Ügyiratszám: 58.562 11 / 2012. Ügyintéző: Schmidt Erika JEGYZŐKÖNYV amely készült a Gazdasági Bizottság 2012. június 19 én (kedden) 15.00 órai kezdettel megtartott üléséről, a Polgármesteri Hivatal Kis tanácstermében (Sopron, Fő tér 1., I. emelet) Jelen vannak: Bizottsági tagok és meghívottak a jelenléti ív szerint. Köszöntöm a bizottsági ülésen megjelenteket. Megállapítom, hogy a bizottság határozatképes, a jelenlévő bizottsági tagok száma 4 fő. Kérem, szavazzunk a napirendről, a meghívóban szereplő sorrendben, azzal a változtatással, hogy a meghívó szerinti 2. és 5. napirendi ponthoz nem érkezett előterjesztés, ezért ezeket a Bizottság nem tárgyalja, a napirendről levételre kerül. A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. A bizottság 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 121/2012. (VI.19.) GB Határozat A Gazdasági Bizottság a napirendet egyhangúan elfogadta az alábbiak szerint: Napirendi pontok: 1. Előterjesztés a Sopron Holding Zrt. vel kötött Vállalkozási szerződés módosításáról Kgy.1. 2. Előterjesztés a Sopron, Halász utca 3. szám alatti 300 m 2 es udvarrész kizárólagos használatba adásáról Kgy.3. 1/17
3. Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata által benyújtott pályázatok ÁFA emelésből adódó költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról dr. Fodor Tamás polgármester Előadók: dr. Sárvári Szabolcs aljegyző Kerekes Attila városi főmérnök, beruházási csoportvezető 4. Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetési rendeletének módosításáról (rendeletalkotás) Kgy.4. Kgy.10. Előterjesztők: dr. Fodor Tamás polgármester dr. Dobos József jegyző Előadók: Király Attiláné városi főkönyvelő, közgazdasági osztályvezető Weinbergerné dr. Zsirai Erzsébet osztályvezető Kerekes Attila városi főmérnök, beruházási csoportvezető 5. Előterjesztés a Soproni Erzsébet Oktató Kórház költségvetési beszámolójáról Kgy.11. Előterjesztők: dr. Fodor Tamás polgármester Előadók: dr. Korányi László mb. főigazgató főorvos Kozmáné Farkas Katalin gazdasági igazgató 6. Előterjesztés a Sopron, Újteleki u. 6. fsz. 1. és a Sopron, II. Rákóczi F. u. 29. fsz. 2. szám alatti lakások bérbeadásáról GB anyag 7. Előterjesztés a Sopron, Új u. 28. I. em. 9. szám alatti lakás bérbevételéről GB anyag 8. Előterjesztés a Sopron, Táncsics u. 17. fsz. 3. szám alatti lakás bérbevételéről GB anyag 2/17
9. Előterjesztés a Sopron, Építők u. 4. IV. em. 10. szám alatti lakás bérbevételéről GB anyag 10. Előterjesztés a Sopron, Balfi u. 11. I. em. 8. szám alatti lakás bérbeadásáról GB anyag 11. Előterjesztés Regényi Győző Sopron, Vasvári P. u. 12. sz. alatti lakos a Sopron, Balfi u. 2. sz. alatti 81 m2 alapterületű pincehelyiség kedvezményes bérleti díjas használatáról GB anyag 1. Előterjesztés a Sopron Holding Zrt. vel kötött Vállalkozási szerződés módosításáról bizottsági tag megérkezett, így a Gazdasági Bizottság létszáma 5 főre emelkedett. Kőrösi Ferenc Szeretnék felvetni egy nem szorosan, de mégis ide kapcsolódó témát. A határterületeken nincs konkretizálva, hogy kinek mi a feladata. Javaslom, hogy ezt egyértelműen tisztázzák. Pl. az E On egy ilyen területen levágott ágakat, és ott hagyta. A szállítást miért nem végezték el? Dr. Jámbor László 3/17
Már régóta szeretnénk ilyen, és ehhez hasonló problémákat megoldani. Vannak olyan parkerdők, amelyek a város tulajdonában vannak, és a Sopron Holding Zrt. gondozza. A turisták, a városi lakosok nem tudják, nem tudhatják, hogy kinek a kezelésében van egy adott terület, ezért a TAEG Zrt hez jöttek folyamatosan a telefonos bejelentések rongálásokról, szemetelésről, stb. Mindezekért jobbnak látjuk, ha mindez egy kézben összpontosul és mi átvesszük ezeket a területeket. Bruttó 2 millió Ft ot kapunk a Piknik területének, illetve az Önkormányzat tulajdonában lévő parkerdők üzemeltetéséért. Visszatérve a kérdésre, tényleg nem tisztázottak a határterületek ügyei. A másik probléma, hogy az illetők nem tudják, hogy az adott terület kihez tartozik. Horváthné Seregély Jolán Az E Onnal nekünk is vannak problémáink. A telektulajdonost felszólítja, hogy nyesse a területén lévő fákat. Ha a tulajdonos ennek nem tesz eleget, az E Onnak joga van elvégezni helyette a munkát, de nem köteles a nyesedéket elszállítani onnan. Ebből nagyon sok vitás ügy származik. Ha jól értem, jogszabályi akadálya van a probléma hatékony megoldásának. Akkor ezt mi saját hatáskörben nem is tudjuk megoldani. Horváthné Seregély Jolán Így van. További kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatokat. Kérem, szavazzunk az I. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 122/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a Sopron Holding Zrt. vel kötött Vállalkozási szerződés módosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és az I. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 4/17
123/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a Sopron Holding Zrt. vel kötött Vállalkozási szerződés módosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a II. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök 2. Előterjesztés a Sopron, Halász utca 3. szám alatti 300 m 2 es udvarrész kizárólagos használatba adásáról Ez az összeg egyszeri megváltási díj? Horváthné Seregély Jolán Igen. Az udvar a ház szerves része. Értékbecslés alapján megállapítottuk a terület tényleges értékét és ez alapján adjuk használatba. Az ingyenes átadást nem támogatjuk. Elfogadták ezt az összeget? Horváthné Seregély Jolán Igen. További kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot. Kérem, szavazzunk! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 5/17
124/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a Sopron, Halász utca 3. szám alatti 300 m 2 es udvarrész kizárólagos használatba adásáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök 3. Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata által benyújtott pályázatok ÁFA emelésből adódó költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról dr. Fodor Tamás polgármester Előadók: dr. Sárvári Szabolcs aljegyző Kerekes Attila városi főmérnök, beruházási csoportvezető Az előterjesztés arról szól, hogy az ÁFA növekedése miatt nőtt a pályázatokhoz biztosítandó önerő mértéke is. Összeadták, hogy ez összességében mekkora összeget jelent az összes pályázat vonatkozásában? Király Attiláné Igen, szerepel az előterjesztés mellékletét képező táblázatban is. Nagyságrendileg 5 millió Ft. További kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatokat. Kérem, szavazzunk az I. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 125/2012. (VI.19.) GB Határozat 6/17
költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és az I. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 126/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a II. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a III. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 127/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a III. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a IV. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 7/17
128/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a IV. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk az V. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 129/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és az V. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a VI. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 130/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a VI. határozati javaslatot támogatja. 8/17
Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a VII. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 131/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a VII. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a VIII. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 132/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a VIII. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök Kérem, szavazzunk a IX. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. 9/17
133/2012. (VI.19.) GB Határozat költségnövekedéséhez szükséges önrész biztosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a IX. határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök 4. Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetési rendeletének módosításáról (rendeletalkotás) Előterjesztők: dr. Fodor Tamás polgármester dr. Dobos József jegyző Előadók: Király Attiláné városi főkönyvelő, közgazdasági osztályvezető Weinbergerné dr. Zsirai Erzsébet osztályvezető Kerekes Attila városi főmérnök, beruházási csoportvezető Kérném Osztályvezető Asszonyt az előterjesztésben foglaltak ismertetésére. Király Attiláné Röviden ismerteti az előterjesztés tartalmát. Kőrösi Ferenc A 2012. évi mérleg bevételek 21. sorában (középfokú oktatási szervezetek) miért olyan nagy az eltérés? Király Attiláné Kiemelt előirányzatok közötti átcsoportosításról van szó. Kőrösi Ferenc 10/17
A következő táblázatban, a kiadások között a 2. sornál szintén ugyanez a kérdésem. Király Attiláné A Kórház átadása miatt ennyivel kevesebb a módosított előirányzat. Nekem egy értelmezési kérdésem lenne: az előterjesztés szöveges részének 1. oldalán, a 3. bekezdést nem értem pontosan. Király Attiláné A főösszeget módosító tételek, a jogcímek alatta vannak felsorolva. A változás legfőbb oka a Kórház kiszervezése. Akkor elmondható, hogy a Kórház kiszervezése összességében pozitív hatást gyakorol az Önkormányzat költségvetési helyzetére? Király Attiláné Azért a Kórházzal állami támogatás is járt, illetve pályázati forrás is. Az tényleg könnyebbség, hogy a pályázati önrészeket ezentúl nem nekünk kell fizetnünk. További kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő rendeletmódosítást. Kérem, szavazzunk! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. A bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 134/2012. (VI.19.) GB Határozat Város Önkormányzata 2012. évi költségvetési rendeletének módosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a rendeletmódosítást támogatja. Felelős: GB elnök 5. Előterjesztés a Soproni Erzsébet Oktató Kórház költségvetési beszámolójáról 11/17
Előterjesztők: dr. Fodor Tamás polgármester Előadók: dr. Korányi László mb. főigazgató főorvos Kozmáné Farkas Katalin gazdasági igazgató Kozmáné Farkas Katalin Tulajdonosváltás történt az intézmény életében, a 249/2000. (XII.24.) Korm.rendelet szerint kell eljárnunk. Az előterjesztés melléklete az átadás átvétel alapját jelenti. Miért nem ÁFA visszaigénylő a Kórház? Kozmáné Farkas Katalin Azért, mert költségvetési intézmény vagyunk. Molnár Alajos A szállítói tartozásokat is átveszi az állam? Kozmáné Farkas Katalin Az összes tartozásból kb. 200 millió Ft a lejárt tartozás. Ezeket is átveszi az állam, de hogy hogyan egyenlíti ki, azt még nem tudjuk. Van tartozás miatt peres ügy? Kozmáné Farkas Katalin Szállítóval nem állunk perben. Orvosi műhiba kapcsán azonban vannak panaszos, peres ügyeink. Hány szállítója van a Kórháznak? Kozmáné Farkas Katalin Több száz. Vannak régi, 3 4 évvel ezelőtti tartozások? 12/17
Kozmáné Farkas Katalin Nincsenek. Tavaly 2 adósságrendezésünk is volt. Az épületen van jelzálog? Kozmáné Farkas Katalin Nincs. További kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot. Kérem, szavazzunk! A bizottság határozatképes, a döntéshez minősített többség szükséges. A bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 135/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a Soproni Erzsébet Oktató Kórház költségvetési beszámolójáról szóló előterjesztést megtárgyalta, és a határozati javaslatot támogatja. Felelős: GB elnök 6. Előterjesztés a Sopron, Újteleki u. 6. fsz. 1. és a Sopron, II. Rákóczi F. u. 29. fsz. 2. szám alatti lakások bérbeadásáról Kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatokat. Kérem, szavazzunk az I. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 136/2012. (VI.19.) GB Határozat 13/17
Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága úgy dönt, hogy a Sopron, Újteleki u. 6. fsz. 1. szám alatti 1 szobás, 40 m2, komfort nélküli lakás költségelven, pályázat útján, határozatlan időre kerüljön bérbeadásra. A pályázatok elbírálásánál szempont a pályázó(k) egy főre jutó átlag nettó jövedelme (visszamenőleg 12 hónap alapján), a családi állapot, családnagyság, továbbá a lakás felújítása céljából megajánlott összeg. Felelős: Dr. Simon István alpolgármester Határidő: pályázat kiírása 2012. szeptember 30 ig Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 137/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága úgy dönt, hogy a Sopron, II. Rákóczi F. u. 29. fsz. 2. szám alatti 1 szobás, 32 m2, komfort nélküli lakás költségelven, pályázat útján, határozatlan időre kerüljön bérbeadásra. A pályázatok elbírálásánál szempont a pályázó(k) egy főre jutó átlag nettó jövedelme (visszamenőleg 12 hónap alapján), a családi állapot, családnagyság, továbbá a lakás felújítása céljából megajánlott összeg. Felelős: Dr. Simon István alpolgármester Határidő: pályázat kiírása 2012. szeptember 30 ig 7. Előterjesztés a Sopron, Új u. 28. I. em. 9. szám alatti lakás bérbevételéről 14/17
Kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot. Kérem, szavazzunk! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 138/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága úgy határoz, hogy a Sopron, Új u. 28. I. em. 9. szám alatti 51 m2 es, 1,5 szobás lakásba nem jelöl bérlőt. Megfelelő ajánlat hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilvánítja. Felkéri Dr. Simon István alpolgármestert, hogy újabb pályázati felhívás kiírásáról intézkedjen az alábbi feltételekkel: A Sopron, Új u. 28. I. em. 9. szám alatti 51 m2 es, 1,5 szobás lakás költségelven, pályázat útján, határozatlan időre kerüljön bérbeadásra. A pályázatban kiírt felújítási munkák teljeskörű elvégzését követően a lakbér 5 éven keresztül a költségelven bérbeadott lakásokra vonatkozó, mindenkor megállapított bérleti díj 50% a. A pályázatok elbírálásánál szempont a pályázó(k) egy főre jutó átlag nettó jövedelme (visszamenőleg 12 hónap alapján), a családi állapot, továbbá a lakás felújítása céljából megajánlott összeg. Felelős: Dr. Simon István alpolgármester Határidő: pályázat kiírása 2012. szeptember 30 ig 8. Előterjesztés a Sopron, Táncsics u. 17. fsz. 3. szám alatti lakás bérbevételéről A napirend tárgyalását külön jegyzőkönyv tartalmazza! 9. Előterjesztés a Sopron, Építők u. 4. IV. em. 10. szám alatti lakás bérbevételéről 15/17
A napirend tárgyalását külön jegyzőkönyv tartalmazza! 10. Előterjesztés a Sopron, Balfi u. 11. I. em. 8. szám alatti lakás bérbeadásáról Nincs az épületnek lakója? Kaptay Andrea Nincs. További kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot. Kérem, szavazzunk! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 141/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Gazdasági Bizottsága úgy dönt, hogy a Sopron, Balfi u. 11. I. em. 8. szám alatti 3 szobás, 73 m2, összkomfortos lakás piaci alapon, pályázat útján, határozatlan időre kerüljön bérbeadásra. A pályázatok elbírálásánál szempont a pályázó(k) egy főre jutó átlag nettó jövedelme (visszamenőleg 12 hónap alapján), a családi állapot, családnagyság, továbbá a lakás felújítása céljából megajánlott összeg. Felelős: Dr. Simon István alpolgármester Határidő: pályázat kiírása 2012. szeptember 30 ig 16/17
11. Előterjesztés Regényi Győző Sopron, Vasvári P. u. 12. sz. alatti lakos a Sopron, Balfi u. 2. sz. alatti 81 m2 alapterületű pincehelyiség kedvezményes bérleti díjas használatáról Kérdés, vélemény hiányában szavazásra teszem fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot. Kérem, szavazzunk! A bizottság határozatképes, a döntéshez egyszerű többség szükséges. 142/2012. (VI.19.) GB Határozat Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Gazdasági Bizottsága a Sopron, Balfi u. 2. szám alatti 81 m2 alapterületű pincehelyiség bérlőjéül licittárgyalás mellőzésével Regényi Győző Sopron, Vasvári P. u. 12. szám alatti lakost jelöli ki azzal, hogy a pincehelyiség múzeumi célra hasznosítható, havi 1.500 Ft+ÁFA kedvezményes bérleti díj megfizetése ellenében, 2012. december 31. napjáig, 30 napos felmondási határidővel. Felelős: Dr. Fodor Tamás polgármester Határidő: 2012. június 30. Egyéb észrevétel, hozzászólás hiányában az ülést bezárom. k.m.f. A jegyzőkönyvet készítette: a Gazdasági Bizottság elnöke Schmidt Erika titkár 17/17