Biztonsági tudnivalók. A forgókapcsoló állásai: kikapcsolt állás V. váltófesz. mérés =V egyenfesz. mérés =mv



Hasonló dokumentumok
Rend.sz Többcélú mini mérõmûszer automatikus méréshatár váltással, MN16 modell

haladhatja meg a 600 V-ot. Az egyes mérési tartományok kerámikus nagyteljesítményű biztosítókkal

VOLTCRAFT digitális multiméter. Biztonsági tudnivalók. Rendeltetés. Kezelő szervek (Ld. az ábrán)

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HPS10 kézi oszcilloszkóp Rend.sz.: Tápellátás. [Az ábra hivatkozások az eredeti útmutatóra vonatkoznak]

VC 5070 analóg multiméter. Rendeltetésszerű használat. Kezelési utasítás. Biztonsági tudnivalók. Kezelő elemek

Használati útmutató. Automatikus TrueRMS multiméter USB interfésszel AX-176

Rendelési szám:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GÉPJÁRMŰ MULTIMÉTER EM128 GARANCIALEVÉL. Termék: Gépjármű multiméter EM128 Típus: EM128. Gyártási szám (sorozatszám):

KEZELŐSZERVEK. Szállítás tartalma

Felhasználói kézikönyv

AX-DG105. FIGYELMEZTETÉS Balesetveszélyes v. akár halálos tevékenységek és körülmények meghatározása

ASZTALI DIGITÁLIS MULTIMÉTER TÍPUS: VC 8145 KEZELŐI KÉZIKÖNYV

Felhasználói kézikönyv

2 ACS 400/450. Magyar ( ) Robert Bosch GmbH

Felhasználói kézikönyv

A jelen használati útmutató a Conrad Electronic SE publikác iója, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau ( Minden jog, beleértve a

Felhasználói kézikönyv

Pontosság. időalap hiba ± 1 digit. Max. bemeneti fesz.

MS-9160 univerzális mérőrendszer

Hálózati dugalj Telefon dugalj. Hálózati dugalj

Digitális kódzár ajtócsengő-funkcióval

Köszönjük, hogy az Axiomet AX-3004H kapcsolóüzemű DC Tápegységet választotta, kérjük használat előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót.

Felhasználói kézikönyv

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)

A típusszámok felépítése

Yacht Boy 50 WR 5405 HORDOZHATÓ RÁDIÓ

VOLTCRAFT akkutöltő állomás UCT 50-5 Rend. sz.:

300 (5/5) 300 (5/5) Normál érintkező anyag Tápfeszu ltség jellemzői értékek U N. (0,8...1,2)U N DC Műszaki adatok Villamos élettartam AC1-nél

Felhasználói kézikönyv

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv

Truma CP plus. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 17. oldal

Felhasználói kézikönyv

Digitális multiméter AX-572. Használati utasítás

DIGITÁLIS MULTIMÉTER AX-101B HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

H Eredeti szerelési és üzemeltetési útmutató GIGAcontrol T V OCE-Rev.A-HU

Drive IT Low Voltage Hajtások. Használati útmutató ACS50 típus AC Frekvenciaváltó kw

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

4 ½ számjegyes digitális multiméter. Model AX Használati útmutató

VHR-23 Regisztráló műszer Felhasználói leírás

ACS 100 Felhasználói Kézikönyv

BYC08HE Fűtő termosztát programozása Használati útmutató

DC TÁPEGYSÉG AX-3003L-3 AX-3005L-3. Használati utasítás

7. Kezelőszervek. RESET (visszaállítás)(- )

71-es sorozat - Villamos felügyeleti relék 10 A

Használati utasítás. Kalibra 59 Bt. RISHMulti 18s digitális multiméterekhez

B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó

Az Ön kézikönyve LG E2380VX

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HORDOZHATÓ INDÍTÓ BERENDEZÉS, KOMPRESSZORRAL KM0505 GARANCIALEVÉL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Professzionális Analóg Multiméter / MODEL: HD-390A. 1. LEÍRÁS A műszert professzionális és hobby felhasználásra tervezték.

Felhasználói kézikönyv Veinoplus Arterial

PROGRAMOZÓI KÉZIKÖNYV

Programozható digitális id kapcsoló felhasználói útmutatója

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AC-610 digitális lakatfogó

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás

Laser Distancer LD 500. Használati utasitás

Digitális kódzár. Üzembe helyezés. A szerkezet egyes részeinek ismertetése

2) Bevezetés: A CV 1000 max. nyolc különböző készülék távirányítására alkalmas, mint pl.: TV, videó, CD-játszó, műholdvevő, DVDjátszó,

Mielıtt használná termékünket Az eltérı környezeti körülmény elektromos áramütést, tüzet, hibás mőködést vagy. okozhat.

G TAC Forta M MŰSZAKI ADATOK 1 (8) Szelepmozgató motor

71-es sorozat - Villamos felu gyeleti relék 10 A

VIGYÁZAT. Magyarul 1 2 Magyarul

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MEZZO SOUND EK-28 ( )

SL7000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő

ÓVINTÉZKEDÉSEK A LÉGKONDICIONÁLÓVAL KAPCSOLATBAN

DULCOMETER DMT Mérési adat: ph / redoxpotenciál / hőmérséklet

áramellátás Zöld LED 2 LED Töltőáram megválasztása Akkumulátor

Használati útmutató. Hordozható 7" TFT LCD SZÍNES TV KÉSZÜLÉK

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv

SOROMPÓ. Beninca VE.650 sorompó DA.24V vezérléssel 1. oldal. Használati útmutató és alkatrészlista

Az Ön kézikönyve OMRON E5 R

Egyenáramú biztonsági egység S8TS tápegységekhez

Condor 242 dc és Condor 245 df halradar használati útmutató

Használati útmutató. 1.1 verzió április

3,5 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-629TS + OUT9

BIGTEL 50 ALARM PLUS telefon. 1. Biztonsági tudnivalók

B-TEL99 KÉTBEMENETŰ, AUTOMATA TELEFONHÍVÓ. Felszerelési és Felhasználási útmutató

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

Áttekintés 2. Műszaki adatok 3. A műszer beállítása 4. Műveletek 7. Üzenetkódok 9. A pontosság ellenőrzése 10. Karbantartás 13.

Használati útmutató az MT-1210 digitális műszerhez

EMM villamos hálózatmérő multiméter segédtápfeszültség nélkül

3. Jelmagyarázat A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, pl. áramütés.

ES PT. WX 2 műszaki leírás

Felhasználói kézikönyv Veinoplus Back

Általános tudnivalók. Rendszerfelépítés

Kültéri időjárásálló kódkapcsoló DK-2861K és DK-2865K Használati utasítás (MK-II)

K9-GSM riasztó rendszer

OMRON DIGITÁLIS IDÕRELÉK H5CX

Dimat. UTH telepítés és útmutató

72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A

HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ

Vezeték hossza (m)

PROGRAMOZÓI KÉZIKÖNYV

Használati kézikönyv Hordozható 5.6 TFT LCD SZÍNES TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉK

DDC sorozatú Kerti vezérlő Szerelési és használati utasítás

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK

VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Átírás:

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 GDM-704 mérőműszer grafikus kijelzővel Rend. sz.: 120700 A műszer egy digitális multiméter és egy tárolós szkóp kombinációja. Főbb funkciói: Egyenfeszültség mérés 1000 VDC-ig Váltakozófeszültség (TRUE RMS) 700VACrms-ig Egyen- és váltakozóáram 20 A-ig, valamint 20A fölött opcionális lakatfogó adapterrel Kapacitásmérés max. 4mF-ig Frekvenciamérés max. 100 khz-ig Ellenállásmérés max. 40 Mohm Adapterrel és hőmérséklet mérés Vezetékfolytonosság és dióda vizsgálat Figyelem: az útmutatótól eltérő használatból eredő hibákért nem vállalunk felelősséget, ezekre a garancia nem érvényes. Biztonsági tudnivalók Figyelmeztető jelzések Villám jel: veszélyes feszültség Bekarikázott i hasznos kezelési információ Háromszögbe foglalt felkiáltójel: az útmutatótól eltérő használat veszélyezteti a készüléket ill. a kezelőt. CAT II: A műszer II. túlfeszültség osztályba tartozó (IEC 664) berendezésekben alkalmazható, ha a mért körben feszültség nem lépi túl a 700VACrms ill. 1000VDC értéket. Földelés jel: földpotenciál Kettős kocka: 2-es érintésvédelmi osztály (kettős szigetelés) A készülék megfelel a VDE 0411 1.r.=EN 61010-1 (elektronikus mérőkészülékek biztonsága) előírásoknak. A műszert csak 16A-re biztosított körökben lehet árammérésre használni, amelyekben az előforduló feszültség nem lépheti túl a 250V-ot. A műszer és a mérőzsinórok nem védettek ívhúzásra. A műszer nem való gyerekek kezébe. Éghető gázok, gőzök, porok, pára, nedvesség, erős elektromos és mágnese terek jelenlétében ne használja. Óvja a műszert és a vezetékeket a nedvességtől. Csak a vele szállított mérővezetékeket és ajánlott adaptert használja. Olyan feszültségeknél, melyek meghaladják a 25V AC ill. 35V DC értéket, ügyeljen az érintésvédelemre. A mellékelt krokodilcsipeszeket csak 25VACrms ill. 35VDC-ig szabad használni. A csak szerszámmal bontható burkolatok eltávolításával veszélyes feszültségek válhatnak megérinthetővé. A műszerben/készülékekben a mérendő körről ill. feszültségforrásról való leválasztás után is lehetnek feltöltött kondenzátorok. A műszert kinyitás előtt le kell választani a mérendő körről. Ha javítás szükséges, forduljon szakemberhez. Méréshatár váltás előtt vegye le a mérőcsúcsokat a mérési pontokról. A mérő kapcsok és a föld közötti feszültség max. 500V lehet. A maximálisan megengedett bemeneti értékeket nem szabad túllépni. Szállítás GDM 704 műszer, fekete és piros mérőzsinór, útmutató. Külön rendelhető tartozékok: Váltakozófeszültségű dugasz-töltő Akkucsomag (3db egyenként 2,4V-os, 800mAh-s NiCd akku) Készülékvédő gumipapucs Adapter hőmérséklet és nagy áramok méréséhez Kezelőszervek (ld. német útmutató) 1. ábra: hátulnézet; 2. ábra: elölnézet 1. LCD kijelző ( képernyő ) 2. Funkció gombok 3. Forgó kapcsoló 4. Bemeneti csatlakozóhüvelyek (banándugókhoz) 5. Töltő hüvely 6. RS-232 interfész 7. Elemtartó rekesz 8. Biztosítékok A funkció gombok ismertetése A prell elkerülésére másodpercenként csak egy gombnyomás lehetséges. Ez messzemenő biztonságot nyújt a téves bevitelek ellen. F1 F4: a kijelzőn az illető gomb fölött mutatott funkció végrehajtása; vagyis a gombok szerepe változó, aszerint, hogy milyen állásban van a forgó kapcsoló, és hogy milyen üzemmódban vagyunk. Amikor a kijelzőn jobbra mutató nyíl van, további lehetőségeket tartalmazó almenübe lehet lépni. MODE: a multiméter és a szkóp (grafikus) üzemmód váltogatása. A grafikus ábrázolás csak a feszültség- és árammérő üzemmódoknál, valamint a Hi-A-nál használható. HOLD: Kimerevíti a mért értéket (kijelzőn: HOLD). Kilépés: ismételt megnyomással. STORAGE: mérési eredmények és grafikus ábrák tárolása és behívása. RANGE: automatikus méréshatár váltás kiiktatása ill. visszaállítása. A méréshatár kézi léptetése: RANGE nyomogatásával. Visszalépés automatikusba: RANGE újból, min. 4mp-ig. Hz/RESET: Frekvencia mérés hívása - ehhez a gombot 4s-ig nyomva kell tartani. MIN/MAX: Nyomja 4s-ig a STORAGE (MIN/MAX) gombot, a MIN/MAX és középérték mérés aktiválására. AC/DC: egyen- és váltakozó mennyiség mérése közötti váltás, mv, ma és A üzemmódokban. A forgókapcsoló állásai: OFF kikapcsolt állás V váltófesz. mérés =V egyenfesz. mérés =mv egyen- és váltófesz., max... Ω ))) ->l- Ellenállásmérés, folytonosság és dióda vizsgálat kapacitásmérés =ma max. 400mA egyen- és váltakozóáram =A max. 20A egyen- és váltakozóáram LOGIC logikai jel vizsg. SIGNAL OUT max. 50kHz jelkimenet ADAPTER opcionális érzékelők (hőmérséklet, nagy áram) SET UP egyes paraméterek beállítása (bem. ellenállás db mérésnél, stb.), teszt A kijelzések magyarázata A amper AC váltakozóáram A/D amper/osztás AUTO automatikus méréshatár váltás AVG középérték funkció BEEPER akusztikus jeladó CALL tárolt értékek behívása CLEAR memória törlése db decibel dc egyenáram DUTY kitöltési tényező (duty cycle) F farad (kapacitás egysége) LIMIT limit funkció Glitch jel megfogás jelzése Hi-A nagy áram mérése (opcionális lakatfogó adapterrel) Hz hertz (frekvencia egys.) 1

ma/d milliamper/osztás MANUA méréshatár kézi MAX legnagyobb érték MIN legkisebb érték MORE almenü lehetőség ms milliszekundum C Celsius fok F Fahrenheit fok OUT jel kimenet PAUSE szünet min/max méréskor P-H Peak Hold, csúcsérték mérés Psi, kpa nyomás egységek RANGE méréshatár kézi REL relatív mérés RESET reset (visszaállítás) funkció RUN start, min/max-nál Save aktuális jel tárolása SINGL egyszeri görbe lefutás kirajzolása SLEEP automatikus kikapcsolás funkció TEST önteszt TIME időalap kézi beállítása TRIG frekvencia trigger V fesz. egysége Ω ohm, ellenállás egysége %RH relatív légnedvesség oszlopkockák az automatikus kikapcsolásig hátralevő idő fel/le, kurzor (jelző) nyilak bal/jobb Villásdugó a hálózati töltő csatlakoztatva van jel Δt impulzus szélesség ΔT jel periódus Villám jel mérési tartomány túllépés ((( hangjelzéses folytonosságvizsgálat (i) Inverz (fekete alapon fehér) kijelzés/szimbólum azt jelenti, hogy az illető funkció aktív. A grafikus kijelzések magyarázata Grafikus módba lépés: Mode gombbal, az ACV, DCV, mv, A, ma vagy Hi-A (utóbbihoz forgó kapcsoló ADAPTER állásban) üzemmódokban lehetséges. Autorange módban a vertikális és horizontális illesztés automatikusan optimalizálva lesz, de F1, F2 és a nyíl gombokkal lehet rajta igazítani. Tekintse ehhez az eredeti útmutató kihajtható fedőlapjában levő ábrát: 1. Beállított trigger él 2. Beállított trigger szint 3. Görbe ábra 4. A jel feszültség értéke 5. ac vagy dc jelzés 6. Jel frekvencia 7. V/osztás 8. Idő/osztás 9. Auto range jelzés 10. More - további funkciókhoz (glitch és single) 11. Trigger beállítás 12. Feszültség tartomány beállítás 13. Időalap beállítás Kezelés, üzembe helyezés Akku- és biztosíték csere A készülék vagy 2db 3,6V-os akkucsomaggal, vagy 6db 1,2V-os AA méretű NiCd akkuval működik, vagy rögtön is a rendelhető 12VAC hálózati töltőadapterről, vagy esetleg 6 db 1,5V AA alkáli elemről. Elem csere: válassza le a készüléket a mérendő körről, kapcsolja ki, csillag csavarhúzóval távolítsa el alulról a 3db rögzítő csavart, és vegye le a készülék hátlapját. Akku/elem behelyezéskor ügyeljen a polaritásra (a rekeszben jelölve). 2 Használaton kívül ne hagyjon hosszan akkut/elemet a készülékben. A használt elemeket/akkukat ne a háztartási hulladékba dobja. Elemet ne kíséreljen meg tölteni. Működtetés akkuval/hálózati adapterrel Csatlakoztassa a töltőt a hálózathoz, és dugja be a készülékbe. A hálózatra kötött töltő mellett már mérni is lehet, akku behelyezés nélkül is. Hálózattól független működéshez legelőször 16 órányi akku töltés szükséges, utántöltéskor kb. 10 óra. A maximális akkutöltési időt nem szabad túllépni! Biztosíték csere [ábra ld. német útm.] A mért feszültségről leválasztott és kikapcsolt készüléken végezze. Csavarozza le a hátlapi csavarokat, és szükség szerint cserélje a biztosítékokat (az értéket a műszer hátlapon ellenőrizze!): F1: 0,5A/250V gyors (F) a ma módhoz (250V/F500mA) F2: 20A/250V szupergyors (GBB 20A/250V) Bekapcsolás: a forgókapcsolóval; a műszer automatikus méréshatár váltási módba kerül. Kézibe lépés: RANGE gombbal (ld. korábban). A beállított méréshatár túllépését az OVER kiírás jelzi. Automatikus kikapcsolás: ha 30 percig nem nyúlnak a gombokhoz vagy a forgó kapcsolóhoz, a műszer magától kikapcsol (a hátralevő idő látható a kijelzőn). A funkciót ki lehet iktatni, ld. Setup. SETUP (JÁRULÉKOS BEÁLLÍTÁSOK): Lehetőségek: dbm: ref. érték db méréshez; a beállítható ellenállások: 2-1200 ohm. BEEPER: billentyűzet hangjelzés SLEEP: a 30 perc utáni lekapcsolás kiiktatható ill. visszakapcsolható ( ja/nein, igen/nem). Eljárás: Tegye a forgókapcsolót SETUP-ba. F1-gyel válassza ki az átállítandó funkciót. F2-vel a funkció aktiválható (enabled) ill. deaktiválható (disabled), valamint az értékek változtathatók. F3-mal lehet rögzíteni a változtatást. TEST: F4-gyel öntesztet indíthat. Ha az egyes üzemmódok tesztje sikeres, mindegyiknél GOOD kijelzést ad a műszer. Figyelem: a műszer bekapcsolás után rögtön öntesztet végez, ami kb. 1 percig tart. Ezalatt a Setup funkciót nem lehet behívni. Mérések A max. bemeneti mennyiségeket, pl. váltakozó jel frekvenciájával az 500Hz-et nem szabad túllépni! A mellékelt krokodilcsipeszeket csak 25VACrms ill. 35VDC-ig szabad használni. Egyen- és váltakozófeszültség Mérőkapcsok: COM, V/ohm/Hz Forgó kapcsoló: V, =V állásban (bemeneti ellenállás kb. 10Mohm), vagy kisebb jelek pontos méréséhez a mv állásban. A mérőcsúcsok csatlakoztatása után a kijelzőn látható a pillanatnyi mért érték és a mérési tartomány, valamint a váltakozó jel frekvenciája. Ellenállás, folytonosság, dióda Mérőkapcsok: COM, V/ohm/Hz Forgó kapcsoló: amikor ohm ))) dióda állásba tesszük, ellenállásmérés üzemmód áll elő. Az üzemmód feszültségmentes vezetékek, biztosítékok, stb. vizsgálatára szolgál.

Feltöltött kondenzátort ne mérjen, a kisülés károsíthatja a műszert. A mérővezetékek ellenállása kb. 0,1-0,2ohm. "OVER": túl nagy ellenállás, vagy szakadás. Figyelem! A mérési pontok legyenek mentesek a szennyeződésektől (olaj, forrasztólakk stb). Kis ellenállásoknál először mérje egymáshoz a mérőzsinórokat. Akusztikus folytonosságvizsgálat F3-ra indul. A jelzőhang 50 ohmnál kisebb ellenállásnál szól. Visszalépés ellenállásmérésbe: F3-mal. Dióda méréshez F4-et kell nyomni. Csatlakoztassa a piros vezetéket az anódra (nincs jelölve), a feketét a katódra (többnyire csíkkal v. ponttal jelölt). A dióda (pn átmenet) legyen feszültségmentes. Szilícium diódán kb. 0,6V-ot lehet mérni, ha rendben van. OVER: szakadást jelenthet. Más diódák (germánium, LED) nyitóirányú feszültségét katalógusból lehet megnézni. A vezetékeket megcserélve záróirányban vizsgálhat. Jó diódánál ekkor "OVER" kijelzést kell kapni. Visszalépés ellenállásmérésbe: F4-gyel. Egyen- és váltakozóáram 20A fölötti áramokat csak a külön rendelhető adapterrel szabad mérni! Mérőkapcsok: COM és 20A (bal szélső, max. 20A) vagy ma (balról a második; max. 400mA adható rá). Forgó kapcsoló: A állásban, vagy kisebb jelek pontos méréséhez ma állásban. AC/DC választás: Range (AC/DC) kapcsolóval. Sorosan kösse a készüléket az áramkörbe. 20A áram csak max. 30s-ig lehet a műszeren, utána 15 perc szünet kell a sönt lehűléséhez. A mérőcsúcsok csatlakoztatása után a kijelzőn látható a pillanatnyi mért érték és a mérési tartomány, valamint a váltakozó jel frekvenciája. Kondenzátor Mérőkapcsok: COM, (balról a második) Forgó kapcsoló: állásban. Ügyeljen a polaritásra. Mérés előtt vegye ki az áramkörből, és óvatosan süsse ki a kondenzátort. A töltött kondenzátorok rövidre zárásánál robbanásveszélyes szikra keletkezhet! Szabadon hagyott mérőcsúcsok esetén ún. fantom értékek jelenhetnek meg, ami nem hiba. Logika teszt TTL-, 3V-os CMOS, valamint 5V-os CMOS szintek mérhetők. Szint kiválasztás: rendre az F1, F2, F3 gombbal. A kiválasztott szint inverz módon jelenik meg. Mérőkapcsok: COM, LOGIC (jobb szélső kapocs). Forgó kapcsoló: LOGIC állásban. A mérőpontokra való csatlakoztatás után a kijelzőn nyilakkal ábrázolódik a logikai szint: Magas: fel nyíl; alacsony: le nyíl; köztes érték: vízszintes vonal. A szintek értékelése a következő: Alacsony Magas TTL: <0,8 >2,0 CMOS 3V <1,0 >2,0 CMOS 5V <1,7 >3,3 AUX (adapter bemenet) A külön kapható adapterek jellemzője, hogy a mért mennyiség egy egysége 1mV feszültségnek felel meg. Mérőkapcsok: COM, AUX (balról a 2. kapocs). Forgó kapcsoló: ADAPTER állásban. Az F1 F4 gombokkal lehet rendre kiválasztani a mérendő mennyiséget: F1: o C/ o F (hőmérséklet) F2: % RH (rel. páratart.) F3: PSI (nyomás) F4: Hi-A (20A fölötti áram) Alfunkciók [F1 4 gombok] multiméter üzemmódban Min/Max mérés A műszer min., max. értéket és azok középértékét (AVG) tudja kijelezni. A forgó kapcsolóval válasszon méréstartományt. Nyomja kb. 4s-ig a MIN/MAX gombot. A kijelzőn megjelenik a MIN/MAX kiírás, és folyik a jel követés. Jelzés: sípolás, inverz RUN kiírás. Megállítás: F3, folytatás: F2. MIN/MAX értékek visszaállítása nullára (Reset): F1. A kijelzőn a MIN/MAX és középérték mellett megjelenik az észlelés időpontja is, ami pl. hibakereséshez hasznos. Kilépés: MIN/MAX gombot újra 4s-ig nyomni. Tárolás A készülék max. 15 képernyőnyi digitális vagy grafikus információ tárolására képes. Miután nyert egy mérési eredményt, nyomja a STORAGEt. Erre megjelenik az első 5 tárhely. A foglalt helyeken a hozzájuk tartozó üzemmód látszik, az üresek nincsenek feliratozva. F1-gyel léphetünk egy szabad helyre F2 (SAVE): a mérési adat eltárolása arra a helyre, ahova léptünk Tárhely tartalom előhívása: léptessünk az adott helyre, és F3-mal (CALL) olvassuk be a tartalmát. Kilépés CALL-ból: F4 (exit). Törlés: léptessünk az adott helyre, és F4-gyel (CLEAR) töröljük. Kilépés STORAGE-ból: STORAGE gombot újra nyomva. Figyelem: a tárolási művelet 15s-ig is tarthat; ez nem műszer hiba. A zavarok elleni védelem miatt csak 1sonként lehet gombot nyomni. Frekvenciamérés [ábra ld. eredeti útm. 30.o., Frequenzmessung ] A feszültség- vagy árammérés üzemmódokban végezhető, behívás: Hz gomb 4s-ig tartó nyomásával. F1 4 szerepe: F1: trigger szint, almenüvel. Ebben a pozitív vagy negatív él szintén F1-gyel váltható, a trigger szint F2- és F3-mal állítható 0-95% között. F2: Duty mód. A jel kitöltési tényezőjét mutatja %-ban. F3: A pulzusszélességet jelzi ki (ms). F4: Periódusidő mérés (ms). Relatív mérés (REL) Amikor a kijelzőn látható a REL kiírás, a REL gomb megnyomásával a pillanatnyi mérési eredményhez 0 kijelzést rendelhetünk, és a további mérések ehhez lesznek viszonyítva. A kijelzőn a REL kiírás inverz formában látható. Kilépés: ismét REL-t nyomni. Peak Hold (P-H) Amikor a kijelzőn látható a P-H kiírás, a P-H gomb megnyomásával megkereshetjük a legnagyobb (peak max) és a legkisebb (peak min) jel értéket. Az újabb min. vagy max. érték észlelése sípolással lesz jelezve. F3-mal a mérést megszakíthatjuk (PAUSE) és F2-vel folytathatjuk (RUN). Kilépés: F4 (exit). Limit Feszültség-, áram-, ellenállás- és kapacitásmérő üzemmódban lehetőség van alsó- és felső határérték megadásra, pl. minőségi sorozatvizsgálathoz. Amikor a mért érték ezeket átlépi, jelzést kapunk. Belépés: ha a kijelzőn szerepel LIMIT, akkor a LIMIT funkciógomb megnyomásával. A kijelzőn villog az alsó határ első jegye. F1-F2-vel állíthatjuk, és F3-mal lehet rögzíteni (SET). Járjon el ugyanígy a többi jeggyel is. 3

Az értékek megadása után kezdődhet a mérés. Ha a mérési eredmény a határok között van, PASS, ha felfele kilép, High, ha lefele, Low kijelzést kapunk. db mérés Feszültség- és árammérő üzemmódban lehetséges. A bemeneti ellenállást Setup-ban kell megadni. Belépés: dbm gombbal (ha a kijelzőn ott van a dbm kiírás). A műszer dbm-ben jelzi ki az eredményt (pl. 0,775mVrms 600ohmon megfelel 0dBm-nek). Kilépés: az F4 (dbm) gomb újbóli megnyomásával. TTL jelgenerátor (SIG OUT) Figyelem! a jelkimenet rövidre zárása, vagy külső feszültség ráadása károsíthatja a műszert. A középső két hüvelyről (COM, SIG OUT) 5V amplitúdójú, 1Hz...20kHz frekvenciájú TTL jel vehető le. A forgókapcsolót SIGNAL OUT állásba kell tenni. F1-gyel a durva- és finom állítás között lehet választani: amikor pl. inverz FINE kiírás látható a kijelzőn, a beállítás finom módban történik. F2: frekvencia növelés F3: frekvencia csökkentés F4: jel kimenet be/ki kapcsolás. OUT inverz kijelzés: kikapcsolva. Figyelem: ez a jelgenerátor nem tekinthető professzionális szignálgenerátornak. A frekvencia processzor frekvenciából lesz származtatva, ezért nem mindig kapunk meg bizonyos kerek értékeket; egyszerűbb tesztelésekre azonban a jel megfelelő. A funkció gombokat csak 1s időközökben lehet nyomni. Alfunkciók grafikus üzemmódban A funkció gombokat itt is csak 1s időközben lehet nyomni. Időalap (vízszintes eltérítés) állítás Grafikus módba lépés: a forgó kapcsolóval válasszon egy méréstartományt, ahol a grafikus mód lehetséges (pl. ACV), majd nyomja a MODE gombot. Nyomja az F1 (TIME) gombot - almenü következik. Az időalap 5us/osztás 2,6us/osztás között állítható F1- és F2-vel. F3-mal a bemenő jelhez illesztett automatikus időalap állítás érhető el (kijelzőn a MANUA kiírás AUTO-ra vált.). Visszalépés kézibe: F3. Kilépés az almenüből: F4. Függőleges eltérítés állítás Grafikus módba lépés után nyomja az F2 (VOLT) gombot - almenü következik. Az érzékenység F1- és F2-vel állítható; az állítási tartomány a méréshatártól függ. F3-mal automatikus érzékenység állítás érhető el. Visszalépés kézibe: F3. Triggerelés állítás Ahhoz, hogy álló képet kapjunk, illeszteni lehet a trigger szintet és -élt. Grafikus módban nyomja az F3 (TRIG) gombot - almenü következik. A szint F1- és F2-vel állítható; tartománya a méréshatártól függ. F3-mal a fel- és lefutó él között lehet választani (szimbólum jelzi). Beállítás egyszeri lefutáshoz (Single sweep) Grafikus módban nyomja az F4 (MORE), majd az F1 (SINGL) gombot - a Single Sweep almenüje következik. Az időalap F1- és F2-vel állítható. Amikor a bemenetre jel érkezik, az ábrázolódik a kijelzőn. Újabb méréshez az F3 (RESET) gombot kell nyomni. Beállítás Glitch -hez Az üzemmód szabálytalan görbealakokhoz használható. Grafikus módban nyomja az F4 (MORE), majd az F2 (GLITC) gombot - a Glitch almenüje következik. Az időalap F1- és F2-vel állítható. A Glitch módban a következő esetekben lesz triggerelés: OVER kiírást kiváltó jel A vertikális egységet (t/div) meghaladó jel A horizontális egység 10%-át (V/div) meghaladó jel A műszer ekkor bemeneti jelet keres (kijelzőn: searching), és megjeleníti. Újabb méréshez az F3 (RESET) gombot kell nyomni. Hibakeresési tanácsok A műszer nem működik: ellenőrizze az elem ill. akku állapotát. Nem lehet áramot mérni: nézze meg a biztosítékot. Karbantartás A pontosság megőrzéséhez évente hitelesíteni kell. Tisztítás: antisztatikus, száraz puha ruhával. Ne használjon széntartalmú vagy benzines, alkoholos stb. oldószert. Műszaki adatok Általános adatok Kijelző LCD, 128x64-es pontmátrix Mérési sebesség digitális kijelző: 4/sec trend kijelző: 7/sec Túlfesz. oszt. CAT II Szennyezés oszt. 2 Túlcsordulás jelzés OVER, vagy villám jel Tápfeszültség 6db ceruzaelem (alkáli), vagy NiCd akku, AA méret, v. hálózati adapter Működési hőmérséklet 0...40 o C, rel. légnedv. max. 75%, nem lecsapódó Raktározási hőmérséklet -20...+45 o C, rel. légnedv. max. 75%, nem lecsapódó (akku kiszedve) Tömeg akku nélkül kb. 450g Méretek 92 x 192 x 55 mm Biztosíték, 20A GBB 20A/250V F 400mA 250V/F500mA Digitális tárolós szkóp Sávszélesség DC 200kHz, 1 csatorna Letapogatási sebesség 1MS/s (1 Mega Sample /s) Képernyő méret +/- 2 vertikális, 9 horizontális osztás Tár kapacitás 25 osztás Horizontális eltérítés 5us 2,6us/oszt. Vertikális eltérítés, V/div 75mV 500V (17 fokozat) ma/div 75mA 300mA (4 fokozat) A/div 7,5A 15A (2 fokozat) Megfogási idő Glitch módban min. 500ns Trigger szint +/-2osztással állítható (0,1-es lépésekben) Maximális bemeneti mennyiségek Feszültség Ellenállás Áram, A tart. ma tart. Dióda teszt Max. fesz. a mért körben Max. fesz. földhöz képest DC: 1000VDC AC: 700VAC 250VDC/AC 20A AC/DC; 20A áram csak max. 30sec mérés /15perc hűléssel mérhető! 400mA AC/DC 250VDC/AC 1000VDC/750VACrms (potenciálfüggetlen) 500Vrms (CAT II) 4

Pontosság: A ±%-ban megadott érték a leolvasott értékre vonatkozik, + digit hiba, egy éven belüli kalibrálás esetére, 23+/-5 C-on, max. 75% légnedvességnél. Funkció Méréstart. Felbontás Pontosság Egyenfesz. 400mV 0,1 mv +/-(0,75%+10dg) 4V 1 mv 40V 10 mv 400V 100 mv 1000V 1V Váltófesz. 400mV 0,1 mv +/-(1%+10dg) 4V 1 mv 50Hz 500Hz 40V 10 mv 400V 100 mv 700V 1V +/-(1,5%+10dg) Egyenáram 400mA 0,1 ma +/-(1,2%+10dg) 20A 10mA Váltóáram 400mA 0,1 ma +/-(1,5%+10dg) 20A 10mA 50Hz 500Hz Ellenállás 400ohm 0,1 ohm +/-(3%+10dg) 4kohm 1 ohm +/-(1%+5dg) 40kohm 10 ohm 400kohm 100 ohm 4Mohm 1 kohm 40Mohm 10 kohm +/-(3%+5dg) Kapacitás 4nF 1pF +/-(3%+5dg) 40nF 10pF 400nF 100pF 4uF 1nF 40uF 10nF 400uF 100nF +/-(5%+10dg) 4mF 1uF nincs spec. Frekvencia 10Hz-100kHz 0,1Hz-1kHz +/-(1%+5dg) Pulz. szél. 10us 100ms 1us 0,1ms +/-(3%+5dg) Kitöltési 1 100% 1% +/-(3%+5dg) tényező Jel kimenet 10Hz 50kHz 1Hz 10kH z +/-(1,2%+5dg) Dióda teszt Logika teszt db mérés tesztáram kb. 2,4mA TTL, 3V vagy 5V CMOS -80 +80dB 5