MAKING MODERN LIVING POSSIBLE s Optim VLT 690V te oto r www.danfoss. /
Moduláris és alkalmazkodó Testre szabott megoldások bármely felhasználási területre Legyen versenyképesebb Legyen a feladat egy új gyáregység beüzemelése vagy átalakítása, a hajtások gyors és hatékony igénybevételének egyetlen módja az, ha a tervezés és a létesítés során az egyes szállítók szakértelmére és tapasztalataira támaszkodnak. A hajtásokra épülő technológia egész világra kiterjedő szállítójaként a Danfoss több mint 40 éves tapasztalattal rendelkezik. Ha egy modulra, egy vezérlőszekrényre vagy egy motort is tartalmazó, teljes rendszerre merül fel igény, a Danfoss szakértői rendelkezésre állnak, hogy az Önök üzemi adataira alapozva testreszabott megoldásokat biztosítsanak. Az Önök által igényelt hajtás professzionális megtervezése Versenyképes ajánlat Az Önök berendezéseinek megvalósítása a Danfoss segítségével. A munkába a Danfoss bevonja a különböző rendszerekben tapasztalatokkal rendelkező partnereit is. Használati utasítások és az adott műszaki megoldásra vonatkozó oktatás Folyamatos üzemeltetés mellett is gyors reagálásra képes, széles körű szervizszolgálat Hajtások az alacsonyabb üzemeltetési költségek és a gyártóüzem optimális biztonsága érdekében A VLT AutomationDrive egységek egy moduláris tervezési koncepcióra épülnek, amely rendkívül sokoldalúvá teszi a felhasználásukat. Számos olyan tulajdonsággal rendelkeznek, amelyek különösképpen alkalmassá teszik őket a vegyiparban történő alkalmazásra. A frekvenciaváltók olyan rugalmas rendszer felépítést alkalmaznak, amely réven a teljesítménytartománytól függetlenül, egyedi felhasználási területekhez lehet igazítani őket, kombinálva egy egységes felhasználói felülettel. 690 V A VLT AutomationDrive már 75 kw alatti teljesítménytartományban is elérhető 690 V-os verzióban. Így a teljes teljesítménytartományon belül kompakt, megbízható és jó hatásfokú frekvenciaváltók széles skálájából választhat, nagy igénybevételnek kitett, 690 V hálózati feszültséget alkalmazó gyártóüzemekben történő használatra. Az új frekvenciaváltók a rendelkezésre álló legkisebb egységek közé tartoznak. Kis méret és nagy teljesítmény Az új VLT AutomationDrive a D- méretű készülékháza 25-68%-kal kisebb, mint a hasonló képességű elődjei. A VLT AutomationDrive platform koncepciója lehetővé teszi, hogy kompromisszumok nélkül, az alapkiépítésű hajtásoktól kezdve a szervo hajtásokig gazdaságosan lehessen kielégíteni a hajtásokkal kapcsolatos igényeket. Azt követően, hogy Önök meghatározzák az igényelt konfigurációt, a Danfoss fejlett termékcsaládjából leszállít egy készre szerelt és tesztelt egységet. Az új D-házméretű készülékházak a legkisebbeknek számítanak a kategóriájukban 2
Névleges teljesítmények A VLT AutomationDrive frekvenciaváltók az alábbi névleges teljesítményekkel és feszültség-tartományokban elérhetők: A méretcsökkenések a hatékony hűtési megoldást használó, innovatív teljesítménymoduloknak köszönhetők. A méretcsökkentés csúcsát a 250 kw VLT frekvenciaváltó képviseli, amely a saját teljesítménykategóriájában a legkisebb egység, és figyelemre méltó IP 54-es védettséggel is rendelkezhet. A kis méretek ellenére mindegyik egység beépített egyenáramú fojtótekercsekkel és EMC szűrőkkel rendelkezik, hogy minimálisra lehessen csökkenteni a hálózati zavarokat és az elektromágneses kompatibilitási problémákat. Az új, D-házméretű készülékek IP 20 és IP 21/IP 54 védettséggel kaphatók. Az IP 20-as verziót szekrényben történő telepítésre alakították ki, és fedett csatlakozókkal rendelkezik a véletlenszerű érintés elkerülése érdekében. Az egység ugyanabban a méretben opcionális biztosítókkal és megszakítókkal is megrendelhető. A vezérlő és az áramellátó kábelek egyenként, alulról vannak bevezetve. 3 x 200 240 V...0.25 37 kw 3 x 380 500 V.. 0.37 1100 kw 3 x 525 600 V... 0.75 75 kw 3 x 525 690 V... 1.1 1400 kw
A biztonság fokozása Opciók és tartozékok A VLT AutomationDrive frekvenciaváltók a jövőre kész eszközök, és speciális opciók, illetve tartozékok segítségével egyénileg konfigurálhatók a vegyiparban szükséges, kiegészítő biztonsági funkciók alkalmazásához. Megerősített védőlakkal bevont áramköri lapok A VLT AutomationDrive FC 302 alapkiépítése 3C2 (IEC 60721-3-3) osztálynak megfelelő, védőlakkal bevont áramköri kártyákat tartalmaz. Különösen szélsőséges környezeti viszonyok közötti használat esetén 3C3 osztálynak megfelelő, speciális bevonat is választható. Igényekhez igazított funkcionális biztonság A hajtással alkalmazható a Safe Stop biztonsági funkció az EN ISO 13849-1 PL d szabványnak megfelelően. A biztonsági funkciók az MCB 140* és MCB 150 modulok alkalmazásával opcionálisan kiegészíthetők az SS1, SLS, SMS, safe jog (biztonságos léptetés), stb. funkciókkal. Az MCB 140 modul teljesen elkülöníti egymástól a biztonsági és hajtási paramétereket, valamint a hajtás belső feldolgozási architektúráját. A modul olyan funkciókat biztosít az EN 61800-5-2 szabványnak megfelelően, mint a Safe Stop 1 (SS1), Safe Limited Speed (biztonsági korlátozott sebesség) (SLS) és a Safe Maximum Speed (biztonsági maximális sebesség) (SMS), valamint a külső érintkezők szabályozása és a biztonsági ajtó felügyelete, illetve nyitása. Ezzel szemben az MCB 150 modult közvetlenül a frekvenciaváltóba integrálták, így az készen áll egy közös biztonsági buszrendszerhez történő csatlakoztatásra. E modul SS1 és SLS funkcionalitásokat biztosít. A paraméterek konfigurálása teljes mértékben a Danfoss MCT 10 számítógépes programba integrált, és lehetővé teszi a frekvenciaváltó egyszerű beüzemelését és karbantartását. A megoldás elősegíti, hogy egyszerűen valósulhasson meg a diagnosztizálás és a biztonsági átvételi tesztekhez szükséges tanúsító dokumentumok létrehozása. Integrált PTC ellenőrzés a biztonságos üzemelés érdekében A PTB tanúsítvánnyal rendelkező MCB 112 modult a Danfoss a Ziehl Industrieelektronikkal közösen fejlesztette ki. 4
Biztonsági megoldások MCB 140 / MCB 150 opcionális biztonsági modul VLT PTC termisztor kártya MCB 112 ATEX tanúsítvány Ex motorok védelme szállítótl függetlenül A modul frekvenciaváltókkal történő üzemelésre képes, robbanásbiztos motorok kizárólagos védőberendezéseként használható. Csökkenti a külső eszközök számát, értékes telepítési területet szabadít fel a szekrényben, és egyszerűsíti a huzalozást. A modul alkalmazható DIN 44081 és DIN 44082 szabvány szerinti PTC érzékelők csatlakoztatására és ellenőrzésére. Természetesen rövidzár és szakadás érzékelésre is képes. Az EN ISO 13849-1 szabvány által specifikált d szintnek, vagy az EN 61508 által definiált SIL 2 szintnek megfelelő, az FC-302 frekvenciaváltók integrált Safe Stop (STO vagy biztonságos leállítás) funkciója, ami lehetővé teszi, hogy ne kelljen védőkapcsoló segítségével elkülöníteni az elektromos hálózatot. ATEX tanúsítás az Ex e motorok számára Az FC 302 VLT AutomationDrive frekvenciaváltók használhatók ATEX tanúsított, frekvenciaváltókkal kompatibilis, bármely gyártótól származó motorokkal is, 1-es és 2-es (gáz), valamint 21-es és 22-es (por) zónákban történő üzemeltetéshez. Az MCB 112 PTC opcióval a felhasználók most már közvetlenül a frekvenciaváltóban tudják megvalósítani a szükséges, ATEXtanúsított hőmérséklet ellenőrzést. Az FC 302 még egy olyan sajátos felügyeleti funkciót is biztosít, amely lehetővé teszi a frekvenciaváltókkal történő működésre alkalmas, ATEXtanúsított Ex e motorok üzemeltetését is. A felügyeleti funkcióhoz szükséges adatok a jóváhagyott Ex e motorok adattábláin találhatók meg. A felhasználónak a beüzemelés során a vezérlőpanelen keresztül, vagy az MCT 10 programozó szoftvert használva egyszerűen csak be kell írnia ezeket az adatokat. Univerzális szivárgási áram ellenőrzés A szigetelésvizsgáló modul megbízhatóan ismeri fel az IT és TN hálózati rendszerek berendezéseinek szigetelési hibáit. A hirtelen kialakult szigetelési hibákkal szembeni védelem mellett a modul a szigetelés fokozatos elhasználódásának felismerésén keresztül a megelőző karbantartást is elősegíti. Az üzemeltetés megbízhatóságának érdekében ez a kisméretű modul még önmagát is ellenőrzi. A modul nem csupán egyetlen frekvenciaváltót, hanem szükség esetén akár több frekvenciaváltó csoportot is képes ellenőrizni. A teljesen előkonfigurált csatlakozókészlet gyorsan és könnyen elvégezhetővé teszi a beüzemelést. Az ellenőrzési paramétereket nem szükséges beállítani. 5
Védelemre tervezve Vegyipari modul A vegyipari modul egy, a vegyipar számára kialakított csomag, amely biztosítja az EEx d motorok üzemeltetéséhez szükséges összes védőeszközt. Ezek közé tartozik a PTC opció, amely meghibásodás esetén a motor védelme érdekében biztonságos leállást tesz lehetővé. A hálózati áram kényszerített megszakítása szintén rendelkezésre áll egy alternatívaként. A szabványos, DC-körbe épített integrált fojtótekercsek és szűrők lehetővé teszik a VLT AutomationDrive FC 302 rendkívül hosszú motorkábelekkel történő használatát, hogy a frekvenciaváltót a robbanásveszélyes területen kívülre lehessen telepíteni. A motorkábel hossza 150 m lehet árnyékolt kábel esetén, illetve 300 m árnyékolatlan kábel esetén. A vegyipari modulba integrált szinusz szűrő lehetővé teszi, hogy a rádiófrekvenciás zavarok csökkentésére vonatkozó EN 55011 szabvány A1 osztályának megfelelve lehessen árnyékolás nélküli kábeleket használni.- Ez egyben csökkenti a motor szigetelésének igénybevételét, és összhangban van a 38-as NAMUR ajánlással. Igény esetén egy 8 feszültségmentes kontakttal valamint további analóg kimenetekkel is rendelkező relébővítő opciót is fel lehet szerelni a frekvenciaváltók oldalára. Ezzel az opcióval a 37-es NAMUR ajánlásnak is megfelelnek a frekvenciaváltók. 6
Az Ex e motorokkal történő használat esetén a Danfoss vegyipari modulja biztosítja a szükséges védelmet. 0
Optimális EMC védettség a megbízható és szünetmentes üzemeltetés érdekében Felhasználóként vagy üzemvezetőként két módszer áll rendelkezésre az elektromágneses kompatibilitás biztosítására. Az első lehetőség a rádiófrekvenciás zavarok kiszűrése a zavarforrás megszűntetésén vagy minimálisra csökkentésén keresztül. A második megoldás az adott eszköz vagy rendszer rádiófrekvenciás zavarokkal szembeni ellenállásának fokozása, hogy meg lehessen szüntetni, vagy jelentősen csökkenteni lehessen az interferencia-érzékenységet. Alapkiépítésben biztosított EMC kompatibilis kialakítás A VLT AutomationDrive FC 302 frekvenciaváltókban megtalálhatók azok a modulok, amelyek az EN 55011 és EN 61800-3 szabványok szerinti EMC A1/B1 és A2 határértékeknek való megfelelést biztosítják. A DC-körbe beépített fojtótekercsek az IEC 10000-3-2 szabvánnyal összhangban alacsony felharmonikus torzítást biztosítanak az elektromos hálózaton, és növelik a DC-körbe épített kondenzátorok élettartamát. VLT fejlett harmonikus szűrő Filter AHF A Danfoss AHF 005 és AHF 010 típusú VLT fejlett harmonikus szűrői minimálisra csökkentik a felharmonikus torzítást az elektromos hálózaton. A szűrőket kifejezetten a VLT frekvenciaváltók számára fejlesztették ki. Egy szabadalmazott módszert alkalmaznak, amellyel jelentősen csillapítják az elektromos hálózat felharmonikus torzítását. Az AHF szűrő használata a teljes felharmonikus torzítás szintjét kevesebb, mint 10%-ra vagy 5%-ra csökkenti. Ez lehetővé teszi, hogy a komplex, 12 vagy 18 pulzusú egyenirányítók helyett kevésbé költséges alternatívákat alkalmazzanak. VLT fejlett aktív szűrő AAF A VLT fejlett aktív szűrő (AAF) moduláris struktúrával rendelkezik, csakúgy, mint a Danfoss nagy teljesítményű frekvenciaváltói. Nagy energiahatékonyságot biztosítanak, és felhasználóbarát interfészekkel, hátsó hűtőcsatornás hűtési rendszerrel, és magas szintű védettséggel rendelkeznek. E szűrők a VLT frekvenciaváltókból származó felharmonikus torzítás csökkentésére, vagy önmagában álló megoldásként, egyéb harmonikus torzítások szűrésére használhatók. E célból a szűrő a felharmonikus áramokkal ellenütemű áramimpulzusokat hoz létre, majd ezeket az elektromos hálózatba táplálva kioltja a felharmonikus torzítást. Ez helyreállítja az eredeti szinuszos alakú hullámformákat, és elkerülhetővé teszi a bonyolult, 12 vagy 18 pulzusú egyenirányítók alkalmazását. További előny, hogy szabadon lehet meghatározni a szűrő és a kompenzálandó elektromos hálózat közötti csatlakozás helyét. 8
VLT Low Harmonic Drives A VLT Low Harmonic Drive egy olyan frekvenciaváltó, amely kiegészül egy, VLT aktív szűrővel. A Low Harmonic Drive alacsony harmonikustartalmú frekvenciaváltók is rendelkeznek a VLT nagy teljesítményű frekvenciaváltók moduláris struktúrájával és olyan tulajdonságaival, mint a nagy hatásfok, a hátsó hűtőcsatornás hűtés, valamint a felhasználóbarát üzemeltetés. Teljesítik továbbá a felharmonikus torzítással szembeni legszigorúbb követelményeket, kijelzik az adott eszköz elektromos hálózathoz viszonyított teljesítmény jellemzőit, és grafikusan kjelezhetik a hálózati áram minőségét. VLT felharmonikus-számító szoftver, HCS Az új VLT felharmonikus-számító szoftver (HCS) (2.0-ás verzió) alkalmazásával gyorsan és könnyen kiszámolható az elektromos hálózat felharmonikus torzítása. A felhasználóbarát interfésszel a HCS szoftver lehetővé teszi az elektromos hálózati környezet igények szerinti konfigurálását. A szimulációs eredmények magyarázatokkal kiegészített táblázatok és diagramok, valamint áram és feszültség jelalakok formájában jelennek meg. A szimulációs szoftver figyelmeztetést is küld, ha a felharmonikus torzítás mértéke meghaladja a szabványokban vagy jogszabályokban meghatározott határértékeket. A könnyű dokumentálhatóság érdekében az eredmények jól strukturált formában nyomtathatók ki. VLT Teljesítmény opciók MCC 102 du/dt-filter A VLT du/dt szűrők csökkentik a motor csatlakozóira jutó feszültségcsúcsokat. Ez különösen fontos rövid motorkábelek alkalmazása esetén. A du/dt szűrők a régi vagy a gyengén szigetelt motorokat védik az üzemzavarokkal szemben. Főként a régebbi üzemekben vagy motorokon végrehajtott, utólagos bővítéskor javasolt az alkalmazásuk. A szinusz szűrőkkel ellentétben, a du/dt szűrők nem képesek kiszűrni EMC and harmonics mitigation VLT AHF 005/010 Passive Harmonics Filters VLT Low Harmonic Drives VLT Active Filter MCC 108 VLT MCC 102 du/dt Filter VLT MCC 101 Sine Wave Filter VLT Harmonic Calculation Software HCS az inverter kapcsolási frekvenciáját, azonban alacsonyabb költségűek, mint a szinusz szűrők, mert kisebb fojtótekercsekkel és kondenzátorokkal rendelkeznek. VLT Sinuszszűrők MCC A VLT szinuszszűrők szinuszos motorfeszültséget biztosítanak a fázisok között.csökkentik a motor szigetelésének igénybevételét. és a kapcsolási frekvenciából származó akusztikus zajokat. A csapágyáramok is kisebbek lesznek, különösen az 50 kw feletti teljesítményű motorok esetében. 9
10 Igényekhez igazított hajtási megoldások A Danfoss évek óta folytat együttműködést rendszerpartnerekkel, hogy modern és energiahatékony frekvenciaváltókat gyártson, és kulcsrakész szekrénymegoldásokba integrálja őket. A hajtásokkal foglalkozó szakértőink az ügyfelekkel karöltve határozzák meg az egyes megoldásokhoz kapcsolódó követelményeket. Ezt követi a szekrények legyártása, amelyek a kialakításuktól és telepítési körülményeiktől függően további részegységekkel, úgymint vezérlőegységekkel vagy egyéb, külső eszközökkel is kiegészíthetők. Ennek eredményeként az ügyfél egy olyan telepítésre kész megoldást kap, amely pontosan az igényeinek megfelelően épül fel. Hátsóhűtőcsatornás hűtés Az egyre zsúfoltabb felszereltségű szekrények, az elektromos részegységek sűrű egymás mellé szerelését eredményező, kompakt méretű frekvenciaváltók és a mindezekből következő, szűk terekben kialakuló energiaveszteség hatékony hűtést igényelnek. Ezekre a problémákra megoldás a Danfoss hátsó csatornás megoldása. Amennyiben másfajta hűtési megoldást igényelnek, lépjenek kapcsolatba a Danfoss helyi képviseletével.
11