TÁMOGATÁSI SZERZİDÉS

PKR szerzıdésszám:.. felhívás TÁMOGATÁSI SZERZİDÉS amely létrejött egyrészrıl az ÉARFÜ Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaság (4028 Debrecen, Simonyi út 14.; adószám: 20640079-2-09; cégjegyzékszám: 09-09-016929; képviseli: Dr. Debreczeni Ferenc ügyvezetı; a továbbiakban Támogatásközvetítı Szervezet) másrészrıl.., (a továbbiakban Kedvezményezett, részletes adatait A kedvezményezett részletes adatai és a Kedvezményezett kapcsolattartója címő 1. számú melléklet tartalmazza) között az alulírott napon és helyen az alábbiak szerint részletezett tartalommal. Elızmények 1. A két támogatási forrás (a továbbiakban Alapok), amelybıl a támogatás megvalósul: Az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 2006 márciusában pályázatot nyújtott be a Norvég Alap Pályázati Alapok jogcímére. A pályázatot 2006. október 12-én a Projekt Döntıbizottsága, 2008. július 9-én pedig a Norvég Finanszírozási Mechanizmus Iroda támogatásra javasolta. Az EGT/Norvég Finanszírozási Mechanizmus Program keretében megvalósuló projektek feletti felügyeletet a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség látja el. Az alapra vonatkozó jogszabály: a Norvég Királyság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között 2005. június 10-én létrejött, a Norvég Finanszírozási Mechanizmus 2004-2009 közötti végrehajtásáról szóló együttmőködési megállapodás, valamint egyrészrıl az Izlandi Köztársaság Kormánya, a Liechtensteini Nagyhercegség Kormánya, a Norvég Királyság Kormánya, másrészrıl a Magyar Köztársaság Kormánya között 2005. július 7-én létrejött, az EGT Finanszírozási Mechanizmus 2004-2009 közötti végrehajtásáról szóló együttmőködési megállapodás kihirdetésérıl szóló 201/2005. (IX.27.) Korm. rendelet (továbbiakban: EGT/Norvég Alapra vonatkozó rendelet). A Norvég Alap társfinanszírozása a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap terhére történik, amely felett a felügyeletet a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal látja el. Az alapra vonatkozó jogszabály: a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap kezelésérıl és felhasználásáról szóló 133/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kutatási Alapra vonatkozó rendelet). www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 1/17

I. A szerzıdés tárgyára és összegére vonatkozó elıírások 2.1. A Kedvezményezett vállalja, hogy a... címő,... azonosítóval rendelkezı,.-n benyújtott és...-n elfogadott projektjavaslatában, valamint a vonatkozó Pályázati felhívásban és útmutatóban, valamint a jelen szerzıdésben foglalt feltételek szerint a projektet (a továbbiakban: projekt) megvalósítja, amelyhez a Támogatásközvetítı Szervezet vissza nem térítendı támogatást nyújt. 2.2. A Támogatásközvetítı Szervezet a 2.1. pontban körülírt projekt megvalósításához.. (azaz....forint) összegő vissza nem térítendı támogatást nyújt a Kedvezményezett részére a 2. számú Szakmai és pénzügyi mellékletben meghatározottak szerint. Pénzügyi terv Összeg (forint) % 1. 2. Támogatás Norvég Alap és EGT Finanszírozási Mechanizmus Kutatási és Technológiai Innovációs Alap azaz azaz 3. Összes támogatás azaz 4. Saját forrás összesen azaz 5. Összes elszámolható költség 100,00 azaz 2.3. A 2.1. pontban hivatkozott pályázatban szereplı indokok alapján az alább felsorolt Kedvezményezett jogosult elıleg igénybevételére a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap kezelésérıl és felhasználásáról szóló 133/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet 18. (3)-(4) bekezdése, valamint az EGT Finanszírozási Mechanizmus és a Norvég Finanszírozási Mechanizmus végrehajtási rendjérıl szóló 242/2006 (XII.5.) Korm. rendelet alapján. A jóváhagyott elıleg összege....ft (azaz...forint). www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 2/17

2.4. A Kedvezményezett vállalja, hogy a projekt.ft (azaz..forint) mértékő összköltségének a 2.2. pontban meghatározott össztámogatást meghaladó részét saját forrásból biztosítja a 2. számú mellékletben rögzítettek szerint. 2.5. A szerzıdı felek rögzítik, hogy a projekt megvalósítása 200 év hónap... napjától 200 év hónap napjáig tart. Ettıl eltérni csak rendkívül indokolt esetben, szerzıdésmódosítás alapján lehet. II. Általános elıírások 3. Az áfá-val kapcsolatos elıírások 3.1. A Kedvezményezett tudomással bír arról, hogy a támogatás csak abban az esetben igényelhetı az általános forgalmi adót is tartalmazó összköltségének a saját résszel csökkentett összege után, ha a Kedvezményezettnek külön jogszabály szerint a támogatásból finanszírozott beszerzése kapcsán áfa levonási joga nincs. Amennyiben a Kedvezményezett áfa levonási joggal rendelkezik, úgy a támogatás a visszaigényelhetı általános forgalmi adó összegével csökkentve igényelhetı. A Kedvezményezett az áfa levonási jogával kapcsolatban a 3. számú Nyilatkozatok címő mellékletben nyilatkozik. 3.2. A Kedvezményezett kötelezettséget vállal arra, hogy az áfa levonási jogában bekövetkezett változást a változást kiváltó ok megjelölésével, illetve igazolásával a Támogatásközvetítı Szervezet részére haladéktalanul bejelenti. 3.3. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy az áfa levonási jogában bekövetkezett változás a jelen szerzıdés módosítását vonja maga után. 4. Az elılegre vonatkozó elıírások 4.1. A Támogatásközvetítı Szervezet az elıleget indokolt esetben engedélyezheti a finanszírozás munkaszakaszonkénti ütemezésének figyelembevételével, kérelemre, a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap kezelésérıl és felhasználásáról szóló 133/2004. (IV. 29.) Kormányrendelet 18. ában és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmus végrehajtási rendjében foglaltak szerint folyósítható. A végsı kedvezményezettek a teljes támogatás 10%- ig elıleget kérhetnek, amely a Támogatási Szerzıdés aláírásának napján, elılegigénylı benyújtását követıen kerül kifizetésre. 4.2. Az elıleget a Támogatásközvetítı Szervezet utalja át a Kedvezményezett 1. számú mellékletben megjelölt pénzforgalmi számlájára. Az elıleg folyósításának további feltétele, hogy a Kedvezményezett a Támogatásközvetítı Szervezet felé a számlavezetı pénzintézete által kiállított bizonylattal igazolja, hogy az elıleg összegével a támogatási intenzitás www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 3/17

arányának megfelelı arányos saját erı tartalmat a projekt-lebonyolítási (al)számlán elhelyezte. 4.3. A Kedvezményezett az elıleg összegével a második munkaszakasz során köteles elszámolni. A támogatási összeg utolsó 20%-a csak a szakmai záróbeszámoló és a projekt teljes körő pénzügyi elszámolásának elfogadása után folyósítható. 5. A támogatás felhasználása 5.1. A támogatás összege kizárólag a 2.1. pontban megjelölt projekt megvalósítására fordítható. A Kedvezményezett vállalja, hogy a projektet kizárólag a pályázatban meghatározott célok elérése érdekében hajtja végre. A Kedvezményezett a projektet jelen szerzıdés 2. számú mellékletében meghatározottak szerint köteles megvalósítani. 5.2. A Kedvezményezett köteles jelen szerzıdésben vállalt feladatainak teljesítését dokumentálni, köteles a projekt költségeirıl, azaz a támogatási összeg, valamint a vállalt saját forrás felhasználásáról a 2. számú mellékletben szereplı munka- és költségterveknek megfelelıen a hatályos rendelkezések betartásával könyvelésileg és a teljesítés kapcsán keletkezett háttér-dokumentációk tekintetében is elkülönített nyilvántartást vezetni. A Kedvezményezett a Projekt pénzügyi lebonyolításának céljából számlavezetı pénzintézeténél elkülönített projekt-lebonyolítási alszámla vagy a Projekt pénzügyi lebonyolításának céljából bankszámla nyitására köteles. A támogatás összegének kiutalása ezen bankszámlára illetve alszámlára történik. Az alszámláról vagy bankszámláról kizárólag a jelen Támogatási szerzıdésben szereplı elszámolható költségek fizethetık. A projekt keretében kizárólag ezen elkülönített alszámláról teljesíthetıek kifizetések, valamennyi, a projekttel kapcsolatos pénzügyi tranzakciónak ezen alszámlán keresztül kell történnie. A Kedvezményezett köteles a támogatási összeg átutalása és felhasználása közötti idıben keletkezett kamat összegét is könyvelésileg elkülönítetten kimutatni, annak felhasználását elızetesen, írásban kell kezdeményezni a Támogatásközvetítı Szervezetnél. 5.3. A jelen szerzıdésben meghatározott támogatási összeget a Kedvezményezett a 2.1. pontban megnevezett projekt ráfordításaira kizárólag a hatályos jogszabályoknak megfelelıen használhatja fel és számolhatja el, igazodva a jelen szerzıdés 2. számú mellékletében rögzítettekhez. 5.4. A Kedvezményezett a Támogatásközvetítı Szervezet elızetes hozzájárulása nélkül a munkaszakaszonkénti elszámoláskor az adott elszámolással érintett munkaszakasz összköltsége 10%-ának mértékéig átcsoportosítást végezhet a munkaszakaszok között. A jelen pontban meghatározott mértéket meghaladó munkaszakaszok közötti átcsoportosítás esetén a Kedvezményezett köteles a szerzıdés megfelelı pénzügyi mellékleteit átdolgozni és az aktuális munkaszakasz elszámolási határideje elıtt legalább 40 nappal a Támogatásközvetítı Szervezetnél a szerzıdés módosítását kezdeményezni. 5.5. A Kedvezményezett a Támogatásközvetítı Szervezet elızetes hozzájárulása nélkül a munkaszakaszonkénti elszámoláskor az adott elszámolással érintett munkaszakasz összköltsége 15%-ának mértékéig átcsoportosítást végezhet a költségnemek között, www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 4/17

amennyiben a módosítás nem érinti a Projekt alapvetı célkitőzését. Az adott munkaszakaszon belül a 15%-ot meghaladó költségnemek közötti átcsoportosítások esetén a Kedvezményezett köteles a szerzıdés megfelelı pénzügyi mellékleteit átdolgozni és az aktuális munkaszakasz elszámolási határideje elıtt legalább 40 nappal a Támogatásközvetítı Szervezetnél a szerzıdés módosítását kezdeményezni. Azon sorok esetében, ahol a Pályázati Útmutató korlátot határozott meg, csak a korlátok betartásával történhet módosítás. 5.6. Amennyiben a projekt összköltsége a tervezetthez képest csökken, a Kedvezményezett köteles haladéktalanul írásban kezdeményezni jelen szerzıdés módosítását a támogatási összeg arányos csökkentése érdekében. A szerzıdésmódosítási kérelmet a Támogatásközvetítı Szervezethez kell benyújtani. 6. A támogatás kifizetése és ütemezése 6.1. A támogatás kifizetése a munkaszakaszokhoz kapcsolódva a projekt futamidejéhez igazodik. Ha a projekt idıtartama meghaladja a 6 hónapot, a Kedvezményezettnek a projekt megkezdésétıl számítva félévente idıközi szakmai és pénzügyi beszámolót kell készítenie, és a félév leteltét követı 15 naptári napon belül benyújtania a Támogatásközvetítı Szervezet számára. A Támogatásközvetítı Szervezet a támogatást az elılegigénylés kivételével teljesítés- és forrásarányosan nyújtja. 6.2. A Kedvezményezettnek a támogatásigénylést az 5. számú melléklet szerinti támogatásigénylési formanyomtatványon kell benyújtania konzorcium esetén a konzorcium egészére vonatkozóan a Támogatásközvetítı Szervezet részére kettı eredeti nyomtatott és egy elektronikus (CD/DVD) formában. Amennyiben a Támogatásközvetítı Szervezet a támogatásigénylési formanyomtatványban, vagy annak mellékleteiben hibát vagy hiányosságot észlel, köteles azt a hiánypótlást igénylı mellékletekkel együtt visszaküldeni a hiányosságok megjelölésével. A hiánypótlásra az erre történt felszólítás kézhezvételétıl számított 15 naptári nap áll a Kedvezményezett rendelkezésére, ha ez alatt a hiánypótlást a Kedvezményezett nem teljesíti, a Támogatásközvetítı Szervezet felfüggesztheti a támogatás folyósítását. 6.3. A Kedvezményezett a támogatás összegével a második munkaszakasz esetében beleértve a felvett elıleget is, valamint a vállalt saját forrás felhasználásával köteles elszámolni a 6.a) számú Formanyomtatvány a pénzügyi elszámoláshoz (Kedvezményezett) címő melléklet valamint konzorcium esetén a 6.b) Formanyomtatvány a pénzügyi elszámoláshoz (Konzorciumvezetı) címő mellékletek együttes megfelelı kitöltésével. Az elszámolás akkor fogadható el, ha a Kedvezményezett képviseletre jogosult vezetıje teljes jogi felelısséggel nyilatkozik arról, hogy a források felhasználása a szerzıdésben meghatározott feltételek szerint a vállalt célok megvalósítására történt és a pénzügyi teljesítésre vonatkozó nyilatkozatot cégszerően aláírta, továbbá a nyilatkozatot a Kedvezményezett könyvvizsgálója is ellenjegyezi. A Kedvezményezett köteles az elszámoláshoz az adott elszámolási idıszak alatt a projekttel kapcsolatban keletkezett, elkülönítetten nyilvántartott számlákról cégszerően aláírt számlaösszesítıt csatolni a 7. számú Számlaösszesítı táblázatok a pénzügyi elszámoláshoz címő melléklet szerint. A kitöltött 6.a), 6.b) és 7. számú mellékleteket kettı eredeti nyomtatott és egy elektronikus (CD/DVD) formában a Támogatásközvetítı Szervezethez kell benyújtani. A www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 5/17

Kedvezményezett az adott munkaszakaszra vonatkozó pénzügyi teljesítésrıl szóló dokumentációt a 2. számú mellékletben meghatározott, adott munkaszakaszra vonatkozó határidıt követı 15 napon belül köteles benyújtani a Támogatásközvetítı Szervezethez. 6.4. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a 6.a)-b) számú mellékletekben foglalt nyilatkozat és a 7. számú melléklet szerinti számlaösszesítı a Támogatásközvetítı Szervezet által történı befogadása nem jelenti egyben azok tartalmának pénzügyi vagy szakmai elfogadását. 6.5. A Támogatásközvetítı Szervezet a teljesítés, valamint a támogatás- illetıleg az elılegigénylési formanyomtatvány és mellékletei a Támogatásközvetítı Szervezet általi ellenırzése után, azok elfogadásáról a benyújtásától számított 60 napon belül dönt és a beszámoló elfogadását követı 15 naptári napon belül a Kedvezményezettnek átutalja az elfogadott költségek támogatást terhelı részét. 6.6. A Támogatásközvetítı Szervezet a pénzügyi elszámolás elfogadásának feltételeként pénzügyi teljesítési ellenırzést rendelhet el. 7. A projekt szakmai beszámolója és monitoringja 7.1. A Kedvezményezett köteles a projekt megvalósításáról munkaszakaszonként, de legalább félévente a kifizetésekre vonatkozó igénylések alátámasztása céljából idıközi szakmai beszámolót készíteni a 9. számú A szakmai beszámoló formai és tartalmi követelményei címő melléklet szerinti követelmények betartásával. 7.2. A projekt szakmai teljesítésének ellenırzésére a Támogatásközvetítı Szervezet jogosult. Ha a Támogatásközvetítı Szervezet az ellenırzés során megállapítja, hogy a projekt elırehaladása nem a kitőzött céloknak megfelelıen történik, kezdeményezheti a szerzıdés módosítását, vagy megszüntetését. 7.3. A Kedvezményezett a projekt megvalósításáról szóló idıközi szakmai beszámolókat az elért eredmények dokumentálásával köteles benyújtani a 2. számú mellékletben meghatározott, az adott munkaszakaszra vonatkozó határidıt követı 15 napon belül. A Kedvezményezett felelıssége a szakmai beszámoló 9. számú melléklet szerinti formai és tartalmi követelményeinek betartása, valamint az utófinanszírozás érdekében a 6.3. pontban rögzítettek szerinti intézkedés. Az idıközi szakmai beszámolót 1 eredeti nyomtatott és egy elektronikus formában (CD/DVD) a Támogatásközvetítı Szervezethez kell benyújtani. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy az idıközi szakmai beszámoló bíráltatása a beszámoló elektronikusan beküldött változata alapján történik, ezért a Kedvezményezett felelıssége, hogy a nyomtatott és az elektronikus beszámoló megegyezzen. 7.4. A monitoring jelentés a szakmai beszámoló része. Az ezzel kapcsolatos adatszolgáltatást a 10. számú Formanyomtatvány monitoring adatszolgáltatásra melléklet szerint köteles teljesíteni a Kedvezményezett a Támogatásközvetítı Szervezet részére. A monitoring jelentésnek tartalmaznia kell az eredményeknek az irányszámokkal való összevetését és annak magyarázatát. A monitoring jelentést a projekt idıtartama alatt az idıközi szakmai beszámolóval (beszámolókkal) illetve a záró szakmai beszámolóval www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 6/17

egyidejőleg kell benyújtani. A monitoring jelentést a projekt befejezését követıen a záró szakmai beszámoló Támogatásközvetítı Szervezet általi jóváhagyásától számított 5 évig évente kell benyújtani. 7.5. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a Támogatásközvetítı Szervezet jogosult a jelen szerzıdés idıbeli hatálya alatt a 10. számú mellékletében foglaltakon túlmenıen további adatokat kérni a Kedvezményezettıl a projekt megvalósításával kapcsolatban a projekt és a támogatási program nyomon követése végett. Az így kért adatokat a Kedvezményezett a megkeresés kézhezvételétıl számított 15 napon belül köteles szolgáltatni a megkeresésben foglaltak szerint. 7.6. A Kedvezményezett kötelezi magát arra, hogy a monitoring vizsgálatot végzı személyek vonatkozásában is biztosítja mindazon jogokat, amelyeket a jelen szerzıdés 11. pontja az ellenırzést végzıkkel kapcsolatban tartalmaz. 8. A projekt lezárása 8.1. A Kedvezményezett kötelezettséget vállal arra, hogy a projekt befejezését követı 15 napon belül, de legkésıbb 2010. december 06-ig a projekt megvalósításáról összefoglaló záró szakmai és pénzügyi beszámolót nyújt be a 9. számú melléklet szerint. A záró szakmai beszámolót 1 eredeti nyomtatott és elektronikus formában (CD/DVD) a Támogatásközvetítı Szervezethez kell benyújtani. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a záró szakmai beszámoló bíráltatása azok elektronikusan beküldött változata alapján történik, ezért a Kedvezményezett felelıssége, hogy a nyomtatott és az elektronikus beszámoló megegyezzen. Amennyiben a Kedvezményezett a záró beszámolót a fent megadott határidı után küldi be a Támogatásközvetítı Szervezethez, a Támogatásközvetítı Szervezetnek nem áll módjában a beszámolóban igényelt támogatási összeget kifizetni. 8.2. A záró szakmai beszámolóban a Kedvezményezettnek összefoglaló értékelést kell adnia a szakmai feladatok megvalósításáról és a pályázatban kitőzött célok teljesülésérıl, továbbá a projekt által elért eredmények további hasznosításának lehetıségérıl. 8.3. Az utolsó munkaszakaszra megítélt támogatás összegérıl beleértve a felvett elıleget is, valamint e munkaszakaszban felhasznált saját forrásról a Kedvezményezett a jelen szerzıdés 6.3. pontjában rögzítettek szerint köteles elszámolni a projekt befejezését követı 15 napon belül. 8.4. A 8.3. pontban meghatározott elszámolás benyújtásával egyidejőleg, valamint, ha a záró szakmai beszámoló vagy a 8.3. pontban meghatározott elszámolás vizsgálatának eredménye attól eltér, annak elfogadását követıen az esetlegesen fennmaradó, fel nem használt támogatás összegérıl írásban le kell mondani a Kedvezményezettnek. A támogatási összeg fennmaradó összegérıl történı lemondó nyilatkozatában a Kedvezményezettnek meg kell jelölnie az adatait, a szerzıdés számát, továbbá azt az összeget, amelyrıl lemond. 8.5. A záró szakmai beszámoló elfogadásáról vagy elutasítás esetén a további eljárásról a Támogatásközvetítı Szervezet dönt az alábbiak szerint, a Kedvezményezett nem megfelelı szakmai teljesítése vagy pénzügyi elszámolása esetén a Támogatásközvetítı Szervezet www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 7/17

felhívja a Kedvezményezettet az önkéntes visszautalásra, ha a visszautalás nem történik meg a megadott határidın belül, azonnali beszedési megbízást nyújt be a jogtalanul igénybe vett támogatásnak a Támogatásközvetítı Szervezet számlájára történı visszautalása érdekében. Ha az azonnali beszedési megbízás nem jár eredménnyel, a Kedvezményezett esetében az Támogatásközvetítı Szervezet vezetıjének intézkednie kell a jogtalanul igénybe vett támogatás visszautalásáról. A záró szakmai beszámoló akkor tekinthetı elutasítottnak, amennyiben két szakmai bíráló nem javasolja a szakmai teljesítés elfogadását. 9. A szerzıdéskötéshez, illetve a szerzıdés teljesítéséhez szükséges nyilatkozatok és a bejelentéssel kapcsolatos kötelezettségek 9.1. A Kedvezményezett vállalja, hogy 5 napon belül írásban értesíti a Támogatásközvetítı Szervezetet, ha valamely, a pályázatban, vagy szerzıdéskötéskor közölt bármely adatban, illetve a jelen szerzıdés 3. számú mellékletében megjelölt nyilatkozata tartalmában változás áll be. Amennyiben a Kedvezményezett ezen kötelezettségének nem tesz eleget a Támogatásközvetítı Szervezet felfüggesztheti a támogatás folyósítását. 9.2. A Kedvezményezett 5 napon belül köteles írásban tájékoztatni a Támogatásközvetítı Szervezetet, ha a projekt megvalósítása bármely okból akadályba ütközik, vagy meghiúsul, illetve ennek lehetısége felmerül. Amennyiben a Kedvezményezett ezen kötelezettségének nem tesz eleget a Támogatásközvetítı Szervezet felfüggesztheti a támogatás folyósítását. 9.3. A Kedvezményezett 5 napon belül köteles írásban bejelenteni a Támogatásközvetítı Szervezethez pénzforgalmi bankszámlája megváltozását, valamint további új pénzforgalmi bankszámlák nyitását. Ezzel egy idıben köteles haladéktalanul átadni a Támogatásközvetítı Szervezet részére a pénzforgalmi bankszámlái terhére azonnali beszedési megbízás benyújtását lehetıvé tevı felhatalmazó levél számlavezetı által nyilvántartásba vett eredeti példányát. Amennyiben a Kedvezményezett ezen kötelezettségének nem tesz eleget a Támogatásközvetítı Szervezet felfüggesztheti a támogatás folyósítását. 9.4. A Kedvezményezett kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerzıdés vonatkozásában teljesíti az adatszolgáltatási kötelezettséget a 160/2001. (IX. 12.) Korm. rendelet alapján a Támogatásközvetítı Szervezet részére, az alábbiak szerint: 1. A kutatás-fejlesztési projekt címe; 2. a pályázati felhívás (kutatási fıprogram) azonosítója; 3. a projektrıl készült legfeljebb 8-10 soros olyan tartalmi összefoglaló, amely a témavezetı nyilatkozata szerint nyilvánosságra hozható; 4. a projekt azonosítására alkalmas (a témavezetı által megadott) szabad kulcsszavak és kötött tárgyszavak; 5. a projekt tudományági, társadalmi-gazdasági cél szerinti és gazdasági ág szerinti besorolása; 6. a projektet megvalósító szervezet(ek), szervezeti egység(ek) neve, címe, telefonszáma, telefaxszáma, honlapcíme, adószáma; 7. a projekt kezdési és befejezési idıpontja; 8. a projekt megvalósítása során kitőzött fontosabb feladatok, elérendı eredmények; 9. a projekt megvalósításában foglalkoztatott kutatók száma teljesidı-egyenértékre (FTE) átszámolva; www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 8/17

10. a projekt teljes költségvetése; ebbıl a pénzügyi támogatások összege és a támogatások források szerinti megoszlása; 11. a projekt lezárásakor az elért eredményekrıl készült, legfeljebb 800 leütésbıl álló tartalmi összefoglaló, ami a témavezetı véleménye szerint nyilvánosságra hozható; 12. a projekt eredményeként létrejött hazai és külföldi közlemények, valamint hazai és külföldi szabadalmi bejelentések és megadott szabadalmak száma; 13. a projekt eredményének hasznosításáról a témavezetı által készített 8-10 soros leírás; 14. amennyiben a projekt lezárásának idıpontja, a felhasznált közfinanszírozású támogatás nagysága vagy forrása eltér a projekt indítását bejelentı adatlapon megadottaktól, a tervezettektıl eltérı tényadatok. Az adatszolgáltató az 1-10. pontokban foglalt adatokat a projekt megkezdésekor, amennyiben pedig azokban változás következett be, késıbb is szolgáltatja. A 11-14. pontokban foglalt adatokat kizárólag a projekt befejezésekor kell szolgáltatni. 9.5. A Kedvezményezett hozzájárul ahhoz, hogy a nevét, a támogatás tárgyát, a támogatás összegét valamint a projekt megvalósításának helyszínét, továbbá a közpénzekbıl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény vonatkozó rendelkezései által elıírt adatokat a Támogatásközvetítı Szervezet nyilvánosságra hozza. A Kedvezményezett hozzájárul továbbá ahhoz, hogy a Támogatásközvetítı Szervezet a projekt nyilvánosság számára készített összefoglalóját nyilvánosságra hozza. 10. A támogatott beruházással létrehozott vagyon, illetve beszerzett vagyonelem elidegenítésével és hasznosításával kapcsolatos rendelkezések, valamint a támogatással kapcsolatban létrehozott szellemi alkotás tulajdonjoga 10.1. A támogatott beruházással létrehozott vagyon vagy beszerzett vagyonelem (a továbbiakban: vagyonelem) a záró szakmai beszámoló elfogadásáig kizárólag a jelen szerzıdésben meghatározott céloknak megfelelıen hasznosítható. A vagyonelem a záró szakmai beszámoló elfogadását követı öt évig csak a Támogatásközvetítı Szervezet elızetes írásos jóváhagyásával és a jelen szerzıdésben foglalt kötelezettségek átruházásával és azoknak a szerzı fél általi átvállalása esetén idegeníthetı el, terhelhetı meg, adható bérbe vagy hasznosítható más módon a Kutatási Alapra vonatkozó rendelet elıírásainak betartása mellett. 11. Ellenırzés 11.1. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a Támogatásközvetítı Szervezet jogosult a teljes projekt megvalósítását, a jelen támogatási szerzıdésben vállalt kötelezettségek teljesítését illetve az igénybe vett támogatás és a vállalt saját forrás rendeltetésszerő felhasználását jelen szerzıdés aláírásától kezdıdıen a projekt pénzügyi zárását követı öt éven belül bármikor ellenırizni. Az ellenırzés magába foglalhatja a projekt helyszínén végzett szakmai, vagy könyvszakértıi ellenırzéseket is. Az ellenırzés a támogatás folyósításához kötıdı, illetve a támogatás felhasználásához kapcsolódó folyamatba épített és utólagos ellenırzés keretében is történhet. Az ellenırzés szükség esetén kiterjedhet a Kedvezményezett pénzügyi, likviditási és cégügyi feltételeinek vizsgálatára is. A Kedvezményezett köteles az ellenırzés(ek) tőrésére és az ellenırzéssel kapcsolatos www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 9/17

együttmőködésre. A Kedvezményezett tudomásul veszi és hozzájárul ahhoz, hogy a pénzügyi és számviteli ellenırzést a Támogatásközvetítı Szervezet által megbízott, akkreditált auditor is jogosult elvégezni. 11.2. A Kedvezményezett köteles az ellenırzı szervek képviselıit akár a 11.1. pontban meghatározott munkavégzés során bármikor, akár utóellenırzés alkalmával ellenırzési munkájuk során segíteni, velük együttmőködni, a jelen szerzıdésben vállalt kötelezettségek teljesítéséhez kapcsolódó dokumentumokat, számlákat, a program megvalósítását igazoló okmányokat, bizonylatokat az ellenırzés során kérésére rendelkezésre bocsátani, továbbá az ellenırzéshez szükséges tények, körülmények, egyéb feltételek megismerését biztosítani, illetve a szükséges felvilágosítást megadni. 11.3. A Kedvezményezett köteles biztosítani, hogy az elızetesen részére bejelentett helyszíni ellenırzések alkalmával az erre írásban meghatalmazott, cégképviseletre feljogosított képviselıje jelen legyen, és a 11.2. pontban rögzítetteknek megfelelıen segítse az ellenırzések végrehajtását, továbbá a vizsgálat alapján készített jegyzıkönyv átvételét aláírásával igazolja. 11.4. Az ellenırzések zavartalan lebonyolítása érdekében a Kedvezményezett köteles a projekt végrehajtása során keletkezı dokumentumokat elkülönített, jól áttekinthetı módon tárolni és nyilvántartani. 12. A dokumentumok megırzése 12.1. A Kedvezményezett köteles a 2.1. pontban megjelölt projekt megvalósítása során keletkezett okiratokat és dokumentumokat a záró kifizetéstıl számított 10 évig megırizni, és a Támogatásközvetítı Szervezet vagy a jelen szerzıdés, illetve a vonatkozó jogszabályok szerint ellenırzésre jogosult szervek felhívására azokat rendelkezésre bocsátani. 13. A szerzıdés módosítása 13.1. A támogatási szerzıdés módosítására a Kedvezményezett vagy a Támogatásközvetítı Szervezet írásbeli kezdeményezése alapján kerülhet sor. Amennyiben a Kedvezményezett kezdeményezi a szerzıdésmódosítást, akkor 40 nappal a tervezett módosítások érvénybe léptetése elıtt meg kell küldeni a szerzıdés módosítására vonatkozó kérelmet a Támogatásközvetítı Szervezet részére. 13.2. A támogatási szerzıdés csak akkor módosítható, ha a projekt az így módosított feltételekkel is támogatható lett volna. A szerzıdés módosítása a projekt eredeti célkitőzéseit nem változtathatja meg. 13.3. A szerzıdésmódosítási kérelem tárgyában hozott döntésrıl a Támogatásközvetítı Szervezet írásban köteles értesíteni a Kedvezményezettet. 13.4. A Kedvezményezett köteles jelen szerzıdés módosítását kezdeményezni különösen, ha www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 10/17

a projekt összköltsége, elszámolható költsége csökken; az aktuális munkaszakaszban az 5.5. pontban meghatározott mértéket meghaladóan átcsoportosítást tartanak szükségesnek az egyes költségnemek között, vagy a munkaszakaszok között az 5.4. pontban meghatározott mértéket meghaladóan költségátcsoportosítást tartanak szükségesnek; a jelen szerzıdés 3. számú mellékletében megjelölt Nyilatkozatok bármelyik pontjában különös tekintettel az áfa levonási jogosultság módosulására változás következik be, illetve a szerzıdéskötéskor közölt bármely adatuk megváltozik; a szakmai teljesítés határideje megváltozik. 13.5. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a Támogatásközvetítı Szervezet a szerzıdés módosítását kezdeményezi, ha a projekt megvalósítás körülményei ezt indokolják. 14. A támogatás folyósításának felfüggesztése 14.1. A támogatási szerzıdés módosítására vonatkozó kérelem benyújtásától számítva a kérelem elbírálásáig a támogatás összegének folyósítása felfüggeszthetı. 14.2. A Támogatásközvetítı Szervezet jogosult a jelen szerzıdés alapján járó támogatás folyósításának felfüggesztésére, ha a Kedvezményezett nem tesz eleget a jelen szerzıdésben, vagy a vonatkozó jogszabályokban meghatározott kötelezettségeinek. A támogatás folyósításának felfüggesztésével összefüggésben felmerülı költségeket a Kedvezményezettnek kell viselnie. 14.3. Ha a Támogatásközvetítı Szervezet az arra feljogosított szervek adatszolgáltatása alapján arról szerez tudomást, hogy a Kedvezményezettnek lejárt esedékességő, meg nem fizetett köztartozása van, a támogatás folyósítását felfüggeszti. A Támogatásközvetítı Szervezet a folyósítás felfüggesztésérıl és annak okáról a Kedvezményezettet tértivevényes levélben értesíti. Amennyiben a Kedvezményezett a köztartozást az értesítés kézhezvételétıl számított 60 naptári napon belül nem rendezi, a Támogatásközvetítı Szervezet elállhat a szerzıdéstıl. 14.4. Amennyiben a támogatott projekt keretében végzendı valamely tevékenység hatósági engedélyhez kötött, a jogerıs hatósági engedély a finanszírozás feltétele és annak beszerzéséig a támogatás folyósítását a Támogatásközvetítı Szervezet felfüggeszti. 14.5. A támogatás folyósításának felfüggesztése a Kedvezményezett jelen szerzıdésben vállalt kötelezettségeit nem érinti. A Támogatásközvetítı Szervezetet a felfüggesztés elrendelése miatt kártérítési, kártalanítási, vagy késedelmikamat-fizetési kötelezettség nem terheli. www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 11/17

15. Késedelmi kötbér, a szerzıdésszegés és jogkövetkezményei 15.1. A Kedvezményezett késedelmi kötbér fizetésére köteles, amennyiben az alábbi esetek bármelyike bekövetkezik: a) a Kedvezményezett a szakmai beszámoló és pénzügyi elszámolás benyújtását határidıben nem teljesíti, és annak az erre vonatkozó írásbeli felszólításban megjelölt újabb határidı leteltéig sem tesz eleget, b) a Kedvezményezett az ellenırzéstőrési kötelezettségének nem tesz eleget, és az ellenırzést az erre irányuló írásbeli felszólításban megjelölt határidıig sem teszi lehetıvé, c) a Kedvezményezettnek felróható okból a projekt megvalósításának befejezése a támogatási szerzıdésben meghatározott idıponthoz képest 6 hónapot meghaladóan késik. 15.2. A késedelmi kötbér napi mértéke a kötbér alapját képezı támogatás 10%-ának 1/365-öd része. A késedelmi kötbér alapját valamint a fizetésére irányadó kezdı- és záró idıpontot a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 88/A. (3) bekezdése szerint kell meghatározni. 15.3. Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy súlyos szerzıdésszegésnek minısül, ha jelen szerzıdésben foglalt lényeges kötelezettségét nem, vagy nem megfelelıen teljesíti, mely miatt a Támogatásközvetítı Szervezet a szerzıdéstıl elállhat. Lényeges kötelezettség nem teljesítésének minısül különösen, ha a) a Kedvezményezett a 2. számú mellékletben meghatározott feladatának teljesítését az ott meghatározott kezdı idıponttól számított 3 hónapon belül neki felróható okból nem kezdi meg, és késedelmét ezen idı alatt írásban nem menti ki; b) hitelt érdemlıen bebizonyosodik, hogy a Kedvezményezett a pályázat szakmai, pénzügyi tartalmát érdemben befolyásoló valótlan, hamis adatot szolgáltatott az igénylés, illetve a pályázat benyújtásakor, továbbá ha a jelen szerzıdés megkötésekor, az elszámolások vagy az ellenırzés során hamis adatokat szolgáltatott vagy valótlan nyilatkozatot tett; c) a támogatott projekt meghiúsulása vagy tartós akadályoztatása bármely Kedvezményezettnek felróható okból következett be; d) a Kedvezményezett a jelen szerzıdésben elıírt bejelentési kötelezettsége a jelen szerzıdésben megjelölt határidıkhöz képest egy hónapon túli késedelmet szenved; e) a Kedvezményezett a pályázatához és a jelen szerzıdéshez csatolt nyilatkozatok, illetve felhatalmazások bármelyikét visszavonja; 15.4. A Támogatásközvetítı Szervezet a 15.3. pontban rögzítetteken kívül felmondással megszőntetheti a szerzıdést különösen, ha a) a kapott támogatást a Kedvezményezett nem a jelen szerzıdésben meghatározott célra vagy nem a hatályos jogszabályoknak megfelelıen használja fel; b) a Kedvezményezett neki felróható okból a szerzıdésben vállalt kötelezettségét nem vagy csak részben teljesíti; c) a Kedvezményezett amennyiben a pályázatban vállalta saját forrást nem vagy nem a szerzıdésben meghatározott mértékben használ fel; d) a Kedvezményezett a jelen szerzıdésben vállalt valamely kötelezettsége teljesítésével késedelembe esik és azt nem menti ki, illetve hibásan teljesít és a www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 12/17

vállalt kötelezettségét a kitőzött póthatáridıre nem, vagy hibásan teljesíti, és azt írásban nem menti ki; e) a Kedvezményezett nem tartja be a közbeszerzésre vonatkozó reá irányadó elıírásokat; f) a projekt jellegében, idızítésében vagy megvalósításában jelentıs változás következik be beleértve a pályázati kiírással nem összhangban álló tulajdonosváltást is, amelynek eredményeként a projekt már nem felel meg a pályázatban, illetve a késıbbiekben elfogadott módosításokban leírtaknak, vagy célnak és a módosításra nincs lehetıség; g) a projekt teljesítési ideje a jelen szerzıdésben meghatározott idıtartamot meghaladja; h) a Kedvezményezett a köztartozását a támogatás folyósításának felfüggesztésérıl szóló értesítés kézhezvételétıl számított 60 naptári napon belül nem rendezi. i) a Kedvezményezett elhatározza a jogutód nélküli megszőnését (végelszámolás), illetve a Kedvezményezett ellen csıd-, felszámolási vagy adósságrendezési eljárás indul; j) a projekt meghiúsulását, vagy tartós akadályoztatását elıidézı körülmény fenyeget vagy következett be; k) a hazai vagy nemzetközi kutatási eredmények vagy a szakmai jelentés a projekt folytatását nem indokolja. 15.5. Ha a Támogatásközvetítı Szervezet a jelen szerzıdéstıl eláll, ebben az esetben a jelen szerzıdés a megkötése idıpontjára visszamenı hatállyal megszőnik. A Kedvezményezett köteles a már folyósított támogatást az elállás idıpontjától számított 15 naptári napon belül egy összegben visszafizetni az elállás idıpontjában érvényes jegybanki alapkamat kétszeresének, de legalább 20%-nak megfelelı, a folyósítás(ok) idıpontjától a támogatás összegének tényleges visszafizetése idejéig terjedı idıszakra felszámított kamattal növelve, a Támogatásközvetítı Szervezet által megjelölt bankszámlára. 15.6. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy szerzıdésszegés elkövetése esetén az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 88. -ának elıírásai az irányadók, különös figyelemmel a (2) bekezdésben foglalt a) - h) pontokra. 15.7. A Kedvezményezett köteles kezdeményezni a szerzıdés megszüntetését, amennyiben annak teljesítésére a szerzıdéskötést követıen, neki fel nem róható okból beállott körülmény folytán nem képes. 15.8. Ha a támogatott projekt megvalósítása a Kedvezményezettnek fel nem róható okból meghiúsul, vagy tartós akadályba ütközik, e tények megállapítása céljából független szakértıt kell igénybe venni. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a szakértı igénybevételével kapcsolatos költségek ıt terheli. www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 13/17

16. A szerzıdés hatálya és megszőnése 16.1. Szerzıdı Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerzıdés a teljesítést megelızıen, csak az egyik félnek sem felróható lehetetlenülés, a Támogatásközvetítı Szervezet általi felmondás, elállás, vagy a bíróság határozata, illetve a Felek közös megegyezése alapján szőnik meg. Ha a projekt olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelıs, a szerzıdés megszőnik, további szolgáltatásra egyik fél sem tarthat igényt. Az a fél, akinek ez a tény tudomására jutott köteles ezt a másikkal késedelem nélkül írásban közölni, az értesítés elmaradása esetére a szerzıdésszegés következményei alkalmazandók. 16.2. A jelen Támogatási szerzıdés akkor lép hatályba, ha a cégszerően aláírt Támogatási szerzıdést és annak mellékleteit, valamint az egyéb szerzıdéskötéshez elıírt dokumentumokat a Kedvezményezett hiánytalanul és hibátlanul benyújtotta, azok ellenırzést követıen a Közremőködı Szervezet által elfogadásra és ellenjegyzésre kerültek, valamint a Támogatásközvetítı Szervezet a jelen támogatási szerzıdést aláírta. A támogatási szerzıdést elsı helyen a Közremőködı Szervezet jegyzi ellen. 17. Egyéb rendelkezések 17.1. A Kedvezményezett köteles a támogatás felhasználása során betartani a közbeszerzésekrıl szóló jogszabályok reá irányadó rendelkezéseit. 17.2. A Kedvezményezett jelen szerzıdés idıbeli hatálya alatt valamennyi pénzforgalmi bankszámlájára vonatkozóan felhatalmazza a Támogatásközvetítı Szervezetet arra, hogy amennyiben vele szemben a Támogatásközvetítı Szervezetnek a jelen szerzıdésbıl következıen követelése keletkezik, a Támogatásközvetítı Szervezet a követelés összegének erejéig a pénzforgalmi bankszámláját azonnali beszedési megbízás útján megterhelje. A Kedvezményezett az általa aláírt és a számlavezetı pénzintézete által záradékolt felhatalmazó levelét a Támogatásközvetítı Szervezet részére a szerzıdés aláírásával egyidejőleg átadja, mely a jelen szerzıdés 4. számú Felhatalmazás(ok) azonnali beszedési megbízások benyújtására a Kedvezményezett valamennyi pénzforgalmi bankszámlája vonatkozásában címő mellékletét képezi. A záró szakmai és pénzügyi beszámoló Támogatásközvetítı Szervezet általi elfogadását követı 30 munkanapon belül a Támogatásközvetítı Szervezet kezdeményezi a Kedvezményezettnél az azonnali beszedési megbízásról szóló felhatalmazás közös nyilatkozattal történı visszavonását. 17.3. Kedvezményezett kijelenti, hogy a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény elıírásainak megfelelıen a pályázati formanyomtatványon feltüntetett és a projekt megvalósításában résztvevı személyek a személyes adataiknak a Támogatásközvetítı Szervezet által történı kezeléséhez kifejezetten hozzájárult. Ennek alapján a Kedvezményezett szavatol azért, hogy ezen személyes adatok fentieknek megfelelı kezelése az érintettek hozzájárulásával történik. 17.4. A Kedvezményezett kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a pályázatban közölt, a személyes adat fogalma alá nem tartozó közérdekő és közérdekbıl nyilvános adatokat a Támogatásközvetítı Szervezet közérdekő adatként tartsa nyilván és kezelje. www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 14/17

17.5. A Felek a jelen szerzıdésbıl keletkezı esetleges jogvitájuk elbírálására a pertárgy értékétıl függıen a Pesti Központi Kerületi Bíróság, illetve a Fıvárosi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 17.6. A Felek a jelen szerzıdésben nem szabályozott kérdések tekintetében különösen az alábbi jogszabályok rendelkezéseit tekintik irányadónak: A Polgári Törvénykönyvrıl szóló 1959. évi IV. törvény, Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény, A számvitelrıl szóló 2000. évi C. törvény, Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény, A közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény, A közpénzekbıl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény, Az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet, A Kutatási és Technológiai Innovációs Alap kezelésérıl és felhasználásáról szóló 133/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet, A Kutatási és Technológiai Innovációs Alapból nyújtott állami támogatások szabályairól szóló 146/2007. (VI. 26.) Korm. rendelet, Az Európai Közösséget létrehozó Szerzıdés 87. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképrıl szóló 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet, A Norvég Királyság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között 2005. június 10- én létrejött, a Norvég Finanszírozási Mechanizmus 2004-2009 közötti végrehajtásáról szóló együttmőködési megállapodás, valamint egyrészrıl az Izlandi Köztársaság Kormánya, a Liechtensteini Nagyhercegség Kormánya, a Norvég Királyság Kormánya, másrészrıl a Magyar Köztársaság Kormánya között 2005. július 7-én létrejött, az EGT Finanszírozási Mechanizmus 2004-2009 közötti végrehajtásáról szóló együttmőködési megállapodás kihirdetésérıl szóló 201/2005. (IX.27.) Korm. rendelet, Az Európai Unió által nyújtott egyes pénzügyi támogatások felhasználásával megvalósuló, és egyes nemzetközi megállapodások alapján finanszírozott programok monitoring rendszerének kialakításáról és mőködésérıl szóló 102/2006. (IV.28.) Korm. rendelet, valamint Az EGT Finanszírozási Mechanizmus és a Norvég Finanszírozási Mechanizmus végrehajtási rendjérıl szóló 242/2006. (XII.5.) Korm. rendelet, A Nemzeti Kutatás-nyilvántartási Rendszerrıl szóló 160/2001. (IX.12.) Korm. rendelet. 17.7. A Kedvezményezett kijelenti, hogy harmadik személyeknek semminemő olyan jogosultsága nincs, mely a részérıl megakadályozná, vagy bármiben korlátozná a jelen szerzıdés megkötését és az abban foglalt kötelezettségek maradéktalan teljesítését. 17.8. Kedvezményezett kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen támogatási szerzıdés eredményeként megvalósuló mőben, írott vagy elektronikus alkotásban, rendezvényen és az ahhoz kapcsolódó kiadványokon feltünteti, hogy az a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal (NKTH), valamint az EGT/Norvég Finanszírozási Mechanizmus és az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség támogatásával jött létre. A nyilvánosság biztosításakor a Pályázati Útmutató 2. sz. mellékletben megadott arculati elemeket kell alkalmazni (Arculati kézikönyv, NKTH logó, EGT logó, Norvég logó, NFÜ logó, ÉARFÜ logó). A kötelezıen megjelenítendı szövegek és logók a www.eszakalfold.hu honlapról tölthetık le elektronikus formában. A Kedvezményezett vállalja továbbá, hogy az egyes munkaszakaszok eredményeinek bemutatásához kapcsolódó esetleges rendezvényekre a Támogatásközvetítı www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 15/17

Szervezet képviselıjét meghívja. A Kedvezményezett köteles a Támogatásközvetítı Szervezet részére benyújtott szakmai beszámolókban számot adni a tájékoztatással és nyilvánossággal kapcsolatos intézkedéseikrıl az ezt igazoló dokumentumok egyidejő csatolása mellett. 17.9. A Kedvezményezett kötelezettséget vállal arra, hogy a projekt záró-beszámolójának benyújtásával egyidejőleg illetve a Támogatásközvetítı Szervezet kérésére a projekt megvalósulása során bármikor a nyilvánosság számára elkészített beszámolót nyújt be elektronikus formában a projekt eredményeirıl és a projekt hosszú távú gazdasági és társadalmi hasznosulásának lehetıségérıl. A Kedvezményezett kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a jelen pontban körülírt beszámolót a Támogatásközvetítı Szervezet közzé tegye honlapján, saját kiadványaiban, az írott és elektronikus sajtóban vagy egyéb formában. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a Támogatásközvetítı Szervezet kérésére a projekt során elért eredményekrıl elıadás formájában is be kell számolnia a Támogatásközvetítı Szervezet által szervezett rendezvényeken. A Kedvezményezett jogosult olyan beszámolót benyújtani, valamint olyan rendezvényt és elıadást tartani, amelyek nem sértik a Kedvezményezett szellemi tulajdonhoz főzıdı jogait és az eredmények hasznosításához főzıdı üzleti érdekeit. A jelen pontban meghatározott beszámoló közzététele vagy elıadása esetén a terjedelmi és formai paramétereket a Támogatásközvetítı Szervezet határozza meg. 17.10. A Támogatásközvetítı Szervezet honlapján (www.eszakalfold.hu) megtalálható, alábbi 5., 6.a)-b), 7., 8. és 9. számú mellékletek mindenkor hatályos, aktuális változata, továbbá a jelen szerzıdéshez csatolt 1., 2., 3., 4. és 10. számú mellékletek a jelen támogatási szerzıdés elválaszthatatlan részét képezik. 17.11. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a jelen szerzıdés 5., 6.a)-b), 7., 8., és 9. számú mellékletei a Támogatásközvetítı Szervezet honlapján (www.eszakalfold.hu) elektronikus formában találhatók meg és onnan tölthetık le. A jelen pontban hivatkozott mellékletek mindenkor hatályos, aktuális változatát megfelelıen kitöltve a jelen szerzıdésben foglaltak szerint kell megküldeni. 17.12. Jelen támogatási szerzıdés három egymással teljes egészében megegyezı eredeti példányban készült, amelybıl egy példány a Támogatásközvetítı Szervezetet, egy példány a Közremőködı Szervezetet és egy példány a Kedvezményezettet illet. 17.13. A támogatási szerzıdést a Felek arra jogosult képviselıi elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezıt jóváhagyólag írták alá. www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 16/17

Mellékletek: 1. A Kedvezményezett részletes adatai és a Kedvezményezett kapcsolattartója 2. Szakmai és pénzügyi mellékletek 3. Nyilatkozatok 4. Felhatalmazás(ok) azonnali beszedési megbízások benyújtására a Kedvezményezett valamennyi pénzforgalmi bankszámlája vonatkozásában 5. Formanyomtatványok elılegigényléshez, illetve a támogatás folyósítására (minta, amely a Támogatásközvetítı Szervezet www.eszakalfold.hu honlapján megtalálható és onnan letölthetı) 6. Formanyomtatvány a pénzügyi elszámoláshoz: 6.a) Kedvezményezettenként kitöltendı formanyomtatvány (minta, amely a Támogatásközvetítı Szervezet www.eszakalfold.hu honlapján megtalálható és onnan letölthetı) 6.b) Konzorciumvezetı által kitöltendı formanyomtatvány (minta, amely a Támogatásközvetítı Szervezet www.eszakalfold.hu honlapján megtalálható és onnan letölthetı) 7. Számlaösszesítı táblázatok a pénzügyi elszámoláshoz (minta, amely a Támogatásközvetítı Szervezet www.eszakalfold.hu honlapján megtalálható és onnan letölthetı) 8. Záró pénzügyi beszámoló (minta, amely a Támogatásközvetítı Szervezet www.eszakalfold.hu honlapján megtalálható és onnan letölthetı) 9. A szakmai beszámoló formai és tartalmi követelményei: (minta, amely a Támogatásközvetítı Szervezet www.eszakalfold.hu honlapján megtalálható és onnan letölthetı) 10. Formanyomtatvány monitoring adatszolgáltatásra Kelt, 2009. év hónap napján....... a Támogatásközvetítı Szervezet Kedvezményezett képviseletében: <a Kedvezményezett megnevezése> Dr. Debreczeni Ferenc képviseletében: igazgató <név, beosztás> P.H. P.H. Ellenjegyzem:.. a Közremőködı Szervezet képviseletében www.nkth.gov.hu és www.eszakalfold.hu 17/17