Báta Községi Önkormányzat Önkormányzati Hírlevél IX. évfolyam 8. szám 2015. november Fogadóóra: HÍRSÁV Huszárné Lukács Rozália polgármester fogadóórát tart minden héten: csütörtök 8.00-tól 9.00-ig. dr. Kohány András jegyző fogadóórát tart hétfőn és kedden ügyfélfogadási időben. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a képviselőtestületi ülések meghívói, előterjesztései és az ülésről készített jegyzőkönyvek a www.bata.hu honlapon elérhetőek. Elérési út: www.bata.hu Önkormányzat/képviselőtestület menüponton belül: képviselő-testületi ülések anyagai Ingyenes jogsegélyszolgálat minden hónap utolsó szerdáján Dr. Horváth Ügyvédi Iroda ügyfélfogadási idő: 18.00-19.00 óráig Tel.: 06/30/99-31-989 Idősek Világnapja Október első napján az Idősek Világnapja alkalmából köszöntöttük a szép korúakat. Rendezvényünkön részt vettek az IKSZT és az NMI dolgozói, akik műsorral készültek. Szeretettel fogadtuk intézményünkbe a Polgármester Asszonyt is. Vendégeinket saját készítésű pogácsával, teával kínáltuk. Ajándékba virágot, és egy naplót kaptunk, amibe ezentúl leírhatjuk élményeinket, vezethetjük rendezvényeinket, gyűjthetjük receptjeinket. Huszárné Lukács Rozália rövid köszöntő után kifejtette, hogy településünk hálával tartozik azoknak a helyi időseknek akik évtizedes munkával építették, gondozták, alakították településünket. Az idő túl lassú azoknak, akik várnak, túl gyors azoknak, akik félnek, túl hosszú azoknak, akik gyászolnak, túl rövid azoknak, akik örvendenek. Ám azoknak, akik SZERETNEK, az idő nem számít! (Henry van Dyke) Szeretnénk megköszönni Csukorné Kóródi Anikónak, és Simlacsik Anettnek a színvonalas előadást, amellyel könnyeket csaltak az idősek szemébe. Lubiczkiné Sőrés Orsolya A tartalomból: Tűzifa rendelet 2 IKSZT programterv 4 Napközi konyha hírei 5 Márton nap 6 Iskola hírei 7 Óvoda hírei 8 Színház 9 Felhívás 10
Oldal 2 Önkormányzati Hírlev él Önkormányzati hírek I X. é v f o l y a m 8. s zá m
Oldal 3 Önkormányzati Hírlev él Önkormányzati hírek I X. é v f o l y a m 8. s zá m
Oldal 4 Önkormán yzati Hírl ev él IKSZT hírei IX. év folyam 8. szám Művelődési - Közösségi Ház 2015. november havi programterve Rendezvény kerete Program fajtája Megvalósítás Rendezvény időpontja Időtartam Program tartalma MNVH. Helyi Vidékfejlesztési Iroda Falugazdász fogadóóra szakmai 2015. november 3., 10., 17., 24. 8.30-tól 12-ig Szakmai segítségnyújtás, Felelős: Karádi Mariann Tel.: 06 70 433-64-16 Ifjúsági és közösségi program Együtt könnyebb az egészségért egészség megőrzés 2015. november hóban minden csütörtök 18.00-19.30-ig Ifjúság számára sportprogram Felelős: Bagényi János Szent Márton Napi Borünnep hagyományőrző program 2014. november.13. 18.00-tól Szent Márton Napi Borünnep Összejövetel Közösségi programok Erzsébet-Katalin bál jótékonysági rendezvény 2014. november.21. 20.00-tól Jótékonysági rendezvény a Hunyadi János Általános Iskola növendékei javára Iskolai felzárkóztatást segítő program "Tanoda" tankör 2015. 11. 12. 2015. 11. 19. 14-16 óráig HHH tanulók számára a továbbtanulási esélyek javítása Gyermek 0-5-éves korig Baba - Mama Klub nappali fejlesztő programok 2015. 11. 04. 2015. 11. 18. 10-11 óráig Nappali fejlesztő programok E-magyarország Pont ÁFSZ szolgáltatások Ifjúsági Információs Pont Üzemeltetése e Magyarország Pont üzemeltetés keretében Számítógép és internet használat. Fénymásolás, levélírás 2015. november Hétfő-péntek 14-18 óráig, Szombat 15-19 óráig E-Magyarország Pont szolgáltatásainak nyújtása a lakosság részére. Civil szervezetek rendezvényei Vadvirág Hagyományőrző Tánccsoport Bátai "Sárköz" Néptánc Együttes táncprogram minden szerda 17-18 óráig táncprogram minden szombat 19-22 óráig Szervezett keretek között, zenei kísérettel Felelős: Balogh László Szervezett keretek között, zenei kísérettel Könyvtári szolgáltatások Gyermek - Felnőtt Könyvtár kölcsönzés 2015. november Hétfő - Péntek 14-18-ig Az emagyarország nyitva tartásával egy időben Értékesítőhelyiség kiadás Időszakos egészségügyi programokra szolgáltatás biztosítása Alkalommal szervezett Meghirdetés szóróanyag vagy Hírlap segítségével Ügyintézés a 74-490-558 és a 74-590-003 telefonszámon. Személyesen: program felelős Báta, 2015. október Huszárné Lukács Rozália polgármester
Oldal 5 Önkormán yzati Hírl ev él Napközi Konyha hírei IX. év folyam 8. szám november 30-december 4 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Pulyka raguleves Meggyleves Paradicsomleves Zöldségleves daragaluskával Gombaleves Grízes metélt, befőtt Zöldborsós sertésszelet rizzsel Mézes-mustáros csirke burgonyapürével Sólet Paprikás burgonya kolbásszal, csemege uborka december 7-december 11 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Húsgombóc leves Karalábéleves Tojásleves Brokkolileves Tarhonyaleves Mákos nudli Bakonyi sertésszelet rizzsel Paradicsomos káposzta, sült csibecomb Rakott burgonya Bolognai spagetti december 14-december 19 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Csuszás csibe Zöldségleves Vegyes gyümölcs leves Zöldborsóleves csipetkével Karfiolleves Burgonyaleves Fahéjas csiga Kolozsvári káposzta Rántott sertésszelet, hagymás tört burgonya, almapaprika Natúr csirkemáj rizszsel,csemege uborka Vadas tésztával Finomfőzelék, Natúr fűszeres hal december 21-december 23 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Paradicsomleves Tavaszileves Hamis halászlé Brassói aprópecsenye, cékla Sárgaborsófőzelék, marhapörkölt Diós, mákos kalács Karácsony Karácsony december 28-december 30 Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Csontleves Gulyásleves Burgonyaleves kolbászszal Szilveszter BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT MIN- DENKINEK! Töltött káposzta Pogácsa, alma Franciasaláta, stefánia vagdalt Az étlapváltoztatás jogát fenntartjuk! Pálnokné Mándics Anikó élelmezésvezető
Oldal 6 Önkormányzati Hírlev él I X. é v f o l y a m 8. s zá m Önkormányzati hírek Márton nap 2015. november 13. Báta Község Önkormányzata az idei évben is megszervezte hagyományos Márton napi rendezvényét. Huszárné Lukács Rozália polgármester köszöntőjét követően a Bátai Pitypang Óvoda nagycsoportos gyermekei adták elő színvonalas műsorukat, majd a Markó József Hagyományőrző Egyesület lépett a színpadra, a műsor a Badra hastánc együttes előadásával zárult. A vendégeket a vacsora ideje alatt, és azt követően Kriskó János és zenekara szórakoztatta. A finom vacsorát a bátai napközi konyha dolgozói készítették.
Oldal 7 Önkormán yzati Hírl ev él Iskola hírei IX. év folyam 8. szám Hunyadi nap 2015.09.24-én tartottuk hagyományos Hunyadi napunkat emlékezve az iskolánk névadójára. Ráhangolásként zenére mozogtunk. Majd osztályonként zászlót készítettek, majd Hunyadi Jánost és tetteit mutatták be. Ezután az osztályok különböző állomásokon játékos feladatokat oldottak meg. Csiga- Biga Mozgás- és képességfejlesztő Alapítvány 2015.10.16-án az első osztályban terápiás foglalkozást tartott a Csiga- Biga Mozgás- és képességfejlesztő Alapítvány. Két kutyát hoztak magukkal, akiknek a gyerekek nagyon örültek miközben fejlesztő feladatokat oldottak meg. Pályaválasztási program Hunyadi Nap 2015.10.21-én a 8. osztályosok iskolalátogatást tettek Szekszárd- Palánkon FM DASZK, Csapó Középiskolájában. Programjukkal az idén is a 7.-8. osztályosainak körében népszerűsítették a mezőgazdasági és az élelmiszeripari szakmákat. Fekete Gólya ház- Barkuti Balázs 2015.10.21-én az alsó tagozatos tanulóink Fekete Gólya Házban hallgatták meg Barkuti Balázs előadását a madarak téli viselkedéséről és költözésükről. Október 23-ai műsor 2015.10.22-én a 6. osztályos tanulók a Művelődési Házban műsorral emlékeztek az 1956-os forradalom eseményeiről. Felkészítő tanáruk Kiss Renáta volt. Asztalitenisz Diák Kupa 2015.11.07- én Bátán rendezték meg a Diák Kupa második fordulóját. Az eredmények alapján iskolánk csapata az első helyen áll. Felkészítő tanáruk: Sófalvi Erzsébet Tökölődős délután 2015.11.11-én, Márton napon délután a gyerekek kézműves foglalkozás Október 23. keretében lámpásokat készítettek, különböző méretű és formájú tököket faragtak töklámpásnak, szavazással választottak Tök Királyt és Királynőt. A projekt végén megkóstolhatták a sült tököt, majd sötétedéskor a lámpásokat meggyújtva az óvodába vonultak, ahol vendégül látták őket. Az oviból közösen vonultak kicsik és nagyok a központba ahol az ovisok előadták Márton napi műsorukat. Mindenki élvezte ezt a délutánt. Asztalitenisz Diákolimpia 2015.11.14-én rendezték meg Bonyhádon az Asztalitenisz Diák Olimpiát. A gyerekek szép eredményeket értek el: Párosban: fiúk- Hegedűs Márk és Nikolov Gábor- II. helyezet lányok- Tantos Tímea és Dinovics Bernadett- II. helyezet ért el. Egyéniben: Márton Endre (3. oszt.), Dinovics Bernadett (5. oszt.) és Dinovics Barbara (7.oszt.) III. helyezést, Hegedűs Márk (8. oszt.) II. helyezést ért el. Atlétika Diákolimpia 2015.11.18-án a TANAK által szervezett Atlétikai Diákolimpián Bogdán Kamilla (6. oszt.) 300m-es futásban I. helyezést, Deák Alexandra (8. oszt.) távolugrásban és 400m-es futásban is I. helyezést és Bayer Flóra (8. oszt.) 200m-es futásban szintén I. helyezést ért el. Felkészítő tanáruk: Sófalvi Erzsébet Gratulálunk a szép eredményekért. Asztalitenisz Diákolimpia Tökölődős délután
Oldal 8 Óvodai hírek Önkormán yzati Hírl ev él Óvoda hírei IX. év folyam 8. szám A 2015/2016-os tanév az óvodában két csoporttal indult. Egy nagycsoport, és egy kisközépső vegyes csoport. Ezt a gyermeklétszám csökkenése miatt vált szükségessé. A kiscsoportosok beszoktatása az óvodába folyamatosan történik, igényeknek megfelelően. Szeptemberben részt vettünk az Anyatejes világnap alkalmából szervezett rendezvényen. Itt a nagycsoportosok kis műsort adtak. Majd Frederico zenés műsora szórakoztatta a gyerekeket és felnőtteket. Az óvodában színházi előadáson a Makrancos királykisasszony történetét nézhették meg a gyerekek. Szeptember 30-a a népmese világnapja alkalmából a gyerek népmesét hallgattak, bábozással, bábkészítéssel töltötték a délelőttöt. Ezt a programot a Fekete Gólyaházzal közösen szerveztük. A mesét Háder Krisztina mondta el a gyerekeknek. Az óvoda részt vett az őszi papírgyűjtési akcióba. November 11-én megrendeztük a hagyományos Márton napi lampionos felvonulásunkat is. A fáklyás, lámpás menethez az iskolások is csatlakoztak. Az óvodában vendégül láttuk a megjelenteket, majd elindultunk a lámpások fényében. Útközben mondókáztunk, énekeltünk, verseket mondtunk. A központban a nagycsoportosok előadták kis műsorukat a nézőknek. November 13-án a nagycsoportosok a Művelődési Házban szerepeltek a Márton napi borünnep alkalmából. Dömötörné Horváth Mária Polgárőrség Részlet Dr. Udvardy György pécsi megyéspüspök által a Bátai Polgárőr egyesület részére írt köszönőleveléből "Nagy örömöt jelentett, hogy több ezer zarándokkal együtt ünnepelhettük Magyarország egyik legősibb, s egyetlen Szent Vér kegyhelyének 600 éves jubileumát. A hagyományos zarándoklat különleges kegyelmeket hordozott, melynek lebonyolítása jelentős feladatot rótt a szervezőkre. Engedje meg, hogy ezúton mondjak köszönetet áldozatos munkájukért, mellyel hozzájárultak a kiemelkedő ünnep megszervezéséhez és zavartalan lebonyolításához." Dr. Udvardy György pécsi megyéspüspök
Oldal 9 Önkormányzati Hírlev él I X. é v f o l y a m 8. s zá m Tájékoztató Tájékoztatom a Tisztelt lakosságot, hogy az előző évekhez hasonlóan a 2015-2016- os Bátai Színházi Esték gyermek előadásai, a bátai lakóhelyű óvodás és általános iskoláskorú gyermekeknek ingyenes, attól függetlenül, hogy melyik település oktatási intézményében tanul. A vidéken tanuló gyermekek részére a bérletet a Bátai Közös Önkormányzati Hivatalban, Dr. Lehel Péternénél lehet igényelni. Sok szeretettel várunk mindenkit! Huszárné Lukács Rozália polgármester
KÖZÉRDEKŰ Önkormányzati Hivatal ügyfélfogadási rendje: H: 8.oo - 12.oo K: 8.oo - 12.oo 13.oo - 16.3o Sz: ügyfélfogadás nincs! Cs: 8.oo - 12.oo P: ügyfélfogadás nincs! tel: 490-558 fax: 590-018 Pénztári nyitva tartás: H: 8.oo - 12.oo K: 8.oo - 12.oo 13.oo - 16.oo Sz: zárva Cs: 8.oo - 12.oo P: zárva Orvosi Rendelő: tel: 490-613 Orvosi ügyelet Bátaszék: naponta 16.oo - 08.oo tel: 74/ 318-104 Gyógyszertár ügyelet Bátaszék: szo - vas: 9.oo - 12.oo-ig és 16.oo - 18.oo-ig Báta Gyógyszertár: tel: 490-541 H - Cs: 7.oo- 16.oo P: 7.oo - 14.oo Védőnő: Nebojszáné Veréb Zsófia tel: 06 30 212-3021 Család gondozó: Tóth Judit, hétfőn és csütörtökön 9-16-ig, Tel: 06 30 602-8917 Házi segítségnyújtás: Pilisi Zoltánné Andrási Tünde Iskola: tel: 490-581 igazgató: Benedekné S. Anna Óvoda: tel: 490-623 vezető: Dömötörné Horváth Mária Posta: tel: 590-016 H-P : 8.oo - 12.oo és 12.3o - 16.oo Bátaszék és Vidéke Takarékszövetkezet Bátai Kirendeltsége: tel: 490-717 fax: 590-007 H - Cs: 7.3o - 15.3o Péntek: 7.3o - 12.oo Falugazdász: Karádi Mariann tel.: 06 70 489-3934 Fogadási idő: kedd 8.30-12.00 Hegybíró: Kelemen Erika tel.: +36 30 419-7677 Fogadási idő: kedd 8.oo- 1o.oo Rendőr: Karádi László tel: +36 30 419-1382 06 70 339-6735) Mezőőr: Sükösdi Lehel 06 30 212-5182 Művelődési Ház és Információs Pont: tel: 590-002 H-P: 13.oo - 18.oo Könyvtár: tel: 590-002 vezető: Simlacsik Anett H-K-SZe-Cs: 14.oo - 18.oo Állatorvos: Dr. Szép László tel: 06 30 226-4433 Idősek Napközi Otthona Vezető: Lubiczkiné Sőrés Orsolya H-K-Sz-Cs.: 08.oo - 16.oo P.: 08.oo - 13.oo Tel.: 06 30 377-9792 Felhívás sírhelyek megváltására Felhívom a Tisztelt lakosság figyelmét, hogy azok, akiknek a bátai temetőben lejárt a sírhely megváltása 2015. december 30. napjáig szíveskedjék gondoskodni annak meghosszabbíttatásáról, mert ellenkező esetben a sírhely eladhatóvá válik. A sírhely megváltással kapcsolatban Stekly Lilla temető gondnoknál lehet érdeklődni a 20/936-6184 telefonszámon, vagy személyesen a Báta, Fő utca 144. szám alatt. Huszárné Lukács Rozália polgármester FELHÍVÁS! Értesítjük a tisztelt lakosságot, illetve a horgászokat hogy 2015. december 13-án (vasárnap) a "Huber", a "Keszeges Tó" és a "Böde" területeken társas vadászat megrendezésére kerül sor. Kérjük a lakosságot, valamint a horgászokat hogy a fent nevezett területeket az adott napon sem munkavégzés, sem kirándulás, sem horgászat, sem egyéb célból NE LÁTOGASSÁK a balesetek elkerülése érdekében! Megértésüket köszönjük! PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Horgász Egyesület Vezetősége Báta Község Önkormányzata Pályázatot hirdet a Fő út 224. szám alatt található terület hasznosításának lehetőségeiről. Várjuk a legjobb ötleteket arra vonatkozóan, hogy az Önkormányzat mit alakítson ki ezen a területen, ami turisztikai szempontból, illetve utca látképének javítása szerint a legérdekesebb és gazdaságilag kivitelezhető megoldás. A pályázat elismeréseként a nyertes 20.000 Ft jutalomban részesül. Huszárné Lukács Rozália polgármester Felelős szerkesztő és kiadó: Huszárné Lukács Rozália szerkesztő: Takaróné Antal Tímea tördelő: Takaró János kiadja: Báta Község Önkormányzata, Báta, Fő u. 147. tel: 74/490-558 fax: 590-018 info@bata.hu www.bata.hu