblázatnak megfelelően egyeztesse a kiválasztott színárnyalatot a kiinduló hajszínnel. A táblázat jelölései: Ajánlott Használható Nem ajánlott 10 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 11

HAJSZŐKÍTÉS Intenzív hajszőkítő kondicionáló szemcsékkel HAJÁPOLÁS A szalonhajfestés alternatívája Akár 4-6 árnyalattal világosabb hajszín! Minden hajtípusra és bármely szőkítési technikához megfelelő! A KRASA Super Blond FL intenzív hajszőkítő szőkítőport tartalmaz kondicionáló mikroszemcsékkel. Az ásványi olajokkal történő speciális technológiai kidolgozásnak köszönhetően a hajszőkítőpor a szőkítés folyamatát sokkal lágyabbá, kíméletesebbé teszi és kondicionáló hatást biztosít. Az eredmény: egyenletesen szőkített, selymes haj! Hajad jóval sötétebb, mint szeretnéd? Csupán két lépésre vagy az áhított céltól. Ha teljesen meg akarod változtatni a hajad színét, de a természetes árnyalata ezt nem teszi lehetővé, akkor 1. lépés: A Faberlic KRASA Super Blond intenzív hajszőkítő! A Super Blond intenzív hajszőkítő előkészíti a hajat a hajfestés előtt, hogy a festéskor a legideálisabb színhatást kapjuk. A szőkítés után várj 1-2 napot, majd 2. lépés: A Faberlic KRASA természetes alapú krémhajfestékkel az áhított színárnyalat elérése érdekében végezd el a hajfestést. SBK1 1099.- a lenőtt hajtő szőkítésére az összes hajtincs szőkítésére a haj színének alapvető megváltoztatására az urak a szőkéket részesítik előnyben 599.- Intenzív hajszőkítő A csomag tartalma: 1 csomag szőkítőpor 30 g 1 flakon színelőhívó-krém 60 ml 599.- 1 csomag kondicionáló balzsam 15 ml *OK 1001, 1 pár kesztyű OK 703, OK 834 OK 1001 Természetes alapú tartós krémhajfesték 1599.- BLF1 649.- KRASA 999.- Faberlic balzsam Búzaprotein alapú Bármilyen típusú festett hajra 200 ml 1199.- 649.- 12 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 13

HAJSZÍNEZÉS Koncentrált hajszínező kondicionáló-sampon HAJÁPOLÁS 54 Burgundi OSK 54 16 Gyöngyősz OSK 16 53 Rézvörös OSK 53 43 Erdei dió OSK 43 40 Kókusz OSK 40 Három nagyszerű termék egy tubusban! Mi történik a hajával a hajszínező sampon használatakor? A hajszínező sampon a felszínen, a haj pikkelylemezének felső rétegén hat. Nem hatol be mélyen, mint a festék. A színező-fixáló sampon adja a színárnyalatot, beburkolja a hajat, mosással könnyen eltávolítható. Ezzel az eljárással világosítani nem lehet a hajat, csak kellően telített, sötétebb tónust érhetünk el. Hogy lehet kiválasztani a megfelelő árnyalatot? Mivel a színező nem itatja át a hajat teljes mértékben, úgy kell megválasztani a kellő árnyalatot, hogy harmonizáljon a természetes hajszínnel. A szőke árnyalatot világos hajra, a világosbarna és a gesztenye színt sötétbarna hajra kell alkalmazni. Más esetben az eredmény nem kívánt színhatást eredményez. A színét 6 8 hajmosásig megtartja. A modell haját OSK 54 Burgundi színre festettük. ett ett ra A csomag tartalma: 1 tubus Koncentrált hajszínező kondicionálósampon, 20 ml 1 pár kesztyű Új szín egyszerűen szuper! OSK Koncentrált hajszínező kondicionálósampon 20 ml 799.- 649.- OSK 54 14 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 15

HAJÁPOLÁS Speciális termékek intenzív kúrája! Korpásodás elleni sampon Minden hajtípusra. Teafaolajjal és oktopirox-szal Aktívan küzd a korpaképződés okával. Jól tisztítja a fejbőrt, optimalizálja a faggyúmirigyek működését. 1 999.- 599.- 16 NOVEMBER 2007 Szérum a haj gyökereinek erősítésére Trópusi növények, az afrikai kolbászfa (Kigelia pinnata), a zsálya és páfrányfenyő (gingko biloba) kivonatának aktív komplexumával Trópusi növényekből nyert, klinikailag tesztelt komplexum, táplálja a fejbőrt és a haj gyökereit. Ez azt jelenti, hogy a készítmény megbízható szerként szolgál az idő előtti hajhullás megelőzésére. Ideális a férfiak számára, akiknek a korai kopaszodás szenvedést okoz, és a nők számára, akiknek a haja a sikertelen dauertól vagy festéstől tönkrement. 75 ml 599.- 2499.- 1299.- Gél a sérült hajvégek számára A selyemprotein hidratálja és fényessé teszi a haj felszínét, a speciális szilikon megerősíti az egyenes végeket, és véd a töredezés ellen. Nem kell leöblíteni. 1399.- 849.- Ideális állapot. Ragyogó szín! BC 2 BC 3 499.- BC 1 BC 1 Kamilla és Zsálya sampon Puhaság és természetes csillogás. 225 ml 899.- 499.- BC 2 BRILLIANT COLOR Henna és Hibiszkusz sampon Növeli a haj rugalmasságát. Dús hatást kelt, rézvörös színt ajándékoz neki. 225 ml 899.- 599.- Hajápolás BC 7 Ideális szín balzsam-pakolás Intenzív hajápolás bármely hajárnyalatra Behatol a hajszálak belsejébe, visszaállítja struktúráját, védőréteget képez, megakadályozza a hajhullást. A balzsam visszaállítja a haj természetes csillogását, puhává és selymessé varázsolja. 225 ml 899.- 499.- 499.- BC 3 Dió és Csalán sampon BC 7 Élénkíti a haj színét, csillogást ad neki. 225 ml 899.- 599.- 2007 NOVEMBER 17

CITRUS DUO Hajápolás HAJÁPOLÁS Valóságos energiabomba! A citrusfélék energiája az Ön hajának szépségéért! CITRUS DUO: Mandarin és Rózsa. Intenzív hajápolás, a mandarin és a rózsa romantikus élvezete. Minden hajtípusra 799.- 399.- Csillogás és dús tartás sampon Citrom- és kamillakivonattal 225 ml 799.- 399.- Csillogás és dús tartás balzsam-öblítő Citrom- és kamillakivonattal 225 ml 18 NOVEMBER 2007 349.- 449.- Száraz és töredezett hajra Táplálás és regenerálás hajpakolás Mandarin- és rózsakivonattal Intenzíven ápolja a száraz és a sérült hajat, regenerálja a haj szerkezetét, növeli rugalmasságát, és táplál a haj teljes hosszán. 1 799.- 449.- Normál hajra 799.- 399.- Ragyogás és erő sampon Cedrát- és narancskivonattal 225 ml 799.- 399.- Ragyogás és erő balzsam-öblítő Cedrát és narancskivonattal 225 ml Zsíros hajra 799.- 349.- Könnyedség és ragyogás balansz-sampon Grapefruit- és pacsulikivonattal 225 ml 799.- 349.- Könnyedség és ragyogás öblítő balzsam Grapefruit- és pacsulikivonattal 225 ml Száraz és festett hajra 799.- 399.- Élénk színek sampon Mandarin- és rózsakivonattal 225 ml 799.- 399.- Élénk színek balzsam-öblítő Mandarin- és rózsakivonattal 225 ml Minden hajtípusra 799.- 349.- Erő és puhaság kondicionáló sampon 2 az 1-ben Cedrát- és gyömbérkivonattal 225 ml 2007 NOVEMBER 19

ALATAU Illatszerek ALATAU A vándorlás aromái Pierre Bourdontól Alatau a fantázia Közép-Ázsia fenséges csúcsaira repít A szél csábító hangja járja át a magaslatokat. Alatau asszonya hasonló vagy a gyorsfolyású hegyi patakhoz, mely frissítő, hűs a rekkenő nyári délidőben. Tündöklő mosolyod fényével elhomályosítja a havas csúcsokat. A szemed, akár két mély hegyi tó, melyben a csillagok tükröződnek. Alatau a szél a Kelet varázslatos meséjét súgja az óriás csúcsok fölött. 20 NOVEMBER 2007 CK 1 Alatau Eau de Parfum hölgyek számára Friss, zöld virág-faillat A kezdeti éles illatot a hegyi levegő akkordja járja át. A gyorsfolyású patakok lélegzetét, sötétkék tavak áttetsző csillogását viseli magán. A szívkotta a csúcsok frissességét, hűvösségét idézi. A kompozíció uszálya elvezet a fenséges hegyormokhoz, felerősödik a zöld tölgymoha fanyar íze, a pacsuli érzéki melegsége, a gyantás tűlevél. 55 ml 5199.- 3499.- 2007 NOVEMBER 21

A NŐIESSÉG JELE Illatszerek A FÉRFIASSÁG JELE Összeillő illatok Pierre Bourdontól Nincs akadály a Férfiasság és a Nőiesség előtt! Szerelmesen szárnyalnak. Szabadok, akár a madarak. Szerencsés csillagzat alatt születtek. SZUPER- AKCIÓ! 2399.- 22 NOVEMBER 2007 A Nőiesség jele halhatatlan érzéseket rejt. ZN 2 A GYENGÉDSÉG JELE Eau de Parfum hölgyek számára Egy virágzó meseország csodálatos illata A felső hangok a lédús fekete ribizli és a nyírfa élénkzöld levelének illatai tökéletes duettet alkotnak. Ezen gyönyörű hangok varázsát és különlegességét a menta és a frissen lekaszált fű illata adja. Az aroma lelke klasszikus virágillatokból áll: puha és gyengéd a jázmin és a bársonyvirágé, melyeket felváltják a romantikus és az életszépítő lóhere mézédes, és az erdő hűvös árnyékában szabadon növekvő vad gyöngyvirág illatai. Az illat uszálya a pacsuli faárnyalataival, a tölgymoháról és a szantálfáról emelkedett könnyű köddel kezdődik. Az érzékeny akkord rögtön elárulja az illat gazdájának jellemét: a szívében mindig fiatal Asszonyét, aki nemes tettekre buzdítja a Férfit. 4899.- 2699.- A férfiasság jele óvja a Nőiesség törékeny szárnyait. ZN 1 A FÉRFIASSÁG JELE Eau de Toilette férfiak számára Fűszeres faillat a citrusfélék családjából Gazdag kompozíciója a friss és édes zöldcitrom és mandarinhéjolaj illatával indul, melyet a fahéj és a kardamon melegsége járja át. A koriander és a rozmaring élénk aromája egy kifejezetten nemes jellemet ad a kompozíciónak. A férfias szív tele van kifejezett kontrasztokkal: a Földközi-tenger melegsége a narancs és a jázmin aromái egybeolvadnak a levendula és az ibolyaszirmok frissességével. A fák csodálatos hangjai az illat uszályában a tölgy bársonyos mohája, a pacsuli, a meleg szantál és a szibériai cirbolyafenyő egyedülálló erőteljességét és az igazi férfiasság vonzerejét adja az illatszer kompozíciójának. 100 ml 4899.- 2399.- 2007 NOVEMBER 23

O FEERIQUE SENSUELLE Illatszerek O FEERIQUE Aromakollekció a francia illattervezőtől, Pierre Bourdontól Szenvedélyes vagy nőies? Esetleg mindkettő? Te döntöd el! Végzet asszonya vagy ártatlan kislány? Megadod magad a novemberi vöröslő varázslatnak? O Feerique Sensuelle az érzelmek életre keltésének varázsszere Az O Feerique az átalakulás varázsával ajándékozza meg Önt! 2399.- CA-2 O Feerique Sensuelle Eau de Parfum Lágy keleti aroma, csokoládé kiegészítéssel Aromája a mindent megemésztő szerelem zenéjének behízelgő hangja. Érintései gyengédek és alig érezhetőek, mint az álmok, melyek a napfelkeltével születnek. A fűszerek bársonyos illata a fahéj és a csoki csodálatos aromája. A friss rózsabimbó és az illatos jázmin atlasza. A pompás ilang-ilang és a szerény lonc selyme. A vanília és a fehérszirmok puha pihéje. 3799.- 2699.- CA-1 O Feerique Eau de Parfum Élénk, gyümölcsvirág illatokkal telített parfümkompozíció: a mézédes dinnye, a jázmin, az ibolya, a gardénia és a narancsvirág illatával tárulkozik ki. A szívünkben a gyengéd és érzéki hangok egész skáláját kelti, az ünnep változatos és elvarázsoló melódiáját. Az uszályában hordja a szantál- és a rózsafa, a frivol vetiverfű (Vetiveria zizanioides) illatát, végül egy sikkes akkord következik ibolyagyökérből és barackból. 3799.- 2399.- 24 NOVEMBER 2007 * A parfümök szép fehér díszítéssel kaphatók. * A parfümök szép vörös díszítéssel kaphatók. 2007 NOVEMBER 25

ALIZES Illatszerek AORA Illatszerek Alizes Szippantsa be a friss tengeri levegőt! A bergamott frissessége élesíti az érzékeket, magával ragadva a csipkevirág, a jázmin, a tubarózsa langyos luxusába, elvarázsolva a szantálfa és a cédrus finom illatával. 3499.- 1899.- 1699.- Álmodozzon az aranyló homokban elnyújtózva. Merüljön el a lazúrszínű tenger hullámaiban. Aora nagyvilági tündöklés, fennkölt illatok eljött a legmegfelelőbb pillanat! ALIZES Eau de Parfum Először a levendula, a mandarin, a bazsalikom és a kardamon illata érződik, majd a vízi tündérrózsa, a lótusz és a hibiszkusz kifinomult aromája lesz é- rezhető, végül a kunkor, a muskotályzsálya és az ámbra veszi át a hatalmat. 3499.- 1699.- AORA Eau de Parfum 26 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 27

MON ROI Illatszerek Aranyló őszidő! Teremts magad körül királyi aurát! Ő a megtestesült nemeslelkűség, elegancia, stílus. Lenyűgöző férfiasság. Az én királyom. MON ROI Eau de Toilette férfiak számára A friss, üdítő gyümölcsillatok: a bergamott, a levendula, az ananász és a mandarin; gyönyörű nyitány a virágok fűszeres aromáihoz: a jázmin, a gólyaorr, a borsmenta, melyek átváltanak erdei- és ámbra-illat keverékére, majd a szantál, a pacsuli, a cédrus és a tölgyfamoha elbűvölően meleg illatcsokrába. 100 ml 3799.- 2199.- HAUTE TRADITION Aromakollekció a francia illattervezőtől, Pierre Bourdontól Haute Tradition Figuier CM 1 Eau de Cologne (Füge) Frissítő citrusillat zöldfüge-kottával Határozott illat fennkölten kesernyés utózöngével, a friss zöld növényzet csípős illata és a citrusfélék hűvössége nélkül. Felmelegedve a bőrön, feltárul a zöldfüge meleg árnyalata. Az érett termés tejes gyümölcshúsa és a könnyű tengeri szellő vízcseppjei, a királyi pompa és a modern világ választékos párosítása. 100 ml 3199.- 2099.- Haute Tradition Ambre CM 2 Eau de Cologne (Ámbra) Gazdag citrusillat ámbra-kottával Az ámbra a parfümkompozíciók igen drága alkotóeleme értéke vetekszik az aranyéval. Az ámbra képes a szenvedély felkorbácsolására. Semmivel össze nem hasonlítható fűszeres tengerillata ábrándokat ébreszt ismeretlen gyönyörökről. 100 ml 3199.- 1899.- 1899.- CM 1 2199.- CM2 28 NOVEMBER 2007 Az Haute Tradition illatok a nagyvilági férfi kedvtelését szolgálják. 2007 NOVEMBER 29

DONNA / UOMO FELICE Illatszerek DONNA / UOMO FELICE Aromakollekció a francia illattervezőtől, Pierre Bourdontól Donna Felice és Uomo Felice A szabadság, a szerelem és a boldogság mámorító illatai Uomo Felice Eau de Toilette férfiak számára Életvidám faillat a citrusfélék családjából Forró szicíliai tengerpart. A felső kottában a bergamott, a citrom és a mandarin frissítő hűvössége érződik. A szív-kotta erős citrusillata megszólaltatja a levendula férfias hangjait, nősziromgyökérrel és rezedával hangsúlyozva. 100 ml 3499.- 2699.- Donna Felice Eau de Parfum hölgyek számára Életvidám faillat a citrusfélék családjából. A felső-kottát átjárja a szikrázó és élénk hesperidaillat. A levendula, a bársonyvirág és a frézia finom árnyalatai feltárják a gyengéd szívaromát. A vetiver, a cédrus és a csinvat édes-mézeskalácsos ernyedtsége érzéki akkorddal koronázza meg a kompozíció uszályát. 3499.- 2599.- 2599.- 30 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 31

LES FLORALISES Aromakollekció a francia illattervezőtől, Pierre Bourdontól Az édes emlékek és a kínálkozó új benyomások gyűjteménye Primavera Eau de Toilette Átlátszó csepp az utolsó olvadó jégcsapról. A tavaszi ezüstszínű patak halk csobogása. 30 ml 2799.- 1099.- Légies könnyedség, Charme és Nőiesség! CHARME/NUAGE/TENDRE Illatszerek A rügyező természet érzéki muzsikája, a gyöngyvirág, a nőszirom és a hóvirág kecses illata. 2499.- 1299.- 999.- 32 NOVEMBER 2007 Poetica Eau de Toilette Az ibolyaszirmok lágy selyme. A meleg holdfényes éjszaka álmodozó, romantikus hangulata. 30 ml 2799.- 1099.- Angelica Eau de Toilette Az első napsugarak gyengéd érintése. A könnyű ébredés. Új nap. 30 ml 2799.- 999.- A reggeli virágos kert három nimfája újra vidám, fergeteges körtáncot jár. Három különböző hangulat bármely alkalomra ez a Les Floralises ajándéka Önnek. Faberlic Nuage Eau de Toilette A narancsvirágolaj, a bergamott és a grépfrút remegő illata, kiegészítve az almavirág és a borostyán leveleinek aromájával. 2499.- 1199.- 1199.- Faberlic Charme Eau de Toilette Faberlic Tendre Eau de Toilette A vadcitrom és a citrom, az ilang-ilang, a zöld tea és a sarkantyúka citrus aromájával. 2499.- 1399.- 2007 NOVEMBER 33

OTTHONI TESTSZOBRÁSZ / FÉLRE A MEGNYÚLÁSOKKAL! NEOSKIN BODY az otthoni testszobrász! Miniszótár A szabadalmaztatott Bodyfit TM komplex nemcsak zsírégető hatású, hanem teljesen megváltoztatja a zsírsejtek (adipocyt) életciklusát. A növényi komplex bejut a zsírsejtekbe, és képes azokat kötőszövetté átalakítani. Zsírsejtjei mától csökkenni fognak! A Regu-Slim segít a bőr alatti zsírréteg lebontásában, tökéletesíti a bőr telítettségét, tónusát. Fizikai terhelés esetén mozgósítja a tartalékenergiákat. Miniszótár NEOSKIN Testápolás A Darutoside TM növényi komplex helyreállítja a kollagén-, és elasztin rostok optimális minőségét, összehúzza a striákat, gyorsan és hatékonyan javítja a bőr állapotát, véd a bőröregedés ellen. Megszünteti a gyulladást és a kivörösödést, megújítja a sérült, megviselt bőrképet. Terhességi csíkok elleni NEO 21 intenzív hatású krém Csökkenti a striák, megnyúlások hosszúságát és mélységét, megakadályozza kialakulásukat, kiegyenlíti a bőrszínt, kisimítja a bőrt. Használata ajánlott megelőzésre, és a meglévő megnyúlások kisimítására: a serdülőkor aktív növekedési szakaszában szülés után testsúlyváltozásnál aktív sportoláskor 75 ml 3499.- 2999.- 2899.- NEO 20 Karcsúsító korrektor-gél Testének új formát ad, bőre mindig feszes lesz! Igazi kozmetikai testszobrász. Segít kiűzni a szövetekből a felesleges bőr alatti zsírréteget, csökkenti a test terjedelmét. A készítmény aktív hatóanyagai beindítják a zsír lebontását. Összébb húzza a kollagén és az elasztin rostokat, növeli a bőr rugalmasságát, feszesít. A bőrt sokkal puhábbá és bársonyos simaságúvá teszi. 1 3499.- 2899.- 34 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 35

BŐRMEGÚJÍTÁS A szépségszalon alternatívája NEOSKIN Arcápolás NEOSKIN RE-SURFACE gyors és hatékony bőrmegújítás NEO 3 1599.- A november igen jó alkalom, hogy bőrét megújító kezelés alá vegye. Hiszen hol van már a nyári barnaság? Ne is sajnálja! A nap sugarai legalább már nem ártanak bőrének. A kezeléseket ajánlott rendszeresen végezni, hetente 1 alkalommal, bármely életkorban, 20 éves kortól. Érett bőrre (40+) használja a NEO1, NEO2, NEO3 programot kúraszerűen, ismételje 5-10 alkalommal. NEO 1 Hámlasztás AHA (alpha hidroxy acid) és BHA (beta hidroxy acid) savakkal A glikol- és a tejsavas komplex hámlasztja az elhalt bőrsejteket, meggyorsítja a bőrmegújulást. Jelentősen javítja a bőr külső képét. 30 ml 4799.- 4199.- NEO 2 NEO 2 Mikro-bőrlehorzsolás és enzimes hámlasztás Kisimítja a bőrfelszínt, élénkké teszi az arcszínt, tisztítja és összehúzza a pórusokat, enzimes hámlasztás után megszünteti a bőrhámlást. 40 ml 2799.- 1599.- Három lépés a ragyogó, egészséges és egyenletes bőrért otthoni körülmények között. NEO 1 Az eredmény azonnal szembetűnő! NEO 3 Hidratáló és helyreállító krém SPF 10 Mintegy befoltozza a bőrfelszín sérült részeit, és helyreállítja a bőr védelmi képességét. Védi a bőrt az UV-sugárzástól, és ellenáll az oxidáló szerek okozta stresszhatásoknak. 40 ml 2799.- 1899.- 36 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 37

FÉLRE AZ INJEKCIÓVAL! A szépségszalon alternatívája NEOSKIN Arcápolás Egyedi formula, csúcstechnológia NEO11 a botox injekció alternatívája 38 NOVEMBER 2007 NEOSKIN ANTI-AGE Fejezd ki bátran érzelmeidet! NEO 11 4199.- NEO 5 Az ArgiSensine-3 aktív komplexum két molekulából, ún. peptid messengerből áll, amely blokkolja az idegi impulzusok átvitelét, és elernyeszti a mimikai izmokat. A peptidek hatását az Aquaftem -protect erősíti. Miniszótár Örömteli mosoly, pajkos pillantás, fenyegetően összevont szemöldök, csodálkozó tekintet Érzelmeink az életünk. Az élénk arcjáték következményei a mimikai ráncok. De mit ér az öröm nevetés nélkül? Nincs megoldhatatlan helyzet. A NEOSKIN már mindenről gondoskodott. Arcszobrászat, ránckorrekció NEO 5 Arcformáló szobrász krém A különleges Basalin-t és Chronodin-t tartalmazó készítmény biztosítja az arc és a nyak feszességét, ezzel egyidejűleg erősíti és kisimítja a bőrt. Rendszeres használata formálja az arc alakját, csökkenti a második állat, megemeli a száj szögleteit, kisimítja a ráncokat, és javítja az arcszínt. 6099.- 4199.- Fejezd ki bátran érzéseidet! NEO 11 Korrektor a mimikai ráncok ellen Az ArgiSensine-3 különleges, csúcstechnológiai összetételű szer, új, aktív komplexumot tartalmaz a mimikai ráncok ellen. Alternatíva a Botox injekciókkal szemben Napi felhasználás esetén: Megszünteti az arc mimikai izmainak feszültségét, megakadályozza a ráncok kialakulását. Észrevehetően csökkenti a mimikai ráncok mélységét, megfiatalítja az arcvonásokat. Csökkenti a bőr érzékenységét a külső hatásokra, serkenti az endorfinok szintézisét a bőrben, komfortérzetet ad. 30 ml 6099.- 4199.- 2007 NOVEMBER 39

OPTIMÁLIS EREDMÉNY / HIBÁTLAN BŐR A szépségszalon alternatívája NEOSKIN Arcápolás Okos krém! NEO 10 Balansz formula krém száraz vagy zsíros bőrre Normaseb TM komplexummal A különleges Balansz formula krém bioregulátor Normaseb TM komplexumot tartalmaz, amely helyreállíja a bőr normál állapotát: csökkenti a faggyú kiválasztását, ha annak mennyisége túlzott, vagy megnöveli, ha a faggyúmirigyek aktivitása csökkent. 40 ml 2799.- 1799.- Elsősegély a bőrnek már az irritáció korai szakaszában. NEO 9 SOS az irritált bőr ápolására Kis levelű bakopa és kanadai erdei deréce kivonattal és Calmosensine komplexummal Gyorsan megnyugtatja az irritált bőrt, csökkenti a kivörösödést, megszünteti a hámlást és a helyi ödémát. A komfortérzés azonnali, használata ajánlott az irritáció első megjelenésekor. 15 ml 2799.- 1699.- Egy teljes nap nyugalom a szeszélyes bőr számára! NEO 8 Krémterápia érzékeny bőrre Kis levelű bakopa és kanadai erdei deréce kivonattal Megnyugtatja a gyulladt bőrt, csökkenti az érzékenységét a külvilág káros hatásaival szemben (pl. városi szmog, stressz, UV-sugárzás stb.) 40 ml 2799.- 1799.- 40 NOVEMBER 2007 NEO 9 NEO 8 NEOSKIN OPTIMUM A bőr természetes egyensúlyának helyreállítása Normalizátor komplex (fekete kömény, tökmagolaj, magnézium szilikát és foszfolipidek) biztosítja a bőr mattságát, simaságát, csökkenti a túlzott faggyúmirigytermelést. A kis levelű bakopa kivonata az ajurvédikus gyógyászatban első számú bőrvédő növényi hatóanyag, melyet az oxidáló szerek okozta stresszhatások és az agresszív környezeti ártalmak ellen alkalmaznak. Miniszótár Miniszótár Az ősz vége felé a hőmérséklet egyre csökken, a nyirkos idő árt a bőr gyenge véredényeinek, fennáll a kuperózis (hajszálértágulat) veszélye. NEO 6 Láthatatlan korrektorkrém a szemhéjra A bőr egyenletes simasága. Azonnal kisimítja a szem alatti apró ráncokat, és a bőrfelszínt. Megvédi a szemhéj vékony bőrét a kiszáradástól és a széltől. Kivilágosítja a szem alatti karikákat, a bőrt mattá és bársonyossá teszi. 15 ml 3499.- 1799.- NEO 7 Hajszálértágulat elleni szérum a pókhálók és a hajszálerek törékenysége elleni harchoz MDI komplexummal, C, K, A vitaminnal és escinnel Megszünteti az apró hajszálértágulatokat az arcon, csökkenti a kivörösödést és a gyulladásokat a hajszálértágulat környékén, szűkíti az erek átmérőjét. 15 ml 3499.- 2699.- A bőr fény általi öregedésének jellegzetes megjelenési formái az ércsillagok, pókhálók. 1699.- 1799.- 2699.- NEO 10 NEO 16 Pigmentfoltok elleni szérum arbutinnal és C vitaminnal Intenzív bőrfehérítés. Csökkenti a hiperpigmentációt, megakadályozza az újabb pigmentfoltok kialakulását. 15 ml 3499.- 2899.- NEOSKIN PERFECT Tökéletesen egyenletes bőrszín, hibátlan arcbőr! kifogástalanul sima bőr hibátlan bőr tökéletesen egyenletes arcszín NEO 7 NEO 6 NEO 16 Arbutin a tirozináz nevű enzim inhibítora, amely blokkolja a melanin pigmentjének szintézisét. Az arbutin sokféle növényben megtalálható, amelyeket ősidők óta használtak a bőr fehérítésére. Miniszótár 2007 NOVEMBER 41

FRISSESSÉG Arc- és testápolás GYORS MEGOLDÁS Arcápolás Mindenkinek hatásos Önnek és párjának egyaránt! BU 1 Frissesség! hűsítő hatású arcgél SOS azaz azonnali segítség a fáradt bőrnek Nem aludt eleget vagy kimerült? És mégis 100%-osan kell kinéznie? A Frissesség! arcgél gyorsan segít Önnek: rendbe hozza bőrét, felkészíti a fontos találkozóra, eltünteti az előző napi hosszú értekezlet nyomait vagy a buliét A mentol élénkíti a bőrt, kellemes, friss érzetet kelt. A koffein és az arginin javítja a vér mikrokeringését, kiegyenlíti az arcszínt. A természetes cukor-származékok hidratálják a bőrt. A búzaproteinek tónusfokozó és lifting-hatásúak. 1599.- 799.- ICE 1 Kozmetikai jég-spray Arcra és testre uborkalével Egyszerre frissítő tonik, kellemesen hűsítő arc-, nyak és dekoltázsmasszázs. Spray alakban: azonnal életre kelti és hidratálja a bőrt, megszünteti a stresszt. Az ásványi komplex és az uborkalé javítja az arc színét. Ha a folyadékot megfagyasztjuk, akkor a jégkocka este és reggel megjavítja a keringést, a bőr tónusát és feszességét. A hűsítő masszázs serkenti a vér mikrokeringését, és aktiválja az oxigén sejtekbe jutását. 240 ml 1199.- 749.- 42 NOVEMBER 2007 BU 3 Nyugtató elixír Kifejezetten a nehéz napokra. Levendula- és édesnarancs illóolajokkal. Gyors megoldás a jó hangulatért a kritikus napokban. Megszünteti a stresszt és a kimerültséget. Hűsíti és megnyugtatja a bőrt, megtisztítja a gondolatokat. Hangulatfokozó, lélekemelő. 10 ml 1799.- 899.- 749.- ICE 1 BU 1 699.- BU 3 BU 2 Önkritikusan, nem kritikusan! BU 2 Arckrém Arcápolás a nehéz napokra Gyors megoldás a stressz hatásainak kitett bőr helyreállítására a nehéz napokban. A Nő havi hormonális ingadozásának alapja a természet, ezen nem tudunk változtatni. De csökkenthetjük a nem túl kellemes tüneteket. Az arckrém megszünteti a bőrzsírosodást, mattá teszi a bőrt. Az édesgyökér kivonat gyulladáscsökkentő hatású, fertőtleníti a bőrt, megakadályozza a pattanások kialakulását, javítja a bőr állagát. A feketekömény-olaj helyreállítja a bőr immunitását, csökkenti az érzékenységét, antioxidáns hatású. Az arginin aminosav serkenti a vér mikrokeringését, tökéletesítve ezzel a tápanyagok beáramlását és a toxinok eltávolítását. 1599.- 699.- 2007 NOVEMBER 43

AROMAGE TISZTÍTÁS / TONIZÁLÁS Friss, tiszta bőr ARCÁPOLÁS Korszerű aromaterápia A fiatalság és a szépség kiapadhatatlan forrásával, az egészség és a hosszú élet elixírjével rendelkeznek az illatos illóolajok, melyeket egyenesen a növény szívéből nyernek ki. Az illóolajok tökéletesítik az arcszínt, tonizálják a bőrt. Grapefruit és az egzotikus verbéna illóolajjal Frissítő, tisztító gél minden bőrtípusra Hammamelisz kivonattal Óvatosan tisztítja a bőrt, és távolítja el a sminket. 1 2299.- 1199.- Mandarin és narancs illóolajjal Egyensúlyozó lotion zsíros és kombinált bőrre Enyhén fertőtlenítő és pórusösszehúzó hatású. 1 2299.- 1199.- SZUPER- AKCIÓ! 999.- Frissesség és kellemes illat! Villámgyors sminklemosó lotion minden bőrtípusra Kétfázisú sminklemosó biszabolollal Tonizál és tisztít, a vízálló sminket is eltávolítja. 1 2299.- 1299.- Narancs és grapefruit illóolajjal, selyemprotein kivonattal Tonizáló lotion normál és száraz bőrre Hidratálja, megnyugtatja és regenerálja a bőrt. 1 2299.- 999.- Levendula, kakukkfű és mandarin illóolajjal, zsálya-, citrom- és tengeri moszat kivonattal 44 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 45

AROMAGE 35+ Aktív fiatalító hatás ARCÁPOLÁS Korszerű aromaterápia SZUPER- AKCIÓ! 1499.- AV 2 AV 1 Aromage Renovel amitől a bőre új életre kel! Regenerálás a károsodott szövetek, sejtek és a roncsolódott bőrstruktúra helyreállításának folyamata. A Renovel termékcsalád matrixylt (mikrokollagént) tartalmaz, amely kis proteinmolekula. Szelektíven hat a bőrsejtekre, beindítja a saját kollagén- és elasztin megújító folyamatot, megőrzi a nedvesség-egyensúlyt. C-PROTECT, ilang-ilang és zsálya illóolajjal AV 1 Többszörös hatású regeneráló arckrém Aromaftem, a fiatalság vektorai, tengeri korallmoszat és édesgyökér kivonattal Aktívan fiatalító hatású, minden bőrtípusra alkalmas. Kúraszerűen kell alkalmazni (3-6 hetes kúrák évente 2-4 alkalommal). 2799.- 1699.- AV 2 Többszörös hatású szemhéj-regeneráló krém Aromaftem, a fiatalság vektorai, eszcin, tengeri korallmoszat és édesgyökér kivonat Aktívan fiatalító hatású. Rendszeres használatra és kúrákra is alkalmas. 30 ml 2499.- 1499.- AL 1 Villámgyors bőrfeszesség nappali krém Növényi kollagénnel Azonnal feszessé teszi, erősíti és kisimítja a bőrt. 2399.- 1599.- 1599.- AL 1 AL 2 AROMAGES NO-LINES Ránckisimítás és -megelőzés! C-PROTECT, ilang-ilang illóolajjal AN 1 AROMAGE No lines Ránc elleni nappali krém Öregedés elleni Aromaftem -mel és ázsiai babérfa gyökerének kivonatával Visszaállítja a bőr rugalmasságát. Megelőzi és megszünteti a bőr korral járó változásait, kiegyenlíti az arcszínt. 2399.- 1849.- AROMAGE LIFTING Tónus és bőrfeszesség! C-PROTECT, bergamott és citrom illóolajjal AL 2 Mély bőrfeszesség éjszakai krém Szójapeptidekkel Erősíti és élénkíti a bőrt, rendszeres használatnál fenntartja az arc ovális formáját. 2499.- 1699.- 46 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 47

AROMAGE 25+ Azt adja bőrének, amiben hiányt szenved ARCÁPOLÁS Korszerű aromaterápia Aromage Nutri 5 a bőrtápláló AP 1 Pótolja a tápanyaghiányt, normalizálja a cserefolyamatokat. Ötféle tápanyagot együttesen tartalmaz: szénhidrátot, fehérjét, zsírokat (lipideket), vitaminokat és ásványi anyagokat. C PROTECT, ilang-ilangés zsálya-kivonattal Aromage Aqua puhaság, rugalmasság 1499.- A napi bőrápolás legfontosabb része a hidratálás. A nedvesség a bőr számára elengedhetetlen, mivel ezáltal őrzi meg feszességét, puhaságát, simaságát, rugalmasságát, egészségét. A bőrnek van saját nedvességmegkötő tulajdonsága, így képes önmagát hidratálni. Azonban számos dolog nedvességhiányhoz vezet, így a bőr dehidratált, száraz lesz. AP 2 SZUPER- AKCIÓ! 1299.- AP 1 Kiegyensúlyozott tápláló nappali/éjszakai krém Aromaftem TM -mel, föcstej- és élesztő-kivonattal, avokádó, mandula, jojoba és ausztrál macadamia dió olajjal Tónusfokozó és bőrfeszesítő, javítja az arcszínt. Öregedésgátló hatása van. Minden bőrtípusra. 2499.- 1599.- C-PROTECT, illóolajok, szantál, levendula, mirrha AP 2 Vitaminokkal és ásványi sókkal telített szérum Aromaftem TM -mel, föcstejkivonattal, tengeri makro- és mikroelem-tartalommal Éjszakai krém helyett, vagy reggel és este vigyük fel az Aromage Nutri 5+ vagy egyéb Faberlic krém alá. Segíti a tápanyagok beépülését. Minden bőrtípusra. 30 ml 2399.- 1299.- AQ 2 AQ 1 Aromage Hidratálás AQ 1 Hidratáló tonic-spray Lótuszkivonattal és tengeri sókkal Használja este/reggel és gyorshidratálás céljából napközben. Permetezheti a sminkre is. 75 ml 2399.- 1699.- C-PROTECT, menta illóolajjal AQ 2 24 óra hidratálás krém Vízi- és sivatagi növények kivonatával Helyreállítja a bőr vízháztartását, csökkenti a nedvesség elpárolgását a mélyebb rétegekből, és aktivizálja a bőr természetes hidratáló faktor komponenseinek szintézisét. Használjuk nappali és/vagy éjszakai krémként. 2499.- 1499.- 48 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 49

AQUAFTEM Oxigén kozmetika Könnyedén! Az oxigén a Föld univerzális energiaforrása, mindig segít megőrizni bőre fiatalságát, energiáját A szérum szó a kozmetika világába a tudományból került át. A szérum több aktív biológiai anyagot tartalmaz, mint a krém, ezért a kozmetikai problémáknál gyorsabb és hatásosabb. Hidratáló arcpermet Zabproteinekkel Nappali permet, mely telíti a bőrt energiával és véd a környezet káros hatásaitól. 1499.- 3899.- 1599.- 1599.- Szérum a szem körüli bőrre a sötét karikák és duzzanatok ellen Aktív fitokomplexummal és hidratált búzaproteinnel Hidratálja a szem körüli bőrt. A szérumot krém vagy pakolás alá ajánljuk. 15 ml 2599.- 899.- ARCÁPOLÁS Oxigén kozmetika VIP bánásmód a bőrért. Finom, könnyű textúra a friss és ragyogó arcszínért! Hogy bőre sokáig fiatal, szép és életteli maradjon! Arckrém-komplexum Multiaktív Aquaftem és Retinol komplexummal Éjszakai krém a bőr funkcióinak helyreállítására és az öregedés megelőzésére. 3599.- 1799.- Arctisztító hab Eltávolítja a sminket. Mélytisztító hatású. 180 ml 3599.- 1199.- Arcbőrjavító szérum Nejlon mikroszálakkal Azonnali arcbőrjavító hatást fejt ki, intenzíven táplálja a bőrt. A szérumot krém vagy pakolás alá ajánljuk. 15 ml 2599.- 899.- Parfait arcpakolás Eltünteti a stressz és a fáradtság nyomait, a bőrnek simaságot és bársonyosságot kölcsönöz. 3599.- 1499.- 50 NOVEMBER 2007 Szérum Aquaftem 30% Telíti a bőrt oxigénnel, fiatalító hatást gyakorol, erősíti a többi Faberlic komponens hatását. 15 ml 2799.- 1299.- Ránctalanító krém szem körüli bőrre Rizsproteinnel és búzavirágkivonattal Elősegíti a bőr regenerációját, a ráncok kisimítását. 30 ml 4299.- 1699.- 2007 NOVEMBER 51

KÖNNYŰ TÁPLÁLÁS Oxigén kozmetika minden bőrtípusra 599.- Micsoda könnyedség! A Könnyű táplálás készítmények egyik összetevője az egyedülálló Abesszin mustárolaj, mely gazdag a nélkülözhetetlen zsírsavakban, pillanatok alatt felszívódik, helyreállítja az epidermisz felépítését. Az olaj arról híres, hogy sosem avasodik meg. Miniszótár Gyöngéd ápolás a tökéletes bőrért! 549.- ARCÁPOLÁS az érzékeny és gyulladásra hajlamos bőrre NP 2 NP 2 Könnyű táplálás nappali arckrém Abesszin mustárolajjal A sérült és vékony bőr gyengéd ápolása. Megvédi a bőrt a környezet negatív hatásaitól, felhasználható smink alá. Megszünteti a feszülés kellemetlen érzését, eltávolítja a bőr kivörösödését. A rizs proteinjei szabályozzák az epidermisz sejtosztódását és megakadályozzák a bőr nedvességvesztését. 1399.- 599.- 52 NOVEMBER 2007 NP 1 NP 1 Könnyű táplálás éjszakai arckrém Abesszin mustárolajjal A lipid védőpajzs és a bőr nedvesség-egyensúlyának helyreállítására: Lágyítja a bőrt és megnyugtatja a stresszes helyeket Ceramidok szabályozzák a bőrsejtek regenerálódását és megakadályozzák a kiszáradását Meduolakton javítja a bőr szerkezetét, megszünteti a hámlás helyeit, bársonyosságot eredményez 1399.- 699.- SK 1 Sminklemosó tej érzékeny bőrre A szappanfa kivonata természetes tisztító anyag. Könnyedén tisztítja az érzékeny bőrt, és hosszú időre megőrzi annak tisztaságát. Ez a kivonat úgy működik, mint a lótusz. A lótuszvirág szirma a tisztaság szimbóluma, mivel sosem szennyeződik. Tudósok kimutatták, hogy szirmai különleges viasszal vannak borítva. A szappanfa kivonata távol tartja a bőrtől a port és a szennyeződéseket. 100 ml 1199.- 549.- SK 2 Nyugtató nappali/éjszakai krém érzékeny bőrre Megnyugtatja a bőrt, megszünteti a kivörösödést. Védi az irritált bőrt a negatív reakcióktól és a viszketéstől. Megvédi a bőr sejtjeit a szabadgyököktől és az oxidáló szerek okozta stresszhatásoktól. 40 ml 1499.- 699.- SK 2 SK 1 SK 3 SK 3 Nyugtató pakolás érzékeny bőrre A tiszta alpesi rétekről származó havasi gyopár természetes kivonata, édesgyökérrel és jojoba-olajjal kombinálva, megnyugtatja a bőrt, hűsíti és komfortérzéssel ajándékozza meg. Gyulladáscsökkentő hatású, megszünteti a kivörösödést, helyreállítja a védő lipidréteget. Megnyugtatja és hűsíti a bőrt. Célzottan védi a bőrt a stresszhatásoktól. Serkenti az endorfinok felszabadulását: ez a boldogsághormon. 1499.- 649.- Ősszel gyakran kedélytelenek vagyunk. Éppen melengetően süt a nap, majd hirtelen feltámad a kellemetlen, hűvös szél. Ilyenkor az érzékeny bőr kivörösödik. Hogy elkerüljük ezeket a kellemetlen mellékhatásokat, ne feledkezzünk meg a KOMFORT termékcsaládról, mely megvédi a bőrt a változékony őszi időjárástól. Használja hetente 1-2 alkalommal. 2007 NOVEMBER 53

ÉRETT BŐRRE Oxigén kozmetika Életerő és fiatalság! Gyors megújulás! A C termékcsalád készítményei: Javítják a bőrtónust Helyreállítják a bőr nedvességtartalmát, elasztikusságát és feszességét Kivasalják a ráncokat Aktiválják az anyagcsere-folyamatokat C 7 Tisztító smink-lemosó tej Aquaftem TM -protect, szőlőmagolaj, C- és E-vitamin tartalommal 100 ml 1099.- 449.- 499.- C 3 ARCÁPOLÁS Érett bőrre C 3 Biotonik Mangó- és papayakivonattal és C vitaminnal Gyengéden tisztít, hidratál és tonizál. Serkenti a bőrsejtek regenerálódását, megnöveli a bőr rugalmasságát. 1 1099.- 599.- C 1 C 2 C 6 A bőr az évek számától függetlenül mindig lehet ápolt. Minden Nő, minden életkor másképpen szép! Persze ki vagyunk téve a stressznek, gondterheltek a mindennapjaink, gyakran tartózkodunk a napon, vagy éppen ázunk az esőben. Elsősorban anyák, lányok, feleségek, szeretett kedvesek vagyunk, szóval mindig gyönyörűek. Az időjárást és a naptárt nem tudjuk megváltoztatni, viszonyunkat ezekhez azonban igen. Szeressük önmagunkat! Hiszen ahogy magunkat szeretjük, úgy szeretnek bennünket mások. C 5 C 5 Az érett bőr egészségét visszaállító pakolás Aquaftem TM -protecttel, C vitaminnal, mangó és papaya kivonattal és Immucell komplexummal Energiakoktél! Hidratálja a bőrt, kisimítja a ráncokat. 1299.- 549.- C 6 Oxigéntartalmú bőrradír Aquaftem TM -protect, C-vitamin, mangó és papaya kivonattal Hatékony bőrtisztítás és masszázs. Serkenti a bőrsejtek megújulását. 1099.- 549.- C 4 C 7 C 1 Nappali lifting ránctalanító krém Aquaftem TM -protect, C-vitamin, búzaprotein és allantoinnal Helyreállítja az arc ovális formáját, feszesíti a nyak bőrét. 40 ml 1399.- 599.- C 4 Éjszakai regeneráló krém Aquaftem TM -protecttel, C vitaminnal és Immucell komplexummal Regeneráló és fiatalító hatású krém. Aktivizálja az anyagcserefolyamatokat és a bőrsejtek regenerálódását. A bőrt puhává és elasztikussá teszi. 40 ml 1499.- 499.- 449.- C 2 Regeneráló nappali krém Aquaftem TM -protect, C-vitamin, Pentavitin biokomplex és mandulaolaj Táplálja, puhává teszi és hidratálja az arc és a nyak bőrét. Növeli a bőr rugalmasságát, véd a környezet káros hatásaitól. Használható állandó bőrápolásra. 40 ml 1299.- 549.- 54 NOVEMBER 2007 2007 NOVEMBER 55

SZÁRAZ ÉS NORMÁL BŐRRE Oxigén kozmetika ARCÁPOLÁS Száraz és normál bőrre A frissesség és rugalmasság megőrzése! Tápláló krémpakolás Aquaftem TM -protect, aloe vera gél, ceramid tartalommal Megerősíti a bőr természetes védekezőképességét, megakadályozza a vízveszteségét, megszünteti a bőrhúzódás érzését. 1099.- 449.- 399.- A3 449.- A8 A sima, bársonyos bőrért nem kell sokat tennie! Távolítsa el az elhalt hámsejteket az A5 Finom bőrradír segítségével, majd az A4 Day Active System nappali krémmel gondoskodjon a nedvesség- és a tápanyag utánpótlásáról. Ápolt, sima bőr 2007 őszének legdivatosabb kiegészítője! 56 NOVEMBER 2007 A 4 A 7 A 1 A 3 A 5 A 8 Day Active System nappali krém Aquaftem TM -protect, peptidoglikánok, aloe vera kivonattal Egész napos nedvességés tápanyagutánpótlás. 40 ml 1099.- 399.- A 4 Éjszakai krém RNS-sel Aquaftem TM -protect, RNS, aloe vera kivonat és búzaprotein tartalommal Helyreállítja a felhámréteg struktúráját, megelőzi az öregedést. 40 ml 1199.- 649.- A7 A1 Tisztító hatású sminklemosó arctej Aquaftem TM -protect, aloe vera gél, búzaproteinek és tejtartalommal Könnyedén eltávolítja a sminket, tisztítja a bőrt. 100 ml 899.- 449.- Arclemosó Aloe vera géllel, kamilla és hamamelisz kivonattal Tonizál, tisztítja és megújítja a bőrt. 1 999.- 449.- Finom bőrradír Aloe vera géllel és jojobaviasz granulátummal Használata heti 2 alkalommal javasolt. 999.- 449.- A5 2007 NOVEMBER 57

VEGYES ÉS ZSÍROS BŐRRE Oxigén kozmetika Q 2 Q 8 Q 8 Lehúzható maszk a pórusok mélytisztítására Uborkakivonattal és fitokomplex tartalommal Tisztítja a pórusokat, hidratál, javítja az arcszínt. 1099.- 699.- Egészséges arcszín zsíros csillogás nélkül! 499.- ARCÁPOLÁS Vegyes és zsíros bőrre Q 6 399.- Mától kezdve sokkal alaposabb bőrtisztítást! A bőrt naponta kétszer kötelező megtisztítani! Q 1 Q 3 A nappali hidratálás védi a bőrt az érdességtől, és megőrzi nedvességtartalmát. Q 7 Q 6 Q 1 Q 2 Tisztító bőrradír Uborkakivonattal és olívamaggranulátummal Hatékonyan távolítja el az elöregedett sejteket, tisztítja a pórusokat, eltünteti a fekete pontokat, de nem sérti fel a bőrt. Egyenletessé teszi a bőrt, simává és mattá változtatja azt, javítja az arcszínt. 1099.- 549.- 58 NOVEMBER 2007 Tisztító hatású sminklemosó tej Aquaftem TM -protect és uborkakivonattal Mindenben megfelel a vegyes bőrnek. Gyorsan, hatékonyan és könnyen eltávolítja a sminket, a szennyeződéseket és a fölösleges faggyúréteget. Nyugtat és frissít. 100 ml 899.- 399.- Növényi hatóanyagú lemosó Uborkakivonat és zöldtea tartalommal Frissít, tonizál és pórusösszehúzó hatású. Eltávolítja az elhalt hámsejteket és a fölösleges faggyúréteget. Hosszantartó frissességérzetet biztosít. 1 1099.- 499.- Q 7 Hydrobalance éjszakai krém Aquaftem TM -protect, uborkakivonattal és gyógynövényekkel Hidratálja a bőrt, megszünteti a bőrpirosságot, meggátolja a gyulladások kialakulását. 40 ml 1099.- 499.- Q 3 Sebo-controle nappali krém Aquaftem TM -protect, uborkakivonattal és tápióka keményítővel A bőrnek matt fényt kölcsönöz, csökkenti a faggyúmirigyek termelődését, pórusösszehúzó hatású. 40 ml 1099.- 499.- 2007 NOVEMBER 59

FIATAL / PROBLÉMÁS BŐRRE Oxigén kozmetika (13-tól 19 éves korig) Válaszd a hibátlan bőrt! 449.- 399.- ARCÁPOLÁS Problémás bőrre Csapás a pattanásokra! 499.- Pattanás elleni arclemosó hab Paradicsom-kivonattal Szárítja a bőrgyulladásokat, csökkenti a mitesszerek keletkezését, elősegíti a pórusok tisztulását és összehúzódását. 100 ml 999.- 499.- megőrzi a bőr természetes egyensúlyát normalizálja a faggyúmirigytermelést beépíti és hasznosítja a gyógynövények természetes erejét A növények természetes ereje a legjobb megoldás ahhoz, hogy bőröd kifogástalan legyen! A problémás bőr mindennapi összetett kezelésére Miniszótár Paradicsom: gyulladáscsökkentő hatású, tisztítja és összehúzza a pórusokat. Lucerna: normalizálja a bőr egyensúlyát, és a faggyúmirigyek működését. Manuka illóolaj: csökkenti a bőr gyulladásos reakcióit. Tisztító gél Kifejezetten a fiatal bőr számára Segít a faggyúkiválasztás szabályozásában, a gyulladások kifejlődésének megakadályozásában, a bőr táplálásában és puhításában. 100 ml 1499.- 449.- 60 NOVEMBER 2007 Tisztító és élénkítő tonik Gyógynövénykivonattal Tisztítja az arcot, élénkíti és tonizálja a bőrt. 1 1599.- 499.- Gyengéd mélytisztító bőrradír krém Kifejezetten a fiatal bőr számára Elősegíti a gyulladások eltűnését és a pórusok hatékony tisztítását. 1599.- 449.- Balansz gél krém Citrommal, kifejezetten a fiatal bőr számára Visszaállítja és erősíti a bőr természetes egyensúlyát. 1999.- 399.- Pattanás elleni nappali krém Paradicsom-, körömvirág-, és lucernalevél kivonattal Megelőzi a gyulladásokat, csökkenti a fagygyúmirigyek aktivitását, összehúzza a pórusokat. 40 ml 1099.- 599.- Pattanás elleni éjszakai krém Paradicsom-kivonattal, manuka illóolajjal Megelőzi a gyulladások megjelenését, elősegíti a pórusok összehúzódását. Pattanás elleni tonik Paradicsom-kivonattal Hatásosan tisztítja a bőrt a szennyeződésektől és a fagygyúfeleslegtől, megelőzi a mitesszerek és a bőrgyulladások megjelenését. 40 ml 1 1199.- 499.- 1199.- 549.- Pattanás elleni pontapplikátor Paradicsom-kivonattal, manuka illóolajjal Aktív, gyulladásgátló és antibakteriális adalékokat tartalmazó készítmény a bőrön lévő gyulladások kezelésére. 15 ml 1099.- 459.- 2007 NOVEMBER 61

A SZEMHÉJ ÁPOLÁSA Oxigén kozmetika F2 Hidratáló gél Búzavirág-, uborka- és hamameliszkivonattal Megszünteti a fáradtságot és a duzzanatokat, segíti a kisebb ráncok kisimítását. 15 ml 899.- 599.- F6 Revitalizáló szemhéjkrém Aquaftem TM -protect, C-vitamin, Immucell komplexum tartalommal Kisimítja a ráncokat, megnöveli a bőr rugalmasságát, fiatalít. Száraz és vékony bőrre. 15 ml 1399.- 499.- 499.- F6 F2 62 NOVEMBER 2007 Fénylő csillogás, ragyogó tekintet! Ne legyen szomorú a pillantása! Körülöttünk annyi ragyogó szín van! Az F termékcsalád készítményei megőrzik az Ön ragyogó és sokatmondó pillantását! Finom tisztítás és tónus Nyitott tekintet, és a fáradtságnak jele sincs! Puha bőr ráncok nélkül F 3 Lifting hatású krémpakolás Aquaftem-protect, hialuronsav, A-, C- és E-vitamin tartalommal Kisimítja a ráncokat, feszesebbé teszi a bőrt, serkenti a bőrsejtek megújulását. 15 ml 899.- 549.- F 8 Lemosó, szemfesték eltávolítására Búzavirágés plankton- kivonattal Finoman megtisztítja a szem körüli érzékeny bőrt, és gyorsan eltávolítja a szemfestéket. 75 ml 799.- 549.- Ősszel meg kell becsülni minden derűs napot! Amint elvonulnak a szürke, borongós fellegek, azonnal a szabadba kívánkozunk. Felvesszük a meleg ruhát, és irány egy kis séta! ZIMA 1 Arcvédő krém a rossz idő hatásai ellen Aquaftem protect TM -tel, A és E vitaminnal, Shea- és kakaóolajjal, valamint a homoktövisbogyó olajával Lehetővé teszi, hogy a bőr lélegezzen, minden bőrtípusra alkalmazható. Használjuk nappali krém helyett, vagy vigyük fel egy másik Faberlic krém fölé. 999.- 749.- ZIMA 3 Ajakvédő balzsam Természetes növényi olajokat és vitaminokat tartalmaz Védi az ajak érzékeny bőrét a hidegtől, és a szél hatásától. Gyógyítja a repedezéseket csökkenti a hámlást, táplálja az ajkakat. Gyulladásgátló anyagokat tartalmaz, akadályozza a herpesz kialakulását. Ajakápoló szerként javasolt mind felnőttek, mind gyerekek számára hároméves kortól. 4 g 649.- ZIMA 3 ZIMA 2 ZIMA 1 ZIMA Védelem a szél és a hideg ellen ZIMA 2 Kézvédő krém a rossz idő hatásai ellen Aquaftem protect TM -tel, Shea olajjal, kakaóval és homoktövisbogyókkal Táplálja és puhítja a bőrt, megszünteti a szárazságot és a hámlást. 100 ml 799.- 649.- 2007 NOVEMBER 63