Termék Adatlap Kiadás dátuma 02/2007 Verziószám: 04 Kétkomponensű, hengerelt és fedő epoxigyanta bevonat Construction Termékleírás Alkalmazás Jellemzők és előnyök Termékadatok Külső megjelenés A gazdaságos, kétkomponensű, oldószermentes, színes epoxigyanta. Hengerelhető bevonatként betonra és cementeszrichre normál és közepes terhelésre, mint pl. tárolók, közlekedési terek, karbantartó műhelyek, gépkocsitárolók és rakadórámpák. Beszórt rendszerek fedőbevonataként Magas vegyi és mechanikai ellenállóság Könnyű feldolgozás Gazdaságosság Vízhatlanság Oldószermentes Fényes felület Csúszásmentes felület készítése lehetséges Szín A komponens: színes folyadék B komponens: átlátszó folyadék Öt színárnyalatban: RAL 7030, RAL 7032, RAL 7035, RAL 7037, RAL 7040 Közvetlen napsütés hatására csekély színárnyalati eltérés elkerülhetetlen. Ez a padlóbevonat funkciójára és élettartamára nincs hatással. Szállítás A komponens: 23,7 kg-os kanna B komponens: 6,3 kg-os kanna A+B komponens: 30 kg-os felhasználási egység Tárolás Tárolási feltételek/ eltarthatóság Felbontatlan, eredeti, sérülésmentes csomagolásban, +5 C és +30 C hőmérséklet között, száraz helyen 12 hónapig tárolható. Műszaki adatok Kémiai megnevezés Epoxigyanta Sűrűségek A komponens: ~ 1,64 kg/dm 3 B komponens: ~ 1,00 kg/dm 3 A+B komponens: ~ 1,40 kg/dm 3 MSZ EN ISO 2811-1:2001 Minden sűrűségi érték +23 C-on értendő Szárazanyag tartalom Kb. 100 térfogat%, kb. 100 tömeg% 1/6
Mechanikai / fizikai tulajdonságok Lásd a "CE címkézés" részt. Ellenállóság Vegyi ellenállóság Hőállóság Ellenáll sokféle vegyi anyagnak. Lásd a részletes vegyi ellenállósági táblázatot. Kitettség* száraz meleg Folyamatos +50 C Rövid idejű, max. 7 nap +80 C Rövid idejű, max. 12 óra +100 C Esetenként lehetséges rövid idejű nyirkos/nedves meleg* +80 C-ig (gőzborotvás tisztítás stb.) *Nem egyidejű vegyi és mechanikai terhelés esetén. Rendszer információ Rendszerfelépítés Feldolgozás Felhasználás / adagolás Hengerelt bevonat: Alapozás: 1 x Sikafloor -156 / -161 VP Bevonat: 2 x Beszórt rendszer kb. 4 mm: Alapozás: 1 x Sikafloor -156 / -161 VP Használati réteg: 1 x Sikafloor -263 SL VP + kvarchomok (F36 (0,08-0,25 mm)) Beszórás: kvarchomok (0,4-0,7 mm) feleslegben beszórva Fedőréteg: 1 x Bevonati rendszer Termék Anyagszükséglet Alapozás Sikafloor -156 / -161 VP 0,3-0,5 kg/m² Kiegyenlítés (igény szerint) Hengerelt bevonat Beszórt rendszer (rétegvastagság ~4,0 mm) Sikafloor -156 / -161 VP kiegyenlítő habarcs Lásd a Sikafloor -156 / -161 VP Termék Adatlapokban 2 x 0,25-0,3 kg/m² rétegenként 1 rész Sikafloor -263 SL VP + 1 rész kvarchomok (F 36 (0,08-0,25 mm)) + beszóró kvarchomok 0,4-0,7 mm + fedőbevonat 2,00 kg/m² 2,0 kg/m² ~ 6,0 kg/m² ~0,7 kg/m² Figyelem: A számszerűen megadott értékek elméletiek és nem veszik figyelembe az alapfelület porozitásától, síkjától, egyenetlenségétől függő további anyagszükségletet, veszteségeket stb. Alapfelület minősége A beton alapfelület legyen szilárd, megfelelő nyomószilárdságú (legalább 25 N/mm²) és legalább 1,5 N/mm² tapadószilárdságú. Az alapfelület tiszta, száraz, minden szennyeződéstől mentes, mint pl. zsír, olaj, régi bevonat stb. Amennyiben bizonytalanság lép fel, készítsünk előzetes mintafelületet. 2/6
Alapfelület előkészítés A beton alapfelületet mechanikusan készítsük elő porelszívásos csiszolással vagy marással, hogy eltávolítsuk a cementiszapot és előállítsuk a nyitott szerkezetű alapfelületet. Gyenge betont távolítsuk el, és az alapfelületi hibákat, mint pl. a lyukakat és üregeket tárjuk fel. Javítsuk ki az alapfelületet, töltsük ki a lyukakat/üregeket és egyenlítsük ki megfelelő Sikafloor, SikaDur és SikaGard termékkel. A betont vagy esztrichet alapozzuk vagy egyenlítsük ki, hogy elérjük az egyenletes alapfelületet. A fénylő foltokat távolítsuk el, pl. csiszolással. Minden port, laza és morzsolódó anyagot teljesen el kell távolítani a felületről, mielőtt feldolgozzuk az anyagot, lehetőleg kefével és/vagy porszívóval. Feldolgozási feltételek / korlátozások Alapfelület hőmérséklete Min. +10 C / max. +30 C Környezet hőmérséklete Min. +10 C / max. +30 C Alapfelület nedvességtartalma Nedvességtartalom: <4 tömeg% Mérési eljárás: Sika -Tramex, CM-mérés. Relatív páratartalom Legfeljebb 80% Harmatpont Óvakodjunk a páralecsapódástól! A feldolgozás közben az alapfelület hőmérséklete legalább +3 C-kal a harmatponti hőmérséklet felett legyen, hogy csökkentsük a lecsapódás vagy a kivirágzás veszélyét a kész padlón. Feldolgozási utasítás Keverés Keverési idő Keverési eszközök Feldolgozási eljárás / eszközök A komponens : B komponens = 79 : 21 (tömegarány) Összekeverés előtt az A komponenst alaposan felkeverjük. Az előírt keverési arány szerint hozzáadjuk a B komponenst, és elektromos keverőgéppel legalább 2 percig keverjük. Az alapos keveredés biztosításához a bekevert anyagot egy tiszta edénybe át kell tölteni, s újra röviden átkeverni. Keverés közben lehetőleg kerüljük el a levegő bekeverését. A alapos keveréséhez alacsony fordulatszámú elektromos keverőt (300-400 ford./perc) vagy egyéb megfelelő berendezést használjunk. Feldolgozás előtt szerezzünk bizonyosságot az alapfelület nedvességtartalmáról, a páratartalomról és a harmatpontról. Amennyiben a nedvességtartalom >4%, alkalmazzuk a Sikafloor EpoCem rendszert. Kiegyenlítés: Először az alapfelület érdességét kell kiegyenlíteni. Ehhez használjunk pl. a Sikafloor -156 / -161 VP kiegyenlítő habarcsot (Lásd a Termék Adatlapot). Bevonat: A -t hengerelt bevonatként egy rövidszőrű hengerrel dolgozzuk fel (kétirányban). Fedőbevonat: A fedőbevonatot gumilehúzóval hordjuk fel, majd egy rövidszőrű hengerrel (kétirányban) hengerezzük át. 3/6
Szerszámtisztítás A keverő- és munkaeszközöket azonnal Verdünnung C-vel tisztítsuk meg. A kikeményedett anyag csak mechanikusan távolítható el. Fazékidők Hőmérséklet Idő +10 C ~ 50 perc +20 C ~ 25 perc +30 C ~ 15 perc Várakozási idők / átdolgozhatóság Ami után a -t a Sikafloor -156 -ra feldolgozhatunk: Alapfelület hőmérséklete Minimum Maximum +10 C 24 óra 3 nap +20 C 12 óra 2 nap +30 C 6 óra 1 nap Várakozási idők / átdolgozhatóság Ami után a -t a Sikafloor -161 VP-re feldolgozhatunk: Alapfelület hőmérséklete Minimum Maximum +10 C 24 óra 3 nap +20 C 12 óra 2 nap +30 C 8 óra 1 nap Ami után a -t a Sikafloor -263 SL VP-re feldolgozhatunk: Alapfelület hőmérséklete Minimum Maximum +10 C 30 óra 3 nap +20 C 24 óra 2 nap +30 C 16 óra 1 nap A megadott értékek körülbelüliek, és a környezeti feltételektől, különösképpen a hőmérséklettől és a relatív páratartalomtól függnek. Megjegyzések a feldolgozáshoz / korlátozások Ne dolgozzuk fel a -t olyan alapfelületre, melynek meg tud emelkedni a nedvességtartalma. Ne használjuk alapozóként. A frissen feldolgozott -t védjük a nedvességtől, páralecsapódástól és víztől 24 óráig. Kerüljük az alapozó tócsásodását. Hengerelt/struktúrált bevonat: Érdes alapfelületre, amely szennyeződhet, ne készítsünk rögtön fedőbevonatot. Az alapfelületet és az azzal határos területet először mindig alaposan tisztítsuk, készítsük elő a feldolgozás előtt. A repedések téves megítélése és kezelése csökkentett élettartamhoz vezethet és visszahat a repedésre. A pontos színillesztések miatt ügyeljünk arra, hogy a felületre felhasznált egyazon gyártási számú legyen. Meghatározott esetekben, padlófűtés vagy magas környezeti hőmérséklet és magas pontnyomás együttes hatása lenyomatot okozhat a gyantában. Amennyiben ideiglenes fűtés szükséges, ne használjunk gázt, olajat, paraffint vagy egyéb fosszilis fűtőanyagot, mert ezek az anyagok nagymennyiségben tartalmaznak széndioxidot és vízpárát, melyek kedvezőtlen hatást gyakorolhatnak a bevonatra. Fűtésként csak elektromos léghevítőt használjunk 4/6
Kötés, szilárdulás Feldolgozást követően használatra kész Hőmérséklet Gyalogosan járható Könnyű igénybevétel Teljes terhelés +10 C ~ 72 óra ~ 6 nap ~ 10 nap +20 C ~ 24 óra ~ 4 nap ~ 7 nap +30 C ~ 18 óra ~ 2 nap ~ 5 nap Figyelem: A megadott időértékek elméletiek és nem veszik figyelembe a környezeti feltételek változásait. Tisztítás / fenntartás Eljárás Adatok forrása A padlóról feldolgozást követően, hogy megőrizze külsejét, minden rászóródott anyagot azonnal el kell távolítani és kötelező alaposan megtisztítani körkörösen mozgó kefével, tisztítógéppel, szárítógéppel, nagy nyomású vízzel, mosó és vákuumeljárással stb. hozzáillő mosószerekkel és ápolószerekkel. Minden adat, mely ebben a Termék Adatlapban áll, laboratóriumi teszt által mért eredményen alapszik. A ténylegesen mért érték azonban akaratunkon kívül álló körülmények miatt változhat. Biztonsági előírások Fontos biztonsági tudnivalók Jogi tudnivalók Termékeinkkel végzett munka esetén a fontosabb fizikai, biztonságtechnikai, toxikológiai és ökológiai adatokat a termékekre vonatkozó biztonsági adatlapokban meg lehet találni. A veszélyes anyagokra vonatkozó rendelkezéseket be kell tartani. A Sika termékek alkalmazásához és végfelhasználásához kapcsolódó információkat és különösen az ajánlásokat a Sika jóhiszeműen biztosítja a jelenleg rendelkezésre álló ismeretei és tapasztalatai alapján arra az esetre, amennyiben a terméket a szokásos körülmények között kezelik, használják, tárolják. Ezen információkból, bármilyen írásos javaslatunkból, illetve más tanácsunkból a helyszíni körülményekben lévő különbségek természete miatt semmilyen az értékesítésre vagy adott célra való megfelelőségre vonatkozó garancia, vagy jogi vonatkozásból eredő kötelezettség nem származtatható. Harmadik fél tulajdonjogát figyelembe kell venni. Minden megrendelést elfogadunk a jelenlegi értékesítési és szállítási feltételek szerint. A felhasználónak minden esetben az adott termék legfrissebb Termék Adatlapját kell figyelembe vennie, amit szívesen rendelkezésére bocsátunk. 5/6
CE címkézés A harmonizált MSZ EN 13813:2003 "Esztrichek és padozati anyagok. Esztrichhabarcsok. Tulajdonságok és követelmények" szabvány speciális követelményei szerinti alkalmazásán belüli használatra. Azok az esztrichek vagy bevonatok, melyek hozzájárulnak a szerkezet teherbírásának növeléséhez, azok nem tartoznak a szabvány hatálya alá. Padlóburkolati műgyanták továbbá cementesztrichek tartoznak ezen előíráshoz. A szabvány ZA.3 mellékletének ZA.1.5 és 3.3 táblázata szerint teljesíti a termékdirektíva (89/106) követelményeit. 04 1) EN 13813 SR-B1,5-AR1-IR 4 Sika Deutschland GmbH Kornwestheimerstrasse 103-107 D-70439 Stuttgart Műgyanta az épületek belső habarcspadló/bevonataihoz (rendszer a Termék Adatlap szerint) Tűzállóság: E fl 2) Korrozív anyag forgalomba hozatali megnevezése (Synthetic Resin Screed műgyanta habarcspadló) Páraátbocsátás: 2) Kopásállóság (Abrasion Resistance): AR1 4) Tapadószilárdság (Bond strength): B1,5 Ütésállóság (Impact Resistance): IR 4 Hangszigetelés: Hangelnyelés: Hőellenállás: Vegyi ellenálló képesség: 1) 2) 3) 4) Az utolsó két számjegye annak az évnek, amikor a mellékletet elfogadták. Németországban DIN 4102 szerint. Megfelel B2 osztálynak. nem meghatározott. Kvarchomokkal nem beszórva. VOC kibocsátási érték A termék a 2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 25/2006. (II.3.) Korm. rendelet (2A/j OB kategória) melléklete szerint 550/500 g/liter (határértékek 2007-től és 2010-től) készített. A használatra kész maximális VOC-tartalma <500 g/liter. SR Ebben a Termék Adatlapban közölt adatok megfelelnek a nyomdába adás időpontjában rendelkezésre állóknak. Amennyiben eltérés mutatkozik a Termék Adatlapon szereplő, valamint a szállítmány címkéjén lévő adatok között, úgy minden ilyen esetben a címkén szereplő adatok a mértékadóak. Ilyen és hasonló kérdéses esetekben kérjük, érdeklődjenek vevőszolgálatunknál. A kivitelezési és bedolgozási utasítást kérjük pontosan betartani, mivel az anyagra vonatkozó minőségi garanciánk csak az előírás szerinti felhordás, bedolgozás, felhasználás esetén érvényes. Sika Hungária Kft. 1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 6. Tel. +36 1 371-2020 Fax +36 1 371-2022 info@hu.sika.com www.sika.hu 6/6