Idén több átalakítást is végeztek



Hasonló dokumentumok
Németh Károly Bakonytamási. polgármestere évek óta tervezte, hogy össze kellene hívni a Kárpát-medence. egy találkozóra.

Tamási Nyár Eredmények Pónifogat: 1. Gyenis Gyula, Dombóvár 2. Kiss Mónika, Udvari 3. Schmidt Zoltán, Udvari Négyesfogat:

Államalapításunk ünnepén

K I S B Í R Ó. A REGÖLYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA szeptember 9. XI. ÉVFOLYAM 5. SZÁM

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK KÉPVISELÕ-TESTÜLETI ÜLÉS

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

EZ TÖRTÉNT. A többi, már megvalósított projekt címe is magáért beszél: Egészséges vagyok, mint a makk, Huszárgyerek, huszárgyerek.

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK június 1.

Szüreti nap Az idei szüreti rendezvény a vártnál is. XIV. évfolyam 10. szám október 200 Ft

Jegyzőkönyv. Készült: szeptember 22-én órakor Kölked Község Képviselő-testülete nyilvános ülésén, az önkormányzati hivatal tanácstermében.

JEGYZŐKÖNYV. Az ülés helye: Községháza tanácskozóterme, Poroszló

Városházi krónika. Kedves Ünneplõ Békésiek! BÉKÉS VÁROS ÖNKORMÁNYZATI HÍRADÓJA. Hadd kívánjak most magam és Békés Város Képviselõ-testülete

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y zőkönyv NOB-26/2011. (NOB-26/ )

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 26-i nyílt üléséről

J E G Y Z Õ K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV. Készült az Újhegy-Üszög Településrészi Testület március 18-án, a Pécs, Koksz u. 16. sz. alatt megtartott ülésén.

Jegyzőkönyv. Készült: Bogács Község Önkormányzat Képviselő-testületének július 28-án megtartott nyilvános üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. N a p i r e n d

PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA A TARTALOMBÓL. XIII. évf. 11. szám november. Önkormányzati hírek. Népszavazás.

PUSZTASZABOLCS VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MÁRCIUS 26-I ÜLÉSÉNEK

március 15-én az es forradalomra és szabadságharcra

RÓLUNK SZÓL V.év. 5.szám

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Polgármesteri Hivatal tanácsterme Szuhakálló, Kossuth L. út 7. Dávid István polgármester Dr. Herczegné Ruszkai Edit képviselõ

TOLNA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE JEGYZŐKÖNYV

A MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK MÉLYKÚTI EGYESÜLETÉNEK ALKALMI KIADVÁNYA * JANUÁR EGYESÜLETÜNK EBBEN AZ ÉVBEN ÜNNEPLI MEGALAKULÁSÁNAK 15.

Jegyzőkönyv készült a Gazdasági Bizottság április 27-én órakor tartott rendes üléséről

1. sz. napirend: Jelentés a lejárt határidejű önkormányzati határozatok végrehajtásáról

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Pápa Város Önkormányzata Képviselőtestületének augusztus 19-i ülésén, a Városháza A épületének nagytermében.

V. ÉVFOLYAM 1. SZÁM január-február

J e g y z ő k ö n y v

ÖNKORMÁNYZAT. ellen hajtottak végre biztonsági intézkedést.

J e g y z ő k ö n y v. Készült Aszaló község Önkormányzat Képviselőtestület október 13 napján 15 órakor a tanácskozó teremben tartott üléséről.

A nemzeti ünneplést átírta a rendkívüli idõjárás Viharos szél kíséretében koszorúztunk

Egyszerűsített tűzvédelmi terv készítésére kötelezett gazdálkodók köre

Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) MEGHÍVÓ

2011. március. XVII. évfolyam 3. szám

HÍRLEVÉL. A helyi csoportok adatai, közleményei:

Egyesítve mûködhetnek tovább a kerületi óvodák

Balatonederics községben Balatonederics Község Önkormányzatának Képviselőtestületének május 26-án 18 órai kezdettel megtartott üléséről.

DUNAREMETE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 80-11/2013/X J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐ KÖNYV. Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése július 28-án (hétfőn) órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) MEGHÍVÓ

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

H Í R L E V É L ÓBAROK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA SZEPTEMBER 15.

Kenyéráldás. Augusztus 21-én este a Kossuth téren került megrendezésre államalapításunk. tartott városi ünnepség.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Elfogadták a költségvetést

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

A TARTALOMBÓL PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA. Helyi szociális rendelet. Páty Fejlesztéséért Alapítvány beszámolója. A Magyar Vöröskereszt hírei

A LÖFAN Mazsorett Csoport megalakulásának. 25-én gálamûsorral ünnepelte a tornacsarnokban.

Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének december 5-én 14:30 órai kezdettel megtartott rendkívüli nyílt ülésének

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének február 23-i rendkívüli nyílt üléséről

BALAJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐTESTÜLETE J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Készült: Rábakecöl Község Képviselő-testületének szeptember 13-án 18 órai kezdettel megtartott üléséről.

INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA

JEGYZOKONYV. Hozott határozatok: 67/2012. /IV.19./-től 74/2012./IV.19/-ig Hozott rendelet:

Szám: /2011. J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Tengelic Községi Önkormányzat Képviselő-testületének december 13-án megtartott üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Decs nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének június 28-án 18,00 órakor megtartott rendkívüli üléséről

J e g y z ı k ö n y v

KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA ÁPRILIS III. ÉVFOLYAM 2. SZÁM

Jegyzőkönyv. Készült: Bogács Község Önkormányzat Képviselő-testületének július 7-én megtartott nyilvános üléséről.

ÖNKORMÁNYZATI. Az európai integráció és a kisebbségek. A bajai önkormányzat lapja. X. évfolyam 22. szám november 12.

Farsangi buli az óvodában

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A JÚNIUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL TERKA.

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Tinyó Ottó polgármester. Suga László alpolgármester Csorba Tibor képviselõ. Mertusné Varga Katalin képviselõ

VárosKépviselő-testülete

Készült: a Kulturális Bizottság február 20-án a Polgármesteri Hivatal dísztermében megtartott ülésén.

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Tinyó Ottó polgármester Suga László alpolgármester. Csorba Tibor képviselõ Mertusné Varga Katalin képviselõ

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. bizottsági elnök-helyettes

JEGYZŐKÖNYV. Dr. Szántód Anita jegyző, Fehérné Salamon Edina jkv. vezető

J E G Y Z Õ K Ö N Y V. Tinyó Ottó polgármester. Suga László alpolgármester Csorba Tibor képviselõ. Mertusné Varga Katalin képviselõ

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

I-1/5-8/2012. ikt. sz. Jegyzıkönyv

KARDOSKÚT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK OKTÓBER 29. NAPJÁN TARTOTT RENDES, NYÍLT KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

JEGYZŐKÖNYV. 1.) Tájékoztató Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Idősügyi Tanácsa munkájáról tárgyú közgyűlési előterjesztés véleményezése

Fegyvernek Város Polgármestere 5231 Fegyvernek, Szent Erzsébet út 171. Tel.: 56/ Meghívó

EDELÉNY VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE május 28-án megtartott ülésének

JEGYZŐKÖNYV. Községháza tanácskozó terme. igazgatási előadó Tomics Jánosné. pályázó, Diósdról Pradán Ilona

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Pénzügyi és Gazdasági Bizottság ülése. Polgármesteri Hivatal I. emeleti kisterem JELENLÉTI ÍV NÉV ALÁÍRÁS MEGJEGYZÉS

AKTUÁLIS. jogot, hogy a hálózati engedélyes (áramszolgáltató)

Jegyzőkönyv. Készült Ózd Város Önkormányzata Képviselő-testületének december 9-én a Városháza tanácskozótermében megtartott testületi üléséről

2015. március. Tisztelt Polgártársak!

JEGYZŐKÖNYV. Készült: a rábakecöli polgármesteri hivatal hivatalos helyiségében május 5-én 15,00 órakor megtartott képviselő-testületi ülésen.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Jegyzőkönyv. 1. Hazai és EU-s források terhére kiírt pályázatok benyújtásával kapcsolatos döntéshez javaslattétel. Előadó: Pap Tibor polgármester

JEGYZŐKÖNYV. Igazoltan volt távol: Maximovits László alpolgármester.

Magas rangú kitüntetést vehetett át Ambrus Tibor polgármester

J e g y z ő k ö n y v. Készült: Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének április 2-án tartott nyilvános üléséről.

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A MÁRCIUS 27. NAPJÁN TARTOTT NYÍLVÁNOS ÜLÉSÉRŐL.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. P Á K A Község Önkormányzata Képviselő-testületének február 16 - án tartott nyílt üléséről

Tavaszi Kiállítás és Fesztivál. Tavaszi nagytakarítás. Kedves Vértesszőlősiek!

9. Tájékoztató a Ügyrendi Bizottság évben végzett Majercsik Zoltán. 10. Tájékoztató a Szociális Bizottság évben végzett Romanek Róbert

J e g y z ő k ö n y v

TOLNA MEGYE BOGYISZLÓ KÖZSÉG. Szám: / sz. példány. J e g y zőkönyv

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

EZ IS - AZ IS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

Átírás:

Kell egy kis áramszünet Áramszünet alatt Augusztus 21-én elõre bejelentett áramszünet volt a Polgármesteri Hivatalban, amely gyakorlatilag lehetetlenné tette a megszokott ügyintézést. Ezért ezen a napon a hivatal teljes állománya a lovaspályán tett rendet, felszedték a szemetet és kihelyezett állománygyûlést is tartottak. 2007. SZEPTEMBER 22-ÉN (SZOMBATON) TAMÁSIBAN ELSÕ ALKALOMMAL KERÜL MEGRENDEZÉSRE A TRÓFEA VADÉTELEK ORSZÁGOS FÕZÕ- ÉS SÜTÕVERSENYE A PARKERDÕBEN SZERETETTEL VÁRJUK ÖNT ÉS BARÁTAIT VÁROSUNKBA EGY KELLEMES NAPRA. A RÉSZVÉTEL FELTÉTELE A HOZZÁJÁRULÁSI DÍJ: 3000 FT/FÕZÕHELY BEFIZETÉSE. HA ÉLNI KÍVÁN A LEHETÕSÉGGEL, A KÖVETKEZÕKET KELL TENNIE: REGISZTRÁCIÓ A HOZZÁJÁRULÁSI DÍJ HELYSZÍNI BEFIZETÉSÉVEL TÖRTÉNIK A VÁROSI MÛVELÕDÉSI KÖZPONT TAMÁSI SZABADSÁG U. 50. ÉPÜLETÉBEN, AHOL ÁTVEHETI A RENDEZVÉNNYEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÓT. HA ÖN VIDÉKI, A 74-471-105-ÖS TELEFONON JELENTKEZHET, LEVÉLBEN ELKÜLDJÜK A HOZZÁJÁRULÁSI DÍJ BEFIZETÉSÉRE A CSEKKET ÉS A TÁJÉKOZTATÓT. A RENDEZVÉNYEN FÕZÕHELYENKÉNT 10 FÕ RÉSZÉRE BIZTOSÍTUNK ASZTALT ÉS ÜLÕHELYET. A FÕZÕVERSENYT KÍSÉRÕ PROGRAMJAINK - TÖRTÉNELMI BAJVÍVÓ EGYESÜLET MÛSORA TÖBB RÉSZLETBEN - TAMÁSI KONCERTFÚVÓSZENEKAR KONCERTJE - BOGYISZLÓI HAGYOMÁNYÕRZÕ EGYÜTTES MÛSORA ÉS TÁNCHÁZ - TÜCSÖK KLUB ZENÉS SZÍNPAD ELÕADÁSA - AIKIDO BEMUTATÓ, ERÕ- ÉS ÜGYESSÉGI PRÓBÁK - 100 FOLK CELSIUS EGYÜTTES KONCERTJE TÛZIJÁTÉK - VENDÉGLÁTÁS, KIRAKODÓ VÁSÁR, LÉGVÁR CIVIL ZSÛRITAG SORSOLÁSA A fõzõverseny szakmai zsûrijébe 1 fõ civil zsûritagot sorsolással választunk ki. Ha Ön szívesen lenne zsûritag, a helyszínen jelentkezhet erre a rendezõknél. A sorsolást 14 órakor tartjuk, akkor tudjuk meg, ki lesz a szerencsés kiválasztott. Téliesítés 33 év után elõször nem zár be a tamási strand Télen is fürdõzhetünk Miután a város önkormányzata megvásárolta a strandot, 2007. március 14-én az ÉVÜ Kft. vette át üzemeltetésre. A Tamási Termálfürdõ április 28-án nyitotta meg vendégei elõtt a kapuit, s augusztus 20-ig a forgalma 20%-kal nõtt a tavalyihoz képest. Arról, hogy mik a terveik az év hátralevõ részében, Pfaff Károlyt, az ÉVÜ Kft. ügyvezetõjét kérdeztem. Honnan jött a téliesítés ötlete, s ki fogja mindezt finanszírozni? Régóta foglalkoztatja már az embereket a gondolat, s úgy tûnik, most alkalom nyílik a kivitelezésre. Az átépítéseket Tamási város önkormányzata fogja finanszírozni, a város vezetése az ÉVÜ Kft. együttmûködésével valósítja meg, hogy 33 év után elõször folyamatos nyitva tartást biztosíthassunk a tamási strandnak. Mit jelentenek ezek az átépítések? A strand területén található úgynevezett fõépületet téliesítjük, ahol kiépítjük a teljes központi fûtést. Hõcserélõ segítségével, a termálvíz hõjét kinyerve szeretnénk fûteni, így rendkívül gazdaságosan tudjuk ezt megoldani. A fedett termálmedence egyik oldala nyitott, ezt kívánjuk lezárni egy ipari függöny segítségével, amely egyszerû és esztétikus is egyben. Jelenleg ennek a megrendelésén, illetve elõkészítésén dolgozunk, s csak szeptember végén, október elején szeretnénk elkezdeni a munkálatokat, hogy addig nyári üzemben lehessen használni a medencéket. Mindkét termál medence üzemelni fog? Idén több átalakítást is végeztek a strandon, s az építkezések még nem álltak le. Átépítették a régi piros korlátos medencét, átadtak egy vadonatúj pancsolót, s egy komplett gépházat. Az új medencék korszerûbbek lettek, szûrõkkel, forgatókkal vannak ellátva, fûthetõk, tehát minden követelménynek megfelelnek. A meleg nyárnak köszönhetõen a kemping forgalma is nõtt, amely egészen szeptember 20-ig telített. Többségében magyar vendégek érkeznek, ám a németek mellett egyre többen látogatnak el hozzánk belga, holland, szlovák, cseh és lengyel családok is. Az alapgondolat az, hogy legyen egy zárt medencénk, de emellett a másik termálvizes medencét is üzemeltetni fogjuk. Augusztus 20. - Az államalapítás ünnepe Az új kenyér ünnepe A kedvezõtlen idõjárás miatt a mûvelõdési központban tartották az államalapításunk és az új kenyér ünnepét. A Tamási Koncert-fúvószenekar koncertjét követõen a Déryné Vándorszínház Körbe jár a nép címû mûsora következett. Az est során Hegedüs János plébános áldotta meg a már idei lisztbõl, Schneider István helyi pék által sütött kenyeret, majd Ribányi József polgármester mondott ünnepi köszöntõt. A tervezett tûzijátékot a szeptember 22-i TRÓFEA vadételek országos fõzõ- és sütõversenyére halasztották. Vannak olyan tapasztalatok más strandoktól, hogy a kinti medencéket is használják. Meglátjuk, mennyire lesz rá igény. Milyen szolgáltatásokat vehetnek igénybe télen a vendégek? A masszázs és a szauna ugyanúgy mûködik majd mint eddig, de a szaunát áttelepítjük a fõépületbe. Csökkentett létszámban fogunk dolgozni, egy vendéglátó egység tart nyitva. A kempinget igény szerint kinyitjuk, hiszen négy apartmanunk központi fûtéssel ellátott, tehát télen is használható. Mivel nyár elején még nem tudták, hogy nem zár be a strand, hol tudják most hirdetni, hogy az emberek ide látogassanak? A strandon kétóránként bemondjuk, hogy nem zárunk be, s az õszi-téli idõszakban délelõtt 10-tõl este 5-ig tartunk nyitva. Sajnos külföldi újságokban már nem tudjuk hirdetni, de a helyi tévékben, rádiókban, újságokban természetesen reklámozzuk. Reméljük, hogy terjed a hír, és sokan látogatnak majd el hozzánk. Sz. Reni Állami elismerés Kitüntették A Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkeresztet vehette át az augusztus 20-i állami ünnepségen Martinka István tûzoltó alezredes, a Tamási Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság parancsnoka. Az alezredes úr 25 évvel ezelõtt vették fel a Tamási Tûzoltóparancsnokság hivatásos állományába. Gratulálunk a magas állami elismeréshez!

2 TAMÁSI TÁJ 2007. SZEPTEMBER Testületin történt Ösztöndíj pályázat Nyári szünet után sûrû program Bursa Hungarica Hosszú nyári szünet után 24 napirendi pont várt Tamási Város Önkormányzati Képviselõ-testületére az augusztus 29-ei ülésén. A Gemenc Volán Zrt. beszámolt a tamási helyi menetrend szerinti személyszállítás ellátásáról. Ágh Erzsébet személyforgalmi osztályvezetõ elmondta, hogy az óvoda Szabadság utcai telephelyének megszûnése, továbbá a rácvölgyi gyerekek zavartalan óvodába járása miatt a buszjáratok útvonala módosításra került. A módosítást szeptember 1. napjától 2 hónapos próbaidõre vezeti be a Volán. Ezidõ alatt az utasszám alakulását figyelemmel kísérik, és ez alapján döntenek majd a véglegesítésrõl. Felülvizsgálta a testület a város hulladékgazdálkodási tervét. A városban keletkezõ hulladék elszállítását a BIOKOM Pécsi Környezetgazdálkodási Kft. végzi. Településünk és a térség hulladékát a Zamárdi községben mûködõ lerakóba szállítják. A nagyobb mennyiségû lakossági kommunális hulladékot a rekultiváció alatt álló hulladékudvar területén elhelyezett konténerekbe A polgármester válaszol Egészségügyi átalakítás A város aktuális ügyeirõl kérdezem Ribányi József polgármester urat. Talán kezdjük a védõnõkkel. Mi volt a nagy port kavart ügy háttere, és milyen megoldás született? Ha megengedik, erre a kérdésre kicsit bõvebben kell válaszolnom. A GESZT megszüntettük, felszabadítottunk egy ingatlant, valamint a belsõ óvodát is átköltöztettük az új óvodába. A racionalizálás további lépései, hogy a családsegítõt az óvodából át kell költöztessük a tüdõgondozó egy részére, tekintve, hogy az óvodának szüksége van a helyre. lehet üríteni a nyitvatartási idõn belül. A terv célkitûzései között szerepel az illegális szemétlerakó helyek folyamatos megszüntetése. A cselekvési program pedig új hulladékudvar kialakításának szükségét fogalmazta meg. Elfogadták a képviselõk az önkormányzat költségvetésének I. félévi végrehajtásáról készült tájékoztatót. A bevételek jelentõs részét kitevõ központi költségvetésbõl származó támogatások csökkentek Pári kiválása, esetenként az ellátottak számának, a normatíva mértékének csökkenése következtében. Ebben az évben az Önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévõ települési önkormányzatok támogatása címen pályázatot nyújtott be az önkormányzat. Az így nyert közel 52 millió forint valamelyest segít a likviditási problémákon. Módosította a testület az Polgármesteri Hivatal ügyrendjét, mely szerint a hivatal szervezetén belül egy fõ önkormányzati tanácsadó dolgozik, aki a polgármester utasítása szerint látja el a feladatát. Miklós Károlyt választotta a képviselõ-testület a Pénzügyi Bizottság Ezzel közel 500 m 2 fûtését és rezsiköltségét tudjuk megspórolni. A Tüdõgondozó Intézet integrálása a rendelõintézetbe nagyon régi és erõteljes szakmai elvárás mind az üzemeltetõ kórház, mind az orvosok, mind pedig a betegek részérõl. A kérésüknek tettünk eleget, amikor megoldást kerestünk úgy, hogy az lehetõleg megfeleljen a hatályos elõírásoknak is, valamint minél kevesebb érdeket sértsünk. Meghallgattuk az érintetteket, figyelembe vettük a szakmai véleményeket. A különbözõ alternatívák között volt olyan is, amely Önálló helységben Új helyen az ügyelet 2007. augusztus 8-án végre önálló helyre költözhetett Tamásiban a központi orvosi ügyelet, amely Értény, Keszõhidegkút, Koppányszántó, Nagykónyi, Regöly és Tamási települések közigazgatási területén látja el feladatát. A többcélú kistérségi társulás közremûködésével mintegy 3,5 millió forint elnyert támogatás mellé még majdnem ennyit kellett letenni ahhoz, hogy megszûnjön az ügyelet, a bõrgyógyászat, az urológia és a családgondozó közös helyiség-használata. Az új ügyeleti helyiségek a rendelõintézet Dózsa György u. felé esõ részén vannak, innen történik a bejárás (tábla is mutatja) akadálymentesen. Úgy az ügyeleti szolgálatot teljesítõ orvosok, mint az asszisztencia örömmel és jó érzéssel vették birtokba a szépen kivitelezett, orvos-szakmai és pihenõ részre osztott egységet. Az ügyeleti telefon hívószáma: 74/570-028, az ügyeleti idõ változatlan (hétköznap: du. 4 órától másnap reggel 8 óráig, pénteken du. 4 órától hétfõ reggel 8 óráig, ünnep- vagy munkaszüneti nap elõtti munkanap du. 4 órától az azt követõ elsõ munkanap reggel 8 órájáig). Az ügyeleti szolgálat igénybevétele kivéve a sürgõs szükség esetét egyezer forint összegû vizitdíj-köteles Fotó: Dr. Talács Gyula [sürgõs szükség: az egészségi állapotban bekövetkezett olyan változás, amelynek következtében azonnali egészségügyi ellátás hiányában a beteg közvetlen életveszélybe kerülne, illetve súlyos vagy maradandó egészségkárosodást szenvedne Eü.tv. 3. i) pont] tagjává az önkormányzati tanácsadóvá kinevezett Szántó Zoltán lemondása miatt. Az új tag esküt tett a jelenlevõk elõtt. Ismét bõvült az Önkormányzatok Általános Iskolai társulása. Nagykónyi Értény és Koppányszántó önkormányzatai kérték felvételüket a társulásba, mely így szeptember 1. napjával 8 település önkormányzatának megállapodása alapján mûködik. Pályázat benyújtásáról döntött a testület, melynek sikeres elbírálása esetén Tamási és Pári között kerékpárút épülhet. A 2007/2008-as tanévben 9. évfolyamos, esti tagozatos osztály indítását engedélyezték a képviselõk a Béri Balogh Ádám Gimnázium és Kollégiumban. A 2008. évben is immár 7. alkalommal csatlakozik az önkormányzat a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerhez. Ebben az évben is emelte a testület az elosztható összeg nagyságát. Így a pályázaton nyertesek között 1,9 millió forintot oszthat majd fel a Humánpolitikai Bizottság. - eszem - egy-egy szereplõ számára nem volt elfogadható, de jellemzõ, hogy már az elõkészítõ szakaszban aláírásgyûjtés kezdõdött az ellen a döntés ellen, amely meg sem született. A végsõ megoldást a Tüdõgondozó emeletre költözése jelenti, aminek a feltételeit megteremtjük, vagyis a színvonalas ellátás érdekében a felsõ két rendelõt a szakmai igényeik szerint alakítjuk ki. Így az alapelvünk, hogy senki más ne költözzön, mint az, akinek mindenképpen kell, nem sérült, és mindenki maradt a helyén, természetesen a védõnõk is. Felröppent a hír, hogy a termálfürdõ télen is nyitva tart majd. Igen, ígéretünkhöz híven a termálfürdõt nem fogjuk bezárni, hanem folyamatosan üzemeltetjük egész télen. Ez a döntés is azt mutatja, hogy nagyon komolyan vesszük azt a fejlesztési irányt, amely a gyógyturizmust, a fürdõfejlesztést és az idegenforgalom fellendítését célozza. Ennek a folyamatos nyitva tartásnak nem egyszerûen gazdaságossági okai vannak, hanem egyfajta szemléletmódot sugall, mégpedig azt, hogy Tamási egész évben várja vendégeit szolgáltatásaival, amelyek reményeink szerint ugrásszerûen sokasodni fognak a közeljövõben. Külön öröm számomra, hogy augusztus végén már elértük a tavalyi szezonzáró látogatószámot (80 000 fõ), és az újonnan épült medencék végre tökéletesen üzemelnek. Az idei lovasnapok is nézõcsúcsot döntött, és 20-án elmaradt a tûzijáték. A 48. tamási lovasnapok rendezvénye tényleg színvonalasra sikeredett, mint ahogyan az augusztus 20-i ünnepség is, amelyet az immár szokásosnak nevezhetõ vihar bekényszerített a Mûvelõdési Házba. A tûzijátékot el kellett halasztanunk, ugyanakkor a szeptember 22-én megrendezésre kerülõ vad-fõzõverseny egyik látványossága éppen a most elmaradt tûzijáték lesz a parkerdõben. Ezúton is szeretettel várunk minden kedves érdeklõdõt, tiszteljenek meg bennünket a tamási nyár rendezvénysorozat záró programján, amely nem csak az ízek szerelmeseinek kínál tartalmas szórakozást. Sz.Z. Tamási város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttmûködve a 2008-as tanévre ismételten kiírta a BURSA HUNGARICA Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatot. Pályázni a 2008. szeptembertõl felsõoktatásban tanulmányokat kezdõknek, valamint a felsõoktatásban jelenleg résztvevõknek lehet. Tisztelt Tamásiak! A pályázati kiírás megtekinthetõ október 1-jétõl a Polgármesteri Hivatal hirdetõ tábláján. A nyomtatványok a Polgármesteri Hivatal 34-es számú irodájában a pályázati kiírást követõen (Szabó Márta oktatási ügyintézõnél) szerezhetõk be. A pályázat benyújtási határideje 2007. október 31. A Tamási Helytörténeti Alapítvány kezdeményezésére, a városi önkormányzat, a római katolikus egyházközség, a település lakossága és a nem tamási, de legalább érzelmi alapon érintettek támogatásával megkezdõdött a 100 évvel korábban közadakozásból a Kossuth Lajos téren felállított, majd a rk. templomkertbe áthelyezett, a település elsõ köztéri szobrának, a Mária-szobornak a felújítása, restaurálása. A folyamat szakmai irányítója a tamási születésû Koppány Zsolt, a mûemlék-restauráció neves mûvelõje, aki elkészítette a 2007 februárjában jóváhagyott restaurációs tervet, amelynek végrehajtása, megvalósítása amely az õsszel elkezdõdhet komoly kihívást jelent úgy a munkás embereknek, mint a megrendelõnek, a támogatóknak. Ez utóbbit azért kell hangsúlyozni, mert a restaurációs munkák ellenértéke az erõs tamási kötõdés ellenére se lesz kevesebb 4 4,5 millió forintnál. Ezt a valóban komoly összeget csak széleskörû összefogással, adományok gyûjtésével, eredményes pályázatokkal lehet elõteremteni. A gyûjtés amely eddig fõleg a templomi hirdetésekre alapult eredménye megközelíti az egymillió forintot. Öröm volt és jelenleg is az, tapasztalni a sok önzetlen felajánlást, a néhány forinttól a személyes segítségig. Tamásiak Tamási elsõ köztéri szobráért! Elõzetes köszönet Mindenkinek! Figyelemmel a fentebb írtakra, a gyûjtés nem maradhat abba, nem szakadhat meg, de az eddiginél is intenzívebbé kell válnia. Ebben az esetben bízhatunk abban, hogy a felújítási munkákat a város közössége folyamatosan finanszírozni tudja, elkerülvén a pénzhiány miatti kényszerszünetet,és 1 11/2évmúlva amegújult Mária-szobor felszentelését ünnepelhetjük! Kérjük, hogy mindenki, személy, szervezet, csoport, aki tud, támogassa azt a munkát, amelynek eredménye a tamásiak közösségét illetõ Mária-szobor helyreállítása, felújítása lesz. Az Egyházközösség számlaszáma: 70900086-10001215, a Tamási Helytörténeti Alapítvány számlaszáma: 70900086-10004311. Számlavezetõ: Észak Tolna megyei Takarékszövetkezet. A számlára kérjük ráírni: Adomány a Mária-szobor restaurálására. Közvetlen befizetést a Plebánia Hivatalban is lehet a hivatalos idõben! Koppán Endre Hegedüs János Deák Istvánné egyházközösségi plébános Tamási Helytörténeti képviselõ-testület elnöke Alapítvány kuratóriumának elnöke Hajdics József Ribányi József elõzõ polgármester polgármester A Cigány Kisebbségi Önkormányzat hírei Felhívás AZ IDEI ÉVBEN ÚJRA KIÍRÁSRA KERÜLT A MAGYARORSZÁGI CIGÁNYOKÉRT KÖZALAPÍTVÁNY ÖSZTÖNDÍJPÁLYÁZATA. A beadási határidõ szeptember 30. Az általános iskola 7. osztályától az egyetemig minden cigány származású gyermek jelentkezzen a CKÖ irodán hétköznap 9-12-ig. Gyertek, várunk benneteket! Dobroveczkyné Tamási Német Kisebbségi Önkormányzat hírei Nemzetiségi nap 2007. augusztus 27-én tartottuk ülésünket. Október 13-án, szombaton 14-17 óráig a Kossuth téren német nemzetiségi napot tartunk. Ez idõ alatt a színpadon táncegyüttesek, kórusok mûsorát élvezhetik, illetve megismerkedhetnek különféle kézmûves tevékenységekkel, és ki is próbálhatják azokat. Terveink közt szerepelnek: gyöngyfûzés, ládafestésnél használt motívumok festése, sütés, tutyikötés. Szeretnénk, ha minél többen ellátogatnának rendezvényünkre, hogy megismerjék, továbbvigyék kultúránk szokásait. Rossz idõ esetén a Mûvelõdési Központban várunk mindenkit. Egyhangúlag megszavaztuk, hogy az NKÖ a Mária szobor szépítéséhez 5000 Ft-tal, míg a köztéri játszótér/pihenõpark létrehozásához 20 000 Ft-tal járul hozzá. Ezúton kérjük kisebbségünk tagjait, hogy külföldön élõ rokonainak, ismerõseinek adja hírül, hogy a Tamási Termálfürdõ tervek szerint egész évben várja kedves vendégeit. Továbbra is szeretnénk, ha keresnének minket, amennyiben úgy gondolják, hogy segíteni tudunk Önöknek, illetve ha bármilyen ötletük, javaslatuk van a kisebbséggel kapcsolatban.

V. évfolyam 9. szám TAMÁSI TÁJ 3 Eredmények 1. versenyszám 1. Daragó Zoltán Koncz Kft. 2. Fodor Gábor Equirria Lovasklub 3. Jován Richárd Mezöhegyesi Ménesb. 2. versenyszám 1. Bazsó Gergely Carussel Lovas SE 2. Budavári Anikó Testõr-Audit Kft. 3. Debreceni János Debber Trans Kft. 3. versenyszám 1. Jován Richárd Mezöhegyesi Ménesb. 2. Fodor Gábor Equirria Lovasklub 3. Búza Krisztián Dabasi Lovaskör SE. 4. versenyszám 1. Fodor Gábor Equirria Lovasklub 2. Jován Richárd Mezöhegyesi Ménesb. 3. Zsoldos Attila Sárbogárdi LE 5. versenyszám 1. Búza Krisztián Dabasi Lovaskör SE. 2. Füzér Gábor Kiskunhalasi LTSE 3. Budavári Anikó Testõr-Audit Kft. Kettesfogat 1. Hajdú Miklós Dombóvár 2. Ritecz Péter Dombóvár 3. Lehõcz Ferenc Zomba Négyesfogat 1. Oszkó Zsolt Pincehely 2. Lehõcz Ferenc Zomba 3. Frei János Zomba Pónifogat 1. Horváth László Bikács 2. Varga Károly Szakály 3. ifj. Garan Gergõ Udvari Beszélgetés Dr. Schutzbach Ferenc egyesületi elnökkel Lovasnapok után Városunkban augusztus 19. és 20-án került megrendezésre a XLVIII. Tamási Lovasnapok. A rendezvény után gyorsértékelésre kértük Dr. Schutzbach Ferencet, a rendezõ egyesület elnökét. Hogyan értékeli a lovasnapokat? Miután a visszajelzések eddig szinte minden irányból (versenyzõk, versenybírók, látogatók, vendéglátósok, önkormányzati tisztségviselõk stb. részérõl) pozitívak, amelyek ráadásul egybeesnek a rendezõk véleményével is, így talán nem tûnik szerénytelenségnek, ha sikeresnek ítélem a rendezvényt. Mennyire elégedett a versenyek színvonalával? Nem vagyok elégedetlen, bár a díjugatásban különbözõ okokból (baleset, sérülés stb.) néhány remek versenyzõ és velük persze 10-12 versenyló az utolsó napokban kiesett, ami azért emelte volna a színvonalat. A véleményformálásnál figyelemmel kell lenni arra is, hogy idén augusztus 20-án az országban 12 (!) helyen volt egyidejûleg díjugrató verseny, ami óhatatlanul megosztotta a nevezõket. Látványosak voltak a bemutató számok Igen, mind a mazsorettek, mind a lovasíjász bemutató sikeres évek óta, ezért is tartjuk a programban. Feltûnõen nagy volt a látogatottság Szerencsére idén az idõjárás is velünk volt, így az utóbbi öt év leglátogatottabb lovasnapját tudhatjuk magunk mögött, ami mindenképpen örömteli. Fontos szempont, hogy pénzügyileg milyen szaldóval zárt a rendezvény? Ilyen rövid idõ elteltével még nincsenek végleges számaink, de annak ellenére, hogy volt néhány elõre nem tervezett kiadásunk (pl. jelentõsebb akadályjavítások és festések, pályalazítás stb.), biztos, hogy nem zárunk negatív mérleggel. Az utolsó kérdés nem lehet más, mint az, hogy lesz-e Búza Krisztián a Tamási Nagydíj gyõztese negyvenkilencedik és majd ötvenedik lovasnapok? Rajtunk rendezõkön nem múlik, de azért vannak egyéb körülmények is, amelyek ezt Porcelánminták textíliákon Galéria Szeptember 3-ig láthatták az érdeklõdõk Fehér Károlyné (Sári Jolán) képzõmûvészeti munkáinak kiállítását a Tamási Galériában. A tárlatot Németh Lehelné, a Vályi Péter Szakképzõ Iskola tanára nyitotta meg augusztus 1-jén. A Tamási Lovassport Egyesület, mint a XLVIII. Tamási Lovasnapok rendezoje, köszönetet mond Tamási Város Önkormányzatának és az alábbi támogatóknak a rendezvény megtartásához nyújtott segítségért: 1. Alisca Rádió Szekszárd 2. Allianz Hungária Biztosító Zrt. 3. Balassa Zoltán 4. Békés Ferenc 5. BIOKOM Kft. Pécs 6. Borsodi Sörgyár Zrt. 7. Branauer János Ozora 8. Brücher Vilmos 9. Calco-Rex Kft. 10. Caminus Tüzeléstechnikai Kft. Szekszárd 11. Chio-Chips Kft. Kaposvár 12. Coca Cola Magyarország Kft. 13. Controll Zrt. Budapest 14. Czeller Gábor 15. Czikkhalas Kft. Varsád 16. Csike György 17. Csepregi és Társa Kft. 18. Csõsz Attila, Kocsola 19. Donauland Kft. 20. Dr. Antal Enikõ közjegyzõ 21. Dr. Kiss János ügyvéd 22. Édenkert Faiskola és Kertkellékcikk 23. Építõ és Városüzemeltetõ Kft. 24. Észak-Tolna Megyei Takarékszövetkezet 25. EURO-OPTIK Kft. 26. Eurostart Plusz Kft. 27. Farkas Sándor Fotó: Dr. Takács Gyula a XLVIII. Tamási Lovasnapok támogatói Köszönet a segítségért 28. Fehér Tamás 29. Fehérvári István 30. FIDESZ-MPSZ Tamási Szervezete 31. Fino-Food Kft. 32. Formula Papír 33. Frank Gyula 34. Geiger József Gyor 35. GEMENC BAU Tolna Kft. 36. Göndöcs Lajos 37. Graham Kft. Szekszárd 38.Gróf Szécsényi Gyula Zürich 39. Gulyás és Társai Bt. 40. Gulyás László Family 41. GYULAJ Erdészeti és Vadászati Zrt. 42. Hajdics László 43. Hidropress Kft. 44. Hinke Kft. 45. Hirt Autó Kft. 46. Horváth Béla Ozora 47. Horváth Sándor 48.Hõgyészi Agrokémiai Kft. Szakály 49. Húth és Társai Bt. 50. Interplus Kft. Budapest 51. Jakab Ernõ 52.K&HÁltalános Biztosító Zrt. 53.Kapos-Koppányvölgyi Vízitársulat 54. Kelemen Gyula 55. Kereskedelmi és Hitelbank Nyrt. 56.KISKUN Kutatóközpont Kft. Kiskunhalas 57. Kiss Épületgépész Kft. 58. Kiss-Sped Kft. 59. Kocsis József 60. Kónya Miklós Az akadály felett 61. KOP-KA ÁFÉSZ 62. Kovács Károly és Károlyné 63. Kováts Ferenc 64. Kurcz Barkács Áruház 65. Könye Iván 66. Krizsány László 67. Lakatos Sándor 68. Le-Gyen Kft. 69. Lenti Jenõ 70. Lichtl-Form Kft. 71. Mac & T Kft. 72. Magócs Róbert 73. Magne Gyógyszertár Bt. 74. Magyar Közút Kht. 75. Magyar Posta Zrt. 76. Magyar Telekom Nyrt. 77. Marosi Csaba 78. MASSIVE Hungária Kft. 79. Mayer és Mayer Kft. Simontornya 80. Módos Ernõ Szekszárd 81. Molnár Róbert 82. MSZP Kapos-Koppánymenti Szervezete 83. Németh Elektro Bt. 84. Ódor Kft. 85. Orbán György 86. OTP Kereskedelmi Bank Nyrt. 87. Pájtli József 88. Pálinkás István 89. PÁ-ME Bt. 90. Penny Market Kft. 91. Péti János 92. Phylaxia Pharma Kft. 93. Praktika Szövetkezet Szekszárd 94. Premixgyártó Kft. Keszohidegkút 95. Rábli Endre 96. Rédai Illés 97. Ribányi József Kft. 98. Safety Biztonsági Szolgálat 99. Schafer Yacht Kft. 100. Schwalm Pincészet Soltvadkert Hirt Ferenc országgyûlési képviselõ nyitotta meg a rendezvényt befolyásolhatják. Például a lovaspálya esetleges egyéb célú hasznosítása? Például az is. Szeretnénk az önkormányzattal írásos megállapodást kötni a lovasnapok megrendezésére, amely korrektül kijelölné mindkét fél mozgási lehetõségét. Touri 101. Simon Cukrászda 102. Simon Erika 103. Simon Márk 104. SPAR Magyarország Kft. 105. Stahl Union Kft. 106. Szabó Ügyvédi Iroda Budapest 107. Szarvas Bt. 108. Szekszárdi és Paksi Kft. 109. SZEMAMED Bt. 110. Szemes Tibor 111. Szita Gyuláné 112. Tajti Zoltán 113. Tamási és Vidéke Takarékszövetkezet 114. Tamási Közös Víz- és Csatornamu Kft. 115. Tamási-Net Kft. 116. TAMOLA Kft. 117. Tarr Kft. Szekszárd 118. Ta-Vill Bt. 119. Teddy Festék és Tapétaüzlet 120. Tolna Megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal 121. Tolna Megyei Mg. Szövetkezetek Szövetsége 122. Tolna Megyei Önkormányzat 123. Topa és Társa Kft. 124. Tringer József Nagykónyi 125. Törley Pezsgõpincészet Kft. Budafok 126. T-Tool Europe Kft. 127. Varga Gábor 128. Vino-Tex Plus Kft. Szekszárd 129. VISZ-Frottír Kft. Hogyész 130. Völgység-Kom Kft. Mágocs 131. Witzl és Társai Bt. 132. Whizz-Kid Kft. 133. Zöldmezõ Mg. Szövetkezet Döbrököz 134. Zwack Unikum Budapest Kft. 135. Zsiga József Pincehely 136. Zsolex Kft.

4 TAMÁSI TÁJ 2007. SZEPTEMBER Haza a múltban (33.) Tamási 1919-es története Az 1919. május és június fordulóján lezajlott tamási ellenforradalom eseményeirõl és helyi áldozatairól a tavalyi Tamási Kalendáriumban emlékeztem meg. Azóta a község testületi jegyzõkönyveiben néhány újabb értékes adatra bukkantam, amelyek tovább árnyalják ismereteinket városunk történetének e tragikus idõszakáról. A jegyzõkönyvek nem annyira politikai kérdésekkel foglalkoznak, inkább a tanácsuralom alatti községi gazdálkodásról és a lakosság terheirõl szolgáltatnak ismereteket. Még a tanácsuralom idejébõl, az 1919. június 23-i tanácsülés jegyzõkönyvébõl értesülünk a helyi felkelõk leverésére érkezett vörös terrorcsoport rekvirálásairól: a nélkül,hogy felsõbb parancsot kapott volna, saját akaratából 3 és 5-ös csoportokban bejárta a községet és a házakba behatolva életveszélyes fenyegetéssel amit értek, értékesebb holmit mindent magukkal vittek. Többek között a község részére érkezett 3134 korona értékû trafikot, ami egy erõs lakattal volt bezárva, a lakat leverés után a vörös katonaság között kiosztották. SzalaiIgnáctanácselnök javasolta, hogy panaszirattal forduljanak a megyei kormányzótanácsi biztoshoz, hogy az okozott károkat térítse meg, mert nagyon sok proletárt fosztottak meg mindenüktõl. Egy késõbbi iratból arról is értesülünk, hogy a fentieken túl a katonaság önkényesen ingyen fuvarokat végeztetett a szomszéd községekbe. Az önkényeskedések nem csupán a lakosságot, de az egyházakat is sújtották. Az izraelita hitközség fél évvel a szovjethatalom bukása után arra kérte a községet, hogy a katonaság által a felekezeti iskolájukban okozott károkat a község pénztárból térítsék meg. A községi vezetõség arra hivatkozva utasította el õket, hogy nem tehetnek kivételt, mert a katolikusok hasonló kérésének sem adtak korábban helyet. A lakosság és az egyházak sarcolása nem a községi bevételeket növelte. 1920 márciusában Gyeney István közgyám indítványára a községi vezetés egyhangúlag elfogadta, hogy a vasárnapi hirdetés alkalmával a piactéren tételrõl tételre olvassák fel a kommün alatti községi kiadásokat annak érdekében, hogy a lakosságnak fogalma legyen a tanácsrendszer idején folyó gazdálkodásáról. Ugyanezenazülésenköteleztéka volt tanácstagokat a proletárdiktatúra idején felvett napidíjak visszafizetésére, tekintettel arra, hogy legnagyobb részét érdemtelenül vették fel. Mindez persze nem ment zökkenõmentesen, néhány hónappal késõbb ugyanis azt örökítette meg a jegyzõkönyv, hogy elutasították Rákóczi János fellebbezését a határozat ellen és továbbra is ragaszkodtak a visszafizetéshez. 1922 márciusában már arról olvashatunk, hogy a kommün alatti napidíjakat jórészt visszafizették, de az ismeretlen lakhelyû Schwarz Zsigmond 3558 koronával még mindig adós volt, Berta Lajos 180, Nyirõ Pál pedig 420 koronával tartozott. A tanácshatalom helyi vezetõinek anyagi viszonyairól sokat mond, hogy utóbbiakról megjegyezték: minthogy mindkettõ vagyontalan, behajtani rajtuk nem lehetett. A Tanácsköztársaság bukása után természetesen nem maradt el a helyi vezetõk számonkérése sem. 1919. augusztus 16-án, a tanácsrendszer bukása utáni elsõ testületi ülésen napirend elõtt Szalai Ignác elnök [a korábbi tanácselnök!-kna] üdvözli a megjelent tagokat s örömének ad kifejezést, hogy ismét azokat láthatja a gyûlésen, akik hivatva vannak a községet vezetni, s akik ezelõtt is vezették. Felszólalása után dr. Frühvirth Jenõ javasolta, hogy azok az elöljárók, akik a direktóriumnak is tagjai voltak, tekintettel kommunista érzelmeikre, valamint a múltban tanusított magaviseletükre, a testületbõl zárattassanak ki. A határozat egyhangú elfogadása után Friedman Lajost, Tillman Istvánt és Kandi Mihályt kizárták a képviselõk közül. A fentiek természetesen csupán adalékok a Tanácsköztársaság helyi eseményeinek történetéhez, de egyszer talán segítségül szolgálhatnak az 1919-es események részletesebb feldolgozásához. K. Németh András Hírek a Római Katolikus Egyházközség életébõl Czestochovai zarándoklat A tamási Római Katolikus Egyházközösség 2007-ben Lengyelországba szervezett buszos zarándokutat. Június 30-a hajnalán a Kossuth térrõl indult a hívõk közel ötven fõs csoportja, s a hazai megállókat követõen elõször Csorba-tónál, majd a Szepesvár váránál tartott hosszabb pihenõt. A késõ esti érkezés miatt Zakopáne nevezetességeivel másnap ismerkedtek: A téli fõvárost nyáron is sok turista, túrázó keresi fel. Az út a legyelek másik látványosságához, a Vieleicka-i sóbányázóhoz vezetett. A földalatti tárnákban, sóba vájt kápolnákban, templomokban csodaszép élményben volt részük. A következõ szálláshely már Krakkóban volt, s maradt is hátralévõ néhány napban. A kevésbé fáradtak még vállalkoztak arra, hogy még aznap a közeli óvárosban egy rövid sétát tegyenek. Másnap a reggeli misét követõen útra kelt a társaság, hogy Wadovicében felkeresse II. János Pál pápa egykori lakhelyét, majd délután tovább indult Auschwitzba. A történelemkönyvekbõl jól ismert koncentrációs tábor máig meglévõ épületei, a meggyilkoltak személyes tárgyai, fotói mindenkit megrendített. Visszatérve Krakkóba már több idõ jutott a történelmi belváros nevezetességeivel való ismerkedésre. A negyedik napon került sor az kirándulás célpontjába, a Czestochowába való útra. A katolikus hívõk milliói látogatnak el világ minden pontjáról a Jasna Góra hegyén emelt kolostorhoz. Céljuk, hogy egy ismeretlen korú kis ikont, a híres Fekete Máriát megtekintsék. Talán a világ egyetlen más országában sem volt egy szentképnek olyan évszázadokon áthúzódó vallásos, társadalmi, s fõképpen politikai jelentõsége, mint a lengyelek Fekete Máriájának. Az elsõ északi háborúban a kép megsegítette a lengyel hazafiakat, így a svédek 1655-ben hiába ostromolták az erõdkolostort. Ez a katonailag jelentéktelen siker jelképi erejûvé magasztosulva rövidesen a svéd hódítók egész országból való Ereklye A franciaországi karmelita apáca, Kis Szent Teréz karereklyéje a Pécsi Egyházmegyében tett útja során augusztus 29-én délután Tamásiba érkezett. A zsúfolásig megtelt római katolikus templomban Mayer Mihály megyéspüspök és Hegedüs János plébános fogadta a II. János Pál pápa által egyháztanítónak nyilvánított szent földi maradványát. kiûzéséhez vezetett. 1717-ben a Fekete Máriát hivatalosan Lengyelország királynõjévé emelték. Az utolsó nap kora estig Krakkói városnézéssel telt. Mindenkit ámulatba ejtett a Piactér hatalmas forgataga, a közepén álló, 14. században épült Posztócsarnok, az aszimmetrikus Mária-templom, s természetesen a Wawel épületegyüttese, s az a mozgalmas, egész napon át tartó élet, melybe beletartozik a konflisok, az utcai zenészek, az emléktárgy árusok, a portré rajzolók, s a vendéglõsök hada. Ez a néhány nap jó alkalmat teremtett arra, hogy a résztvevõk megismerkedjenek Krakkó környékének nevezetességeivel, a lengyel történelem néhány több esetben magyar vonatkozású eseményével, s azzal, hogy a vallás mennyire része az ott élõk hétköznapjaiknak, legyen az fiatal vagy idõs, nõ vagy férfi. ÖJ Tamási pillanatok Fotógyûjtés Tamási pillanatok címmel tavaly indult sorozatunkban régi helyi fényképeket jelentetünk meg a kedves olvasóktól közlésre kapottakból. Az alábbi fotót, mely Emlékül Tamási község elhalt és élõ hõseinek készült, Keszthelyi Szabolcs bocsátotta újságunk rendelkezésére. A fiatalember Keszthelyi Gábornak, a 80-as években Tamásiban praktizáló állatorvosnak a fia és Obernyik Lajos képkeretezõ unokája. Az eredeti kép a felújított Bíróságon, a helytörténeti gyûjteményben kerül bemutatásra. Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület Egészség érték A Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület célja a vak és gyengén látó emberek társadalmi esélyegyenlõségének elõsegítése, életkörülményeik javítása, segítségnyújtás egészségmegõrzésükben, rehabilitációs foglalkoztatásukban. Feladatának tartja tagjai közvetlen tájékoztatását, információval való ellátását szakemberek vállalkozók segítségével. Ennek megvalósítása érdekében Egészség érték címmel fórumot szervez 2007. szeptember 14-én pénteken 14 órától a Városi Mûvelõdési Központban. A rendezvény fõ támogatója a Stein Optika. Az Optikai Szaküzlet szolgáltatásai: SZTK vények beváltása, kontaktlencse ápolószerek, szemüvegkeretek és tartozékok, precíz-pontos szemüvegkészítés és javítás. Mindezekre az egyesület tagjainak 10 % kedvezményt biztosít. Laci bácsi rovata Kerti munkák Szeptember a betakarítás ideje, de vethetünk is, gondolva a következõ hónapokra. Laza, mélyen forgatott földbe vethetünk retket, mivel rövid tenyészidejû, csak szárazság esetén folyamatosan gondoskodjunk a vízutánpótlásról. Spenótot, sóskát és salátát ugyancsak vethetünk szeptembertõl, földbe rakhatjuk a tavaszi hagymásokat, gumósokat (nárcisz, tulipán, jácint, krókusz). A kipusztult fû pótlását vagy új telepítésû füvesítést is már elkezdhetjük, hogy a tél beálltáig megerõsödjön a pázsitunk. Az örökzöldek ültetése is most idõszerû. Megkezdõdött a szüreti idõszak a szõlõkben, a pince takarítások, meszelések ilyenkorra már jó, ha készen vannak. A hordók mosása már igencsak a körmünkre égett, hordómosószerekbõl Sanatont, Detersolt és Trisót tudunk ajánlani. Az idei szüretnél a szakemberek szerint savproblémák lehetnek, és mivel elég meleg az idõ, lehet, hogy a mustban a káros Amikor a szemüveg már nem segít, a Labrador Bt eszközei még segíthetnek. Bemutatót tart a szemüveges, látássérült emberek számára a mindennapi életüket segítõ eszközökrõl. Kínálatukból: beszélõ eszközök, TV képnagyítók, elektronikus nagyítók, nagyító fóliák. A fórumon tájékoztató hangzik el a Könnyü László Városi Könyvtárban a látássérültek által igénybe vehetõ szolgáltatásokról. Például: öregbetûs könyvek, hangos könyvek, olvasógép, beszélõ számítógép. Várjuk a helyi szemészszakorvost, aki az egészségügyben a látássérülteket érintõ változásokról tájékoztatja a résztvevõket. Számítunk tagjaink és mindazon szemüveges,látássérült, érdeklõdõk megjelenésére, akik látásuk javítása érdekében tenni akarnak! Ügyfélfogadás: csütörtökönként 9-11 óráig a Városi Mûvelõdési Központban. Kapcsolattartó Klub savak és baktériumok szaporodnak el többségben. Ezek kivédésére ajánljuk a borélesztõ használatát, amely a mustban ezek korrekcióját végrehajtja, és úgymond jó irányba indul meg a forrás, és nem lesz hosszú, hetekig elhúzódó. Penészes, rothadt termésbõl készült cefrét kénezni nem szabad, ilyenkor a mustot kénezzük. Vastagabb héjú szõlõfajták feltárásánál elõnyösen használhatjuk a pektimbontó enzimeket, pl. Zimopec (10 g 600 l-tõl 1200 l cefréig használható). Ennek a segítségével a préselés könnyebb, és több levet is nyerünk. A must és cefre kénezésére egyaránt használhatjuk a porított borként vagy a folyékony, 5 %-os törzsoldatot. A must erjedése idején nagyon körültekintõen menjünk le a pincébe, a mustgáz-mérgezések elkerülése miatt (gyertyás vizsgálat). A fent említett szerek kaphatók a Petõfi utcai Gazdaboltban. Kívánok mindenkinek eredményes szüretet! Laci bácsi

V. évfolyam 9. szám TAMÁSI TÁJ 5 Alkotótábor Tamásiban Mûvészkert A Tamási Mûvészkert alkotótábort azt hiszem, már nem kell bemutatni az olvasóknak, hisz idén augusztusban immáron hetedik alkalommal érkezetek meghívottak a képzõmûvészet különbözõ ágaiból. Pósa Ede mûvészeti vezetõt az idei újdonságokról kérdeztük. idei kirándulást Kölesdre, Kistormásra és Tengelicre szerveztük. Õszintén bevallom, hogy a helyek kiválasztásában volt némi nosztalgiám, hisz öt évig én is Kistormáson éltem. Szerettem volna megmutatni barátaimnak a falvakat, az ott lakók vendégszeretet, melyet a kölesdi Mûvelõdási központ A Pántlika Néptánc Együttes tagjainak és a néptánc iránt érdeklõdõ gyermekeknek harmadik alkalommal szervezett tábort augusztus 13-17. között a Mûvelõdési Központ. Kecskeméti Eszter és Kaponya Sándor táncpedagógusok vezetésével két turnusban folyt a képzés. III. Néptánctábor A törzstagok, az évrõl évre visszajárók (Harsányi Zsuzsa, Hosszú György, Keresztes Zsuzsa, Kurucz Miklós, Ludvig Zoltán, Németh József, Stekly Zsuzsa, Tatár Antal, Walter Gábor) mellett idén hat új mûvészt (Freudné Varga Edina, György Imre, Illés Judit, Kõrös Sára, Ungvári Bazán Vladimir, Kossuth Tivadar) is meghívtam. Az õ látásmódjuk biztosan új színekkel, témafeldolgozással gazdagítják a Tamásiról már eddig elkészült anyagot. Újdonságnak számít, hogy fotóssal is bõvült a palettánk, a Vajdaságból érkezett György Imre természetfotókat készít a városban és környékén. Változást jelent, hogy a mûvelõdési központ különtermében kaptunk nagyszerû helyet, s ezzel talán még közelebb kerültünk Tamási életéhez, szinte magunk is részeseivé váltunk. Az mûvészetpártoló Varga család vendégeként mindnyájan megtapasztalhatták. A tábor felén túl milyennek látja az idei termést? Szép anyag fog összejönni, remélem a közönség is így látja majd. Azt hiszem, az elõzõ években elég magasra állítottuk a mércét, de sportnyelven szólva szeretnénk ezt idén is túldobni. Arra biztatom a Tamási Táj Olvasóit, hogy tekintsék meg a szeptember 7 tõl október 7-ig tartó kiállításunkat, melynek anyagát a táborban készült alkotásokból állítjuk össze. Zárszóként pedig engedje meg, hogy az újdonságok mellett arról is szóljak, hogy változatlanul nagyszerû elhelyezésben, ellátásban, alkotói feltételekben részesültünk, melyért mindannyiunk nevében köszönetet mondok. Délelõtt a kicsik ugróstáncokat tanultak, s a szünetekben játékfûzéssel lazítottak. A felsõ tagozatosok délutánonként a Felsõ-Tisza-vidék, azon belül is a szatmári táncok lépéseit gyakorolták. Az oktatók szerint nagyon lelkesen és fegyelmezetten végezték a feladatokat a táncosok. Jó hangulat alakult ki a csoportokon belül, de a két turnus között is, a nagyobbak sokat segítettek. Pálinkás Klára igazgatónõ a szülõk közremûködését emelte ki, akik megalakították a felnõtt együttesüket, amely a gyermekkel együtt fellépet már a júliusi fõzõversenyen. Lajtha László Zeneiskola Pengették a gitárt Az idei nyár sem múlt el gitártábor nélkül. Augusztus elsõ felében két héten át oktatta a hangszer megszólaltatására a fiatalokat a Csukor házaspár. A Lajtha László zeneiskola tanárai az elsõ héten a középhaladók és a haladókkal, míg a második turnusban 22 kezdõvel foglalkoztak napi 6 órában. Az oktatók nagy örömére minden évben sok a visszajáró, de a kezdõ táborozó is. A jövõ évi, 10 táborozást koncerttel szeretnék megünnepelni, melyen bizonyára sokan fellépnek a most befejezõdött tanfolyam résztvevõi közül is. A Pántlika Néptánc Együttes is egyre több meghívást kap, szerepelni fognak Harkányban, de színpadra lépnek a Kop-Ka ÁFÉSZ szeptember 8-i rendezvényén, illetve az október13-i városi szüreti fesztiválon. Örül annak is, hogy a kezdõk közül már többen jelentkeztek az együttes szeptembertõl folytatódó próbáira. Termálfürdõ Strand kézi- és röplabda Nyugdíjas találkozó a Gyulaj Zrt.-nél Emlékek Az idei évben is megrendezésre került a Gyulaj Zrt. Tamási Erdészeténél - a már hagyománnyá vált - a vállalattól nyugdíjba vonult nyugdíjasok találkozója. Az esemény helyszínéül az Óbiródi fõvadászi ház szomszédságában kialakított park szolgált. A találkozón résztvevõ kedves volt kollégáinkat Jankovics László a szakszervezet tamási alapszervezetének elnöke köszöntötte, majd a cég helyzetérõl adott rövid tájékoztatást Fehér István vezérigazgató. A rövid hivatalos programot követõen ebéddel látták vendégül a megjelenteket, majd késõ délutánba nyúló baráti beszélgetések közepette elevenítették fel az együtt töltött évek emlékeit. Értesítés! A Tamási Nyugdíjas Egyesület szeptembertõl ismét fogadónapot tart csütörtökönként 8-12 óráig. Szeretettel várjuk tagjainkat a Mûvelõdési Központban. Vezetõség A tamásiak által még kevésbé ismert sportágakat láthattak a termálfürdõben a helyiek és a fürdõvendégek augusztus végén. Pécsi Gábortól, a rendezvény fõszervezõjétõl a következõket tudtuk meg: A polgármester úr ötlete volt, hogy a nyári vakáció zárásaként rendezzünk egy fiatalokat is megmozgató sporthétvégét. Így esett a választás a külföldön oly népszerû strand kézi-, és röplabdára, valamint focira. A játékok elõtt a Tam-Bau kft. segítségével friss homokból kialakítottuk és kijelöltük a pályákat. A gimnáziumunk egykori tanára, Tóth István által irányított, több válogatott strand kézist is felvonultató Marcali NB I/B-s csapata elfogadva meghívásunkat látványos Döntõben játszottak a Radenska-kupán Kézis siker A Szekszárdon augusztus 16-19-ig zajló négynapos nemzetközi kézilabda tornán a ' 96-os korcsoportban Varga László csapata nagyszerû játékával bekerült a döntõbe. A színvonalas, szoros mérkõzésen, ahol a Debrecen volt az ellenfél, a tamási lányok végül az ezüstérmet szerezték meg. További siker, hogy bemutatót tartott. Megmérkõztek Varga László bajnokságra készülõ lányai is alkalmi együtteseket alkotva. A két nap folyamán a röplabda és a foci alapjaival is többen megismerkedtek. A jól sikerült hétvége, az a csapat két játékosa, Palánki Alexandra a legjobb kapus díját, Császár Bettina a gólkirálynõi címet kapta meg. Gratulálunk a szép eredményhez! E. L. elõírásoknak megfelelõ pálya felbátorít bennünket arra, hogy a jövõben versenyeket szervezzünk, vagy helyet adjunk az országos bajnokságok fordulóinak.

6 TAMÁSI TÁJ 2007. SZEPTEMBER Szeptember, tehát irány az iskola Iskolakezdés Tanévkezdés, ráhangolódás a tanulásra, új napirend szerint zajlik majd az élet a családokban. Elõzetesen a felszerelések, taneszközök beszerzése. Eközben sokkoló hírek, 8,5 ezer pedagógust bocsátanak el, iskolákat zárnak be, a szülõk nem tudják (fõleg nagyvárosokban) hol tanul majd gyermekük az új tanévben. Mélységesen együtt érzek kényszerbúcsúzó pályatársaimmal. Vajon mit hoz számukra a jövõ, ki törõdik további sorsukkal?! Visszatérve a tanszerek kérdésére. Ha Száll a zene várról várra csak a legszükségesebb dolgokat vásárolják meg a szülõk, akkor is komoly kiadásokról van szó esetenként anyagi ellehetetlenülésrõl beszélhetünk. Fõleg, ha magasabb iskolába kerül a tanuló! Mit ad, mit vár az iskola a szülõtõl, a gyerektõl, hogy eredményes legyen az együttmûködés? A tanulók ismét közösségben élnek, napi feladatok, célok várnak rájuk, fél napig (legalább) felelõs emberek vigyáznak testi épségükre, szellemi fejlõdésükre, nyugalmukra. A szülõk aktív kapcsolata, érdeklõdése, segítsége nélkül az iskola nem Erdélyi kirándulás A Tamási Koncert-Fúfószenekar régi vágya teljesült, amikor néhány tagjának kitartó szervezõmunkáját követõen közel egy hetet tölthetett Erdély csodálatos tájain. Augusztus 7-én este indult útnak a csapat, majd másnap reggel meg is érkezett elsõ állomására: Kolozsvárra. Végigjárhattuk a kincses város utcáit, láthattuk nevezetességeit, este pedig menetzenével és próbával szórakoztattuk a helybelieket. Másnap, székelyföldi utunkon megálltunk Szovátán a Medvetónál, majd egy kellemes órát töltöttünk a parajdi sóbányában. Sétáltunk Korondon a helyi fazekasok és más kézmûvesek egyedi, évszázados hagyományokat tükrözõ portékái közt, megkóstoltuk az eredeti székely kürtõs kalácsot, és megálltunk Farkaslakán, Béri Balogh Ádám Gimnázium Gimiben tudós Sikeresen zajlottak az érettségik az idén is. Az emelt szintû érettségi eredmények és teljesítmények közül kiemelendõk a következõ tanulók: Mészáros Mónika német szóbeli 100%, összteljesítmény: 92%, Magdali Eszter történelem 100%-os szóbeli, 150 pontból 142,5 pont bizottsági dicsérettel, Bibor István történelem szóbeli 96% (FElkészítõ tanáraik: dr. Benkõ Andrásné és Tulok Lajos). A 12. a/8 évfolyamos/ osztály tanulói közül hárman OKJ-s tanfolyamokon tanulnak tovább, a többieknek sikerült fõiskolákra, egyetemekre felvételt nyerniük. Megtaláljuk köztük az ELTE földrajz, matematika szakot, magyar szakot Pécsen, germanisztikát Veszprémben, lesz köztük óvónõ, zenetanár, kertészmérnök, építészés villamosmérnök, gyógypedagógus. A 12. b/4 évfolyamos/ osztály tanulói közül a legnépszerûbbek a következõk: történelem, fizika szak, gépészmérnök, óvodapedagógus, jogász, biológus, erdõmérnök, sõt egy Gór Nagy Mária színitanodás növendék is kikerült iskolánkból. Gimnáziumunk búcsúzó pedagógusa - Kaszás Dezsõ Kaszástanárúrazelemiiskola4 osztálya után hatodikig Pécsre járt a Piusba, majd az iskola államosítása után az akkor induló tamási gimnáziumba került. 1955-ben szerzett fizika-matematika szakon diplomát az ELTÉ-n, ahol az egyetem 1. osztályú kosárlabda csapatának játékosa, szakosztályvezetõje volt. Rövid katonai szolgálat után Tamási Áron szülõházánál és sírjánál. Az esti órákban értünk Székelyudvarhelyre, másnap délelõtt pedig megcsodáltuk a szinte teljesen magyarlakta város nevezetességeit. Délután térzenét adtunk Orbán Balázs szobránál, majd felváltva kezdett a tamási gimnáziumban tanítani, ahol minden maradék idejét a kísérleti fizika eszköztárának létrehozására fordította. Az 1956-os eseményekben való aktív részvételéért letartóztatás, börtön, majd az állásából való felfüggesztés várta. 1957-ben áthelyezték a gyönki gimnáziumba, majd a dombóváriban tanított 4 évig. Kosárlabdát is oktatott ott, csapata kétszer is országos döntõs lett. 1961-62-ben elvégezte a Testnevelési Fõiskola edzõképzõ tagozatát. 1962 óta tanított a tamási gimnáziumban. Diákjai rendszeresen és eredményesen vettek részt különbözõ szintû matematika és fizika versenyeken. A fizikaszertár az ország egyik legjobbja lett a tanár úr kitartó munkája által. Számos kísérleti eszközt mutatott be kiállításokon, továbbképzéseken. A számítástechnika terén is komoly eredményeket mutatott fel. 1987-ben a nukleáris tanári diplomát is megszerezte. Én nem szívesen beszélek arról, hogy én naponta 10 órát dolgozom, mert nekem ez a passzióm. Nem érzem tehernek és fáradságnak, mert akkor lennék elkeseredve, ha nem ezt csinálnám. Az Eötvös Loránd Fizikai Társulat Tolna megyei csoportjának alakulása óta vezetõségi tagja, egy ciklusban elnöke volt. Kaszás tanár úr a Magyar Nukleáris Társaság Tanár Tagozata elnökségi tagja és a Szilárd Leó Fizikaverseny országos tudja feladatát teljesíteni. Szülõi részrõl a tanulók ellenõrzése, a nyugodt otthoni légkör megteremtése, a sikerek és kudarcok ésszerû kezelése, egyszóval a szülõi szerep teljes felvállalása ez az élet elvárása is. Óvjuk gyermekeinket a külsõ hatásoktól (amennyire lehet) tv, internet, rossz társaság, mert többnyire silányságot, trágárságot, értéktelenséget közvetítenek. Meg kell értetni gyermekeinkkel, hogy a világ, az élet, ajövõegyremagasabbraemeliamércét. A megbízható tudáshoz pedig rögös út vezet, amelyet úgy hívnak, hogy szorgalom, kitartás, küzdés és folytonos tanulás. Ehhez a munkához kívánok gyermeknek, szülõnek, pedagógusnak szép eredményeket, napi sikereket, jó összmunkát az új tanévben. Renczes Béláné zenéltünk vendéglátóinkkal, az Udvarhelyszéki Fúvós Zenekarral a Míves emberek sokadalmá -nak megnyitó koncertjén a Székely Támadt Vár falai közt. Szombaton jártunk Csíkszeredán, majd utunk a Kárpátok tetejére vezetett. Zenéltünk a Gyilkos-tó partján, megkóstoltunk egy helyi specialitást Apafi Mihály korából, majd gyalogtúrát tettünk a Békás-szoros lélegzetelállító sziklái közt. Utolsó napi uticélunk az Európa kulturális fõvárosa cím idei birtokosa, Nagyszeben volt. Ebéd elõtt térzenét adtunk, délután pedig helyi kísérõnk vezetésével besétáltuk a vár híresen szép tereit. Az út, a szíves vendéglátás, a kinti zenélés és a közönség lelkes fogadtatása mindnyájunk számára felejthetetlen élmény volt, és reméljük, mielõbb megismételhetjük erdélyi kirándulásunkat! Bakonyi Lídia versenybizottsága elnöke.67 éves korától nyugdíjas óraadóként dolgozott iskolánkban. Számos elismerést, kitüntetést kapott (Kiváló Munkáért jelvény, Mikola-díj, Ericson-díj, s tiszteletbeli Szent György lovag). Nagyon nehezen tudnám elképzelni, hogy nyugdíjba menjek. Az egész életformám olyan, hogy nem alakítottam ki az otthoni életritmust. Ami érdekel, az az iskolához köt és minden, amit csináltam,az az iskolához tartozik. -nyilatkozta évekkel ezelõtt. Hát mégis eljött ez a pillanat. A 2007/08-as tanév nélküle kezdõdik. A Küldöm a mikrofont c. egykori Bartók rádióbeli intrejúban iskolánk nagyrabecsült tanárának, Bella Margitnak küldte Kaszás tanár úr a mikrofont. Bella Margit egy csodálatos Váci Mihály-verssel zárta a beszélgetést, melyben tömören kifejezõdik a pedagógusmunka leglényege. Így szól: Széjjelszóródni, esõ a homokra, Sivatagnyi reménytelen dologra. S ha nyár se lesz tõled, s a táj se Zöldebb, kutakká gyûjt a mély: Soká isznak belõled. Nagyon sok tanítvány, munkatárs ihat e kútból, mert mély, tartalmas és bõvízû a kút, amit Kaszás tanár úr példája nekünk hagyott. Hiszen még meleg kézfogása is nevelt. Kívánunk sok-sok tevékeny, derûs évet jó egészségben! Juhászné Lendvai Katalin Esterházy tagiskola Táborozás Sóstón Nyár Balaton, közös játékok, barátok. Ez a sóstói tábor. Idén borzalmas hõség volt, mégis minden nap találtunk valami kedvünkre való programot. A megszállottak hajnalban pecáztak, délelõtt pedig egyénileg nevezhettünk legalább 15 féle versenyszámba. Készítettünk fonott kulcstartót, fûztünk gyöngyöt, ragasztottunk képeket. Aszfaltrajzzal díszítettük a focipályát. Délután úsztunk a Balatonban. Este fociztunk, kéziztünk, majd különféle meglepetések vártak ránk; diszkó, zenés játékok, ugrókötél bemutató, divatbemutató (ott készítettük a ruhákat ), rapp, karaoke. A hagyományos vízicsata sem maradt el, és utolsó délelõtt a táborlakók nagy játékos versenyére is sor került. Az általunk fõzött halászlé és Omega AC hírei Olvasói levél Az elmúlt év decemberében még azt kérdeztük: Mi lesz veled fürdõ? Az örökségül kapott megoldatlannak tûnõ problémák a fiatal, agilis városvezetés által lassan megoldást nyernek. A termálfürdõ a város tulajdonába került és az üzemeltetõje az ÉVÜ Kft. elvégezte a javítási, felújítási munkákat. Parkosított, megtörtént a piros korlátos medence átépítése és vízvisszaforgatóval való felszerelése. Örülünk, hogy Pfaff Károly az ÉVÚ Kft. ügyvezetõje gyorsan intézkedett és az egészségüket megóvni kívánó emberek számára Immáron negyedik alkalommal kapott lehetõséget néhány vályis tanuló, hogy nyári gyakorlatát Németországban végezhesse. Idén is a Tempus Közalapítvány Leonardo da Vinci programja keretében 18 diák dolgozott a Pro Arkades cégnél. Kõmûvesek, hegesztõk, lakatosok, asztalosok, festõk és kereskedelmi tanulók teljesítették a nyári gyakorlatukat 8 héten keresztül Naechst Neuendorfban. A paprikás krumpli változatosabbá tette az étrendet. (Egyébként rizsen éltünk) A tábortûz rendhagyó módon zajlott (a tûzgyújtási tilalom miatt). Gyertyákat gyújtottunk, énekeltünk. A hetet nagy sóderezés zárta. Szerintem Sóstó egy klassz tábor! Török Tímea Ludvig Péter Atlétika Az országos atlétikai bajnokságon július 28-29-én Székesfehérváron az utánpótlás korú Savanyú Péter súlylökésben 11. lett a felnõttek mezõnyében. Bonyhádon a megyei szervezésû atlétikai edzõtáborban a klub 5 versenyzõje vett részt. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat hírei Sóstói nyaralás Augusztus 5-12 között 80 fiatal és 12 kísérõ táborozott Sóstón. A balatoni fürdõzésen kívül is rengeteg program szórakoztatta a tamási, az ozorai és a decsi gyermekeket, aki a jó hangulatú nyaralásból szép élményekkel tértek haza. Az egyhetes program részben a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Közalapítvány támogatásával jött létre. megteremtette a reggeli úszás lehetõségét. Köszönet a város vezetésének minden olyan intézkedéséért, járdafelújítás, szeméttárolók kihelyezése, autóbusz várók építése -, amelyek az itt élõk és az idelátogatók kényelmét szolgálja. Az elõzõ városvezetés által elindított programok régi bíróság, mûvelõdési központ felújítása megvalósultak. Nagyra értékeljük a mûvelõdési központ igazgatójának és lelkes csapatának a nagyszerû és színes nyári rendezvénysorozat megszervezését. Miért írtam többes számban e gondolatokat? Biztosan sokan vagyunk, akik hasonlóan éreznek. Isztliné Piringer Hedvig Vályi-hírek Külföldi gyakorlat munka mellett hétvégenként kísérõ tanáraikkal ismerhették meg Berlin, Potsdam városát és Brandenburg tartományt.

V. évfolyam 8. szám TAMÁSI TÁJ 7 TAMÁSI VÁROSI MÛVELÕDÉSI KÖZPONT SZEPTEMBERI PROGRAM 7090 Tamási, Szabadság u. 50. Telefon/fax: 74/471-105 Szeptember 4. 14.00 ESTHAJNAL NYUGDÍJAS KLUB elsõ foglalkozása a nyári szünet után Szeptember 4. 17.00-19.00 MODERN TÁNCCSOPORT elsõ foglalkozása a nyári szünet után Szeptember 8. AZ IGLICE NÉPDALKÖR, A BORÓKA ÉS A GALAGONYA CITERA EGYÜTTESE, A PÁNTLIKA NÉPTÁNC EGYÜTTES ÉS A T-GIRLS MODERN TÁNCCSOPORTOK fellépése a Kop-Ka Áfész rendezvényén Szeptember 9. A PÁNTLIKA NÉPTÁNC EGYÜTTES fellépése a Harkányi Szüreti Fesztiválon Szeptember 10. 10.00-18.00 BALETT-TANFOLYAM ELSÕ FOGLALKOZÁSAI Szeptember 14. 10.00 BABA-MAMA KLUB: NYÁRI ÉLMÉNYEK Szeptember 22. Tamási nyár 2007. I. TRÓFEA VADÉTELEK ORSZÁGOS FÕZÕ-ÉS SÜTÕVERSENYE a Parkerdõben Szeptember 28. 10.00 BABA-MAMA KLUB: FÛBEN, FÁBAN ORVOSSÁG KIÁLLÍTÁSOK szeptember 7-október 7-ig a TAMÁSI GALÉRIÁBAN (Tamási, Szabadság u. 54.) TAMÁSI MÛVÉSZKERT Meghívásos képzõmûvészeti alkotótábor kiállítása Megnyitó: szeptember 7. 17 óra Köszöntõt mond: Ribányi József polgármester A kiállítást megnyitja: Dr. Dávid Ibolya országgyûlési képviselõ A kiállítás megtekinthetõ: szeptember 7-október 7-ig naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnap. Októberi elõzetes A Városi Mûvelõdési Központ 2007. októberétõl 4 elõadásból álló SZÍNHÁZBÉRLETET szervez Az elsõ elõadás 2007. október 15. 19.00 M. Schisgal: SZERELEM, Ó! pár-játék 2 részben Szereplõk: Hegyi Barbara Lukács Sándor Tahi-Tóth László Rendezõ: Czeizel Gábor A színházbérletrõl a mûvelõdési központban érdeklõdhet, bérlet váltható szeptember 17-tõl. T.: 471-105 SZEPTEMBERI MOZI MÛSOR 19. szerda HARRY POTTER ÉS A FÕNIX RENDJE ELÕADÁS DÉLUTÁN IS: 16.30-kor Színes, szinkronizált, angol- amerikai film Fõszereplõ:Aniel Radcliffe, Rupert Glint, Emma Watson 23. vasárnap TRANSFORMERS Színes, feliratos, amerikai sci-fi akciófilm Fõszerplõ: Shia LaBeouf,Megan Fox, Rachel Taylor 26. szerda LEGDRÁGÁBB AZ ÉLETED Színes, szinkronizált, amerikai akciófilm Fõszereplõ:Bruce Willis, Timothy Olyphant, Maggye Q., Justin Long 30. vasárnap HARMADIK SHREK ELÕADÁS DÉLUTÁN IS: 16.30-kor Színes, szinkronizált, amerikai animációs film Október 3. szerda FANTASZTIKUS NÉGYES ÉS AZ EZÜST UTAZÓ Színes, szinkronizált német-amerikai sci-fi kalandfilm Fõszereplõ: Ioan Gruffud, Jessica Alba, Michael Chiklis ELÕADÁSOK KEZDETE: 19.00 ÓRA Pénztárnyitás az elõadás elõtt egy órával. BELÉPÕJEGY: 600 Ft 19. Tamási Nemzetközi Kerékpáros Napok Beszámoló 2007. augusztus 3 és 6 között rendezte meg a Tamási Kerékpáros Alapítvány és a Tamási Kerékpáros Egyesület a 19. Tamási Nemzetközi Kerékpáros Napokat. A 4 napos rendezvény keretében 3 országos, 1 megyei bajnokság, és számos kisebb verseny is lezajlott. Összesen 107 leigazolt versenyzõ nevezett, rajtuk kívül még 59 amatõr kerékpáros és 26 gyermek vett részt a számukra rendezett versenyeken. Elsõ nap, pénteken az idõfutam versenyre került sor (mely egyben az Utánpótlás Idõfutam Magyar Bajnokság is volt), ahol nemcsak az órával, hanem néha a széllel és az esõvel is meg kellett küzdeni a versenyzõknek. A második napon már 2 szakasz várta a résztvevõket: délelõtt országúti hosszútávú verseny (Utánpótlás Országúti Magyar Bajnokság), majd este sprintversenyen mérettették meg magukat. Ezen a napon délelõtt az amatõrök is próbára tehették magukat: rövidés hosszútávon indulhattak. Vasárnap következett a 4. szakasz, a kritérium verseny (egyben Tolna Megye Kritérium Bajnoksága). A leigazolt versenyzõk elõtt óvodás és iskolás korú gyerekek mérkõztek meg egymással a Suli Kupa elnevezésû háztömb körüli versenyen. A 4 szakasz összetett eredményhirdetésére és az értékes ajándékokkal kecsegtetõ tombolasorsolásra délután került sor, ezzel együtt a versenyzõk nagy részének lezárult a rendezvénysorozat. Nem úgy a legkisebb (U13, U15, WU17) korcsoportokban indulóknak, hiszen õk hétfõn a tamási kerékpáros pályán megrendezett Utánpótlás Pálya Magyar Bajnokságon pályakerékpárokon mutathatták be ügyességüket. Tamási eredmények: Nemzetközi idõfutam verseny: Nagy Tamás (U13) 4. hely, Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 3. hely Utánpótlás idõfutam magyar bajnokság: Nagy Tamás (U13) 4. hely, Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 3. hely Nemzetközi Országúti Verseny: Nagy Tamás (U13) 2. hely, Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 4. hely, Illés Zsolt (U17) 6. hely Utánpótlás Országúti Magyar Bajnokság: Nagy Tamás (U13) 2. hely, Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 4. hely, Illés Zsolt (U17) 6. hely Tamási Amatõr Kerékpáros Kupa: Katona Réka (1. nõi korcsoport) 1. hely Nemzetközi Sprintverseny: Csík Gyula (U13) 3. hely, Nagy Tamás (U13) 1. hely, Gyõri Dávid (U15) 2. hely, Katona Bálint (U15) 5. hely, Illés Zsolt (U17) 2. hely Nemzetközi kritérium verseny: Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 3. hely, Illés Zsolt (U17) 5. hely Tolna Megye Kritérium Bajnoksága: Csík Gyula (U13) 3. hely, Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 2. hely, Serfõzõ Ákos (U15) 5-7. hely, Tislér Krisztián (U15) 5-7. hely, Varga Péter (U15) 5-7. hely, Illés Zsolt (U17) 2. hely, Kolocz Péter (U17) 3. hely, Kocsis Gergõ Zsigmond (U19) 4-6. hely Pálya bajnokság 200m: Gyõri Dávid (U15) 2. hely, Katona Bálint (U15) 4. hely Pálya Bajnokság 500 m: Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 5. hely Pálya Bajnokság 2000m: Gyõri Dávid (U15) 1. hely, Katona Bálint (U15) 4. hely Pálya Bajnokság Pontverseny: Gyõri Dávid (U15) 3. hely, Katona Bálint (U15) 1. hely Pálya Bajnokság csapat 2000m: Gyõri Dávid Katona Bálint Tislér Krisztián 2. hely Pálya Bajnokság Olasz Csapat: Gyõri Dávid Katona Bálint Tislér Krisztián 2. hely TNKN Egyéni Összetett: Nagy Tamás (U13) 3. hely, Gyõri Dávid (U15) 1. hely. Jóval Jobban Jár! Kop-Ka ÁFÉSZ Tamási Jóval Jobban Jár! 2007. szeptember 12-tõl-24-éig Coop Akció, a Kop-Ka ÁFÉSZ valamennyi élelmiszer üzleteiben! Fogy.ár Egységár Délhús Familia Zala felvágott 749,-/kg Coca-cola 2 lit. PET 279,-/db 139,50/l COOP joghurtok 150 g 49,-/db 326,67/kg XL energiaital 250 ml 119,-/db 476,-/l Kubu üditõ 0,33 129,-/db 390,91/l Dreher Arany Ászok 0,5 sör 119,-/db+üveg 238,-/l Ráma marg.krém kocka 250 g 129,-/db 516,-/kg Delikát 8 250+50 g 319,-/db 1063,33/kg Gyõri édes keksz omlós 180 g 149,-/db 827,78/kg Tchibo Family örölt 275 g 379,-/db 1378,18,-/kg Nescafe 3:1 180 g 349,- 1938,89/kg Jar mosogató 3*500 ml 399,-/db 266,-/l Baba tusfürdõk 250 ml 299,-/db 1196,-/l Bianka papírzsebkendõ 100 165,-/db 1,65/db És még több száz terméket kínálunk akciós áron Amíg a készlet tart 2007 szeptember 28-án 18 órakor a Tamási Mûvelõdési Házban JÓTÉKONYSÁGI EST ZSOMBOR LÁTÁSÁÉRT Változatos mûsorral, meglepetés vendégekkel várunk mindenkit. Segítsünk, hogy Zsombor számára megnyílhasson a világ! A rendezvényt a Szeretem Tamásit Egyesület szervezi, Tamási Város támogatásával. Anyakönyv Augusztus hónapban házasságot kötöttek: Kiss Adrienn Rácz György Balogh Éva Mária Tóth Attila János Radnai Tünde Bodnár Péter Gratulálunk az ifjú pároknak! Július hónapban elhunyt: Iván Sándor Imre Részvétünk az elhunyt hozzátartozóinak! Bencze Gyöngyi anyakönyvvezetõ Június és júliusban születtek: Tóth Sarolta Poszpisch Anna Németh István Ágoston Tanner Nóra Tanner Zsóka Csike Zsombor Gelencsér Zalán Müller Dorina Nedves Balázs Imre Horváth Adrienn Faragó Nóra Soponyai Rita Berta Nimród Sok boldogságot a gyermekeknek és szüleiknek! Védõnõk Sakk Szép tamási siker született a 16. alkalommal megrendezésre került Pintér István emlékversenyen Tamásiban. A még ifjúsági korú, de már rutinosnak mondható Kiss Lajos végig vezetve magabiztosan, veretlenül nyerte a tornát. A dobogó 3. fokára is helyi versenyzõ, Tóth Pál állhatott. A csapatversenyt is a Tamási Koppány SE nyerte. 1. Kiss Lajos (Tamási KSE 6,5pont. 2. Marách Ernõ (Gödöllõi SE) 6. 3.Tóth Pál (Tamási KSE) 5. 4. Nagy Lajos (ASE Paks) 5. 5. Márk Osztnulsik (Szlovákia) 4,5. 6. Fehér Dávid (Gyönki HSK) 4,5. Lódi László Szerkesztõség: Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter, Szántó Zoltán, Varga-Pintér Rudolf Felelõs szerkesztõ: Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 52. E mail: tamasitaj@tamasi.hu Felelõs kiadó: Ribányi József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 570 800 Kiadja: King Company Kft. 7174 Kéty, Hegedûs Gy u. 256. Nyomda: HÁGÉ Bt. 7200 Dombóvár, Kórház u. 120. ISSN 0865-218X

8 TAMÁSI TÁJ 2007. SZEPTEMBER Hírek az Innovációs Központból Fejlesztés és oktatás Régen hallottunk az Innovációs Központ munkájáról. Mivel foglalatoskodtok mostanában? Nagy erõkkel dolgozunk azon, hogy ütõképes és jól elõkészített pályázatokat tudjunk benyújtani a DDOP által kiírt programokra. Túl vagyunk a Pári-Tamási kerékpárút pályázat beadásán, melyre igen rövid volt az idõ, és különbözõ nehézségekbe botlottunk, hiszen a nyomvonala a vasútvonalon húzódik, így többféle tulajdonosi hozzájárulást is be kellett kérni. Beszereztük például a Kincstári Vagyoni Igazgatóságét, valamint a MÁV hozzájárulását, aki az említett vonalat kezeli. A kezdeti nehézségek után reméljük, hogy sikerült minden problémára megfelelõ választ találni. Megjelentek-e új feladatok a cég tevékenységei között? Az elmúlt félév munkái során letisztultak az Innovációs Központ tevékenységi körei, melyek között sok új elem kapott helyet. Fõ tevékenységünk a városi fejlesztések koordinálása, de természetesen a térségben élõ vállalkozások felé is nyitottak a szolgáltatásaink. Készítünk vállalkozók és civil szervezetek részére is pályázatokat, és lehetõséget biztosítunk részükre, hogy hatékonyabban és a legfrissebb információk birtokában tudják meghozni a döntéseiket. Szeptemberben ismét vállalkozói fórumot szervezünk, ahol az aktuális információkról és lehetõségekrõl kapnak a vendégeink tájékoztatást. Fontos, hogy a kereslethez igazítsuk a kínálatunkat, és folyamatos együttmûködéssel segítsünk egymásnak. Szept. 14-én szervezünk egy vállalkozói kerekasztal beszélgetést, melyen a polgármesterünk is részt vesz, hiszen fontosnak tartjuk, hogy a helyi vállalkozásokkal együtt gondolkodva alkossunk fejlesztési elképzeléseket, mert természetesen a helyi képességeknek kell prioritást élvezniük. A tervezett fejlesztések lehetõséget adhatnak több tamási vállalkozásnak, hogy szerepet vállalhassanak a kivitelezésekben, illetve a megvalósítás különbözõ szakaszaiban. Olvasni lehet az újságban az induló tanfolyamokról. Hallhatnánk ezekrõl bõvebben? Igen, a másik fontos dolog, mely kihat a mindennapjainkra, az az oktatás, melynek kapcsán elõrelépés történt. Egy pécsi felnõttképzõ központ felvette velünk a kapcsolatot, miszerint különbözõ tanfolyamokat és továbbképzéseket is tartanának az Innovációs Központban. Lehetõség szerint bõvíteni szeretném a központban az oktató termek számát, melynek következtében egy élettel teli, aktívan kihasznált épületünk lesz. Tényleg bõvül a ház? Tavasszal a decentralizált keretbõl LEKI pályázaton nyertünk 15 millió forintot, melybõl az innovációs központ 3. szintjét fejezzük be úgy, hogy inkubátorház jellegû szolgáltatásokat tudunk majd értékesíteni. Több irodát alakítunk ki teljes infrastruktúrával, amelyeket egy kedvezõbb díjszabású bérleti konstrukcióval ajánlunk fel. További két oktatóterem kialakítása is várható, hiszen nemcsak számítástechnikai tanfolyamokat indítunk, hanem nyelvi és szakmai képzéseket is, melyek várhatóan meg fogják tölteni a házat. Milyen kapcsolat van az Innovációs központ és a CKÖ között? Pár hónapja mûködik a CKÖ Társulása (Cigány Kisebbségi Önkormányzatok), mely 12 településbõl áll, és az Innovációs Központ vállalta fel a A TAMÁSI TÁJ letölthetõ a www.tamasi.hu-ról is. munkaszervezeti feladatokat. Túl vagyunk pár pályázat beadásán, melybõl már kettõt sikeresen megnyertünk, az egyiket rendezvény szervezésre, a másikat pedig közmunkások foglalkoztatására. Nagyon jó munkakapcsolat alakult ki közöttünk és reméljük, hogy a jövõben kiírt roma pályázatokkal kapcsolatban is sikereket tudunk majd elkönyvelni. Úgy tudjuk, hogy bõvült a munkaszervezet. 3 új kollégával bõvült a csapatunk, hiszen egy nyertes pályázatunk eredményeként bértámogatásban részesültünk. Két új munkatársunk feladata lesz majd a turisztikai vonzerõ leltár elkészítése, mely a fürdõ fejlesztésünkhöz szervesen kapcsolódik. Az egyik fõ kitörési pont lehet Tamásinak a termálfürdõnk fejlesztése, melyhez egy szálloda is épül. Az ehhez kapcsolódó turisztikai kínálat összehangolása is a mi feladatunk. Készül a tamási kistérség 8 éves fejlesztési terve, mely mind a 32 település fejlesztési elképzeléseit tartalmazza, mégpedig ágazati szintekre bontva. Ez azért fontos, mert a kistérségünkben el kell végre érnünk azt, hogy a tervezett fejlesztések koncepcionálisan valósuljanak meg, és harmonizáljanak a szomszédos települések fejlesztései egymással. Ez a koncepció fontos mankó lehet majd a további pályázatoknál is. Ebbõl is láthatja mindenki, hogy az innovációs központ térségi feladatokat is felvállal, hiszen a térségi szemlélet nem hiányozhat az innovációs tevékenységeinkbõl. Készül a tamási kistérség közoktatás-fejlesztési terve, mely az oktatási vonalon mutat utat Hol lehet az Innovációs központ munkájáról teljes körûen tájékozódni? Szeptember hónapban készül el a központ teljesen új weblapja, amelyen megtalálhatók lesznek a legfrissebb információk, hírek, események, tanfolyamok, pályázati lehetõségek. TAM - BAU Kft. Építõk napja Az elõzõ évekhez hasonlóan augusztus 11-én a TA-BAU kft. idén is megtartotta Építõk Napi rendezvényét a hõgyészi Forrástónál. Az eddigi szokáshoz hûen az építõmesterek, gépészek, gépkocsivezetõk és telepiek alkotta csapatok több ügyességi és sport versenyszámban mérték össze tudásukat. A nyertes gépkocsi vezetõk a kupa pezsgõvel Az összetett csapatversenyt a gépkocsivezetõk, a fõzõversenyt a Piringer József által készített Csendélet egy mozgalmas napon Üdüljön kedvezményesen! Megjelent a Hungary Card 2007-es kártya, amely többek közt: - 10-20% árengedményt biztosít a szállás és vendéglátóhelyeken, - 5 alkalommal 50 %-os kedvezményt MÁV és VOLÁN-utazáskor, - 2 alkalommal 50 % kedvezményt autópálya-matrica vásárlásakor, - egyéb megtakarítási lehetõség Használatáról, s megtakarítási lehetõségekrõl érdeklõdjön a Tourinform Irodában. Számoljon! Megéri! Tamási, Szabadság u. 50. (könyvtár épülete) Tel: 470-902 csülök-szív-nyelv vegyespörkölt, valamint Pálfy József mexikói babgulyása nyerte. Vajon hogy szerepeltünk...?, esti értékelés Munkában a fõzõverseny zsûrije Elég finom, elég forró...? TAMÁSI RÁDIÓ TAMÁSI FM 101.9 Mhz BONYHÁD FM 92.8 Mhz Adás és stúdió telefonszám: 06/74-570-260; 570-261 SMS Box: 06-20-544-2303 Postacím: 7090 Tamási Pf. 146. Stúdió: 7090 Tamási, Szabadság u. 54. III. emelet. E-mail: tamasiradio@tamasinet.hu HIRDETÉS, REKLÁM: 06-20-481-48-65. ANTENNA SZAKÜZLET UPC Direct hivatalos forgalmazója 7090 Tamási, Kossuth tér 3. Telefon: (74) 471-741