Sárosd Nagyközség Önkormányzata Képviselőtestületének és Seregélyes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2009. november 26-án tartott együttes ülésének jegyzőkönyve Határozatok: 166, 167, 168, (sárosdi) 115, 116, 117, (seregélyesi) Elkészült: 2009.december 1.
Tartalomjegyzék Az ülés megnyitása. 1./ A Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetési módosítása. 2./ A Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetésének 3/4 évi végrehajtása. 3./ Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2010. évi költségvetési koncepciójának részét képező személyi juttatások előzetes meghatározása. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Sárosd Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete és Seregélyes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete 2009. november 26-án tartott együttes üléséről Sárosd Nagyközség Önkormányzata részéről Jelen vannak: Távol: Lehotainé Kovács Klára polgármester Hallósy Péter alpolgármester Horváth Gábor József Kovács Tibor Orbán Mrázik Sándor Petrányiné Nagy Olga Pleizer Lajos Takács Istvánné Végh László Zsigmondné Kovács Margit Dosztály Csaba Bárkányiné Vohl Mária Kuti Györgyné Pribék Ferenc Telek László jegyző tagiskola vezető jegyzőkönyvvezető Seregélyes Nagyközség Önkormányzata részéről Jelen vannak: Paudits Béla polgármester Csanádi Lajos Kajos Istvánné Kassai Márta Kissné Hekkel Mónika Ladányi László Sajtos József Tibor Horváth Károly jegyző Györök Gyöngyi pü. csop. vez. Steflik Judit gazd. vez. Kertész Andrea iskolaigazgató helyettes 2
Távol: Horváth Péter Horváth Sándor Jónás István Kiss Gyuláné Kovács Attila Az ülés megnyitása Lehotainé Kovács Klára Sárosd polgármestere: Köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy Sárosd Önkormányzat Képviselő-testülete határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Zsigmondné Kovács Margit és Horváth Gábor József -testületi tagokat javasolta. A sárosdi -testület a jegyzőkönyv hitelesítők személyét 10 igennel, egyhangúlag elfogadta. Lehotainé Kovács Klára Sárosd polgármestere: Megkérdezte, hogy az ismertetett napirendeken kívül van-e valakinek egyéb javaslata? Nem volt. Megkérdezte a sárosdi -testületet, hogy a kiküldött napirendi pontokkal egyetértenek-e? A -testület 10 igen szavazattal egyhangúlag egyetértett a napirendi pontokkal.. Paudits Béla Seregélyes polgármestere: Köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy Seregélyes Képviselő-testülete határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Kissné Hekkel Mónika és Csanádi Lajos -testületi tagokat javasolta. Az ismertetett napirendeken kívül van-e valakinek egyéb javaslata? Nem volt. Megkérdezte, hogy a kiküldött napirendi pontokkal egyetértenek-e? A seregélyesi -testület a jegyzőkönyv hitelesítők személyét, és a napirendi pontokat 7 igennel, egyhangúlag elfogadta. Napirendi pontok: 1./ A Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetési módosítása. 2./ A Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetésének 3/4 évi végrehajtása. 3./ Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2010. évi költségvetési koncepciójának részét képező személyi juttatások előzetes meghatározása. 3
1. A Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetési módosítása Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy az írásos anyagot mindenki megkapta. A Közoktatási Társulás Ellenőrző Bizottsága és a sárosdi Pénzügyi Bizottság is tárgyalta a leírtakat. Az Ellenőrző Bizottság is elfogadta a módosítást. Zsigmondné Kovács Margit a Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondta, hogy a sárosdi Pénzügyi Bizottság javasolja a testületnek elfogadásra a módosítást. Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy a seregélyesi Pénzügyi Bizottság tegnap tárgyalta a módosítást, és elfogadásra javasolja. Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy ezzel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, véleménye, javaslata? Nem volt. Szavazásra tette fel a Közoktatási Központ költségvetésének módosítását. A -testület egyszerű többségi szavazással egyhangúlag 10 igen szavazattal Sárosd Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 166/2009 (XI. 26.) számú H a t á r o z a t a A Seregélyesi Közoktatási Központ Sárosdi Tagintézményeinek 2009. évi költségvetésének módosításáról Sárosd Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete, Seregélyes Nagyközség Önkormányzatának 2009. évi költségvetésének részét képező, a Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetési módosítását megtárgyalta, azt az írásos előterjesztés szerint változatlan formában Seregélyes Nagyközség Önkormányzata 2009. évi költségvetésének módosításába beépítésre javasolja. Megbízza a polgármestert a határozat közlésére. Felelős: Lehotainé Kovács Klára polgármester Határidő:azonnal Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy ezzel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, véleménye, javaslata? Nem volt. Szavazásra tette fel a Közoktatási Központ költségvetésének módosítását. 4
A -testület egyszerű többségi szavazással egyhangúlag 7 igen szavazattal Seregélyes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete 115/2009. (XI. 26.) sz. h a t á r o z a t a Seregélyes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete, az önkormányzat 2009. évi költségvetésének részét képező, a Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetési módosítását megtárgyalta, azt az írásos előterjesztés szerint változatlan formában az önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosításába beépítésre javasolja. Megbízza a polgármestert a határozat közlésére. Felelős: Paudits Béla polgármester 2. A Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. évi költségvetésének 3/4 évi végrehajtása Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy a beszámolót is tárgyalta a Pénzügyi Bizottság és a Közoktatási Társulás Ellenőrző Bizottsága. Úgy tűnik, hogy időarányosan költekeztek az intézmények. Zsigmondné Kovács Margit a Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondta, hogy a sárosdi Pénzügyi Bizottság javasolja a testületnek elfogadásra a beszámolót. Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy a beszámolót megtárgyalta a seregélyesi Pénzügyi Bizottság, és a testületi ülésen is elfogadásra javasolták tegnap. Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy ezzel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, véleménye, javaslata? Nem volt. Szavazásra tette fel a III. negyedévi költségvetési beszámolót. A -testület egyszerű többségi szavazással egyhangúlag 10 igen szavazattal 5
Sárosd Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 167/2009 (XI. 26.) számú H a t á r o z a t a A Seregélyesi Közoktatási Központ 2009. III. negyedévi költségvetésének végrehajtásáról Sárosd Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. III. negyedévi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót, az előterjesztés szerint. Felelős: Lehotainé Kovács Klára polgármester Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy ezzel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, véleménye, javaslata? Nem volt. Szavazásra tette fel a III. negyedévi költségvetési beszámolót. A -testület egyszerű többségi szavazással egyhangúlag 7 igen szavazattal Seregélyes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete 116/2009. (XI. 26.) sz. h a t á r o z a t a Seregélyes Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szak- és Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2009. III. negyedévi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót, az előterjesztés szerint. Felelős: Paudits Béla polgármester 6
3. Seregélyesi Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási, Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézmény és Óvoda 2010. évi költségvetési koncepciójának részét képező személyi juttatások előzetes meghatározása Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy a koncepciót is megtárgyalta mindkét Pénzügyi Bizottság. A leírtakkal nagyjából egyetértenek. A térítési díjak emelésében viták vannak. Sárosd esetében nem biztos, hogy szükség lesz az 5 %-os emelésre. A következő évi költségvetés bér jellegű kiadásai, különösen az iskola esetében jóval magasabbak lesznek az idei évinél, mert vannak olyan munkatársaink, akik hosszú évtizedek óta dolgoznak, illetve ketten nyugdíjba vonulásra készülnek. Ezek változtatnak a viszonylag egyhangú bérköltségen. Egyelőre nem tudják, hogy milyen költségvetési számok lesznek, mindenképpen szeretnék az idei egyéb juttatásokat megtartani amennyiben a pénzügyi fedezet meglesz. Emelni biztos, hogy nem tudnak. Zsigmondné Kovács Margit a Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondta, hogy a sárosdi Pénzügyi Bizottság javasolja a testületnek elfogadásra a 2010. évi költségvetési koncepciót. A bizottság javasolja, kéri, hogy a béren kívüli juttatásoknál a 2009. évben jóváhagyott nettó összeget próbálják meg biztosítani a közoktatási intézményben dolgozók számára. Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy ezzel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, véleménye, javaslata? Nem volt. Szavazásra tette fel a 2010. évi költségvetési koncepciót. A -testület egyszerű többségi szavazással egyhangúlag 10 igen szavazattal Sárosd Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 168/2009 (XI. 26.) számú H a t á r o z a t a A Seregélyesi Közoktatási Központ 2010. évi költségvetési koncepciójáról Sárosd Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a beterjesztett Seregélyesi Közoktatási Központ 2010. évi költségvetési koncepcióját. Felelős: Lehotainé Kovács Klára polgármester 7
Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy amennyiben a 2010. év megengedi, akkor a 2009. évi juttatásokkal egyenértékű juttatásokat biztosítanak a közoktatási intézményekben dolgozók számára. Dosztály Csaba Sárosd Nagyközség jegyzője: Elmondta, hogy a 2010. évi költségvetésnél figyelembe veszi ezt a testület, erről nem kell most szavazni. Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy egyetértenek-e azzal, hogy amennyiben a 2010. évi költségvetés megengedi, akkor a 2009. évi juttatásokkal egyenértékű juttatásokat biztosítanak a közoktatási intézményekben dolgozók számára. A sárosdi -testület 10 igennel, egyhangúlag egyetértett. Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy megtárgyalta a testület a koncepció közoktatási részét. Valószínűleg november 30-al elfogadásra kerül Magyarország jövő évi költségvetése. A személyi juttatások tekintetében nem tájékozódtak, és nem beszéltek róla, de úgy gondolja, hogy nincsenek elkésve. Javasolta a koncepció elfogadását. Megkérdezte, hogy ezzel kapcsolatban van-e valakinek kérdése, véleménye, javaslata? Nem volt. Szavazásra tette fel a 2010. évi költségvetési koncepciót. A testület egyszerű többségi szavazással egyhangúlag 7 igen szavazattal Seregélyes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete 117/2009. (XI. 26.) sz. h a t á r o z a t a Seregélyes Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a beterjesztett Seregélyesi Közoktatási Központ 2010. évi költségvetési koncepcióját. Felelős: Paudits Béla polgármester Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Megkérdezte, hogy egyetértenek-e azzal, hogy amennyiben a 2010. évi költségvetés megengedi, akkor a 2009. évi juttatásokkal egyenértékű juttatásokat biztosítanak a közoktatási intézményekben dolgozók számára. A seregélyesi -testület 7 igennel, egyhangúlag egyetértett. Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy az internet alapú telefonálással foglalkozó céggel mindenképpen fel kellene venni a kapcsolatot. Most ingyenesen mindent kiépítenének. A két település között elég sok a telefonálás, és ha le tudnák csökkentetni a költségeket, az nagyon jó lenne. 8
Horváth Károly Seregélyes Nagyközség jegyzője: Elmondta, hogy ők ezt kiépítették, és onnantól kezdve nem működött az internet, annyira lelassult, ezért kiiktatta a modemet. Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere: Elmondta, hogy gondot jelentett és okozott a tegnapi ülésükön a kistérségi társulás pénzügyi elszámolása. Vannak hiányosságok és nem érthető dolgok, és van plusz 3 M Ft ide juttatott pénz, ami szerintünk nem illet bennünket. Nem kaptak semmiféle tájékoztatást, elfogadhatót, ami alapján az útjára tudjuk bocsátani. Mint a kistérségi Pénzügyi Bizottság tagját, szeretné felkérni Lehotainé Kovács Klára polgármestert arra, hogy hathatósan, írásban, a korábban megfogalmazott kérdésekre kapjanak érdemi választ és legyen ennek olyan hatása, ami mindkét testületet és annak gazdasági szervezetét megnyugtatja és tisztába teszi. Az elszámolások tekintetében adjon a kistérség munkaszervezete valamilyen kimutatást, dokumentációt. Mivel több kérdés, hozzászólás nem volt, ezért a polgármesterek megköszönték a megjelentést és az együttesen tartott -testületi ülést bezárták. K.m.f. Lehotainé Kovács Klára Sárosd Nagyközség polgármestere Dosztály Csaba Sárosd Nagyközség jegyzője Zsigmondné Kovács Margit hitelesítő Horváth Gábor József hitelesítő Paudits Béla Seregélyes Nagyközség polgármestere Horváth Károly Seregélyes Nagyközség jegyzője Kissné Hekkel Mónika hitelesítő Csanádi Lajos hitelesítő 9