ÁRAMLÁSI RENDSZEREK PONTOSÍTÁSA IZOTÓP ÉS VÍZKÉMIAI VIZSGÁLATOKKAL A TOKAJI-HEGYSÉG PEREMI RÉSZEIN



Hasonló dokumentumok
A BÜKKI KARSZTVÍZSZINT ÉSZLELŐ RENDSZER KERETÉBEN GYŰJTÖTT HIDROMETEOROLÓGIAI ADATOK ELEMZÉSE

KÖRNYEZETI MONITORING RENDSZEREK A FELSŐ- TISZA-VIDÉK TERÜLETÉN

AZ IVÓVÍZMINŐSÉG-JAVÍTÓ PROGRAM SZABOLCS- SZATMÁR-BEREG MEGYEI SAJÁTOSSÁGAI

A TERMÉSZETES VÍZÁRAMLÁS ÉS A TERMÁLIS GYÓGYVIZEK HŐMÉRSÉKLETÉNEK KAPCSOLATA AZ ÉK ALFÖLD PORÓZUS ÜLEDÉKEIBEN

Magyarország katasztrófavédelme

VI. Magyar Földrajzi Konferencia Darabos Enikı 1 Lénárt László

KARSZTFEJLŐDÉS XV. Szombathely, pp BÜKKI KARSZTOS TERÜLETEK MONITORING RENDSZERÉ- NEK VIZSGÁLATA AZ EU VÍZ KERET IRÁNYELV ALAPJÁN

JELENTŐS VÍZGAZDÁLKODÁSI KÉRDÉSEK

IZOTÓPHIDROKÉMIAI KOMPLEX MÓDSZER ALKALMAZÁSA TALAJVIZEK UTÁNPÓTLÓDÁSÁNAK VIZSGÁLATÁNÁL

A BEREG-SZATMÁRI SÜLLYEDÉK HÉVÍZBESZERZÉSI ADOTTSÁGAI

PRÓBAMÉRÉSEK TEREPI KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT KÖNNYŰ EJTŐSÚLYOS DINAMIKUS TERHELŐTÁRCSÁVAL

Városi Önkormányzat július hó. Kazincbarcika város Településrendezési tervének K-10 jelű módosítása 1

CSERNELY KÖZSÉG DEMOGRÁFIAI HELYZETE

A magyar-ukrán határtérség felszín alatti vízkészleteinek mennyiségi és minőségi kérdései.

RUDABÁNYAI BÁNYATÓ HIDROLÓGIAI ÉS VÍZKÉMIAI VIZSGÁLATA

VITUKI KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS VÍZGAZDÁLKODÁSI KUTATÓ INTÉZET Kht.

A RÓZSADOMBI-TERMÁLKARSZT FELSZÍNI EREDETŰ VESZÉLYEZTETETTSÉGE


DNAPL SZENNYEZÉSEK TRANSZPORT- MODELLEZÉSI LEHETŐSÉGEI A GMS PROGRAMBAN

A STRATÉGIAALKOTÁS FOLYAMATA

IZOTÓPGEOKÉMIAI VIZSGÁLATOK A CSÍKI- MEDENCE ÁSVÁNYVIZEIBEN

MEZŐGAZDASÁGI HULLADÉKOT FELDOLGOZÓ PELLETÁLÓ ÜZEM LÉTESÍTÉSÉNEK FELTÉTELEI

Geotermikus energia felhasználása

Oszvald Tamás Sycons Kft.

BOLYAI SZEMLE KÜLÖNSZÁM

FELSZÍN ALATTI VIZEINK, ÁSVÁNYVIZEINK, HÉVIZEINK

TAPADÓ VÍZ TELÍTETTSÉGÉNEK MEGHATÁROZÁSA GÁZKISZORÍTÁSOS MÓDSZER ALKALMAZÁSÁVAL

AZ ERDÕ NÖVEKEDÉSÉNEK VIZSGÁLATA TÉRINFORMATIKAI ÉS FOTOGRAMMETRIAI MÓDSZEREKKEL KARSZTOS MINTATERÜLETEN

Kutatási jelentés Füzér felsővár, ciszterna

HIDEGEN HENGERELT ALUMÍNIUM SZALAG LENCSÉSSÉGÉNEK VIZSGÁLATA INVESTIGATION OF CROWN OF COLD ROLLED ALUMINIUM STRIP

Theodoxus prevostianus C. Pfeiffer, 1828 hidroökológiai viszonyainak változása a kácsi élõhelyen

FELSZÍN ALATTI IVÓVÍZKÉSZLETEK SÉRÜLÉKENYSÉGÉNEK ELEMZÉSE DEBRECENI MINTATERÜLETEN. Lénárt Csaba - Bíró Tibor 1. Bevezetés

Energiastratégia és ásványvagyon készletezés

Magyarország a változó világban

REZGÉSVIZSGÁLAT GYAKORLATI ALKALMAZÁSI LEHETŐSÉGEI A MAGYAR HONVÉDSÉG REPÜLŐCSAPATAINÁL

AZ ÉSZAK-ALFÖLDI RÉGIÓ THE EASTERN LOWLAND REGION. RÁCZ IMRE ezredes

Anyagmérnöki Tudományok, 37. kötet, 1. szám (2012), pp

DESZTINÁCIÓ MENEDZSMENT MODUL

F L U E N T U. Nemzetközi gazdaság- és társadalomtudományi folyóirat International journal of Economic and Social Sciences II. évfolyam 3.

Közlekedéssel összefüggő tűzoltósági feladatok és a fejlesztés lehetőségei

LOGISZTIKA A TUDOMÁNYBAN ÉS A GAZDASÁGBAN

PLATTÍROZOTT ALUMÍNIUM LEMEZEK KÖTÉSI VISZONYAINAK TECHNOLÓGIAI VIZSGÁLATA TECHNOLOGICAL INVESTIGATION OF PLATED ALUMINIUM SHEETS BONDING PROPERTIES

DEnzero 2013/10. Debrecen január december 31.

FORRÁSOK TERMÉSZETVÉDELMI ÉRTÉKFELTÁRÁSA ÉS NYILVÁNTARTÁSA. Havassy András 1 Kiss Gábor 2. Bevezetés

Néhány adat a bükki töbrök mikroklímájához

FIATAL MŰSZAKIAK TUDOMÁNYOS ÜLÉSSZAKA

Rhinitis allergica elterjedésének vizsgálata hazánk gyermekpopulációjában között

VÍZTERMELÉS HATÁSA A VÍZMINOSÉGRE EGY ÜLEDÉKES VÍZTÁROLÓBAN

KARSZTFEJLŐDÉS X. Szombathely, pp

PARAMÉTERES GÖRBÉK ALKALMAZÁSA VALÓSIDE- JŰ DIGITÁLIS HANGFELDOLGOZÁS SORÁN

HELYI TANTERV. Földrajz

Amorf/nanoszerkezetű felületi réteg létrehozása lézersugaras felületkezeléssel

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

Párhuzamosan kapcsolt használati melegvíz tárolók alkalmazása

1. számú ábra A repülőcsapatok biztonságtechnikai rendszerei 1

MAGYARORSZÁG SÍK- ÉS DOMBVIDÉKI TÁJAINAK AGROGEOLÓGIAI JELLEMZÉSE

Sekély víztartók utánpótlódásának meghatározása izotóp-vízkémiai vizsgálatokkal

A biomassza alapú falufűtőművek létesítésének társadalomföldrajzi kérdései a Hernád-völgy településein

LÉZERESEN KEZELT FELÜLETEK KOPÁSÁLLÓSÁGA

203/1998. (XII. 19.) Korm. rendelet. a bányászatról szóló évi XLVIII. törvény végrehajtásáról

FATERMÉSI FOK MEGHATÁROZÁSA AZ EGÉSZÁLLOMÁNY ÁTLAGNÖVEDÉKE ALAPJÁN

Negyedidõszaki éghajlati ciklusok a Mecsek környéki löszök puhatestû faunájának változása alapján

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

A fafeldolgozás energiaszerkezetének vizsgálata és energiafelhasználási összefüggései

FODOR MÓNIKA 1, RUDOLFNÉ KATONA MÁRIA 2, KARAKASNÉ MORVAY KLÁRA 3

Langyos- és termálvizek a Tokajihegység. Fejes Zoltán Szűcs Péter Fekete Zsombor Turai Endre Baracza Mátyás Krisztián

SZÁRAZ GÁZÖMLÉSEK ÉS AZ ÁSVÁNYVIZEKET KISÉRŐ GÁZOK A KELEMEN-GÖRGÉNY HARGITA VULKÁNI VONULAT ÖVEZETÉBEN

ANYAGTECHNOLÓGIA. Betonfelületek vízzáróságát fokozó anyagok permeabilitása

Erdészettudományi Közlemények

Légszennyező anyagok terjedése a szabad légtérben

Agrár-környezetvédelmi Modul Talajvédelem-talajremediáció. KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁSI MÉRNÖKI MSc TERMÉSZETVÉDELMI MÉRNÖKI MSc

A TOKAJI-HEGYSÉG VÍZGAZDÁLKODÁSI CÉLÚ REGIONÁLIS ÁRAMLÁSI MODELLJÉNEK PONTOSÍTÁSA ÉS KALIBRÁLÁSA

A felszíni vizek jellemző ár- és belvízi szennyeződése B.- A.- Z. megyében

Milyen mentesítő anyagokat használjunk, milyen eljárásokat alkalmazzunk veszélyes anyag beavatkozások után?

ERŐMŰI SZERKEZETI ELEMEK ÉLETTARTAM GAZ- DÁLKODÁSÁNAK TÁMOGATÁSA A TÖRÉSMECHANI- KA ALKALMAZÁSÁVAL

A CAN mint ipari kommunikációs protokoll CAN as industrial communication protocol

A TALAJTAKARÁS HATÁSA A TALAJ NEDVESSÉGTARTALMÁRA ASZÁLYOS IDŐJÁRÁSBAN GYÖNGYÖSÖN. VARGA ISTVÁN dr. - NAGY-KOVÁCS ERIKA - LEFLER PÉTER ÖSSZEFOGLALÁS

Az agrár-környezetgazdálkodási támogatási rendszer fejlesztési lehetőségei (Hogyan tovább agrárkörnyezetgazdálkodás?)

MELEGZÖMÍTŐ VIZSGÁLATOK ALUMÍNIUMÖTVÖZETEKEN HOT COMPRESSION TESTS IN ALUMINIUM ALLOYS MIKÓ TAMÁS 1

VÍZBIZONSÁGI TERV SZEREPE AZ IVÓVÍZELLÁTÁS BIZTONSÁGI RENDSZERÉBEN

DR. KANYÓ MÁRIA KARDOS SÁNDOR ISTVÁN. Korrupciós, vagy csak hála. Corruption or just gratitude


A POLGÁRDI SZÁR-HEGY WOLLASTONITOS SZKARNJA: A SZKARN ÁLTALÁNOS JELLEMZÉSE ÉS A BENNE LÉVŐ APOFILLIT ÁSVÁNYTANI VIZSGÁLATA

KARSZTVIZEK GEOKÉMIAI JELLEMZÉSE KÜLÖNÖS TEKIN- TETTEL A RADIONUKLIDOKRA A BÜKK KÖRNYEZETÉBEN

NYOMÁSOS ÖNTÉS KÖZBEN ÉBREDŐ NYOMÁSVISZONYOK MÉRÉTECHNOLÓGIAI TERVEZÉSE DEVELOPMENT OF CAVITY PRESSURE MEASUREMENT FOR HIGH PRESURE DIE CASTING

MUNKAANYAG. Kamarán Krisztián. Jellemző burkolati hibák fajtái, kialakulásuk okai. A követelménymodul megnevezése: Burkolat, útkörnyezet kezelése I.

4. Kuráth Gabriella Németh Péter: A DPR eredményeinek hasznosítása az alumni rendszerek építésekor a Pécsi Tudományegyetem példáján

A FÖDRAJZI HELYHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS A HAGYOMÁNYOS MAGYAR TERMÉKEK LEHETSÉGES SZEREPE AZ ÉLELMISZERFOGYASZTÓI MAGATARTÁSBAN

MORFOLÓGIA TALAJ NÖVÉNYZET KAPCSOLATÁNAK MINTÁZAT-VIZSGÁLATA A DOROZSMA-MAJSAI-HOMOKHÁTON DEÁK JÓZSEF ÁRON 13 BEVEZETÉS

A bioinformatika oldaláról a Human Protein Szervezet (Human Protein Organization HUPO) alelnöke bemutatta, hogy az ő szakterületükön.

TEGZESEGYÜTTESEK (TRICHOPTERA) DIVERZITÁSA A KEMENCE-PATAK VÍZGYŰJTŐJÉNEK (BÖRZSÖNY) GÁZLÓ ÉS MEDENCE ÉLŐHELYTÍPUSAIBAN

VI/12/e. A CÉLTERÜLETEK MŰKÖDÉSI, ÜZEMELTETÉSI JAVASLATAINAK KIDOLGOZÁSA A TÁJGAZDÁLKODÁS SZEMPONTJÁBÓL (NAGYKUNSÁG)

Újra Kogutowicz Manó glóbuszairól egy készülő országos glóbuszkataszter kapcsán

GÖDÖLLŐ VÁROS TELEPÜLÉSI KÖRNYEZETVÉDELMI PROGRAMJA ( )

Szlovákiai régiók összehasonlítása versenyképességi tényezők alapján

2009/3 ANYAGSZERKEZET-VIZSGÁLAT INVESTIGATION OF STRUCTURE

VILÁG MŰTRÁGYA GYÁRTÁSA ÉS FELHASZNÁLÁSA. SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM Audi Hungária Járműmérnöki Kar. Huszár Andrea IHYADJ

Közlekedésépítési andezit geofizikai kutatása

A TALAJ-NÖVÉNY-LÉGKÖR RENDSZER MODELLEZÉSÉNEK LÉPTÉKFÜGGŐ PROBLÉMÁI

TAGOZATÁN SATU MARE EXTENSION. Baranyai Tünde, Stark Gabriella

Átírás:

ÁRAMLÁSI RENDSZEREK PONTOSÍTÁSA IZOTÓP ÉS VÍZKÉMIAI VIZSGÁLATOKKAL A TOKAJI-HEGYSÉG PEREMI RÉSZEIN REFINEMENT AND CALIBRATION OF THE FLOW SYSTEM IN TOKAJ-MOUNTAIN WITH ISOTOPES AND WATER CHEMICAL SURVEYS Fejes Zoltán 1, Zákányi Balázs 1, Szűcs Péter 1,2, Deák József 3 egyetemi tanársegéd, tudományos segédmunkatárs, egyetemi tanár, munkatárs Miskolci Egyetem, 1 Környezetgazdálkodási Intézet, 2 MTA-ME Műszaki Földtudományi Kutatócsoport, 3515, Miskolc-Egyetemváros, 3 GWIS Kft., 2120 Dunakeszi, Alkotmány u. 45. hgfejes@uni-miskolc.hu Kivonat: A Tokaji-hegység Magyarország északkeleti részén elhelyezkedik el. Kellően részletes vízföldtani kutatás mindezidáig nem történt. A vulkanikus eredetű hegységeinkben a felszín alatti vizek áramlása csak hasadékokban törésrendszereken keresztül áramolhat. A hegység magasabban fekvő területein beáramló víz a törésrendszereken keresztül leáramlik a mélységbe, majd a peremi részeket feláramlik. A vizsgálatunk fő célja ennek a feláramlásnak a vizsgálata volt. Kulcsszavak: Tokaji-hegység, áramlási pálya, hidrogeológia Abstract: The Tokaj Mountains located in the north eastern part of Hungary. There hasn t been detailed hydrogeological research in the mountain. The groundwater of the volcanic mountains can flow only in fissures and fractures. The precipitation infiltrate on the higher areas of the mountain, and then rise on the edge of the mountain. The main purpose of our study was to examination of this upflow. Keywords: Tokaj Mountains, flow path, hydrogeology 1. BEVEZETÉS A Tokaji-hegység Magyarország északkeleti részén elhelyezkedő, egyik legismertebb vulkanikus eredetű hegységünk. A hegység területén az elmúlt száz év alatt több száz darab geológiai kutatás történt, főként nemfémes nyersanyagok felkutatása és bányászata érdekében. A hegységben ezen időszak alatt csak kevés számú, és nem kellően részletes hidrogeológiai kutatás történt. A vulkanikus eredetű hegységekben a felszín alatti vizek csak hasadékok, törésrendszerek mentén képesek csak áramlani, ami nagyban megnehezíti a vizek felkutatását [1]. A Tokaji-hegység területén a hidrogeológiai kutatások célja főként a lakosság ivóvízzel való ellátása volt, termál és ásványvíz beszerzésére nem irányultak vizsgálatok. A nagyszámú hideg vizet szolgáltató kút miatt a hegység kikerült a geotermikus hasznosításra alkalmas területek közül. A hegység peremi részein azonban számos langyos vizes kút és forrás van, melyek azt bizonyítják, hogy a hegység is rendelkezik geotermikus potenciállal. A 2012-ben a Miskolci Egyetemen indult Kútfő projekt egyik fő célkitűzése is ezen geotermikus potenciál feltérképezése volt. A Tokaji-hegység potenciáljának megismerése érdekében elkészítettük a terület földtani és hidrodinamikai modelljét a Groundwater Modeling System (GMS) szoftver segítségével, mellyel a felszín alatti áramlási pályákat kívántuk lemodellezni. Az áramlástani modell kalibrálása érdekében számos módszert alkalmaztunk, hogy a valósághoz közelebbi áramlási rendszert tudjunk elkészíteni. A területen lévő kutak és források vizének hőmérsékleti, vízkémiai és izotópos vizsgálata segítségével, több módszerrel is történt a modell pontosítása. 83

2. A VIZSGÁLT TERÜLET ÁRAMLÁSI RENDSZERE A Tokaji-hegységben a felszín alatti víz áramlási rendszere hasonló a porózus kőzetekben történő áramlási pályákhoz, de itt a vizek csak hasadékok törésrendszerek mentén képes áramlani. A hegység magasabban fekvő részei jelentik a betáplálási területet, ahol a lehullott csapadék beszivárog, majd hasadékok, repedések mentén lefelé áramlik. Az áramlási pályák hossza és mélysége igen változatos lehet. A néhány nap, hét alatt végigáramló vizek hidegvizes forrásokat hoznak létre. A hosszabb és mélyebb áramlási pályával rendelkező vizek pedig a peremi részek mentén áramlanak a felszínre, vagy felszínközelbe, és langyosvizes anomáliákat okoznak. A terület elvi hidrogeológiai rendszerének sematikus ábráját mutatja be az 1. ábra. 1. ábra A Tokjai-hegység koncepcionális áramlási modellje Látható, hogy a hegység területén a kelet-nyugati és észak-déli irányban is hasonló módon megy végbe a felszín alatti áramlás. Az áramlási pályák pontos ismerete azonban elengedhetetlen a pontos modell felállításához. Az áramlási pályák pontosítása érdekében három módszer áll rendelkezésünkre: 1. A kutak és források vizének hőmérsékleti értékei 2. A kutak és források vizéből vett minták vízkémiai összetétele 3. A kutak és források vizéből vett minták izotópos korbecslése alapján 2.1. Áramlási pályák pontosítása geotermikus adatok alapján A hegység területén több száz kút és forrás található, melyek vizsgálatával sok információt kaphatunk a terület hidrogeológiai viszonyairól. A területen található kutak és források adatait több adatbázis is tartalmazza, de egységes, csak a Tokaji-hegységre vonatkozó, összesítés mindezidáig nem történt. A projekt során összegyűjtöttük a kutak és források legfontosabb hidrogeológiai adatait egy egységes adatbázisba, s saját mérésekkel is 84

kiegészítettük, ahol ez szükséges volt [4]. A hidrogeológiai adatbázis így több száz geotermikus adattal rendelkezik, melyek alapján elmondható, hogy a hegység belső, magasabban fekvő területein főként a hideg vizes, lokális áramlási pályával rendelkező rendszerek a jellemzőek, a peremi részeken viszont a felszín alatti víz a mélyebb, regionális áramlási pálya miatt képes felmelegedni, s a feláramlást követően langyos vizes anomáliákat okoz. A 2. ábrán a Tokaji-hegység kútjainak látszólagos geotermikus gradiensét ábrázoltuk a hegységről készült szerkezetföldtani térképeken. A felszín alatti víz mint említettük csak törésekben, hasadékokban képes áramlani, így elengedhetetlen a törésvonalak ismerete a területen. A langyos vizet szolgáltató kutak vizének hőmérséklete nem jellemzi a szűrőzött réteg geotermikus gradiensét, mivel a kutakba áramló víz eredete egy mélyebb vízadó réteg, melyből hasadékok mentén, a hidrosztatikus nyomás következtében feláramlik. Ezért nem használható ebben az esetben a szokványos geotermikus gradiens, csupán a látszólagos, mely a szűrőzött réteg hőmérsékletét a víz hőmérsékletével azonosnak veszi. Ez nem a tényleges állapotot jelöli, de jó nyomjelző a feláramló, mélységi vizeket szűrőző kutak lehatárolásában. Az ábrán a kutak látszólagos geotermikus értékei láthatóak, minél nagyobb az érték, annál nagyobb a kör átmérője. A 10 C/100 m-nél nagyobb értékkel rendelkező kutak esetén pedig piros színű kört alkalmaztunk. 2. ábra A Tokaji-hegység kútjainak látszólagos geotermikus gradiens értékei A 2. ábrán látható, hogy a nagy látszólagos geotermikus gradienssel rendelkező kutak mindegyike egy-egy törésvonal mentén helyezkedik el [3]. Ezen kutak vizének áramlási pályája azonban nem ismert. A területről korábban készített szeizmikus szelvények, és a kutak szűrőzési hőmérséklet értékei alapján azonban következtethetünk bizonyos összefüggésekre. A hegység nyugati peremén elhelyezkedő Vizsoly és Korlát települések mindegyike rendelkezik egy-egy langyos vizet adó kúttal. A kutak szűrőzésén beáramló vizek hőmérséklet értékei jóval magasabbak, mint ahogy az a geotermikus gradiens alapján indokolható. Ennek oka az, hogy a vizek eredeti vízadó rétege jóval mélyebben található, és a meleg víz egy repedés mentén feláramlik a kút szűrőzéséhez. A szűrőzési hőmérséklet és a Magyarország általános geotermikus gradiense (5 C/100 m) alapján megbecsültük a kutak vizének 85

thermáját, azaz, hogy milyen mélyre kell az áramlás során leszivárogniuk, hogy ilyen hőmérséklettel rendelkezzenek. A területről készített szeizmikus szelvények alapján megállapítható, hogy a kutak thermája egybe esik a felszín alatti első andezites lávakőzetréteggel. Ezek alapján megállapítható, hogy a beszivárgó vizek csupán eddig a rétegig áramlanak le, majd egy repedés mentén a kutakhoz (3. ábra). 3. ábra A vizsolyi és korláti kutak áramlási rendszere 2.2. Áramlási pályák pontosítása vízkémiai adatok alapján A kutak és források vizének vízkémiai összetételét több adatbázis is tartalmazta, melyeket előzetesen egységes adatbázisba rendeztünk, és saját mérésekkel is sikerült kiegészítenünk. A hegység vizei általában kevés oldott ásványi anyaggal rendelkeznek. Főként kalcium-szulfáthidrogénkarbonátos vizek a jellemzőek. A magnéziumtartalom és kloridtartalom igen alacsony. Az áramlási pálya hossza és mélysége azonban befolyásolja a vizek ásványi összetételét. Egyrészt a tartózkodási idő, másrészt a nagyobb hőmérséklet okozta nagyobb oldódási kapacitás, valamint a mélység felé módosuló ásványi összetétel. A kutak és források vízkémiai adatait a jobb átláthatóság érdekében Piper-diagramban ábrázoltuk, mely a vizek kation és anion összetétele alapján helyezi el a vizeket egy rombuszdiagramban. Az értelmezhetőség növelése érdekében a Piper-diagramot továbbfejlesztettük a HSV színrendszerrel, mellyel a Piper-diagramban lévő vízkémiai eredmények mindegyikéhez egyedi színkulcsot rendeltünk (4. ábra) [2]. 4. ábra A Piper-diagramm HSV színkóddal ábrázolva 86

A HSV színrendszerben a mérési eredményeket színárnyalat (H - Hue), telítettség (S - Saturation) és világosság (V - Value) alapján azonosítottuk. Az így kapott színeket ezután a földtani térképen ábrázoltuk (5. ábra). Látható, hogy míg a pirossal jelzett andezites területeken a sötétkék színek dominálnak, azaz a hidrogénkarbonátos-kalciumos vizek, addig a zölddel jelzett riolitos területeken a szulfátos-hidrogénkarbonátos minták a jellemzőek. 5. ábra A Tokaji-hegység földtani térképe a hegység forrásainak vízkémia összetételének tükrében 2.3. Áramlási pályák pontosítása izotópos vízkor meghatározás alapján A hegység kútjaiból és forrásaiból vett vízminták izotópos kormeghatározása is fontos információkat adhat az áramlási pályákról. Fontos megjegyezni, hogy ezek csak látszólagos korok, mivel a vizek keveredése miatt nehézkes a pontos kort megbecsülnünk. A hegység koncepcionális áramlási modelljének bizonyítására a legjobb mintaterület Gönc, ahol néhány száz méteren belül több kút is telepítve van egymástól eltérő szűrőzési mélységben. A kutakból vett vízminták izotópadatai (trícium, O 18, C 14 ) alapján végeztünk korbecslést, s az eredmények is bizonyítják a koncepcionális áramlási modellt (6. ábra). 6. ábra A Tokjai-hegység koncepcionális áramlási modellje a vízkor eredményekkel 87

Látható, hogy a mélység felé haladva nő a víz kora, mivel egyre nagyobb a víz által megtett áramlási pálya. Míg az 50 méteres kút által kitermelt víz kb. 600 éves mindössze, addig a 900 méteres kút vize több mint 24000 éves. 3. ÖSSZEFOGLALÁS A Tokaji-hegység területe mindezidáig kiesett a részletes hidrogeológiai kutatások alól. Ennek okai a terület komplex geológiai felépítése, a bonyolult áramlási rendszerek, és a kevés geotermikus potenciálúnak feltételezett terület voltak. A hegység területén azonban a feltételezettnél nagyobb geotermikus potenciállal rendelkezik. Ennek pontos meghatározása érdekében elkészítettük a hegység földtani és hidrodinamikai modelljét, mellyen a hegység áramlási pályáit tudjuk ábrázolni. Az áramlási pályák pontosítása, kalibrálása elsődleges fontosságú a realisztikus modell felállítása érdekében. Ehhez a kutak és források geotermikus paramétereit, vízkémiai összetételét és izotópos korbecslési eljárásait használtuk fel. A célunk a továbbiakban egy olyan metódus elkészítése, mely ezeket egyesítve ad pontosabb képet az áramlási pályákról. 4. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A tanulmány/kutató munka a TÁMOP-4.2.2.B-15/1/KONV-2015-0003 jelű projekt részeként, Széchenyi 2020 program keretében az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg. FELHASZNÁLT IRODALOM [1] KISS G.: A Zempléni Tájvédelmi Körzet; A hegység elnevezése, lehatárolása és tájai; Eger, Bükki kiadó, pp. 9-12., 2007. [2] LUK P.: A Background Color Scheme for Piper Plots to Spatially Visualize Hydrochemical Patterns. Groundwater, Volume 52, Issue 1, pp.1-6., 2013. [3] SZÓFOGADÓ P.: A göncz-szerencsi törés vízföldtani jelentősége, különös tekintettel az abaújszántói strandfürdő vízellátására; Hidrológiai közlöny, 1961. (41. évf.) 2. sz. 145-148 o. [4] SZŰCS P.: Hidrogeológia a Kárpát-medencében hogyan tovább?; Magyar Tudomány 5:554-565, 2012 88