Magyar Államkincstár épületeinek napi és eseti takarítása és rágcsálóírtása

Magyar Államkincstár épületeinek napi és eseti takarítása és rágcsálóírtása Közbeszerzési Értesítő száma: 2013/3 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Ajánlati felhívás/eu/2011.08.19. EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2013.01.09. Iktatószám: 20086/2012 CPV Kód: 90911200-8 Ajánlatkérő: Magyar Államkincstár A Magyar Államkincstár és területi szervezeti Teljesítés helye: egységei a B mellékletben és a dokumentációban részletezettek szerint. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: 2013.02.27. Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: költségvetési szervezet Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Gazdasági és pénzügyek EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Magyar Államkincstár Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15596 Postai cím: Hold utca utca 4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Gyulai Ferencné Telefon: + 36 13273647 E-mail: közbeszerzes@allamkincstar.gov.hu Fax: + 36 13273593 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.allamkincstar.gov.hu 1

A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium egyéb nemzeti szövetségi hatóság, valamint regionális helyi részlegeik Nemzeti szövetségi iroda/hivatal Regionális helyi hatóság Regionális helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): költségvetési szervezet I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem x Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA 2

II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: A Magyar Államkincstár épületeinek napi és eseti takarítása, rovar és rágcsálóirtása II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés szolgáltatásmegrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória száma 14 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: A Magyar Államkincstár és területi szervezeti egységei a B mellékletben és a dokumentációban részletezettek szerint. NUTS-kód HUZ II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: 3

és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés 2 éves időtartamra a Magyar Államkincstár épületeinek napi takarítása (irodahelyiségek, közlekedők, vizes helyiségek), nagytakarítása (ablaktisztítás, függönyök mosása, tisztítása, szőnyegek vegyszeres, vizes tisztítása stb.), és eseti takarítása (fertőtlenítés, rovar- és rágcsálóirtás stb.) tárgyában a B mellékletben valamint a dokumentációban foglaltak alapján. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 90911200-8 További tárgyak: II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy több részre x valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) 1. rész Központ és Pest megye 31 753 m2 2. rész Dél-Alföld 12 177 m2 3. rész. Közép-Dunántúl 8 055 m2 4. rész Nyugat Magyarország 10 378 m2 5. rész Észak Alföld 10 791 m2 6. rész Észak Magyarország 11 042 m2 7. rész Dél-Dunántúl 10 990 m2 1-7 rész Összesen: 95 186 m2 A B mellékletekben részletezettek alapján. A Magyar Államkincstár szervezeti változásait követően a szerződés 2 éves időtartama alattaz irodaépületek száma, a takarítandó területek alapterülete, az épületekben dolgozók létszáma a megadott legalacsonyabb értékhez képest + 20 %-kal változhat. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: 4

(ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): : és között (ha ismert) Az árubeszerzésre szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Szolgáltatási kötelezettségek nem szerződésszerű teljesítése, nem teljesítése esetén (a vis maior esetét kivéve) érvényesíthető szankciók: késedelmi kötbér mértéke: 15.000.- Ft/nap. maximális mértéke: 10 napi késedelemnek megfelelő összeg, is: 150.000,- Ft hibás teljesítési kötbér mértéke: 15.000.- Ft/nap. maximális mértéke: 10 napi késedelemnek megfelelő összeg, is: 150.000,- Ft. meghiúsulási kötbér: a két évre vonatkozó nettó vállalási ár 10%-a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/ hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő 30 napos időszakonkénti elszámolás alapján kiállított teljesítésigazolással ellátott tételes számla alapján, a számla kézhezvételétől számított legkésőbb 30 napon belül átutalással egyenlíti ki a Kbt. 130. (3) bekezdés a.) pontjában előírtaknak megfelelően, az adózás rendjéről szóló 2003.évi XCII. törvény (Art) 36/A. -ának figyelembevételével. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. A közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. A közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek. Az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást, figyelemmel a Kbt. 25. -ra. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek 5

III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), alvállalkozó, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 57. (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll, továbbá nem lehet Ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdésében foglaltak fennállnak. Igazolási mód: A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 1-10. -ában foglaltak szerint. Ajánlattevő alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. -a szerint köteles a Kbt.56. (1) bekezdésben foglalt kizáró okok hiányáról a Kbt. 58. (3) bekezdése szerinti cégszerű nyilatkozatot benyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1. Mindegyik rész esetében azonos: A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14. (1) bekezdése a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 12 hónapra vonatkozó, a felhívás megjelenését követően kelt nyilatkozat (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak) a következő kötelező és kifejezett tartalommal: - bankszámlaszám megadása - mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját, - ajánlattevő bankszámláján volt-e 60 npnál hosszabb sorbanállás az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 12 hónapban és ha igen, akkor mikor és mennyi ideig konkrét dátum megjelöléssel. P.2. Részenként külön - külön igazolandó: A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14. (1) bekezdése c) pontja alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkozni kell a teljes, valamint közbeszerzés tárgya szerinti (irodaépület takarítás) általános forgalmi adó nélkül számított, legfeljebb 3 év teljes árbevételéről attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az ajánlattevő a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. (1) bekezdés c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételéről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. P.3. Mindegyik rész esetében azonos: A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14. (1) bekezdése d) pontja alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban be kell csatolnia a takarítási tevékenységre vonatkozó, fennálló, a szerződéses 6

időszakban érvényes tevékenységi (szakmai) felelősségbiztosítási kötvény ( azzal egyenértékű, az érvényes, fennálló felelősségbiztosítást igazoló okirat) egyszerű másolatát Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 55. (5)-(6) bekezdéseiben foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlatevő (közös ajánlattétel estén bármelyik ajánlattevővel), ha P.1. a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatok szerint valamelyik bankszámláján az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 12 hónapban 60 napnál hosszabb sorbanállás fordult elő P.2. 1. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 40 M Ft, a beszerzés tárgya szerint 30 MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.2. 2. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 30 M Ft beszerzés tárgya szerint 15 MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.2. 3. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 20 M Ft árbevétellel a beszerzés tárgya szerint 10 MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.2. 4. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 30 M Ft árbevétellel a beszerzés tárgya szerint 14MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.2. 5. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 30 M Ft árbevétellel a beszerzés tárgya szerint 14MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.2. 6. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 30 M Ft árbevétellel a beszerzés tárgya szerint 14MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.2. 7. sz. rész esetében: Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére ha nem rendelkezik az előző legfeljebb 3 év átlagában legalább 30 M Ft árbevétellel a beszerzés tárgya szerint 14MFt általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. P.3. Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik a szerződéses időszakban érvényes, fennálló takarítási tevékenységre vonatkozó tevékenységi (szakmai)felelősségbiztosítással legalább éves 3 millió HUF értékben, III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Részenként külön-külön igazolandó: A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 15. (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított előző három év legjelentősebb, a beszerzés tárgya szerinti (rendszeres és eseti takarítás, rovar és rágcslóírtás) szolgáltatás ismertetése(legalább a teljesítés ideje (kezdés, és befejezés, év, hó), a szerződést kötő másik fél megnevezése, szolgáltatás tárgya, 7

az ellenszolgáltatás összege a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével)továbbá, hogy a teljesítés az előírásoknak megfelelően történt) tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozattal a 310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet, a 16. (1)(2) bekezdése szerint igazolva. M.2. Részenként külön-külön igazolandó: A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 15. (3) bekezdés b,d) pontjai szerint a teljesítésben részt vevő vezetők és takarítók (szakemberek) megnevezésének, a közbeszerzés tárgya szerinti gyakorlatuknak, jogosultságuknak, képzettségüknek, illetőleg OKJ képesítésüknek ismertetése. Az ajánlatban ismertetni kell azon vezetők képzettségét, közbeszerzés tárgya szerinti szakmai gyakorlatát, akik a munkavégzést irányítják. Ezen utóbbi vezetők esetében az ajánlatban csatolni kell továbbá, a teljesítésben résztvevő vezetők végzettségét igazoló okiratok, szakmai önéletrajz, valamint a büntetlen előéletet igazoló dokumentum másolatát is. M.3. Részenként külön-külön igazolandó: Ajánlattevő a 310/2011. (XII.23.) kormányrendelet (Korm.r.) alapján ajánlatában csatolja a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló gépek, eszközök leírását (a leírásnak tartalmaznia kell legalább az alábbiakat: az adott eszköz/gép megnevezése, az adott eszköz/gép darabszáma). Az ajánlatban az eszközök/gépek rendelkezésre állásának jogcímét (bérlet, tulajdon) és azt, hogy azok a szerződés teljes tartama alatt rendelkezésre állnak igazolni kell. A bérletet bérleti szerződéssel a saját tulajdont tárgyi eszköz nyilvántartó kartonnal kell igazolni. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 55. (5)-(6) bekezdéseiben foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M.1. Ajánlattevő alkalmatlan, ha a benyújtott igazolások alapján meg-állapítható, hogy ajánlattevő nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év bármelyikének vonatkozásában, legalább kettő, a beszerzés tárgyára (rendszeres és eseti takarítás, rovar-, és rágcsálóirtás) vonatkozó 12 hónapon át fennálló szerződés alapján végzett, legalább a részteljesítés mennyiségével (négyzetméter) azonos igazolt referenciával. M.2. Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, amennyiben: 1. rész esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 32 fő 4 órás, 3 fő 6 órás, 1 fő 1órás 4 fő 8 órás foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. 2. rész: esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 15 fő 4 órás, 14 fő 3 órás, 3 fő 6 órás foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. 3. rész: esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 18 fő 4 órás, 3 fő 6 órás, foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és 8

legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. 4. rész: esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 18 fő 4 órás, 7 fő 6 órás, 1 fő 8 órás foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. 5. rész esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 13 fő 4 órás, 4 fő 6 órás, 5 fő 5 órás, 3 fő 3 órás, 1 fő 1 órás foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. 6. rész esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 20 fő 4 órás, 6 fő 6 órás, 4 fő 3 órás, foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. 7. rész esetében: Nem rendelkezik büntetlen előéletű, legalább 1 év takarítási gyakorlattal rendelkező legalább 15 fő 4 órás, 5 fő 6 órás,7 fő 3 órás, foglalkoztatású takarítóval, valamint legalább1 fő büntetlen előéletű, legalább középfokú végzettségű személlyel, aki a takarítás minőségéért (helyszíni ellenőrzéséért) felelős, és legalább1 fő szakemberrel, aki rendelkezik lakás-intézménytakarító (FEOR: 9111) foglalkozáshoz szükséges szakirányú középfokú felsőfokú iskolai végzettséggel, 3181401 OKJ-szakképesítéssel. M.3. Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, amennyiben az ajánlatban nem igazolja, hogy a szerződés teljesítésekor rendelkezésére állnak legalább az alábbi eszközök, berendezések: 1. rész esetén: 44 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 44 db kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db eszköztartóval (2db, (Mopés mopnyéltartó) és 4 db kerékkel a 2.részajánlattétel esetén: 19 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 19 db takarító eszközökkel felszerelt kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db 9

eszköztartóval (1db, (Mop- és 1 db mopnyéltartó) és 4 db kerékkel a 3.részajánlattétel esetén: 11 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 12 db takarító eszközökkel felszerelt kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db eszköztartóval (1db, (Mop- és 1 db mopnyéltartó) és 4 db kerékkel a 4.részajánlattétel esetén: 16 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 19 db takarító eszközökkel felszerelt kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db eszköztartóval (1db, (Mop- és 1 db mopnyéltartó) és 4 db kerékkel a 5. részajánlattétel esetén: 17 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 19 db takarító eszközökkel felszerelt kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db eszköztartóval (1db, (Mop- és 1 db mopnyéltartó) és 4 db kerékkel a 6.részajánlattétel esetén: 18 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 18 db takarító eszközökkel felszerelt kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db eszköztartóval (1db, (Mop- és 1 db mopnyéltartó) és 4 db kerékkel a 7.részajánlattétel esetén: 17 db ipari besorolású porszívó (szőnyeg tisztításra alkalmas forgófejes adapterrel) 19 db takarító eszközökkel felszerelt kéttartályos felmosó vödörrel rendelkező szervizkocsi (min. 7 literes tisztavizes tartállyal, amelynél a felmosó eszköz (mop) nem találkozik a szennyezett vízzel, lehetővé teszi az eltérő szennyezettségű felületek elkülönített fertőtlenítését, tisztítását továbbá rendelkezik alaplappal, min. 120 l-es zsáktartóval, 2 x min. 5 l vödörrel a lemosáshoz, min. 2 db eszköztartóval (1db, (Mop- és 1 db mopnyéltartó) és 4 db kerékkel Amennyiben ajánlattevő több részre is tesz ajánlatot, úgy a részenként meghatározott alkalmassági feltétlek összeadódnak az M2. M3.pont esetében is. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem 10

(igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre részvételre felhívandó jelentkezők létszáma keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Súlyszám Ajánlati ár/napi takarítás (Ft/m²) 50 11

Eseti költség/nagytakarítás (Ft/m²) 14 Eseti költség/ablaktisztítás (Ft/m²) 4 Eseti költség/szőnyeg vegyszeres 4 tisztítása (Ft/m²) Eseti költség/függöny, sötétítőfüggöny 4 tisztítása, vasalása (Ft/m²) Eseti költség/szalagfüggönyök, reluxák 4 tisztítása (Ft/m²) Eseti költség/rovar- és rágcsálóirtás 4 (Ft/m²) Eseti költség/fertőtlenítés (Ft/m²) 4 Eseti költség/raktári, irattári anyagok 4 portalanítása (Ft/fm) Eseti költség/havária (Ft/óra) 4 Igénybejelentéstől számított legrövidebb határidejű egyedi igények vállalása havária 4 esetén (óra) IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/02/27 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi részvételi határidő Dátum: 2013/02/27 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók 12

Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) Az időtartam hónapban: napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2013/02/27 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: 1054 Budapest, Hold u. 4. I.em. 146. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatkérő az ajánlatok felbontására a 2011.évi CVIII. törvény 62. (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül mást nem hív meg. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2014. II. negyedév VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/ programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/ program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) VI.3.1.) Nyílt eljárás esetén a szerződéskötés tervezett időpontja: Az írásbeli összegezés megküldését követő 11. nap VI.3.2.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:1-10 pont VI.3.3.)A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a VI.3.2.) szerinti ponthatárok közötti pontszámot A bírálati szempontokra vonatkozó módszer az arányosítás, azaz a legelőnyösebb ajánlati tartalmi elem kapja a lehetséges maximális pontszámot, a többi ajánlat tartalmi eleme pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan kap pontot, a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. sz. módosított ajánlása (K.É 2010/152., 2010.12.22.) III.1.a) pontjában meghatározott képlet alkalmazásával. Alegjobb P = <i></i><i></i>-- ( Pmax Pmin ) + Pmin Avizsgált ahol 13

P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa Pmin: a pontskála alsó határa Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlati tartalmi elem Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme A rész-szempontra csak pozitív (0-nál nagyobb) ajánlati érték adható. A rész-szempontra adott összes ajánlati érték egyezősége esetén a rész-szempontra maximális pontszám (10) jár. A legalacsonyabb érték a legkedvezőbb. A legalacsonyabb tartalmi elemre ajánlatkérő a maximális 10 pontot adja. VI.3.4.) A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen x nem 0 (III.2.2. P2.,P3.)(III.2.3. M.1.M.2.) VI.3.5.) Ajánlatkérő az ajánlat elkészítéséhez dokumentációt biztosít. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A Dokumentáció átvehető az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidő napjáig, naponta 8:00-14:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 8:00-10:00 óráig az I.1. pontban meghatározott címen. Az érvényes ajánlattétel feltétele a Dokumentáció saját részre történő kiváltása. VI.3.6.Ajánlattevő illetőleg ajánlattevő által az ajánlattétel során bevont egyéb szervezet csatolja be az ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, a 2006. évi V. törvény 9. (1) bekezdés szerinti aláírási mintáját Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. A kizárólag külföldi telephellyel rendelkező ajánlattevőknek (Közös Ajánlattétel esetén valamennyi Közös Ajánlattevő külön-külön) minden nyilatkozatot, hatósági igazolást, továbbá az olyan ajánlattevőknek akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be az adott dokumentumot ajánlattevő általi felelős fordításban kell az ajánlathoz csatolnia. Amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, úgy az ajánlattevőnek ajánlatában csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. VI.3.7.) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 124. (4) bekezdésével kapcsolatban az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, - a nyertes visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során [124. (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 77. (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. VI.3.8.) Ajánlattevők az Ajánlati Felhívás III.2.2) és III.2.3) pont alkalmassági előírás kapcsán az alábbiakat is vegyék figyelembe az ajánlatkészítés során: Amennyiben az Ajánlattevő a Kbt. 55. (5) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, csatolandó a Kbt. 55. (6) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. A Kbt. 58. (3) bekezdésére tekintettel az ajánlattevő ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. szerinti kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 57. szerinti kizáró okokkal kapcsolatosan az ajánlattevő a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 10. -a szerint köteles nyilatkozatot benyújtani. 14

VI.3.9.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő (közös ajánlattevők) Kbt. 40. (1) bekezdés a)-b) pontja szerinti nyilatkozatot. Nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell. VI.3.10.Az ajánlatot a Kbt. 54. (1) bekezdésére tekintettel kell elkészíteni, benyújtani. VI.3.11.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. (Kbt. 60. (3) bekezdése) Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- középvállalkozásnak minősül-e. (Kbt.60. (5) bekezdése) VI.3.12.) Ajánlattevőnek a cégkivonattal egyezően kell nyilatkoznia arról, hogy bankszámláit mely pénzintézetek vezetik, és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzintézet nem vezet részükre bankszámlát. Amennyiben a cégkivonatban még szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de a változás bejegyzése a 30 napnál nem régebbi keltezésű cégkivonat kiadásának időpontjáig nem történt meg, úgy szükséges a bank felé megküldött felmondólevél, a bank számlavezetés megszűnésének időpontjára vonatkozó nyilatkozatának becsatolása is. VI.3.13.) Egyéb információk: Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az eljárásban résztvevő ajánlattevőket, hogy az eljárás során az egyértelmű ajánlattétel érdekében, helyszíni bejárást tart az egyes létesítmények helyszínén. A helyszíni bejárás időpontjai és helyszínei: 1054 Budapest Hold u. 4. 2013.01.14. 9:00 1054 Budapest Hold u. 7. 2013.01.14. 10:00 1054 Budapest Vadász u. 16. 2013.01.14. 11:00 1115 Budapest Bartók Béla út 104. 2013.01.15. 9:00 1115 Budapest Bartók Béla út 120-122. 2013.01.15. 10:00 1052 Budapest Semmelweis u. 13. 2013.01.16. 9:00 1132 Budapest Váci út 71. 2013.01.16. 10:00 2700 Cegléd Kosárhegyi u. 3. 2013.01.17. 9:00 2700 Cegléd Eötvös tér 6. 2013.01.17. 10:00 2600 Vác Csányi L. krt. 2013.01.17. 12:00 6000 Kecskemét Szabadság tér 1. 2013.01.14. 9:00 6000 Kecskemét Katona József tér 8. 2013.01.14. 10:00 5600 Békéscsaba Dózsa György út 1. 2013.01.15. 9:00 5600 Békéscsaba Szabadság tér 7-9. 2013.01.15. 10:00 6720 Szeged Széchenyi tér 9. 2013.01.16. 9:00 6720 Szeged Vár u. 5. 2013.01.16. 10:00 8000 Székesfehérvár Ősz u. 11-13. 2013.01.14. 9:00 8000 Székesfehérvár Petőfi S. u. 5. 2013.01.14. 10:00 2800 Tatabánya Fő tér 32. 2013.01.15. 9:00 2800 Tatabánya Komáromi út 6. IV. em. 2013.01.15. 10:00 8200 Veszprém Budapest u. 4. 2013.01.16. 9:00 9024 Győr Czuczor G. u. 26. 2013.01.14. 9:00 9024 Győr Hunyadi u. 6/A. 2013.01.14. 10:00 9700Szombathely Hefele Menyhért u. 3-5. 2013.01.15. 9:00 9700 Szombathely Széll Kálmán u. 20. 2013.01.15. 10:00 8900 Zalaegerszeg Dísz tér 7. földszint 2013.01.16. 9:00 8900 Zalaegerszeg Virág B. u. 5/B. 2013.01.16. 10:00 15

4025 Debrecen Hatvan u. 15. 2013.01.14. 9:00 5000 Szolnok Liget u. 6. 2013.01.15. 9:00 5000 Szolnok Magyar u. 8. 2013.01.15. 10:00 4400 Nyíregyháza Egyház u. 15. 2013.01.16. 9:00 4400 Nyíregyháza Széchenyi u. 3. 2013.01.16. 10:00 4400 Nyíregyháza Mártírok tere 8. 2013.01.16. 11:00 4400 Nyíregyháza Vay Ádám krt. 4-6. 2013.01.16. 12:00 3525 Miskolc Hősök tere 3. 2013.01.14. 9:00 3525 Miskolc Palóczy László u. 5. 2013.01.14. 10:00 3300 Eger Eszterházy Károly tér 5/A. 2013.01.15. 9:00 3300 Eger Telekessy u. 2./B 2013.01.15. 10:00 3100 Salgótarján Rákóczi út 15. 2013.01.16. 9:00 3100 Salgótarján Rákóczi út 36. 2013.01.16. 10:00 7621 Pécs Apáca u. 6. 2013.01.14. 9:00 7621 Pécs Szigeti út 33. 2013.01.14. 10:00 7400 Kaposvár Rákóczi tér 7-8. 2013.01.15. 9:00 7400 Kaposvár Széchenyi tér 3. 2013.01.15. 10:00 7400 Kaposvár Széchenyi tér 4. 2013.01.15. 11:00 7100 Szekszárd Augusz I. u. 7. 2013.01.16. 9:00 7100 Szekszárd Széchenyi u. 48. 2013.01.16. 10:00 Az ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen nyilatkoznia kell arról is, hogy az általa alkalmazni kívánt személyek a munkaegészségügyi követelményeknek megfelelnek és büntetlen előéletűek. A takarításban résztvevő személyeknek erkölcsi bizonyítvánnyal kell rendelkezniük. A takarításhoz használt fertőtlenítő- és tisztítószerek kizárólag az egészségre és a környezetre ártalmatlan, Magyarországon engedélyezett anyagok lehetnek. Erre vonatkozóan az ajánlattevőnek kifejezett nyilatkozatot kell tennie. Ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a takarítandó területen használt minden tisztítószert, illetve a mellékhelyiségekben használt higiénés termékeket (általános tisztítószerek, WC-papír, papírtörölköző, légfrissítők, szagtalanítók, folyékony szappanok, stb.) biztosít, azok árát a takarítási díjba beépíti. Ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a szerződés keretében végzett szolgáltatásokra felszámított árakat a szerződés hatálya alatt nem emeli, azaz az inflációs rátát a vállalkozói díjban nem érvényesíti. Ajánlattevő nyilatkozzon, hogy az ablakfelületek tisztítását az épület belsejéből nem tisztítható felületen alpin technikával képes megoldani. Ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a szerződés teljesítésével kapcsolatban erkölcsi bizonyítvánnyal nem rendelkező személyt nem alkalmazhat, még alkalomszerűen sem, Az ajánlattevőnek a szakmai ajánlat részeként csatolnia kell (részenként) a szerződés tárgya szerinti szolgáltatása teljesítésére vonatkozó technológia leírást, amely bemutatja különösen a napi és eseti takarítási feladatok teljesítésének módját, organizációját, valamint minőségi kifogások kezelésének rendjét. Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen; Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget számokat képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A 16

címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is köteles elfogadni, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást kiegészítheti, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges; Az ajánlat elején tartalomjegyzéket kell elhelyezni, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; Az ajánlatot részenként jól elkülönítve kell benyújtani, az ajánlatok részenként kerülnek elbírálásra, értékelésre. Az ajánlatot 1 eredeti és 1 másolati példányban kell beadni, az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti. Az ajánlatot pdf word formátumban elektronikus adathordozón (CD pendrive DVD) is be kell nyújtani, azzal a nyilatkozattal, hogy az elektronikus hordozón benyújtott ajánlat az írásos formában benyújtott ajánlattal mindenben megegyező, és nem módosítható. A borítékra rá kell írni, hogy "Takarítás". Ajánlatkérő az átvett ajánlatról átvételi elismervényt ad. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen az ajánlat beadása előtt módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlattevőnek a kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 56. és az 57. valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet szerint kell eljárnia. Az ajánlatban külön-külön részajánlatonként felolvasólapot kell elhelyezni. (Az egyéb igazolásokat, nyilatkozatokat elég egy példányban csatolni.) Külföldi ajánlattevő esetén az ajánlatot annak valamennyi dokumentumával magyar nyelven kell benyújtani. Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy a benyújtott referenciákat ellenőrzi. Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) valamint annak végrehajtási rendeletei az irányadóak. A felolvasólapon nettó általános forgalmi adó nélküli ajánlati árat kell feltüntetni, amely a hatályos jogszabályok figyelembevételével tartalmazza az ajánlattevő árképzése során alkalmazott valamennyi költségelemet. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u.5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): 17

A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 2011. évi CVIII. tv. 137. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u.5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: + 36 18828594 E-mail: Fax: + 36 18828593 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2013/01/03 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Magyar Államkincstár Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Hold u. 4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Intézményi Gazdálkodási Főosztály Közebszerzési Osztály Telefon: +36 13273547 E-mail: Fax: +36 13273593 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők 18

Hivatalos név: Magyar Államkincstár Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Hold u. 4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Intézményi Gazdálkodási Főosztály Közebszerzési Osztály Telefon: +36 13273547 E-mail: Fax: +36 13273593 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Magyar Államkincstár Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Hold u. 4. Város: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Intézményi Gazdálkodási Főosztály Közebszerzési Osztály Telefon: +36 13273547 E-mail: Fax: +36 13273593 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható).. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Központ és Pest megye 1) Rövid meghatározás: 1054 Budapest Hold u. 4. 1054 Budapest Hold u. 7. 1054 Budapest Vadász u. 16. 19

1115 Budapest Bartók Béla út 104. 1115 Budapest Bartók Béla út 120-122 1052 Budapest Semmelweis u. 13. 1132 Budapest Váci út 71. 2700 Cegléd Kosárhegyi u. 3. 2700 Cegléd Eötvös tér 6. 2600 Vác Csányi L. krt. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 90911200-8 További tárgyak: 3) Mennyiség: 1054 Budapest Hold u. 4. 7 075 m2 327 fő 1054 Budapest Hold u. 7. 2 916 m2 114 fő 1054 Budapest Vadász u. 16. 4 234 m2 111 fő 1115 Budapest Bartók Béla út 104. 856 m2 83 fő 1115 Budapest Bartók Béla út 120-122 5 521 m2 441 fő 1052 Budapest Semmelweis u. 13. 2 098 m2 98 fó 1132 Budapest Váci út 71. 7 494 m2 136 fő 2700 Cegléd Kosárhegyi u. 3. 846 m2 86 fő 2700 Cegléd Eötvös tér 6. 70 m2 4 fő 2600 Vác Csányi L. krt. 643 m2 65 fő Összesen: 31 753 m2 (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Dél Alföld 1) Rövid meghatározás: 20

6000 Kecskemét Szabadság tér 1. 6000 Kecskemét Katona József tér 8. 5600 Békéscsaba Dózsa György út 1. 5600 Békéscsaba Szabadság tér 7-9. 6720 Szeged Széchenyi tér 9. 6720 Szeged Vár u. 5. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 90911200-8 További tárgyak: 3) Mennyiség: 6000 Kecskemét Szabadság tér 1. 1 362 m2 66 fő 6000 Kecskemét Katona József tér 8. 1 841 m2 63 fő 5600 Békéscsaba Dózsa György út 1. 1 135 m2 20 fő 5600 Békéscsaba Szabadság tér 7-9. 3 405 m2 117 fő 6720 Szeged Széchenyi tér 9. 3 233 m2 122 fő 6720 Szeged Vár u. 5. 1 201 m2 26 fő Összesen: 12 177 m2 (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Közép Dunántúl 1) Rövid meghatározás: 8000 Székesfehérvár Ősz u. 11-13. 8000 Székesfehérvár Petőfi S. u. 5. 2800 Tatabánya Fő tér 32. 2800 Tatabánya Komáromi út 6. IV.em. 8200 Veszprém Budapest u. 4. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 21

Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 90911200-8 További tárgyak: 3) Mennyiség: 8000 Székesfehérvár Ősz u. 11-13. 740m2 25 fő 8000 Székesfehérvár Petőfi S. u. 5. 1 528 m2 100 fő 2800 Tatabánya Fő tér 32. 1 116 m2 17 fő 2800 Tatabánya Komáromi út 6. IV.em. 2 248 m2 95 fő 8200 Veszprém Budapest u. 4. 2 422 m2 130 fő Összesen: 8 055 m2 (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 napban: (a szerződés megkötésétől számítva) Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 4 Elnevezés: Nyugat Magyarország 1) Rövid meghatározás: 9024 Győr Czuczor G. u. 26. 9024 Győr Hunyadi u. 6/A. 9700 Szombathely Hefele Menyhért u. 3-5. 9700 Szombathely Széll Kálmán u. 20. 8900 Zalaegerszeg Dísz tér 7. földszint 8900 Zalaegerszeg Virág B. u. 5/B. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 90911200-8 További tárgyak: 3) Mennyiség: 9024 Győr Czuczor G. u. 26. 2 019 m2 52 fő 9024 Győr Hunyadi u. 6/A. 1 753 m2 110 fő Kiegészítő szójegyzék 22