Egyéb előterjesztés. Békés Város Képviselő-testülete 2013. április 25-i ülésére. Sorszám: IV/19.



Hasonló dokumentumok
A pályázat kiírója fenntartja jogát, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa

Előterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének február hó 15. napján tartandó nyilvános ülésére

2014. évi 18. szám október 31. TARTALOMJEGYZÉK

Hantos Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 103/2015. (VII.28.) számú határozata

Sármellék Község Önkormányzata 4/1994. (VII. 1.) sz. r e n d e l e t e a lakások és helyiségek bérletére és elidegenítésére vonatkozó szabályokról

Pályázati felhívás. Ajánlatkérő: BFVK Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestületének. 40/2009. (IX. 30.) rendelete 1

I. FEJEZET ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK. A rendelet megalkotásának célja

Pályázati felhívás. Ajánlatkérő: BFVK Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK. 27/2003. (V. 29.) számú. r e n d e l e t e. a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről

17/2005. (IV.20.) Budapest Józsefváros Önkormányzati rendelet

BALATONBOGLÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

Eljárást megindító felhívás "A NAV Központi Hivatala egyes ingatlanjainak takarítása" tárgyú közbeszerzési eljárásban

Tisztelt Képviselőtestület!

2015. évi 5. szám február 27. TARTALOMJEGYZÉK

Pályázati felhívás. Minimális bérleti díj: ,- Ft/hó + Áfa. Ajánlatkérő: BFVK Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

Előterjesztés az önkormányzati lakások és helyiségek bérletéről szóló önkormányzati rendeletről (rendeletalkotás)

Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere. Javaslat

106/2014. (VIII.29.) önkormányzati határozat. HEVA Kft. alapító okirata

LICITTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS. Lebonyolító megnevezése: Balatonszárszó Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete által létrehozott lebonyolító szervezet

Pályázati Felhívás. Ajánlatkérő: BFVK Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

Pályázati felhívás. Ajánlatkérő: BFVK Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

RÉTSÁG VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Telefon: 35/

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottsága 6900 Makó, Széchenyi tér 22.

Megállapodás. amely létrejött egyrészről:

(2) A Bérbeadó a rendelkezése alá kerülő lakásokat, pályázat útján jogosult bérbe adni.

Pályázati felhívás. Ajánlatkérő: Budapest Főváros Vagyonkezelő Központ Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

ELŐTERJESZTÉS. A VIADUKT SPORT Nonprofit Kft. alapításáról

HU-Budapest: Vízelvezetés és felszíni munka 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

Budapest Főváros VI. kerület Terézváros Önkormányzat Képviselő-testületének 9/2009. (V. 4.) rendelete a Terézvárosi Vásárcsarnokról és piacról

C S A N Á D P A L O T A NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 12/2006. (III. 31.) ÖR. rendelet

I. FEJEZET. Általános rendelkezések

E l ő t e r j e s z t é s

Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármestere Budapcst,

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestületének. 40/2009. (IX. 30.) rendelete 1

Közoktatási szakértői állásfoglalás

VAGYONKEZELÉSI SZERZŐDÉS

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgárm es tere

287/2011. (VII. 7.) 18 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL

SV/ h...j 2 0 \5.

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 51/2011. (XII.15.) önkormányzati rendelete a helyi adókról 1

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése január 25-ei rendkívüli üléséről.

MEZŐCSÁT VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 7/2012 (IV. 23.) önkormányzati rendelete

MAKÓ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE MAYOR OF MAKÓ

24/2006. (VII. 25.) Önkormányzati Rendelet

KÖTEGYÁN KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE* 22/2001.(XII.18.) Önk.számú rendelete

HIVATALOS ÉRTESÍTÕ. 1. szám. A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE január 6., szerda. Tartalomjegyzék. III. Utasítások, jogi iránymutatások

I. rész Altalános rendelkezések. A rendelet hatálya

/ r / ^ / 0 0 -U > Q. Fővárosi Vízművek Zrt. I ő v A k o s i VÍZMŰVEK BUDAKESZI. Vagyonkezelési szerződés. Budapest, 2012.

Előterjesztés a Képviselő-testület június 26-án tartandó ülésére

K I V O N A T. a Tolna Megyei Önkormányzat Közgyűlése szeptember 18-i ülésének jegyzőkönyvéből

hirdetmény K&H Bank Zrt Budapest, Lechner Ödön fasor 9. telefon: (06 1) fax: (06 1) Budapest

Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: 22444/2015 CPV Kód: ; ;

Megállapodás TERVEZET! Nyúl Község Önkormányzata Nyúli Sport Club Egyesület 1. Előzmények: 2. Felek jogai és kötelezettségei

ZAMÁRDI VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 41/2011. (XII.13.) RENDELETE a helyi adókról, és az adózás rendjéről (Egységes szerkezetben)

RÉTSÁG VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Telefon: 35/

2015. évi 8. szám április 15. TARTALOMJEGYZÉK HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK ÁPRILIS 14-I ÜLÉSÉN HOZOTT HATÁROZATAI

Javaslat a helyrajzi számú, természetben a Bp. XXIII. ker. (cím). szám alatti lakás hasznosítására

POLGÁRMESTER J A V A S L A T

ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉS. I. A szerződés tárgya

Veresegyház Város Polgármestere Veresegyház, Fő út 35. tel: ; fax: ELŐTERJESZTÉS

2014. évi 12. szám június 27. TARTALOMJEGYZÉK

Előterjesztés a Zöld Bicske Nonprofit Nonprofit Kft évi beszámolójáról és törzsbetét értékesítéséről

46/2007. (XII. 19.) Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat rendelete

ELŐTERJESZTÉS. - a Közgyűléshez

Arló Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 22/2004. (XI.2.) önkormányzati rendelete

Egyéb előterjesztés. Békés Város Képviselő-testülete február 02-i ülésére

II. fejezet Az Önkormányzat vagyona

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK 42/2005.(X.27.) KGY. r e n d e l e t e

1. Általános rendelkezések

Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal

Maglód Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének

E l ő t e r j e s z t é s

Változások az ingatlan-nyilvántartási törvényben és a földforgalom szabályozásában

Balatonszárszó Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS. Békéscsaba, Szent István tér 7.

Budapest Főváros III. Kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselőtestületének

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Az árverés időpontja: november óra (regisztrációt követően)

(3) A Képviselő-testület gyakorolja mindazon bérbeadói és elidegenítési jogokat, amelyet e rendelet másként nem szabályoz. II.

BALATONFENYVES KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Balatonfenyves, Kölcsey u. 27. Tel: 85/ , 85/

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS

2015. évi 28. szám december 18. TARTALOMJEGYZÉK

K i v o n a t. Bicske Város Önkormányzat Képviselő-testületének január 27-én megtartott rendes, nyílt ülésén készült jegyzőkönyvéből

MEGHÍVÓ. Tisztelettel meghívjuk Önt a Képviselő-testület május 24. napján 13:00 órakor tartandó ülésére, az alábbi helyszínen:

E L Ő T E R J E S Z T É S

2015. évi 14. szám július 1. TARTALOMJEGYZÉK HATVAN VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JÚNIUS 30-I ÜLÉSÉN HOZOTT HATÁROZATAI

Készült: Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 29-i nyílt üléséről.

VAGYONKEZELÉSI SZERZŐDÉS

Előterjesztői kiegészítés a 8. napirendi ponthoz

MÁRTÉLY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. 5/2011. (III. 31.) önkormányzati rendelete. a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról

Öcsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselőtestületének. 12/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelete

PILIS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Képviselı-testületének

Sárvár város közigazgatási területén a határozati javaslathoz mellékelt táblázat szerinti, nem a nemzeti vagyonba tartozó viziközművek vannak.

I. Fejezet. Általános rendelkezések. 1. Területi hatály

Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: 21204/2015 CPV Kód: ; ;

Európai uniós közbeszerzési hirdetmény feladására irányuló kérelem

Téglás Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2006. (III. 29. ) rendelete a lakások és helyiségek bérbeadásának, elidegenítésének feltételeiről

TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS

Dr. Csala Erika. Az ingó és ingatlan bírósági végrehajtás legfrissebb rendelkezései

RF - Mór - Élelmiszerbeszerzés

Átírás:

Tárgy: Az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló ingatlanok bérleti jogának albérletbe adásának lehetőségeiről és feltételeiről szóló tájékoztató Előkészítette: dr. Uhrin Anna jogász Csikós Józsefné Véleményező bizottság: Gazdasági Osztály Pénzügyi Bizottság Sorszám: IV/19. Döntéshozatal módja: Egyszerű szótöbbség Tárgyalás módja: Nyilvános ülés Tisztelt Képviselő-testület! Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete 2013. április 25-i ülésére I. A Képviselő-testület 99/2013. (III.28.) sz. határozatával felkérte polgármesterét, hogy az áprilisi testületi ülésre vizsgálja meg az önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló ingatlanok bérleti jogának albérletbe adásának lehetőségeit, feltételeit. Az önkormányzati lakások és helyiségek bérletéről, valamint elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 22/2011.(VIII.26.) önkormányzati rendelet 41. -a szerint: Önkormányzati helyiség bérleti jogának átruházásához, cseréjéhez, albérletbe adásához hozzájárulás nem adható. Ha az önkormányzat a tulajdonában lévő, nem lakás céljára szolgáló helyiségek albérletbe adását tervezi, úgy a fent hivatkozott rendelet erre vonatkozó rendelkezéseit módosítani szükséges. A lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 42. -a értelmében a bérlő a helyiség bérleti jogát a bérbeadó hozzájárulásával másra átruházhatja, elcserélheti, vagy a helyiséget albérletbe adhatja. Az erre vonatkozó szerződést írásba kell foglalni. Önkormányzati helyiség esetén a hozzájárulás feltételeit önkormányzati rendeletben kell meghatározni. A hozzájárulás nem tagadható meg, ha a cserélő fél az önkormányzat rendeletében meghatározott feltételeket vállalja. A rendeletben az albérletbe adás feltételeit szabályozni kell, melynek megfelelően meg kell határozni, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő helyiségek teljes körére kiterjed az albérletbe adás lehetősége, vagy annak csak egy részére meg kell határozni, hogy az albérletbeadás jogával valamennyi bérlő rendelkezhet-e, vagy kizárólag az Önkormányzat tulajdonát képező Kft. válik jogosulttá a további bérbeadásra, meg kell határozni az albérletbe adás időtartamát, amely határozott idejű bérleti szerződés esetén nem terjedhet túl a bérlővel megkötött bérleti szerződés időtartamán (maximum 3 év), a bérlemény további albérletbe adásához a bérbeadó kifejezett hozzájárulása szükséges (a hozzájáruló nyilatkozat nélkül az albérleti szerződés érvénytelen), a bérlőnek kötelezettséget kell vállalni arra, hogy az albérlő a helyiséget az albérleti, illetőleg a bérlő szerződésnek bármilyen okból történő megszűnésekor, minden elhelyezési kötelezettség nélkül kiüríti. Az albérlőnek nyilatkozni kell, hogy a bérbeadóval szemben semmiféle pénzbeli és elhelyezési igényt nem támaszt. 1

az albérlőnek, valamint a bérlőnek is meg kell felelnie a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvényben (Lakástörvényben) és az önkormányzati lakások és helyiségek bérletéről, valamint elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 22/2011.(VIII.26.) önkormányzati rendeletben és egyéb helyi rendeletekben meghatározott helyiségek bérletére, használatára vonatkozó feltételeknek, rendelkezni kell a bérlő kötelezettségvállalásáról az általa albérletbe adott bérleményen felmerülő esetleges szolgáltatók, egyéb harmadik személy felé fennálló (villany, víz, gáz, csatornadíj, stb.) tartozások rendezéséről. Az Inkubátorház LISZ Kft által történő bérbevétele, valamint a helyiségek további albérletbeadásának gondolata már korábban is felmerült. Békés Város Képviselő-testülete 225/2011. (VI.30.) határozatával arról döntött, hogy az Inkubátorházat bérleti szerződés keretében átadja a LISZ Kft-nek. A döntést megalapozó előterjesztésben a javaslatot azzal indokoltuk, hogy a működtetés és bérleti díjak beszedése illetve az ezekkel kapcsolatos adminisztráció egy gazdálkodó szervezetnél koncentrálódna, ezzel a feladatellátás hatékonyabbá válhat. Az előterjesztés kitért arra, hogy a bérleti szerződés tervezetét a DARFÜ-nek jóváhagyásra megküldtük. Előzetes egyeztetésre alapozva a bérleti szerződés jóváhagyására számítottunk, de a DARFÜ-től érkezett írásbeli válaszból kiderült, hogy a bérleti szerződés tervezettel kapcsolatban fenntartásaik vannak, mely szerint az nincs összhangban a pályázati célokkal. Elfogadva a DARFÜ álláspontját, egy olyan üzemeltetési szerződés került kidolgozásra, ahol a problémát jelentő bérleti szerződésekkel kapcsolatos adminisztrációt szolgáltatásként az üzemeltetést végző LISZ Kft-re bíztuk. Az üzemeltetési szerződésben rögzítésre került, hogy az Üzemeltető jogosult térítési díjat szedni az általa fenntartott infrastruktúra használatáért, jogosult felosztani és kiszámlázni a bérlők felé terület arányosan, vagy mérőóra alapján az igénybe vett közüzemi szolgáltatások díjait. A szerződésbe bekerült a bérleti jogviszonnyal kapcsolatos szolgáltatás feladatainak felsorolása. Az üzemeltető az önkormányzat számára és javára teljes körűen elvégzi a bérleti szerződések megkötésével, az analitikus nyilvántartásokkal, számlázással és levelezésekkel kapcsolatos feladatokat olyan módon, hogy az Üzemeltető feladattal megbízott munkatársa munkakörében rögzített módon napi rendszeres kapcsolatban lesz a Polgármesteri Hivatallal, valamint a helyszínen a bérlőkkel. A Képviselő-testület 267/2011. (VI.30.) sz. határozatával a bérleti szerződést jóváhagyó 225/2011. (VI.30.) határozat hatályon kívül helyezte, valamint jóváhagyta Békés Város Önkormányzata és a LISZ Kft. között kötendő üzemeltetési szerződést az Inkubátorház üzemeltetésére. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete 59/2013. (II.28.) sz. határozatával döntött arról, hogy közös megegyezéssel az Inkubátorház működtetésére vonatkozó üzemeltetési szerződést a LISZ Kft-vel megszünteti és azonos feltételekkel a BKSZ Kft-vel 2017. február 28. napjáig tartó határozott időtartamra újraköti. A BKSZ Kft. ismételten felvetette annak lehetőségét, hogy az Inkubátorház helyiségeit külön-külön bérbe venné (évi bruttó 3,5 millió forint bérleti díjért), majd a helyiségeket albérletbe adná (az albérleti díjak a BKSZ Kft. bevételeit képezné). Békés Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 15/2013.(I.31.) számú határozatával meghatározta az Inkubátorházban lévő bérlemények bérleti díjait és az ehhez kapcsolódó kedvezmények mértékét, mely a következő: 1. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Vállalkozói Centrumban (Inkubátorházban) lévő bérlemények 2013. évi bérleti díjait irodák esetében 800 Ft/m 2 /hó + ÁFA, raktárak esetében 550 Ft/m 2 /hó + ÁFA, és műhelyek esetében a korábbi bérleti díj 10 %-kal csökkentett értékén, azaz 500 Ft/m 2 /hó + ÁFA összegben határozza meg, azzal, hogy a bérleti díjak 2013. évben a KSH által közzétett éves 2

fogyasztói árindex mértékével nem növekednek. A bérleti díjak tárgyév 2013. február 01. napjától lépnek hatályba. 2. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete a) azon bérlők részére, akik kettő vagy több műhelyre - egy időben, legalább 1 év határozott időre - bérleti jogviszonyt létesítenek a műhelyek bérleti díjból további 10 %-os bérleti díj kedvezményt biztosít, b) azon kezdő vállalkozások részére akik a bérleti jogviszony kezdetét megelőzően egy éven belül alakultak a bérleti díjból 1 éven keresztül 15 %-os bérleti díj kedvezményt biztosít. c) A bérleti díj kedvezmények 2013. február 1. napjától lépnek hatályba. Az Inkubátorházban 13 db iroda található összesen 207,43 m 2 területtel, két csarnokban összesen 12 db műhely, melynek összes alapterülete 1169,16 m2, valamint 8 db raktárhelyiség működik, melyek összes alapterülete 203,24 m 2. A képviselő-testület által meghatározott fenti bérleti díjakkal számolva és feltételezve, hogy a bérlemény egész évben 100 %-os kihasználtsággal üzemel, az alábbi maximális (kedvezmények nélkül számított) bérleti díj bevétele lehet az önkormányzatnak: Megnevezés Összes alapterület (m2) Bérleti díj (nettó) Ft ÁFA (Ft) Havi bérleti díj (bruttó) Ft Irodák 207,43 165944 44805 210749 Műhelyek 1169,16 584580 157837 742417 Raktárak 203,24 111782 30181 141963 Összesen: 1.095.129,- Éves bérleti díj (bruttó): 13.141.548,- Békés Város Önkormányzata nagyrészt pályázati pénzből, másrészt önerőből létrehozta a Békés, Verseny u. 4. szám alatti Inkubátorházat. A mai igényeknek megfelelő, korszerű komplexum megépítésével az volt a célja a városnak, hogy segítséget nyújtson az újonnan alakuló és már működő vállalkozásoknak a tevékenységük megkezdéséhez vagy folytatásához. A megépült irodaház, műhelycsarnokok és raktárak lehetőséget biztosítanak a kezdő vállalkozások kevesebb költséggel történő működéséhez, illetve már működő vállalkozások megerősödéséhez. Azzal, hogy az Inkubátorház egy vállalkozás számára kerülne bérbeadásra - függetlenül attól, hogy a helyiségek albérletbe adhatóak lennének megsértenénk a pályázat célkitűzéseit, ezért a fenntartási idő végéig nem javasoljuk az Inkubátorház helyiségeinek további albérletbe adását. II. Az Inkubátorház hatékonyabb hasznosítására, ahogy a fenti tájékoztatóból is kitűnik több féle elképzelés és alternatíva is született. A jelenlegi gazdasági helyzetben nehezen adhatóak hosszútávon bérbe a vállalkozásoknak a számukra kialakított műhelyek, raktárak és irodák. A Kft. az Inkubátorház helyiségeinek hatékonyabb bérbeadása céljából bérletközvetítői tevékenységet végezhetne - a pályázat célkitűzésit, valamint az indikátorok megvalósulását is figyelembe véve - a helyiségekre vonatkozó bérleti szerződések megkötése céljából előtárgyalásokat folytathatna, e célból propagandát fejthet ki, hirdetéseket adhat fel. Ennek érdekében az Inkubátorház hasznosítására vonatkozó üzemeltetési szerződést módosítani szükséges. Amennyiben az Inkubátorház bérbe adható helyiségeire kötött bérleti 3

szerződésekből származó - az Önkormányzat számlájára befolyt - bérleti díj bevételek és a szerződésben meghatározott üzemeltetési költségek különbözete meghaladja az évi bruttó 3.500.000,- Ft-ot (azaz hárommillió-ötszázezer forintot) abban az esetben az azt meghaladó bevétel, a bérletközvetítői feladat ellátásáért, sikerdíjként az Üzemeltetőt illetné meg. A fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselő-testületet az előterjesztés megvitatására és a határozati javaslatok elfogadásra. Határozati javaslatok: I. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló ingatlanok bérleti jogának albérletbe adásának lehetőségeiről és feltételeiről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. II. 1. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete- az 59/2013. (II.28.) sz. számú határozatával jóváhagyott - a Békési Kommunális és Szolgáltató Kft-vel az Inkubátorház üzemeltetési feladatainak ellátásra kötött üzemeltetési szerződést a határozat melléklete szerinti módosító okirattal módosítja. 2. Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza polgármesterét a szükséges jognyilatkozatok megtételére. Határidő: Felelős: azonnal Izsó Gábor polgármester Békés, 2013. április 24. Jogi ellenjegyző Izsó Gábor polgármester Pénzügyi ellenjegyző 4

ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉST MÓDOSÍTÓ OKIRAT (TERVEZET) Amely létrejött egyrészről Békés Város Önkormányzata székhely: 5630 Békés, Petőfi Sándor u. 2. adószám: 15725060-2-04 PIR törzsszám: 343006-000 bankszámlaszám: 11998707-04606811-00000000 képviseli: Izsó Gábor polgármester és Tárnok Lászlóné jegyző mint tulajdonos, (továbbiakban: Önkormányzat) másrészről a Békési Kommunális és Szolgáltató Kft. (BKSZ Kft.) Székhelye: 5630 Békés, Szarvasi út 64/1. Cégjegyzékszám: 04 09 011822 Adószáma: 23976807-2-04 Számlavezető bank neve: K&H Bank Zrt. Számlaszáma: 10402025-50526668-56651014 Képviseli: Ilyés Péter ügyvezető mint Üzemeltető (továbbiakban: Üzemeltető) között a mai napon, az alábbiak szerint: Békés Város Önkormányzata és a Békési Kommunális és Szolgáltató Kft 2013. március 1-jén az Inkubátorház üzemeltetetési feladatainak ellátása céljából üzemeltetési szerződést kötöttek, melyet a felek közös megegyezéssel az alábbiak szerint módosítanak. 1. Az üzemeltetési szerződés III. 2. pontja az alábbi E. ponttal egészül ki: E. Bérletközvetítői tevékenység a. Az Üzemeltető az Inkubátorház helyiségeinek (iroda, raktár, műhely) hatékonyabb bérbeadása céljából bérlő közvetítői tevékenységet végezhet, a helyiségekre vonatkozó bérleti szerződések megkötése céljából előtárgyalásokat folytathat, e célból propagandát fejthet ki, hirdetéseket adhat fel. b. Az Üzemeltető a szerződés keretein belül kizárólag közvetítői tevékenységet jogosult folytatni a helyiségekre vonatkozó bérleti szerződések megkötésére nem jogosult. 2. Az üzemeltetési szerződés V. pontja helyébe az alábbi V. pont lép: V. Fizetési feltételek 1. Az Önkormányzat az Inkubátorház jelen szerződés III. 2. D pontjában ellátott szolgáltatási és adminisztrációs feladatok ellátásáért havonta 150.000 Ft+ Áfa szolgáltatási díjat fizet az Üzemeltető 10402025-50526668-56651014 számú számlájára. 2. Az Üzemeltető az üzemeltetési szerződés III. 2. A-C pontjaiban meghatározott feladatok ellátásáért jogosult költségeit az önkormányzat felé leszámlázni. Költségei jogosságát számla másolatokkal köteles dokumentálni. 3. Amennyiben az Inkubátorház bérbe adható helyiségeire kötött bérleti szerződésekből származó - az Önkormányzat számlájára tárgyév december 31-ig ténylegesen befolyt - 5

bérleti díj bevételek és jelen szerződés V. 1-2. pontban meghatározott és az Önkormányzat által megfizetett üzemeltetési költségek különbözete meghaladja az évi bruttó 3.500.000,- Ft-ot (azaz hárommillió-ötszázezer forintot) abban az esetben a 3.500.000,- Ft-ot meghaladó bevétel, a szerződés III.2. E. pontjában meghatározott feladat ellátásáért, sikerdíjként az Üzemeltetőt illeti meg. 4. Az 1. és 2. pontban foglalt szolgáltatásokról és üzemeltetésről készült számlát az Üzemeltető utólag, a tárgyhónapot követő hónap 10. napjáig kiállítja és megküldi az Önkormányzatnak. 5. Amennyiben az Üzemeltető a 3. pontban foglaltak teljesítése esetén sikerdíjra jogosult, az Önkormányzat az Üzemeltető által kiállított számlát legkésőbb a tárgyévet követő év február 15. napjáig kiegyenlíti. 3. Jelen módosítás az üzemeltetési szerződés egyéb pontjait nem érinti, azok továbbra is hatályban maradnak. 4.Jelen módosító okiratot Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete./2013. (IV.25.) számú határozatával hagyta jóvá. 5. Jelen módosító okiratot a Felek, elolvasás és közös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, 5 (darab) eredeti példányban jóváhagyólag aláírták. Békés, 2013. április. Békés Város Önkormányzata részéről BKSZ Kft, mint Üzemeltető részéről Izsó Gábor polgármester Ilyés Péter ügyvezető Ellenjegyzem: Tárnok Lászlóné Jegyző Váczi Julianna Gazdasági Osztályvezető 6