A brit kormány és a békemozgalom kapcsolata magyar dokumentumok tükrében - problémafelvetés

Hasonló dokumentumok
FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK

Javasolt szervezet/i téz é y/progr am. Sapie tia Erdélyi Magyar. Mezőségi Szórvá ykollégiu, Válaszút Mezőségi Téka

GR8 auctions Kft. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI

Felhívás azo osító jele


BUDAKALÁS) VÁROS ÖNKORMÁNY)AT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE K I V O N A T. Budakalász Város Ö kor á yzat Képviselő-testületé ek. k..f.

33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft

MESEBÁL 3.A hõs kisegér Huszti Zoltán

u ká a tű ik fel a desig szó, igaz, aga a í és a kötet is angol elvű. Utóbb már a magyar könyv címében, illetve a most tárgyalt munka

A magyar-román konfliktus megítélése a szocialista országokban az 1980-as évek végén

BIOLÓGIA ÉVFOLYAM (ESTI TAGOZAT)

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 17., hétfõ. 44. szám. Ára: 250, Ft

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

Kösd össze az összeillı szórészeket!

40. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, áp ri lis 7., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 207, Ft. Oldal

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. 2007: CXXVI. tv. Egyes adótör vények mó do sí tás áról

A Griff halála. The Death of Griff. énekhangra / for voice. jön. œ œ. œ œ œ. œ J. œ œ œ b J œ. & œ œ. n œ œ # œ œ. szí -vű sze-gé-nyek kon-ga.

6. szám. 2006/6. szám HATÁROZATOK TÁRA 51. Budapest, feb ru ár 13., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 414, Ft. Oldal

75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA FELHÍVÁS!

Eras us Mo ilitás Progra

A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA. Tartalom

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

III. Az Alkotmánybíróság teljes ülésének a Magyar Közlönyben közzétett végzése

Erzsébet-akna. Munkások a készülõ aknánál 1898-ban. A jobb alsó kép nagyított részlete. Az aknatorony egy régi képeslapon. Rajz a mûködõ aknáról

A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA. BUDAPEST, szeptember 30. LIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 525 Ft 9. SZÁM TARTALOM UTASÍTÁSOK KÖZLEMÉNYEK SZEMÉLYI HÍREK

ÉVES JELENTÉS TARTALOM: BUDAPESTI INGATLAN HAS)NOSÍTÁSI ÉS FEJLES)TÉSI NYRT DECEMBER DECEMBER 31. FÜGGETLEN KÖNYVVI)SGÁLÓI JELENTÉS

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 25., szerda. 93. szám. Ára: 2400, Ft

148. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, de cem ber 5., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1701, Ft. Oldal

ALAPÍTÓ OKIRAT módosítás egységes szerkezetben

Last Updated June 28, 2012 EURÓPAI PÓKERSZABÁLYOZÁSOK

2007/9. szám TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ 401 AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE

38. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, áp ri lis 5., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1311, Ft. Oldal

136 Con Dolore. Tenor 1. Tenor 2. Bariton. Bass. Trumpet in Bb 2. Trombone. Organ. Tube bell. Percussions

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (12070/2004)

135. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, no vem ber 6., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 189, Ft. Oldal

LVII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 874 Ft ja nu ár 27.

II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány rendeletei. A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102.

79. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 14., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1472, Ft. Oldal

19. szám. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. A pénzügyminiszter 12/2005. (II. 16.

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M

115. szám 1. kö tet* A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, au gusz tus 31., péntek TARTALOMJEGYZÉK kö tet ára: 5124, Ft

A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA TARTALOM

TARTALOMJEGYZÉK. Bu da pest, feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám évi CLXIII. tv.

PIAC- ÉS ORSZÁGTANULMÁNY

93. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú li us 6., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 667, Ft. Oldal

122. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 5., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1533, Ft. Oldal

97. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú li us 12., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 506, Ft. Oldal

VII. Az Al kot m ny b r s g el n k nek v g z se

A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA. BUDAPEST, áp ri lis 28. LIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 575 Ft 4. SZÁM TARTALOM TÖRVÉNYEK SZEMÉLYI HÍREK UTASÍTÁSOK

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, au gusz tus 31., vasárnap szám. Ára: 250, Ft

Ajánlat. Gyertyaláng III. Érvényes: január 1-től

172. szám II. kö tet. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

155. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 31., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1110, Ft. Oldal

166. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, de cem ber 22., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2921, Ft. Oldal

13. szám C É G K Ö Z L Ö N Y II. K Ö T E T [2016. március 31.] 2769

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

30. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 17., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2047, Ft. Oldal

III. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM Ára: 715 Ft JANUÁR 17.

CXIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 1357 Ft 2. SZÁM

29. szám. I. rész HATÁROZATOK. A Kormány határozatai. A Kormány

A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA. Tartalom

A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA FELHÍVÁS! Tartalom

Barni har ma dik szü le tés nap já ra ka pott

KOCSÁR MIKLÓS. Dalok magyar költ k verseire

Garay János: Viszontlátás Szegszárdon. kk s s. kz k k t. Kö - szönt-ve, szü-lı - föl-dem szép ha - tá-ra, Kö - szönt-ve tı-lem any-nyi év u-

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 18/2009. (III. 6.) FVM rendelete. 2009/27. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5065

150. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, no vem ber 15., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1633, Ft. Oldal

KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS VÍZÜGYI ÉRTESÍTÕ

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

73. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, má jus 28., TARTALOMJEGYZÉK. csütörtök. Ára: 1395, Ft. Oldal

2004. évi LXXXIV. törvény

SCHIEDEL QUADRO Építési utasítás

84. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 30., szombat TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 399, Ft. Oldal

1. Bevezetés. Szent-Györgyi Albert: Psalmus Humanus. œ œ. A-nyám? œ œ œ Œ Ó. Te al - kot - tál en-gem, vagyté-ged. œ Ó. meg-osz-szam?

A brit kormány és a békemozgalom kapcsolata magyar dokumentumok tükrében - problémafelvetés

2008. évi CVIII. tör vény. 2008/187. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 24697

LIX. ÉVFOLYAM ÁRA: 1365 Ft 4. SZÁM TARTALOM MAGYARORSZÁG ALAPTÖRVÉNYE. Ma gyar or szág Alap tör vé nye (2011. áp ri lis 25.)...

145. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 26., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1344, Ft. Oldal

VARÁZSLÓ TULAJ- DONSÁG- ÉRTÉK ERŐ ÜGY ÜGYESSÉG ÁLL INT INTELLIGENCIA BÖL KAR KARIZMA. Egyéb módosító ALAPTÁMADÁS

147. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, no vem ber 10., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2116, Ft. Oldal

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

NAGYÍTÁS MOL NÁR ISCSU ISTVÁN RAINER M. JÁ NOS SÁRKÖZY RÉKA A HATVANAS ÉVEK VILÁGA 339

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

A SZÓRVÁNNYÁ VÁLÁS FOLYAMATA MINT A NEMZETI KISEBBSÉGI KÖZÖSSÉG LEBOMLÁSÁNAK TERMÉKE


TARTALOM. III. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM Ára: 820 Ft JÚNIUS 8. oldal oldal

Bu da pest, au gusz tus 25. Ára: 1386 Ft 10. szám TARTALOMJEGYZÉK

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 61/2009. (V. 14.) FVM rendelete

TARTALOM. III. ÉVFOLYAM, 14. SZÁM Ára: 1700 Ft JÚLIUS 15. oldal oldal. A köz tár sa sá gi el nök 101/2011. (V. 20.) KE ha tá ro za ta

13. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ja nu ár 30., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3555, Ft. Oldal

132. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 4., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 966, Ft. Oldal

123. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 21., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1155, Ft

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

XII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 598 Ft febru ár 1. TARTALOM. II. rész

TARTALOMJEGYZÉK. Bu da pest, március 30. Ára: 3310 Ft 4. szám. RENDELETEK 9/2009. (II. 27.) MNB rendelet

atályonkívülhelyezve:14/1970.m

Átírás:

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. Madarász Anita A brit kormány és a békemozgalom kapcsolata magyar dokumentumok tükrében - problémafelvetés A titeket éltető re ek szelle et ost egy örömteli jövőre fordítsátok, egy ottho ra, egy hazára, ahol férfiak és ők köl sö ös izalo a él ek, és i t arátok, együtt e etel ek. Ne aszeri t ítéljétek eg az életet, a it a há orú sze yé ől és po séklásá ól, vala i t az első ékeév zűrzavará ól láttatok! Az élet legjo oldalai a higgyetek, és adjátok hozzá átorságotokat, re é yeiteket és hu orérzéketeket! Nézzü k re é yel a jövő felé [ ] 1 VI. G örg a gol királ Az utá i rit külpolitika eg dara ig é i tá olságtartással kezelte az európai ko tinenst: a u káspárti kor á azt az é százados felfogást ha gsúl ozta, hog a felépített g ar at irodalo és az Eg esült Álla okhoz fűződő iszo jó al fo tosa e él. Az Európá kívüliséget az is erősítette, hogy a há orús eszteségek iatt szétforgá solódott ko ti e s e újtott kiemelkedő lehetőségeket a ritek szá ára külkereskedel i téren sem. Az 1940-es é ek égétől azonban a brit politikusok rájöttek arra, hog a ilághatal i a í iók ideje égleg lejárt, s ezt felis er é az ország az európai eg ütt űködés felé fordult. Nem vagyu k agyhatalo, és soha tö é e leszü k az. Nagy nemzet vagyunk, de ha tová ra is úgy viselkedü k, i t egy agyhatalo, ha arosa egszű ü k agy emzet lenni. 2 E ek a politiká ak és irá o al ak a eg alósítását erőse pró ára tette a hideghá orú. A asfüggö leereszkedése és az ezzel járó e zetközi kö etkez é- ek kettéosztották a ilágot. Eg fajta elszigetelődés ette kezdetét a fal két oldalá lé ő e zetek között, ug a akkor lehetett ol a réseket talál i e e az elkötelezettség e, a el ek lehetőséget tere tettek az eg ütt űködésre is. Az egyik ilyen lehetőség a ukleáris feg erkezés elle i küzdele volt. Békéért küzde i és harcolni e új keletű te éke ség: ug a akkor jele tése és tartal a időről időre áltozott attól függőe, hog i olt az aktuális pro lé a és i volt az elére dő él. Ha csak a 20. század ese é eit ézzük, akkor megállapíthatjuk, hog az egész korszakot áthatotta ala il e for á a hol burkoltan, hol igen radikális ódo - a éke utá i ág akozás. Ez ug a úg megjelent az első ajd a ásodik ilághá orú kitörésekor is. Ha az utó it és az azt kö ető időszakot ézzük az 1940-es é ek ásodik felét, illet e az -es é ek elejét akkor sokkal komplexebb problé- 1 H. HARASZTI É a: A glia és Magyarország párhuza os törté ete, 9-1951. S olar Kiadó, Budapest, 2002. 13. (H. HARASZTI (2002). 2 1949- ől, Sir He r Tizardtól professzor, édel i ta á sadó; 1885-1959 szár azik ez az idézet. H. HARASZTI (2002): 150. 385

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés á al találkozu k: a ásodik ilághá orú lezárását kö etőe ug a is rö id idő el, kiro a t eg passzí há orú, elkezdődött a hideghá orú korszaka, a i e ke eseb- et, i t az ato o a eszél ét hozta agá al. Az ato e ergia ékés élú felhasz álása és az ato feg erek e etése i d a mai napig egosztja a köz éle é t. Még orális kérdéské t is fel erülhet a problé a: hel es-e igé e e i eg pusztító e ergiá ak a segítségét? A hideghá orú idejé, a ikor ez a kérdés aktuálissá ált, a ikor a külö öző ag hatal ak és a külö öző e zetek erse gtek eg ással az ato feg erek i él g orsa létrehozásá ak a területé, a ikor a civil lakosság kétked e fig elte, hog a kor á ok és a politikai szereplők iké t dö te ek erről, akkor adtak ha got éle é ük ek a éke ozgal ak, a el ekhez apról apra eg re tö e satlakoztak. A ékehar kifejezés a két ilághá orú közötti időszak a is eretle fogalo volt, 3 utá azo a e sokkal egjele t a köztudat a és hihetetle ha gsúl t kapott. Ezek e az é ek e utatkozott eg eg fajta egosztottság a éke ozgal i szer ezetek között, ug a is eltérőe élekedtek arról, hog a is kelle- e egolda i a fel erülő alóságos ag élt eszél t tartal azó pro lé ákat. A ta ul á elejé rö ide fel ázolo, hog a ézett ki a ásodik ilághá orút kö etőe a e zetközi éke ozgal i re dszer: i e áltozott, i olt e ek az oka, és hog it jele tett aga a ékehar kifejezés. A fol tatás a két, Nag - Brita iához köthető ese é alapjá utato e a rit kor á és a ukleáris feg erkezés elle küzdő éke ozgalo kap solatát ag ar források ré é. A ne zetközi éke ozgalo a ásodik világhá orút követőe Egy agy go osz elle, egy kis segítség e ered é yez kis egoldást, egyáltalá e ered ényez semmit. (John Stuart Mill) 4 A e zetközi éke ozgalo fig ele re éltó és eg e fordulatos utat járt e a. század a : szerepe hol egerősödött, hol ag o leszűkült. A ásodik ilághá orú kitörése alaposa eg ol gatta a éke ozgal akat. A pa ifisták visszavo ultak, a u kásszervezetek eg é ultak, az egyházak hallgattak. Akik égis fele elték a ha gjukat, soha e látott ke é y falak a ütköztek: a szövetségesek oldalá a közvéle é y igazságos ak is erte el a fasiz us elle i há orút, a fasiszta hatal ak országai a haláltá orok vártak az elle állókra. A há orú utá e is étlődött eg a éke ozgal ak ak az a hatal as felle dülése, a ely az 1917-1918-as évet követte. 5 A szö etségesek g őzel é el úg tű t, hog a há o- 3 S)ÉKELY Gá or: Béke és há orú. A e zetközi ékeszervezetek törté ete. Nap ilág Kiadó, Budapest, 1998. 304. (S)ÉKELY (1998). 4 Noel-Baker, Philip: The Arms Race: A Programme for World Disarmament. Atlantic Books, London,. iii. Eredeti szö eg: Against a great evil, a small remedy does not produce a small result, it produces no result at all.. 5 S)ÉKELY (1998): 305. 386

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. rú ered é ese zárult. Ne zavarta az európai és az a erikai ékeeufóriát az se, hogy az európai há orú efejeződése utá Ázsiá a szovjet-amerikai hadműveletek folytak Japá elle : sőt, ár a ledo ott két ato o a - főleg értel iségi körök e egdö e ést váltott ki, sak kevesek e é redt fel az aggodalo. A változások alapvető voltát azo a soka felis erték. 6 Joseph Rotblat le g el szár azású rit fizikus 7 éle é e szeri t az erköl siség képezi a ukleáris kérdés agját: a ilágu kat a éke ag az erőszak kultúrájára fogjuk alapozni? A ukleáris feg erek alap etőe erköl stele ek: álogatás élkül fejtik ki a hatásukat a i ilekre ug a úg, i t a kato aságra, az ártatla okra és az agresszorokra, egölik a ost élőket és azokat a ge erá iókat is, a el ek ég eg se születtek. A hasz álatuk kö etkez é e az e eri faj kipusztulása lehet. Mi dez a ukleáris feg ereket eg elfogadhatatla eszközzé teszi a ilág éke fe tartásá a. De po tosa ez olt a politiká k a hideghá orú alatt és utá. A ukleáris feg ereket elrette tő eszközök ek teki tették, a el ekkel a álasz sapás kilátás a hel ezésé el ehették elejét eg há orú kitörésé ek. 8 Vagyis: a hagyo á yos - a két világhá orú közötti éke ozgalo háttér e szorulásá ak legfo tosa oka az igazságos há orú tézis széles körű elfogadása volt, a ely éppe a pa ifiz us fő ára latát tette ak ióképtele é, utó pedig a e zetközi helyzet alapvető egváltozása: a két világre dszer egy ás ak feszülése, ajd a há orú új for ája, a hideghá orú. 9 Az újfajta ilághatalmi felállás kialakulása két tá orra bontotta a ag últú éke ozgal i re dszert. Eg része, élé a Ne zetközi Békeirodá al, -ben a NATO létrejötté el N ugat- Európára és az USA-ra korlátozta te éke ségét. A ásik része - szi té alapoz a a két ilághá orú közötti últra tö ségé e aloldali szer ezetek, a Béke ilágta á son keresztül Moszk a irá ítása alá került. 10 Harcolni a ékéért Mivel e láto előre, hogy az ato e ergia hosszú távo való a áldás lesz-e, most csak annyit o dhatok, hogy e e a pilla at a óriási fe yegetést jele t. De talá jó is, hogy így va. Talá egy ki- sit ráijeszt az e eriségre, s rá írja, hogy re dezze ne zetközi ügyeit, a it e fe yegetés élkül jó ideig ég iztosa e te e eg. 11 (Albert Einstein) A hideghá orú idejé szélesedett ki a szer ezetileg elkülö ülő, politikailag eg- 6 Uo. 305. 7 1995-ben Nobel- ékedíjat kapott. 8 ROTBLAT, Joseph: Foreword IN: HOLDSTOCK, Douglas BARNABY, Frank (Ed.): The British Nuclear Weapons Programme, 1952-2002. Frank Cass and Company, London, 2003. xxi. 9 S)ÉKELY (1998): 308. 10 Uo. 313. 11 Úja idézetek Ei stei től. Vál. és szerk.: Ali e CALAPRICE. Ale a dra Kiadó,.. Forrás: Einstein on the Atomic Bomb Ei stei az ato o áról, Atla ti Mo thl,. o. zárszó. 387

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés osztott éke ozgalo. 12 A éke egy har i kifejezéssé változott az 9 -es évek végé. A szovjeteket tá ogató partizá ok a ékéért har oltak és éke-frontokat nyitottak, iköz e a szovjetelle es erők azzal vádolták őket, hogy ezzel zavart okoz ak, hátráltatják a éketörekvéseket és egpró áltak elle tá adást i díta i a szovjet hátterű ékeoffe zíva elle. E e ver ális torzulások ögött a polarizált és ilitarizált, hideghá orú övezte Európá a valóságos politikai és propaga da küzdele zajlott a Kelet és Nyugat közötti kap solatok a, így a éke szó értel ezésé e is. 13 Miért olt i dez pro lé a a éke ozgal ak értel ezési re dszeré e? A szervezetek tö sége ol asható Székel Gá or u kájá a nem ismerte el sem a fegyveres eg ékéltetést, se pedig az igazságtala ékeszerződések erőszakos felülvizsgálását. E ek oka elsősor a az volt, hogy a fegyverek alkal azásá ak jogosságát elis erve leszűkült vol a a szervezetek ázisa a i t azt tapasztalhatták i dkét világhá orú kitörésekor, a ozgalo a ugya is azok alkották a tö séget, akik eg voltak győződve a fegyveres erőszak alkal azásá ak élszerűtle ségéről. A i viszo t a ozgal at i dvégig igazá egosztotta, az az volt, hogya ítélték eg az agresszor eg ékéltetésé ek lehetőségét. A e zetközi éke ozgalo egosztottságát a há orú utá e a eheze kezelhető első ideológiai külö ségek okozták, ha e a kétpólusú világre dszer kialakulása. 14 Ennek a küzdele ek oltak eg il á ulásai Nagy-Brita iá a is, de a kor á zat úg látta, hog ez elsősor a diplo á iai pro lé a, se i t a elpolitikát éri tő kérdés. A ásodik ilághá orú által okozott tö eges pusztítás és halál, ala i t az ato o a egjele ése erős ösztö zést adott a to á i há orúk elkerülésére. A Brit Mu káspárto elül a pa ifista érzések ég i dig erősek oltak, ha ár közel se ol a erőteljesek, mint az 1930-as é ek e. Ug a akkor létezett egy elterjedt hiedelem, miszerint éhá dolog i t a á iz us ag a totalitárius re dszer eg é for ája rossza, i t aga a há orú. A ki ékítés kifejezés piszkossá ált és rö id idő elül a éke szó is esározódott. 15 Magyar visszhangok a ékével kap solatos rit ese é yekről A há orú e földre gés és e szá u, a há- orút e erek si álják és e erek eg is akadályozhatják. 16 Politikától függetle ül a hétköz api élet e az ato kérdés és eg esetleges ukleáris há orú ré e összeko á solta a külö öző tá or a lé őket. A jelen ta- 12 S)ÉKELY (1998): 313. 13 JENKS, John: British Propaganda and News Media in the Cold War. Edinburgh University Press, Edinburgh, 2006. 114. (JENKS( 2006). 14 S)ÉKELY (1998): 304. 15 JENKS (2006): 114. 16 Mag ar Fil híradó /.. de e er: Erősödik a épek ékehar a / éke ozgal a/ ékegyűlések Sheffield e, Varsó a, Budapeste ] részlet; www.filmintezet.hu/uj/hirado/ - 2013. 01. 16. 388

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. ul á két fo tos té ezőre ko e trál. Eg részt arra pró ál rá ilágíta i, hog az elle tétes tá or a lé ő épek, e zetek izo os rétegei és soportjai képesek voltak eg ug a azo tárg alóasztalhoz ül i, ug a azért a élért küzde i, ha ilág éretű pro lé á al sze esültek a ukleáris feg erkezés ré e eg il e olu e ű pro lé a olt. A ásik pedig az, hog az aktuális politikai ezetés iké t élekedett ug a erről a kérdésről: a kétkedés, az ó atosság és az álla dó elle őrzés i dkét fél sajátja, a ell el a izsgált korszak a éltek is a politikai élet részt e ői. De ezek a jelle ző politikai fegyverek eg adott országo elül is ér- é esültek, e kellett ahhoz határokat átlép i és ó eá okat átszel i. A brit-magyar éke ozgal i kapcsolatok az 1950-es é ek elejé korá tse indultak pro lé a e tese. A kezdeti ozza atok i de képpe a tapogatózások és az alapos egfig elések tárg körét jele tették. A ag ar külüg i jele tések alátá asztják azt, hog i de féle típusú ko fere iáról és találkozóról érkeztek Mag arországra i for á iók ezek ek az oka tö féle lehetett: alapos i for á iókat szerezni az elle tétes tá orhoz tartozó e zetekről és egfig el i a g a ús ese é eket és sze él eket, ag akár lehetett az is, hogy a izsgált terület alóban egy pozití irá ú kap solati hálót jele tett. Az 1950-es é két fontos esemé- ét ázolja fel a ta ul á ag ar doku e tu ok és eg é magyar vonatkozású források segítségé el. Ezek a jele tések e feltétle ül a ag ar- rit diplo á iai éri tkezések súl osságát utatják e, ha e i ká arra ad ak példákat, iké t élekedett a rit kor á a ukleáris feg erkezés elle i küzdele ről, íg a ékemozgal akról és iké t reagált erre a ag ar fél: a kie elt források eg ö tetűe egatí ódo érzékeltetik a brit politika és a ozgalo közötti viszonyt. Természetesen, ezeket a doku e tu okat is kellő tá olságtartással kell kezel i és em lehet fig el e kí ül hag i azt a té t, hog politikailag teljese elle tétes re dszerekről eszélü k íg a jele tések e előfordul ak túlzó, eg általá e objektí egjeg zések. Összességé e azo a, i de képp hasz os forrásanyagok, mert bemutatják azt az összefogást, a el et a külö öző e zetek álla polgárai valósítottak eg a ehézségek elle ére is. A rit politikai ezetés egatí irá ú hozzáállása a ukleáris leszereléshez, i t eg pro lé afel etés jele ik eg a ta ul á a. Milyen okok moti álták a kor á t, il e félel ek ezettek a éke ozgal akkal sze e i tá olságtartáshoz? Háro té ezőt érde es kiemelni: az atomkutatás, a kezdeti érdektelenség, illetve a félele a kommuniz us tér erésétől. Az ato e ergia felhasz álhatóságá ak a kutatása, az ezzel kap solatos kísérletezések Nagy-Brita iá a is jele oltak: a rit kor á és a rit tudósok fo tos szerepet tulajdo ítottak e ek a terület ek. 17 Érdekes, hogy a u káspárti miniszterek nem oltak tájékozottak 1 előtt az ato o a kérdésköré e. Chur hill a há orú folya á ragaszkodott ahhoz, hogy sak éhá ya legye ek eavatva. Összese hete 17 Íg például októ eré e a u káspárti kor á ejele tette, hog létrehoz eg atomenergia-kutató i tézetet Joh Co kroft irá ítása alatt. A kö etkező é ja uárjá a a hasadóa agok izsgálatára is alapítottak eg i téz é t, Christopher Hi to ak ICI ér öke a ezetésé el. H. HARASZTI (2002): 63-64. 389

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés tudtak a tárgyalásokról [ ]. A u káspárti kor á y ak tehát az volt a pro lé ája, hogy e kérdés e i iszterei tájékozatla ok voltak, az i for á iókat e, sak a problé át örökölték: egy ato tá adásokkal efejezett há orú utá hogya e ekülhet eg a világ az összeo lástól, hisze a külö öző hatal ak sorra gyártják az atom- o ákat. 18 Nagy-Brita ia lépést akart tarta i a tö i hatalommal. A ásodik sze po t az érdektele ség, po tosa a a kérdés háttér e szorítása. Mit jelent ez a gyakorlatban? Ne az ato kérdés foglalkoztatta elsősor a a ezetőket az és közötti időszak a. A lakosság is ás pro lé ákkal olt elfoglal a gazdasági álság, szé hiá st.. Az atomenergia-kutatás, a külö öző atomtervek egyre titkosa for át öltöttek főleg ké kedési otrá ok miatt). A sajtó ke eset ikkezett az ato kérdésről, e is ag o olt erre lehetősége a lakosság pedig aj i ke eset tudott erről. A ukleáris program, az atombombag ártás fol a ata a háttér e, sö d e zajlott a kül ilág kizárásá al a kor- á ak íg e is lehetett érdeke az, hog teljes érték e igazodjo a éke- ozgal akhoz és elfogadja azok ter ezeteit és kö eteléseit. Az igazi nagy, brit tö egtü tetések a ukleáris feg erek etiltásáért, ajd sak az 1950-es é ek közepétől i dulnak el, de akkor ehálózzák szi te az egész ilágot.) A har adik és talá a legfo tosa pillére a pro lé á ak, a ko munizmussal kap solatos félele. Az általá os felfogás az olt, hog szi te kizárólag aloldali szer eződésekről eszélhetü k, és ha ezek a ozgal ak teret er ek a ugati országok a, akkor az a ko u iz us tér erésé ek lehetőségét teremti meg. 1953-ra a éke kifejezés teljese leértékelődött a rit politikai diskurzusban. A köz éle é a legtö éke soportot a ko u iz ussal azonosította, ezért az e erek ig ekeztek tisztes tá olságot tarta i tőlük. A rit éke ozgalo és a ak szá tala tagszer ezete eszél es ele ké t olt szá o tart a a rit kor á yzat sze é e, és ez a hozzáállás e áltozott az -es é ek ásodik felében, sőt az 1960-as é ek elejé se, a el tö rit éke ozgalo ak a kudar át ered- é ezte a késő iek e. 19 E ek a felfogás ak olt is alapja, hisze aló a, elsősor a aloldali érzel ű szer ezetek kezde é ezték a ko gresszusokat, ko fere iákat, s ami a legfontosabb, tö ire Moszk a irá ításá al. Ezek alapjá e soda, hog a rit kor á tartott a Szo jetu ió tér erésétől. Vallások Világtalálkozója a Békéért Az a gliai éke izottság ehéz feladatá ak egvalósítására szolgáló egyik legjo eszköz, i él tö haso ló agygyűlés re dezése. 20 A kor á elle álló agatartása elle ére Lo do tö ilágese é ek is hel szí- 18 H. HARASZTI (2002): 63-64. 19 JENKS (2006): 126. 20 MOL XIX-J-1-k, Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 022638. 4. Dr. Bolgár Elektől szár azó idézet 390

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. éül szolgált, el ek tudósításáról a ag arok se aradtak le. Az egyik ilyen diplo- á iai jele tés az. jú ius -jén egtartott ag g űlésről szólt, amelyet a Vallások Világtalálkozója a Békéért í el rendeztek meg az Országos Béke izottság (National Peace Council) szer ezésé e. A jele tés írója Dr. Bolgár Elek lo do i kö et 21 szerint az ese é e 20-25.000 embert vett részt, a el jól sikerült és képes olt arra, hog tömegeket mozgasson meg és i t ilye, egyedül áll az a gliai éke ozgalo eddigi szakaszá a. 22 Eze a g űlése e sak lo do iak ettek részt: a idéki éke izottság külö autó uszjáratokat szer ezett, íg szi te az egész ország területéről egjelentek azok, akik a rit éke ozgalo legfo tosa tá aszát jele tették. A nagygyűlést Lo do egyik parkjá a re dezték eg. Az e elvé y körüli sza ad térséget a tö- eg ár a gyűlés kezdete előtt teljese etöltötte, szere sére azo a ár előre jó ha gszórókat szereltek fel a park egész területé, így a közö ség ek k. a fele, a ely az e elvé yt e közelíthette eg és a szó okokat egyáltalá e láthatta, ha gszóróko keresztül hallgathatta a eszédeket. 23 A re dez é el öke Joh Hor er ko u ista párti politikus volt, s a eszédeket a e zetközi éke ozgalo eg -eg jele tős eg é isége tartotta. A részt e ők között találjuk Alexander Korney hukot, az Ukrá Szö etségi Szo ialista Köztársaság el ökét, Spurna Hodi o at, a Csehszlo ák Ne zetg űlés alel ökét, Liu-Ning-It, a kí ai szakszer- ezetek alel ökét. Beszédet o dott Alai le Léap, a Szakszer ezeti Világszö etség el- öke, Ca ter ur esperese 24, Ga riel d Ar oussier, a fra ia parla e t tagja, Paul Robeson é ekes, a erikai polgárjogi har os a ko u iz us üg é ek tá ogatója, illet e George Fe oaltea, az Olasz Szo ialista Párt vezetőségi tagja. 25 A jele tés e tér ki külö a eszédek tartal ára, i ká azok hatását ele zi: lelkesedést áltottak ki a hallgatóság ól, a ikor például Ca ter ur érseke azzal ér elt, hog i de allásos e er ek kötelessége har ol i a ékéért. Nag lelkesedést keltettek a kö etkező sza- ai is: Egyesek azt ha goztatják, hogy a ékegyűléseket a ko u isták szervezik. Ha ez így va, akkor i de elis erése a ko u istáké. Paul Ro eso külö öse azzal ért el agy hatást, hogy eszéde köz e é ekelt is, elé ekelt egy szovjet épdalt, a Népi Kí a hi uszát [ ]. Beszédé e Ro eso kie elte Szovjetu ió óriási jele tőségét a ékéért vívott har a és a közö ség zajos helyeslésétől kísérve a világ dolgozói evé e elítélte A erika ai vezetőit, akik az a erikai éke ozgalo legaktíva irá- yítóit, közöttük az A erikai Ko u ista Párt főtitkárát örtö e záratták. 26 21 Bolgár Elek -1955) jogász, törté ész, lo do i kö et (1946-1951). Mag ar Életrajzi Le iko. http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/abc00523/02037.htm -... Mi de to á i agyar sze él ekkel kap solatos életrajzi adat a Mag ar Életrajzi Le iko ól szár azik. 22 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 022638. 1. 23 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 022638. 1. 24 Ezt a pozí iót -től He lett Joh so - töltötte e. Ca ter ury vörös esperesé - nek e ezték, ert tá toríthatatla ul tá ogatta a Szo jetu iót és a ak szö etségeseit. http://www.telegraph.co.uk/comment/columnists/charlesmoore/8660471/the-priest-who-thought- Stalin-was-a-saint.html - 2013. 10. 02. 25 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 022638. 1-2. A g űlése felszólalók politikai szerep állalása is utatja az erőse aloldali érzel ű szer ezést. 26 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 022638. 2. 391

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés A g űlés hel szí éül szolgáló park területé szá os re dőr üg elt a re dre. Akkor avatkoztak be az ese é ek e, a ikor Joh Hor er ejele tette a ha gszóró keresztül, hog g űjtést kezde é ez ek a rit éke ozgalo szá ára. Ekkor a re dőrosztag feje felsétált az e el é re és tájékoztatta az el ököt, hog ez a tör é es keretek között e eg alósítható, o d á ha gszóró keresztül e lehet pé zt g űjte i. Az a gol éke izottság eg ik tagja ezt kö etőe azo al tájékoztatta az elhangzottakról a egjele t tö eget. A álasz e aradt el: a rendőröket kifüt ülték és éhá per eltelté el egkezdődött a pé zg űjtés a ha gszórók nem lehettek bekapcsolt állapot a, ár a jele tés szeri t az el ök ezt tö ször fig el e kí ül hag ta, de üg elt arra, hog eg ik kijele tése se tartal azzo a g űjtéssel kap solat a i for á- iót. A g űjtés egközelítőleg fo tot ered é ezett. A jele tés ezt kö etőe egfogal azza, hog a rit kor á e ézi jó sze el a éke ozgal ak és g űlések űködését: [ ] a jele lévők túl yo ó tö sége a éke mellett foglalt állást. A re dőrség durva köz elépése sak e elte a ha gulatot, ivel a jele lévők ott a helyszí e láthatták, ilye eszközökhöz folya odik az a gol kor á y, hogy a éke ozgalo erősödését egakadályozhassa. A követség jele lévő eosztottai egfigyelték, hogy ajd e i degyik u kás, a elyik ado á yát átadta, tett egy-egy megjegyzést az a gol kor á yra és a re dőrségre. 27 A jele tés írója hatal as jele tőségű ek tartotta a g űlést, ug a akkor ó atosságra i tett. Szerinte essze e ő kö etkeztetéseket nem szabad levonni, ugyanis a re dez é e a u kásosztál ól legi ká a leghaladottabb réteg ett részt, és ez a réteg ár alap etőe elkötelezte agát a éke ellett, vagyis a éke ozgalo kiterjesztése ás rétegre ige sak ehéz feladat lesz a ozgalo szá ára. Bolgár Elek azo a úg éli, hog e eg ozdulásoknak ko ol hatása a, és ezekkel e lehet leki si lő ódo á i. Először is i d tö és tö tá ogatót szerez ek a éke ozgalo szá ára, ásodszor pedig eg- utatják, hogy a éke jelszavával A gliá a is lehet hat i a tö egekre. Jú ius elsejé is sok járókelő [ ] a gyűlés végéig ott aradt és a tö iekkel együtt éltette a ékét. 28 A Békeko gresszus elle fele eli szavát a rit kor á y Talál i kelle e ár olya egoldást, a elyben az ország véle é ye jut a kifejezésre az ilye kérdésekkel kapcsolatban. 29 (Winston Churchill) 1950. november 13-á a II. Világ éke-kongresszust 30 Sheffield 31 árosá a tar- 27 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 022638. 3. 28 A g űlést kö etőe a éke izottság sajtóko fere iát tartott, a el e ag arok is kép iseltették agukat: Sós Dóra ag Teodóra, a Sajtóiroda ezetője ett részt rajta. MOL XIX-J-1-k, Nagy- Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalom (1950-1955). 022638. 4. 29 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-1964) 30. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 029304. 4. 30 Az első ko gresszust, a Béke Hí ei ek Világko gresszus Mozgal a szer ezésé e, Párizs a tartották áprilisá a, akik e kapták eg a fra ia ízu ot, azok Prágá a találkoztak. S)ÉKELY (1998): 318. 392

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. tották ol a eg, de ez az elképzelés eghiúsult. Külö öző újságok, íg például a Szabad Nép a Mag ar Dolgozók Pártjá ak közpo ti lapja, a Tartós ékéért, épi de okrá iáért! a Ko u ista és Mu káspártok Tájékoztató Irodájá ak periodikája ala i t a Mag ar Fil híradó a agai is ő elked ek a rit éke ozgalom- al és általá a a éke ozgal akkal, g űlésekkel, ko gresszusokkal kapcsolatos i for á iók a, ezek közül az eg ik az fol a á ter e ett sheffieldi kongresszus eg alósulásá ak akadál oztatásáról tájékoztat: A éke tová vá dorol és Sheffield e a sokat hirdetett Béke világko gresszus se ivé válik, i t a pára. Ilye i ikus ha go szá olt e az a gol híradó az el aradt éke világko greszszusról. Az a gol ép ek azo a ás volt a véle é ye, i t az a erikai i perializ ust kiszolgáló lakájkor á yá ak. Az egyszerű e erek ek kell a éke, és üszké vállalták a éke propaga distái ak u káját. A sheffieldi városháza ta á ster é e tö ezer u kás és kise er gyűlt össze, hogy tiltakozzék az a gol kor á y aljas eljárása elle. A éke ügyét útlevél- egtagadásokkal, kor á yrendeletekkel e lehet egakadályoz i, ert a éke ügye legyőzhetetle. 32 Az eredeti ter ek szeri t hatal as tö eget eg ozgató re dez é egtartására került ol a sor Sheffieldben. Mag ar forrás alapjá,. októ er -ig tö ko ti e sről is jelezték rész ételi szá dékukat a ékedelegá iók: A eriká ól, Afriká ól, Ausztráliá ól, Ázsiá ól és Európá ól ékeküldött 33 jelent volna meg a kongresszuson. Ugyanakkor rit részről elle állás a ütköztek a részt e i szá dékozók: egyes delegá iók tagjainak eutazási e gedél ét egtagadták, 34 tö ek között ezzel a lépéssel a brit kor á 35 elérte, hogy a kongreszszust égse itt tartsák. [ ] a kor á y provoká iós kísérletei a Ko gresszus egakadályozására ély felhá orodást keltettek a éke vala e yi hívé e az egész 31 Sheffield tö i t fél illió lakosú u kás áros, a el a rit ehézipar a élg ártás eg ik legfo tosa közpo tja és eze felül fo tos hadiipari közpo t is. A Sza ad Nép szeri t a rit reak iós sajtó a el elle zi a g űlés egtartását pont ezt a té t ha gsúl ozza és elfelejti azt, hog ez a áros é tizedek óta a ékéért fol ó küzdele eg ik fo tos hel szí e. Sza ad Nép,. októ er.. Íg készül a ko gresszusra Sheffield 32 Mag ar Fil híradó /.. de e er: Erősödik a épek ékehar a / éke ozgal a/[ ékegyűlések Sheffield e, Varsó a, Budapeste ] részlet; http://www.filmintezet.hu/uj/hirado/ - 2013. 01. 16. 33 Sza ad ép. VIII. é f.. szá.. o e er. 34 Az a körül é y, hogy az a gol kor á y kétszí ű ódo az utolsó pilla at a egakadályozta a ko gresszus ak Sheffield e való egtartását, felhá orodást és dühöt é resztett a sehszlovák ékehar osok a. A delegátusok közül tö e, akik ek a gliai eutazását lehetetle é tették, élese elítélték Attlee kor á yá ak agatartását [ ]. MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 029102. 35 A i iszterel öki posztot és között Cle e t Ri hard Attlee - töltötte e. Brit u káspárti politikus olt, - e a Mu káspárt alel öke, -től el öke. ta aszá elépett a Churchill-kor á a: és között i iszterel ök-helyettes, 1942-1943- a a do í iu- okért felelős i iszter. A potsda i ko fere iá Chur hill ellett külüg i iszter, ajd i iszterel- ök. Az ő e éhez fűződik elpolitikai sze po t ól a rit jóléti álla kialakítása. Mi iszterel öksége alatt fogadta el Nagy-Britannia a Marshall-ter et, ajd a NATO és az Európa Ta á s alapítói között szerepelt. 1955- e a felsőház tagjá á álasztották, a el et 967- e ekö etkezett haláláig etöltött. https://www.gov.uk/government/history/past-prime-ministers/clement-attlee - 2013. 09. 09. 393

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés világo, a ely ek a visszha gjáról a világsajtó is apo ta eszá ol. 36 Magyar részről is szá os delegált utazott ol a ki a szigetország a az eg ik izsgált forrás alapjá fő ásutt összese fő Sza ad Nép -, ezek közül sze él eutazását elfogadták, -ét ásutt fő Sza ad Nép) elutasították, tö ek között: A di s Erzsé et, Vas Ist á é, Dezsér László, Sza ó Pál, Péter Já os, 37 Dr. Luká s G örg kérel ét. 38 A ag ar delegá ió tagjait az a gol vízu hatóságok két órá keresztül vallatták, köz e ki t az újságírók álla dóa ostro olták a delegá ióra várakozó követségi eosztottakat és az a gol éke izottság jele lévő tagjait. 39 A Szabad Nép- e ol asható ikk 40 szeri t e sak ag arokat, ha e a ilág szá- os po tjáról érkező küldötteket fi, e ikói, razil, ausztrál, fra ia, elga stb. - is il e és ehhez haso ló körül é ek ek tettek ki. Az e gedél ek egadása eg ásik kérdést is fel et: il e sze po tok alapjá álasztották ki azokat, akik eléphet ek az ország a és il e okok ezérelték a rit külüg i isztériu ot a eutazás egtagadásá a? A álasz úg éle eg általá e egyszerű az egyik egoldás talá az, hog a fo tosa sze él ek jele létét e kí á ták. Mit jele t ez? A ko u iz us egjele ése testet ölt azok a a sze él ek e, akik a asfüggö ásik oldaláról érkez ek de a ugati országok kép iselőit is egrostálták, íg azok eutazását tiltották eg elsősor a, akik külö öse jele tős szerepet tölte ek e hazájuk politikai és kulturális életé en. A Sza ad Nép e leközölték az Országos Béke izottság ilatkozatát: [ ] Ezek a példátla udvariatla ságok, a közölt irá yelvek is ételt egváltoztatásai, vala- i t a i dezt kísérő gya úsítások és ferdítések te h ikája olya légkört tere tettek, amely eddig se i esetre se volt jelle ző a gol tulajdo ság. Az a gol éke- izottság élységese saj álja, hogy a terv egváltoztatása sokakat eg fog foszta i a köl sö ös egis erkedés lehetőségétől, a it terveztü k és a i agy- érték e hozzájárult volna a jobb e zetközi egértéshez. A [ ] éke izottság 36 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 028718. 37 Péter Já os (1910-1999) refor átus püspök álasza erre: Azzal az örö el és re é yel készülte [ ] a ko gresszusra, hogy épe és egyháza képviseleté e agy alkal at kapok az e eriség leg agyo ai ügyé ek, a éké ek a szolgálatára. Éppe ezért élye sért a rit hatóságoknak az a dö tése, hogy a eutazási e gedélyt tőle is egtagadták. [ ] a vízu egtagadása, úgy látszik, ab- ól a félele ől ered, hogy ékeszolgálato hatásos lesz. Sza ad Nép, VIII. é f.. szá.. ove er. Az a gol kor á egtagadta tize hét ag ar ékeküldött eutazását A di s Erzsé et (1902-1986) törté ész, kommunista politikus. Dezsér László (1914-1977) evangélikus püspök, az Országos Béketa á s főtitkára -1966). Sza ó Pál (1893-1970) író, politikus. Luká s G örg (1885-1971) filozófus, eg ete i ta ár Mag ar Életrajzi Le iko 38 Elfogadták a kö etkező sze él ek ízu kérel ét: Buza Erzsé et, Izsák Júlia, Radi s Já os, Tóth Já os é, Hordai Fere é, Sza ó )sig o d,, Rigó A tal, Takáts Julia a, Bor Pál é, Csikesz József é, Dr. Kal ár László, Pallagi Ná dor, Bar s Sá dor, S hra Augusti e, Ke de Péter, Kakuk Fere é, Kiss Rozália, Fa ik József. MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo - 19.. Lásd ég: Sza ad Nép, VIII. é f.. szá.. o e er. Az a gol kor á egtagadta tize hét ag ar ékeküldött eutazását. 39 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 029304. 3. 40 Sza ad Nép, VIII. é f.. szá.. o e er. A éke ozgalo sikerétől egré ült reak ió egakadál ozza 394

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. köszö etet o d i dazok ak, akik tá ogatták és tá ogatják a Békeko greszszust és arra kéri a egválasztott a gol küldötteket és a éke i de hívét, járulja ak hozzá a ko gresszus sikeréhez új helyszí é. 41 A ko gresszust égül Varsó a tartották meg o e er. és. között. A eg eszélés ek két alap ető élja olt: sze ehel ezked i a ukleáris feg erkezéssel és elítél i az a erikaiak koreai ese é ek e aló ea atkozását. 42 A koreai há orú kitörésekor Nag -Brita ia hi atalosa a tá ogatásáról iztosította az ENSZ-lo ogó alatt sapatokat küldő USA-t, de ezzel eg ütt aggodalo al sze lélte az ese é eket, i el e kí á ta a ko fliktus kiterjesztését. A megtartott ko gresszus ak óriási hatása olt, szá os e zet kép iseltette agát, a egfogal azott határozatot pedig eg ö tetűe elfogadták. Visszakanyarodva Sheffieldhez, mag ar részről szi té ke é éle é ek fogal azódtak eg a rit kor á i tézkedései el kap solat a [ ] Is eretes, hogy üze ek és külö öző i téz é yek dolgozói erélyes tiltakozásukat fejezték ki az úgy evezett a gol u káskor á y eljárásával sze e. A u kások, parasztok és értel iségiek legjo jai, vala i t az egyházak vezetői sajtó yilatkozatok- a ítélték el a rit kor á y ékeelle es i tézkedését. Is eretesek [tö ek között] a MÁVAG u kásai, Luká s György dr., Sza ó Pál, Vass Istvá é, Péter Já os ref. püspök, Dezséry László ev. püspök, Horváth Ri hárd ró ai kat. lelkészta ár 43 és ások yilatkozatai [ ] 44 - és ezzel eg ütt lelkese fogadták a arsói ékeko gresszus létrejöttét és az ez alkalommal született dö téseket. A Világ éketa á s u kája mondta Vas Ist á é, a Nőszö etség főtitkára - azzal a izto ságérzéssel tölti ajd el az egész e eriséget, hogy vala e yi ehézség elle ére, a ely- ek ko olyságát e sza ad le e sül ü k, valóra váltjuk agy ékeküldetésü ket. Ezek a követelések egsza ják ékehar u k feladatát Magyarországo is. Mások íg adtak ha got álláspo tjuk ak: [ ] Péter Já os refor átus püspök, a Békevilágta á s tagja szólalt fel: Az a eggyőződése, hogy i de egyház ak, inde keresztyé e er ek hivatásával járó kötelessége a éke védel e. [ ]Végül Horváth Ri hárd a Katolikus Papok Béke izottságá ak titkára eszél. A kereszté y se lehet ásutt, i t a éke tá orá a. Mert az, a it ez a tá or kívá, és ez a Békeko gresszus határozatai a egfogal azott, az i de szavá a és i de ízé e egyúttal élye kereszté y, élye eva géliu i valóság és igazság is. Az Országos Béketa á s felhívását Horváth Fere, a Ho véd Szí ház igazgatója olvassa fel: Sorai k a hívu k i de e sületes agyar em ert. E él sze te har ot hazá k épe ég soha e vívott, ert ez a har a e zet izto ságáért, az a yák életéért, a gyer ekek jövőjéért, a ép oldogságáért folyik. Minden be- 41 Sza ad Nép, VIII. é f.. szá. 1950. november 12. Az a gol éke izottság ilatkozata 42 A koreai ko fliktusról lásd ő e e : NÉMETH Ist á (szerk.):. századi egyete es törté et II. Európá kívüli országok. Osiris, Budapest, 2006. 188-190. http://www.archives.gov/education/ lessons/korean-conflict/ -... Soka elle ezték az A erikai Eg esült Álla ok ea atkozását a ko fliktus a és hangot is adtak kifogásaik ak. 43 Hor áth Ri hárd - ró ai katolikus pap. 44 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 028718. 395

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés sületes agyar e er ek ott a helye a éké ket védők tá orá a. Előre a éke eg e téséért! 45 Végezetül teki tsünk át egy olyan magyar jele tést, a el a rit kor á sze szögé ől, illet e általá osság a a ritek oldaláról pró álja ele ez i a sheffieldi ese é eket: Az a gol kor á y egyre ha gosa a fe yegetőzött, hogy e fogja ege ged i, hogy Sheffieldet A glia első életé ek felforgatására irá yuló törekvések szószékévé tegyék. Ehhez a fe yegetéshez járult ég az is, hogy a legtö a gol üze lehetetle é tette dolgozói szá ára, hogy részt vegye- ek a Ko gresszus előkészítésé e [ ]. A La our Party ugya akkor kizárással fe- yegette eg azokat a párttagokat, akik azo osították agukat a Ko gresszus élkitűzéseivel és részt akartak ve i a ak u kájá a. A La our Party egyik Lo do kör yéki szervezeté ől ki is zártak tagot, ert aláírták a sto khol i ékefelhívást 46 s kijele tették, hogy tá ogatják a sheffieldi ékeko gresszust. Az angol béke izottságot apo ta keresték fel olya egyé ek, akik e ertek levél- e érdeklőd i a ko gresszus felől, ert féltek, hogy elvesztik állásukat és az a gol titkosszolgálat egfigyelés alá veszi őket. Ilye légkör e folytak a ko gresszus előkészületei. A sajtó a Daily Worker kivételével teljesen egyoldalúa i for álta olvasóit [ ]. A ko gresszusról polgári és a jo oldali sajtó sak úgy eszélt, i t a ely kizárólag ko u ista efolyás alatt áll. Az alsóház a is tö olya eszéd ha gzott el, a ely A glia első izto ságá ak sze előtt tartására hívta fel a elügy i iszter 47 figyel ét. [ ] Az a gol kor á y kettős politikát akar folytat i a vízu kérel ek el írálásakor: látszólag e akar sor át ejte i azo a szóla o, hogy A gliá a szólássza adság va, ugya akkor azo a teljese lehetetle é, illetve evetségessé akarja te i a ko gresszust. Az a gol elügy i iszter ezt a kettős élt úgy vélte legkö ye e elér i, hogy az egyes delegá iók vezető egyé- iségeitől egtagadta a eutazási e gedélyt. 48 A jele tés szeri t a rit kor á a Kongresszus egre dezése előtt két appal ár elátta, hog hi át kö etett el, hisze az elle állásá ak köszö hetőe hatal as sajtó isszha got kapott az ügy. A sajtó álláspo tja eg ideig egoszlott: alahol hel eselték, alahol tá adták a kor á politikáját. A Ko gresszus kezdete előtt eg appal a hatóságok a kikötők ől, repülőterekről és az összes állo ásról kitiltották a sajtó kép iselőit ezzel a lépéssel iszo t a kor á ég azokat a sajtóorgá u okat is maga ellen fordí- 45 Mag ar Fil híradó /.. de e er: Erősödik a épek ékehar a / éke ozgal a/[ ékegyűlések Sheffield e, Varsó a, Budapeste ] részlet; http://www.filmintezet.hu/uj/hirado/ - 2013. 01. 16. 46. ár ius közepé a Sto khol i Békefelhí ást a el a ukleáris feg erek teljes etiltását kö etelte - Frédéri Joliot-Curie (1900-1958), ké ikus és ato fizikus kezde é ezte. A felhí ás szö ege angol nyelven: We demand the unconditional prohibition of the atomic weapon of intimidation and mass extermination of human beings. We demand the institution of strict international control to inforce this. We shall consider as a war criminal that government which first employs the atomic weapons against any country. We call upon all people of good will throughout the world to sign this appeal. http://www.library.umass.edu/spcoll/story/images1/mums312.b134.f003.i001.001.pdf - 2013. 09. 18. 47 Az akkori elüg i iszter Ja es Chuter Ede -1965) volt. 48 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 029304. 1-3. 396

Hindu istenek, sziámi tigrisek Balogh A drás é es. ELTE, Új- és Jele kori Eg ete es Törté eti Ta szék, Budapest,. totta, amelyek alap etőe sak a sze zá ió iatt foglalkoztak a delegá iókkal. A kor á y elle i tiltakozás akkor érte el a tetőpo tját, a ikor yilvá osságra hozták, hogy a ko gresszust e Sheffield e, ha e Varsó a fogják egre dez i. A aloldali sajtó és a haladó egyesületek, tudósok, írók, szí észek tiltakoztak az ellen, hogy a kor á y ilye i ősíthetetle i tézkedéseket foga atosított a éke elle. [ ] Nem volt olya a gol lap, a ely e közölt vol a leveleket, a elyeket eves a gol sze élyiségek írtak tiltakozásul a kor á y eljárása elle. Nagyo sok levél Sosztakovics esetét hozta fel példaképpe, akit a BBC ár előre leszerződtetett ve dégjátékra háro estére, a kor á y azo a egtagadta tőle a eutazási e gedélyt, ivel a levelek szerint attól félt, hogy Sosztakovics uzsikájával felforgatta volna Anglia első életét és elősegítette vol a a ko u iz us ügyét. 49 Azt kö etőe se sökke t az érdeklődés Nag -Brita iá a a Békeko gresszus irá t, hog átköltöztették Varsó a. A Sza ad Nép-be közölt ikk szeri t Sheffieldben egy hangszórós ko si járta az ut ákat: Hol va a vasfüggö y? Mi lett a híres a gol ve dégszeretettel? A le gyel kor á y e tagadja eg a eutazási e gedélyeket és a varsói ko gresszuso e rostálják eg a küldötteket. 50 A rit lapok apról apra tájékoztatták a lakosságot az ese é ekről, íg tö ek között arról is, hogy minden delegált sze él eutazási e gedél t kapott Le g elországba: eleértve i dazokat a yugati újságírókat, akik részt akartak ve i a Ko gresszuso. [ ] Tö polgári lap 51 olya tudósításokat közölt, a elyek tö ször ha gsúlyozták, hogy Varsó a i de külföldi delegátust és újságírót ee gedtek, i d yájuk ak i gye es szállást és ellátást iztosítottak, - i tegy sze eállítva a le gyel ép ve dégszeretetét az a gol kor á y eljárásával. [ ] 52 A ko u iz ussal sze e i félele el és a aloldali szer eződéssel kapcsolatban a Tartós ékéért, épi de okrá iáért í ű lap íg fogal azott: Az a gol kor á yférfiak a ko gresszus egyoldalúságáról kia áltak, de ugya akkor nemcsak a kommunistákat, de ég a ko u iz ustól egésze távolálló egyé eket se e gedték e a ko gresszusra. 53 * A két e lített re dez é szigetország eli törté ete jól példázza a rit politikai elit félel eit a II. ilághá orú utá i é ek e. A rit kor á ok utá i külpolitikája i di ká Európa felé fordult és eg re itotta á ált, ert az ország politikai és ag hatal i szerepe eg áltozott, és ez új pál át jelölt ki szá ára. Ez a 49 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 029304. 4. 50 Sza ad Nép, VIII. é f.. szá.. o e er. Az a gol dolgozók felhá orodotta tiltakoz ak 51 Ma hester Guardia : A gliá a és ás haladó ország a is soka várták, iké t váltja e Chuter Ede elügy i iszter parla e ti kijele tését, a ely szeri t A gliá ak va ég teki télye a világo, ert sza ad ország és e fél attól, hogy ás épek eglátják iké t élü k. Ezek a szavak e vala i eggyőzőe ha gza ak [ ] A Su da E press szeri t a kor á y siral as aklövést követett el [ ] ; a Dail E press úg éli a ko gresszus egakadályozása A gliá a rossz elhatározás volt. Sza ad Nép, VIII. é f.. szá.. o e er. 52 MOL XIX-J-1-k Nagy-Britannia (1945-. d.. tétel. Béke ozgalo -1955). 029304. 5. 53 Tartós Békéért, épi de okrá iáért! 46. (106.) 1950. november 19. (A Labour-párt ezetői a éke elle ségei. 397

Madarász A ita: A rit kor á y és a éke ozgalo kap solata agyar doku e tu ok tükré e - pro lé afelvetés ko ti e tális itás azo a a éke ozgalo al kap solat a e olt jelle ző. Ennek szá os oka a, de elsőké t lehet e líte i a félel et attól, hog a ko u- iz us a éke ozgal ako keresztül eférkőzhet Nag -Brita iá a. Ez az aggodalo alap etőe létezett, eg ik fő jelle zője olt a hideghá orú eze é ei ek. Az 1950-es é ek első fele a rit éke ozgalo szá ára részleges kudar ké t kö elhető el, hisze a kor á i tézkedései o á e a szigetország a került sor például a e zetközi poro do is szá otte ő II. Világ éke-kongresszusra. Másrészt iszo t az e ek kap sá ki o takozó sajtó otrá ak köszö hetőe az üg talá ko ol a isszha got kapott, i tha a re dez é t egtartották ol- a. Talá ez is szerepet játszott a a, hog át e etileg eg re tö rit álla polgár pró ált kap solat a kerül i az eg es ozgal akkal és progra okkal. A kor- á ere és a éke ozgal at elutasító politikája az elle kezőjét érte el: ahog a ilág szá os részé, úg a rit ép köré e se lehetett érdektele é te i az e ereket a éke üg e irá t. El o dható tehát, hog a hideghá orú és a asfüggö képezte szakadék elle ére a ukleáris feg erkezés és kato ai kísérletek elle- i félele a rit éke ozgal akat is egerősítette. 398