Embankment works Info Version 4 URL http://com.mercell.com/permalink/31401305.aspx Ekstern udbuds ID 259817-2012 Udbudstype Tildeling af kontrakt Dokumenttype Indgåede aftaler Udbudsprocedure Offentligt udbud Kontrakt type Bygge og anlæg Reguleringer De Europæiske Fællesskaber, med deltagelse af GATT-lande Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud Dato for offentliggørelse 16-08-2012 04:11 Ændret dato 16-08-2012 04:11 Indkøber Firma Országos Vízügyi Főigazgatóság Addresse Márvány utca 1/d. Postnr/By 1012 Budapest Ungarn Telefon +36 12 25 44 00 Fax +36 12 12 07 73 E-mail molnar.bela@vkki.hu Versions ændringer Contract award Beskrivelse Side 1 af 12
Vízügyi és Környezetvédelmi Központi Igazgatóság, Márvány u. 1/d, attn: Molnár Béla főigazgató, HUNGARY, - 1012 Budapest. Tel. +36 12254403. E-mail: molnar.bela@vkki.hu. Fax +36 12120773. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 31.12.2011, 2011/S 252-411148) 2012/S 30-047359 RE: CPV:45243510, 45248100, 71240000 Embankment works. Canal locks construction work. Architectural, engineering and planning services. Instead of: II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Befejezés 30.9.2012. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: P.3. ha az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó az előző 3 naptári évre alvállalkozó az előző 3 naptári évre (2008 vonatkozó teljes nettó árbevételének számtani átlaga nem éri el az 700 000 000 HUF összeget, illetőleg ugyanezen időszakban a 3 év egyszerű számtani átlaga alapján a közbeszerzés tárgyának árbevétele nem éri el a 500 000 000 HUF összeget. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.3. Az Ajánlattevő mutassa be a Kbt. 67. (2) bekezdés f) pontja alapján a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseit, és csatolja minőségbiztosítási tanúsítványának, vagy az azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedései egyéb bizonyítékainak egyszerű másolatát. M.1.) az alábbi referenciákkal: M.1.1) az ajánlati felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónapban) befejezett legalább összesen 1 000 000 000 HUF értékű vagy legalább összesen 0,12 millió m3 föld megmozgatásával járó árvízépítési töltésre vonatkozó sikeres műszaki átadás átvétellel lezárult teljesítéssel; M.1.2) az ajánlati felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónapban) befejezett, legalább 1db 5 m3/s kapacitású vízkivételi vagy vízszint szabályozó zsilip építésére vagy rekonstrukciójára vonatkozó sikeres műszaki átadás átvétellel lezárult teljesítéssel. Az ajánlattevő egy referenciával több alkalmassági feltételnek is megfelelhet. M.2.az alábbi szakemberekkel: 2 fő, 8 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, "MV-VZ-A" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel, 2 fő 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, legalább "MV-VZ-B" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel. Egy szakember csak egy követelmény teljesítését igazolhatja. Side 2 af 12
2 fő, "VZ-T" kategóriába sorolt tervezői jogosultsággal rendelkező tervező mérnökkel, 2 fő "VZ-T Korlátozott" kategóriába sorolt tervezői jogosultsággal rendelkező tervező mérnökkel, 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező személlyel, aki a minőségellenőrzésért felel. Egy szakember több követelmény teljesítését is igazolhatja. A fenti szakemberek mindegyikének rendelkeznie kell a magyar nyelv tárgyalóképes ismeretével. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 15.2.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 15.2.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 15.2.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 14.4.2012 (14:00). 2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 15.5.2012 (10:00). Read: II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Befejezés 30.9.2013. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: P.3. ha az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó az előző 3 naptári évre alvállalkozó az előző 3 naptári évre (2008., 2009., 2010.) teljes nettó árbevételének számtani átlaga nem éri el az 700 000 000 HUF összeget, illetőleg ugyanezen időszakban a 3 év egyszerű számtani átlaga alapján a közbeszerzés tárgyának árbevétele nem éri el az 500 000 000 HUF összeget. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.3. Az Ajánlattevő mutassa be a Kbt. 67. (2) bekezdés f) pontja alapján az előírt környezetvédelmi rendszer bemutatása, annak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítvány csatolásával, ennek hiányában a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi intézkedések egyéb bizonyítékainak csatolásával a Kbt. 68. (5) bekezdésének megfelelően. M.1.) az alábbi referenciával: az ajánlati felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónapban) befejezett legalább összesen 1 000 000 000 HUF értékű vagy legalább összesen 0,12 millió m3 föld megmozgatásával járó árvízvédelmi töltés építésére vonatkozó sikeres műszaki átadás átvétellel lezárult teljesítéssel. Az ajánlattevő egy referenciával több alkalmassági feltételnek is megfelelhet. M.2.az alábbi szakemberekkel: 2 fő, 8 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, "MV-VZ-A" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel, 2 fő 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, legalább "MV-VZ-B" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel. Egy szakember csak egy követelmény teljesítését igazolhatja. Side 3 af 12
4 fő, "VZ-T" kategóriába sorolt tervezői jogosultsággal rendelkező tervező mérnökkel, 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező személlyel, aki a minőségellenőrzésért felel. Egy szakember több követelmény teljesítését is igazolhatja. A fenti szakemberek mindegyikének rendelkeznie kell a magyar nyelv tárgyalóképes ismeretével. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 5.3.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 5.3.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 5.3.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 4.5.2012 (14:00). 2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 18.5.2012 (10:00). Other additional information Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban. Ajánlatkérő a Kbt. 76. (1) bekezdése alapján módosítja a felhívásban,illetve a dokumentációban meghatározott feltételeket. A dokumentáció módosított pontjai: C. 10. 1.1., C.10.1.2., F_1.2.,F.2.1. M9 formanyomtatvány. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentáció térítésmentesen megküldésre kerül azon ajánlattevők részére, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták a módosító hirdetmény megjelenésének napjáig. A módosító hirdetmény megjelenését követően jelentkező ajánlattevőknek, ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt ajánlati dokumentációt bocsátja rendelkezésre az ajánlati felhívásban leírt módon és feltételekkel. Ajánlatkérő a Kbt. 56. (3) bekezdése alapján meghosszabbította az ajánlattételi határidőt 2012. február 21. 11:00-ra. Az ajánlati felhívás III.2.3 M.1.2 pontja törlésre került. Original text: Vízügyi és Környezetvédelmi Központi Igazgatóság, Márvány u. 1/d, attn: Molnár Béla főigazgató, MAGYARORSZÁG, - 1012 Budapest. Tel. +36 12254403. E-mail: molnar.bela@vkki.hu. Fax +36 12120773. (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 31.12.2011, 2011/S 252-411148) 2012/S 30-047359 Tárgy: CPV:45243510, 45248100, 71240000 Árvízvédelmi töltés építése. Csatornazsilip építése. Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások. A következő helyett: II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Side 4 af 12
Befejezés 30.9.2012. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: P.3. ha az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó az előző 3 naptári évre alvállalkozó az előző 3 naptári évre (2008 vonatkozó teljes nettó árbevételének számtani átlaga nem éri el az 700 000 000 HUF összeget, illetőleg ugyanezen időszakban a 3 év egyszerű számtani átlaga alapján a közbeszerzés tárgyának árbevétele nem éri el a 500 000 000 HUF összeget. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.3. Az Ajánlattevő mutassa be a Kbt. 67. (2) bekezdés f) pontja alapján a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseit, és csatolja minőségbiztosítási tanúsítványának, vagy az azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedései egyéb bizonyítékainak egyszerű másolatát. M.1.) az alábbi referenciákkal: M.1.1) az ajánlati felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónapban) befejezett legalább összesen 1 000 000 000 HUF értékű vagy legalább összesen 0,12 millió m3 föld megmozgatásával járó árvízépítési töltésre vonatkozó sikeres műszaki átadás átvétellel lezárult teljesítéssel; M.1.2) az ajánlati felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónapban) befejezett, legalább 1db 5 m3/s kapacitású vízkivételi vagy vízszint szabályozó zsilip építésére vagy rekonstrukciójára vonatkozó sikeres műszaki átadás átvétellel lezárult teljesítéssel. Az ajánlattevő egy referenciával több alkalmassági feltételnek is megfelelhet. M.2.az alábbi szakemberekkel: 2 fő, 8 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, "MV-VZ-A" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel, 2 fő 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, legalább "MV-VZ-B" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel. Egy szakember csak egy követelmény teljesítését igazolhatja. 2 fő, "VZ-T" kategóriába sorolt tervezői jogosultsággal rendelkező tervező mérnökkel, 2 fő "VZ-T Korlátozott" kategóriába sorolt tervezői jogosultsággal rendelkező tervező mérnökkel, 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező személlyel, aki a minőségellenőrzésért felel. Egy szakember több követelmény teljesítését is igazolhatja. A fenti szakemberek mindegyikének rendelkeznie kell a magyar nyelv tárgyalóképes ismeretével. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 15.2.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 15.2.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 15.2.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 14.4.2012 (14:00). Side 5 af 12
2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 15.5.2012 (10:00). Helyesen: II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Befejezés 30.9.2013. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: P.3. ha az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó az előző 3 naptári évre alvállalkozó az előző 3 naptári évre (2008., 2009., 2010.) teljes nettó árbevételének számtani átlaga nem éri el az 700 000 000 HUF összeget, illetőleg ugyanezen időszakban a 3 év egyszerű számtani átlaga alapján a közbeszerzés tárgyának árbevétele nem éri el az 500 000 000 HUF összeget. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.3. Az Ajánlattevő mutassa be a Kbt. 67. (2) bekezdés f) pontja alapján az előírt környezetvédelmi rendszer bemutatása, annak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítvány csatolásával, ennek hiányában a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi intézkedések egyéb bizonyítékainak csatolásával a Kbt. 68. (5) bekezdésének megfelelően. M.1.) az alábbi referenciával: az ajánlati felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónapban) befejezett legalább összesen 1 000 000 000 HUF értékű vagy legalább összesen 0,12 millió m3 föld megmozgatásával járó árvízvédelmi töltés építésére vonatkozó sikeres műszaki átadás átvétellel lezárult teljesítéssel. Az ajánlattevő egy referenciával több alkalmassági feltételnek is megfelelhet. M.2.az alábbi szakemberekkel: 2 fő, 8 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, "MV-VZ-A" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel, 2 fő 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, legalább "MV-VZ-B" kategóriás műszaki vezető kategóriába sorolt hatósági engedéllyel bíró felelős műszaki vezetővel. Egy szakember csak egy követelmény teljesítését igazolhatja. 4 fő, "VZ-T" kategóriába sorolt tervezői jogosultsággal rendelkező tervező mérnökkel, 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező személlyel, aki a minőségellenőrzésért felel. Egy szakember több követelmény teljesítését is igazolhatja. A fenti szakemberek mindegyikének rendelkeznie kell a magyar nyelv tárgyalóképes ismeretével. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 5.3.2012 (11:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 5.3.2012 (11:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 5.3.2012 (11:00). VI.3) További információk: 1. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 4.5.2012 (14:00). 2. A szerződéskötés tervezett időpontja: 18.5.2012 (10:00). Side 6 af 12
További információk Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban. Ajánlatkérő a Kbt. 76. (1) bekezdése alapján módosítja a felhívásban,illetve a dokumentációban meghatározott feltételeket. A dokumentáció módosított pontjai: C. 10. 1.1., C.10.1.2., F_1.2.,F.2.1. M9 formanyomtatvány. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentáció térítésmentesen megküldésre kerül azon ajánlattevők részére, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták a módosító hirdetmény megjelenésének napjáig. A módosító hirdetmény megjelenését követően jelentkező ajánlattevőknek, ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt ajánlati dokumentációt bocsátja rendelkezésre az ajánlati felhívásban leírt módon és feltételekkel. Ajánlatkérő a Kbt. 56. (3) bekezdése alapján meghosszabbította az ajánlattételi határidőt 2012. február 21. 11:00-ra. Az ajánlati felhívás III.2.3 M.1.2 pontja törlésre került. Tildeling Section V: Award of contract Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Magyar Vízépítő Zrt. Nagyduna sor 1-27, 1211 Budapest, HUNGARY Original text: Vállalkozói szerződés keretében "A "Duna Projekt" 02.02, 02.03 védelmi szakaszán a Tas-Szigetújfalu és Szigetújfalu-Csepel töltésfejlesztés építési munkáinak a FIDIC Sárga Könyv szerinti megvalósítása és a kivitelezési tervek elkészítése a 191/2009. (X.31.) Korm. rendeletnek megfelelő tartalommal (KDV-1). V. szakasz: Az eljárás eredménye Rész száma: 1 - Elnevezés: V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 31.5.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Magyar Vízépítő Zrt. Nagyduna sor 1-27, 1211 Budapest, MAGYARORSZÁG Udvidet beskrivelse Side 7 af 12
Contract award notice Works 2012/S 156-259817 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Országos Vízügyi Főigazgatóság, Márvány utca 1/d. Molnár Béla főigazgató, 1012 Budapest, HUNGARY +36 12254400, molnar.bela@ovf.hu +36 12120773 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.ovf.hu Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45243510, 45248100, 71240000 Description Embankment works. Canal locks construction work. Architectural, engineering and planning services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 992 400 000 HUF Excluding VAT Section V: Award of contract Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Magyar Vízépítő Zrt. Nagyduna sor 1-27, 1211 Budapest, HUNGARY V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 1 319 200 000 HUF Excluding VAT Total final value of the contract: Value: 992 400 000 HUF Excluding VAT Side 8 af 12
Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Építési beruházás 2012/S 156-259817 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Országos Vízügyi Főigazgatóság, Márvány utca 1/d. Molnár Béla főigazgató, 1012 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 12254400, molnar.bela@ovf.hu +36 12120773 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.ovf.hu I.2) Az ajánlatkérő típusa Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal I.3) Fő tevékenység Környezetvédelem I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés A "Duna Projekt" 02.02, 02.03 védelmi szakaszán a Tas-Szigetújfalu és Szigetújfalu-Csepel töltésfejlesztés építési munkáinak a FIDIC Sárga Könyv szerinti megvalósítása és a kivitelezési tervek elkészítése a 191/2009. (X.31.) Korm. rendeletnek megfelelő tartalommal (KDV-1). II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Építési beruházás Tervezés és kivitelezés A teljesítés helye: A Duna Pest megyei szakasza. NUTS-kód HU102 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Vállalkozói szerződés keretében "A "Duna Projekt" 02.02, 02.03 védelmi szakaszán a Tas-Szigetújfalu és Szigetújfalu-Csepel töltésfejlesztés építési munkáinak a FIDIC Sárga Könyv szerinti megvalósítása és a kivitelezési tervek elkészítése a 191/2009. (X.31.) Korm. rendeletnek megfelelő tartalommal (KDV-1). Side 9 af 12
II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45243510, 45248100, 71240000 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 992 400 000 HUF Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. Ajánlati ár (feltételes összeg nélkül) (nettó HUF). Súlyszám 70 2. Szakmai ajánlat. Súlyszám 20 3. Munkanélküli és tartósan munkanélküli személyek foglalkoztatásának mértéke (fő). Súlyszám 10 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2011/S 252-411148 31.12.2011 Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2011/S 252-411148 31.12.2011 V. szakasz: Az eljárás eredménye Rész száma: 1 - Elnevezés: V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 31.5.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 Side 10 af 12
V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Magyar Vízépítő Zrt. Nagyduna sor 1-27, 1211 Budapest, MAGYARORSZÁG V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 1 319 200 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 992 400 000 HUF Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP 2.1.1/2F/09-2009-0003 "Duna Projekt". VI.2) További információk: A nyertes ajánlattevő Kbt. 70. (2) bekezdése szerinti minősítése: középvállalkozás. Ajánlattevők neve, címe: COLAS-ALTERRA Zrt. (MAGYARORSZÁG, 1103 Budapest, Sibrik Miklós u. 30.). Magyar Aszfalt Kft. (MAGYARORSZÁG, 1135 Budapest, Szegedi út 35-37.). Magyar Vízépítő Zrt. (MAGYARORSZÁG, 1211 Budapest, Nagyduna sor 1-27.). VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: Side 11 af 12
13.8.2012 CPV koder Kode Beskrivelse 45243510 Arbejder i forbindelse med flodbredder. 45248100 Anlægsarbejde: kanalsluser. 71240000 Arkitekt-, ingeniør- og planlægningsvirksomhed. Side 12 af 12