Medical equipments Info Version 2 URL http://com.mercell.com/permalink/40597889.aspx Ekstern udbuds ID 18701-2014 Udbudstype Tildeling af kontrakt Dokumenttype Indgåede aftaler Udbudsprocedure Offentligt udbud Kontrakt type Vareindkøbskontrakter Reguleringer De Europæiske Fællesskaber, med deltagelse af GATT-lande Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud Dato for offentliggørelse 18-01-2014 04:20 Ændret dato 18-01-2014 04:20 Indkøber Firma Semmelweis EgyetemAK06765 Afdeling Semmelweis Egyetem, Beszerzési Igazgatóság, 1091 Budapest, Üllői út 55. I. em. Addresse Üllői út 26. Postnr/By 1085 Budapest Ungarn Telefon +36 12 10 96 10 11 4 Fax +36 12 10 96 10 8 Versions ændringer Contract award Beskrivelse Original text: Szállítási szerződés a Semmelweis Egyetem részére PIC pályázat keretében beszerzendő eszközök, informatikai rendszer szállítására, telepítésére és üzembe helyezésére, valamint szállítási és vállalkozási szerződés hálózatépítésre. Tildeling Side 1 af 12
Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Contract No: 2 Lot No: 2 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken T-Systems Magyarország Zrt. és Medexpert Kft. Budafoki út 56. / Törökkő u. 5 7. 1117 / 1037 Budapest, HUNGARY Contract No: 3 Lot No: 3 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telvice Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Szabadság út 135. 2040 Budaörs, HUNGARY Original text: A KMOP-4.3.1/B-11-2011-0002-es jelű projekthez kapcsolódó, PIC pályázat keretében eszközök, informatikai rendszer szállítása, telepítése és üzembe helyezése, valamint hálózatépítés. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Informatikai rendszer és informatikai rendszerbe integrálható eszközök V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 5.12.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Informatikai rendszerbe nem integrálható eszköz V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 5.12.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe T-Systems Magyarország Zrt. és Medexpert Kft. Budafoki út 56. / Törökkő u. 5 7. 1117 / 1037 Budapest, MAGYARORSZÁG A szerződés száma: 3 Side 2 af 12
Rész száma: 3 - Elnevezés: Hálózatépítés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 5.12.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 5 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Telvice Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Szabadság út 135. 2040 Budaörs, MAGYARORSZÁG Udvidet beskrivelse Side 3 af 12
Contract award notice Supplies 2014/S 013-018701 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Semmelweis EgyetemAK06765, Üllői út 26. Semmelweis Egyetem, Beszerzési Igazgatóság, 1091 Budapest, Üllői út 55. I. em. Oláh Márta, 1085 Budapest, HUNGARY +36 12109610114, olah.marta@semmelweis-univ.hu +36 121096108 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 33100000, 33152000, 33157000, 33195000, 33124000, 48820000, 30213000, 48000000, 32428000 Description Medical equipments. Incubators. Gas-therapy and respiratory devices. Patient-monitoring system. Diagnostics and radiodiagnostic devices and supplies. Servers. Personal computers. Software package and information systems. Network upgrade. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 4 127 066 HUF Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken V.4) Information on value of contract Contract No: 2 Lot No: 2 Side 4 af 12
V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken T-Systems Magyarország Zrt. és Medexpert Kft. Budafoki út 56. / Törökkő u. 5 7. 1117 / 1037 Budapest, HUNGARY V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 2 136 000 HUF Excluding VAT Contract No: 3 Lot No: 3 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telvice Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Szabadság út 135. 2040 Budaörs, HUNGARY V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 1 991 066 HUF Excluding VAT Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Árubeszerzés 2014/S 013-018701 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Semmelweis EgyetemAK06765, Üllői út 26. Semmelweis Egyetem, Beszerzési Igazgatóság, 1091 Budapest, Üllői út 55. I. em. Oláh Márta, 1085 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 12109610114, olah.marta@semmelweis-univ.hu +36 121096108 I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: központi szintű I.3) Fő tevékenység Egészségügy Oktatás Egyéb: felsőoktatás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Side 5 af 12
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási szerződés PIC pályázat keretében beszerzendő eszközök, informatikai rendszer szállítására, telepítésére és üzembe helyezésére, valamint szállítási és vállalkozási szerződés hálózatépítésére. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Telekkönyvi kivonatok szerint: 1085 Bp., Üllői út 26-28. (Bejárat: 1088 Bp., Baross u. 27.) 1083 Bp., Korányi S. u. 2. (Bejárat: 1082 Bp., Üllői út 78/A.) 1083 Bp., Bókay u. 53. NUTS-kód HU101 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása A KMOP-4.3.1/B-11-2011-0002-es jelű projekthez kapcsolódó, PIC pályázat keretében eszközök, informatikai rendszer szállítása, telepítése és üzembe helyezése, valamint hálózatépítés. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 33100000, 33152000, 33157000, 33195000, 33124000, 48820000, 30213000, 48000000, 32428000 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 4 127 066 HUF Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. VI. 2) további információk szerint. Súlyszám 0 Side 6 af 12
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám 92/2013 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013/S 160-279175 20.8.2013 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Informatikai rendszer és informatikai rendszerbe integrálható eszközök V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 5.12.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Informatikai rendszerbe nem integrálható eszköz V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 5.12.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe T-Systems Magyarország Zrt. és Medexpert Kft. Budafoki út 56. / Törökkő u. 5 7. 1117 / 1037 Budapest, MAGYARORSZÁG V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 2 136 000 HUF Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem Side 7 af 12
A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Hálózatépítés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 5.12.2013 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 5 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Telvice Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Szabadság út 135. 2040 Budaörs, MAGYARORSZÁG V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 1 991 066 HUF Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben nem vesz igénybe alvállalkozót. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KMOP-4.3.1/B-11-2011-0002; Műszerfejlesztés a Semmelweis Egyetem Perinatális Intenzív Centrumaiban. VI.2) További információk: 1. A 2. részben nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése: egyéb. A 3. részben nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése: mikrovállalkozás. 2. Az eljárás az 1. rész tekintetében eredménytelen, szerződéskötésre nem került sor. Ennek indoka: A benyújtott ajánlat a Kbt. 74. (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen, mert az ajánlat nem felel meg az ajánlati felhívásban, a dokumentációban, valamint a jogszabályban meghatározott feltételeknek. Az eljárás eredménytelen a Kbt. 76. (1) bekezdés b) pontja értelmében, mert kizárólag érvénytelen ajánlatot nyújtottak be. 3. Ajánlattevők neve, címe: 1. rész: Side 8 af 12
T-Systems Magyarország Zrt. (1117 Budapest, Budafoki út 56., Magyarország) és Medexpert Kft. (1037 Budapest, Törökkő u. 5 7., Magyarország) mint közös ajánlattevők 2. rész: T-Systems Magyarország Zrt. (1117 Budapest, Budafoki út 56., Magyarország) és Medexpert Kft. (1037 Budapest, Törökkő u. 5 7., Magyarország) mint közös ajánlattevők 3. rész: Telvice Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (2040 Budaörs, Szabadság út 135.) Magyarország T-Systems Magyarország Zrt. (1117 Budapest, Budafoki út 56.) és Medexpert Kft. (1037 Budapest, Törökkő u. 5 7.) mint közös ajánlattevők Magyarország Smart Info Kft. (2142 Nagytarcsa, Bartók Béla u. 2/A. A. ép. fszt. 3.) Magyarország Unicomp Informatikai Kft. (8000 Székesfehérvár, Berényi út 15.) Magyarország Freedom-Tech Informatika Kft. (2217 Pánd, Rákóczi u. 1/A.) Magyarország 4. Bírálati részszempontok és súlyszámok Az 1. részre: 1. Összesített nettó ajánlati ár (HUF) (előny az alacsonyabb) súlysz.:91 2. Opciós tétel: A garanciaidőn túli szervizszolgáltatás nettó költsége az eszközökre vonatkozóan (HUF/év) (előny az alacsonyabb) súlysz.:13 3. Opciós tétel: A garanciaidőn túl az eszközök alkatrészeinek nettó költsége (HUF/53 db) (előny az alacsonyabb) súlysz.:9 4. Opciós tétel: Az adatkommunikációs szerver (HL7 konverter) szoftver; CIS licensz; szoftver a központi őrzőmonitorhoz 50 páciensre; CIS oldali illesztés és HIS oldali illesztés; szalagos mentő egység licensz tételek esetében: 24 órás (24 óra/nap) felhasználói távtámogatás, telefonos vagy e-mail support nyújtásának nettó díja a szoftverek felhasználási jogának biztosításától számított 5 évre (HUF/5 év) (előny az alacsonyabb) súlysz.:17 Szakmai részszempontok: súlysz.:86 Lélegeztetőgép konvencionális: 5. Állítható/változó alapáramlás (igen/nem) súlysz.:1 6. Grafikus görbék száma, melyek egyidejűleg megjeleníthetők (db) (min.2) (előny a több) súlysz.:1 7. Monitorizált SpO2 függvényében automatikus FiO2 szabályozás (igen/nem) súlysz.:5 8. Beépített SpO2 monitorizálás (igen/nem) súlysz.:1 Lélegeztetőgép konvencionális+hfo: 9. Nasal CPAP non-invazív lélegeztetési üzemmód flow driver technikával (igen/nem) súlysz.:2 10. Állítható/változó alapáramlás (igen/nem) súlysz.:1 11. Grafikus görbék száma, melyek egyidejűleg megjeleníthetők (db) (min. 2) (előny a több) súlysz.:1 12. A legnagyobb elérhető középnyomás (min. 30 cmh2o) (cmh2o) (előny a nagyobb) súlysz.: 13. Aktív kilégzés (igen/nem) súlysz.:2 Lélegeztetőgép non invazív (NIV): 14. Belégzés szinkronizált nyomás asszisztálása (igen/nem) súlysz.:2 Side 9 af 12
15. Invazív lélegeztetés lehetősége (igen/nem) súlysz.:1 Lélegeztetőgép MR kompatibilis: 16. Non-invazív lélegeztetési üzemmódban szivárgás kompenzáció (igen/nem) súlysz.:4 Inkubátor intenzív: 17. Kettős nyitott és zárt rendszerű üzemmód (igen/nem) súlysz.:3 18. Elektromos vezérléssel üzemmegszakítás nélküli nyitott inkubátorrá alakítás illetve zárt inkubátorrá alakítás (igen/nem) súlysz.:3 19. Kórházon belüli rövid transzporthoz, folyamatos üzemet biztosító (beépített vagy csatlakoztatható) akkumulátor lehetősége (igen/nem) súlysz.:1 20. Zárt rendszerű párásító, amely a párásítandó vizet a párásítási folyamat előtt előzetesen felforralja (igen/nem) súlysz.:1 Inkubátor klinikai: 21. Zárt rendszerű párásító, amely a párásítandó vizet a párásítási folyamat előtt előzetesen felforralja (igen/nem) súlysz.:3 22. Friss levegő bemeneti, nagy hatékonyságú szűrő, min. 0,5 mikronos részecskék szűrésére (a kiszűrt részecskék átmérőjének nagysága mikronban) (előny a kisebb méretű részecskék szűrése) súlysz.:3 23. Az áramlás kialakítása megakadályozza a kezelőnyílások kinyitása esetén a levegő beáramlását (igen/nem) súlysz.:2 Infúziós pumpa (magas tudású): 24. Okklúziós riasztási szint 1 Hgmm pontosságú (igen/nem) súlysz.:8 Infúziós pumpa (szimpla): 25. Okklúziós riasztási szint 1 Hgmm pontosságú (igen/nem) súlysz.:4 26. Kijelző mérete (cm2) (min. 20 cm2) (előny a nagyobb) súlysz.:2 27. Beépített 230 V-os tápegység (igen/nem) súlysz.:2 UH készülék: 28. Mikrokonvex vizsgálófej: Választható vizsgálati frekvenciák 2D-ben min. 5 MHz és afölötti (MHz) (előny a nagyobb) súlysz.:2 29. Lineáris vizsgálófej: Választható vizsgálati frekvenciák 2D-ben min. 7,5 MHz és afölötti (MHz) (előny a nagyobb) súlysz.:2 Transzkután tcpo2/co2 monitor: 30. Minimum 15 cm képátlójú színes képernyő (cm) (előny a nagyobb) súlysz.:3 31. Mérési periódusok előtti kalibrációs idő (max. 10 perc) (perc) (előny a kevesebb) súlysz.:3 32. A készülék súlya maximum 6 kg (kg) (előny a kevesebb) súlysz.:2 Központi monitor hardver: 33. Rendszerbe köthető monitorok száma min. 18 (db) (előny a több) súlysz.:4 34. Gyógyszerkalkulációs segédprogram (igen/nem) súlysz.:4 CIS licensz: 35. Inaktivitás esetén (rendszerparaméterrel állítható a hossza,) a felhasználó automatikusan kiléptetésre kerül, vagy képernyőzárolás történik, ami jelszóval feloldható (igen/nem) súlysz.:1 36. Adatbázis tükrözés (igen/nem) súlysz.:1 Side 10 af 12
37. Ha a szerverrel a kapcsolat bármilyen okból megszűnik, akkor az eszközök által mért adatok a kapcsolat újraépülése után automatikusan megjelenik a szerveren (igen/nem) súlysz.:1 38. A rendszer biztosítson lehetőséget automatikus adatgyűjtésre a jelenleg működő vérgáz analizátorokról. Az adatok konkrét esethez, és beteghez kapcsolódjanak (igen/nem) súlysz.:2 39. Elektronikus felhasználói és üzemeltetési dokumentáció biztosítása (igen/nem) súlysz.:1 CIS oldali illesztés, HIS oldali illesztés: 40. A helyi (PIC-en) elhelyezett labor automaták (vérgáz analizátorok) adatait a CIS továbbítja a HIS felé HL7 formában. Ezen üzenetek további feldolgozásra alkalmas formában kerülnek átadásra, tehát az egyes mért eredmények külön kódolva adódnak át, tehát nem egy dokumentumként. (igen/nem) súlysz.:2 41. A beteg monitor riasztásai közül az igazolt eseményekről a CIS üzenet küld a MedSolution-nek. A CIS ebben az esetben kérés nélkül a HL7 eredmény üzenetnek megfelelő formában küldhet be eseményeket a HIS felé. (igen/nem) súlysz.:1 2. részre: 1. Nettó ajánlati ár (HUF) (előny az alacsonyabb) súlysz.:10 2. Opciós tétel: A garanciaidőn túli szervizszolgáltatás nettó költsége (HUF/év) (előny az alacsonyabb) súlysz.:1 3. Opciós tétel: A garanciaidőn túl az eszköz alkatrészeinek nettó költsége (HUF/4 db) (előny az alacsonyabb) súlysz.:1 4. Döntéstámogató EKG algoritmus (igen/nem) súlysz.:3 5. A rossz vagy hiányzó csatlakozások gyors felismerésére szolgáló rendszer (igen/nem) súlysz.:3 3. részre: 1. Összesített nettó ajánlati ár (HUF) (előny az alacsonyabb) súlysz.:4 2. A Switch eszköz meghibásodása esetén a hibabejelentéstől számított 4 órán belüli helyszíni megjelenés és csereeszközzel történő hibajavítás, az eredeti konfigurációs file és IOS verzió visszaállításával (igen/nem) súlysz.:1 VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. -a szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 16.1.2014 Side 11 af 12
CPV koder Kode Beskrivelse 30213000 PC'er. 32428000 Opgradering af net. 33100000 Medicinsk udstyr. 33124000 Udstyr og artikler til diagnostik og radiodiagnostik. 33152000 Kuvøser. 33157000 Gasterapiudstyr og respiratorer. 33195000 Patientovervågningssystem. 48000000 Programpakker og informationssystemer. 48820000 Servere. Side 12 af 12