HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TERMÉKISMERTETŐ



Hasonló dokumentumok
Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d entretien Istruzioni per la manutenzione

ELEKTRONIKUS WC ÖBLÍTŐSZELEP ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ

V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv (2011/11) HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO DD8L Adszorpciós

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TÍPUSÚ GÁZFŐZŐLAPOKHOZ

DKS oldal, összesen: 1

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gáztűzhely alsó polccal KPP96, KTPP96. használati útmutató


Intim higiénia Bidé megoldások. Használati útmutató. BluWash BW-103 elektromos bidé funkciós wc ülőke

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Típus: HM6925. Olajsütő CE

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX EHS746K

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Üzembehelyezési és üzemeltetési kézikönyv

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kávéfőző gép. Kávéfőző gép. Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót.

Használati útmutató. Hidromasszázs kabin HK-033-2WAM

ATMOSZFÉRIKUS, TERMÉSZETES HUZATÚ KAZÁN SZERELÉSI ÉS KEZELÉSI UTASÍTÁSA

CTR 32 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy vagy két motorra, 230 V, AC egy fázisú, egy vagy két szárnyú kapu motorizálására.

NEW UNIVERSE DOLPHIN VÍZÁLLÓ MP3-AS LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Jelzés N Szobahõmérséklet C

Precíziós talajnedvesség érzékel rendszer

-1- Összeszerelési útmutató 60*120-as ágyneműtartós babaágyhoz

GARDENA Tavi iszapszívó készlet / Tavi iszapszívó előtét Cikksz 7940 Cikksz 7941

Solar ventilátor szett használati útmutató

Használati útmutató a G24 napkollektoros vízmelegítőhöz Használat előtt kérjük olvassa el részletesen és figyelmesen

GÉPKÖNYV TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT LÁTOGASSA MEG HONLAPUNKAT:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

DK DK DK DK HC

SZÉNMONOXID ÉRZÉKELŐ Modell: OR-DC-618

JBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

Gázüzemű vízmelegítők minimaxx

FILCOM. Visszamosatást vezérlő egység

ÚTMUTATÓ A NAPI HASZNÁLATHOZ A TERMÉK LEÍRÁSA BERENDEZÉS KEZELŐPANEL. A termék első használata előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót.

Hidromasszázs zuhanykabin

5. Tisztítás Felületek tisztítása HT40 PRO belső szélzsák tisztítása...14

Egyenáramú ventilátor használati útmutató

Az útmutató biztonsági előírásai betartandók! A felszerelés helyiségének meg kell felelnie a szellőzési igényeknek!

Mosogatógépek Használati utasítás

kezelési útmutató HU Elektronikus gázfõzõlap EHS

Mindig az Ön oldalán. Kezelési utasítás. Opalia C 11 E-B Opalia C 14 E-B

HASZNÁLATI ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ PPH2

EVO600 EVO600SC EVO800 EVO1200 ACE800E ACE500ET

atmomag Kezelési utasítás Kezelési utasítás Az üzemeltető számára MAG 14-0/1 GX/XI, MAG mini 11-0/1 GX/XI Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

Használati útmutató beépíthető sütőhöz

OKTATÁSI ANYAG CSALÁD: TARTOZÉKOK MODELL: MELEGVÍZ ÁLLOMÁS

C 4002 C Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a jármüben tartani! Service

6 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Mit kell tenni Mit nem szabad tenni A KOMPRESSZOR HASZNÁLATA... 6

IST 03 C XXX - 01 PANAREA COMPACT ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

* a gőzfunkció opcionális (A termékfotó a valóságtól eltérhet)

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FÖLDGÁZ ÉRZÉKELŐ

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET

Atlantis 60 Pultra helyezhető

TCB 080 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

HU BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK Használati útmutató: Beszerelés Karbantartás Használat

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL

Univerzális LED kijelzős tolatóradar

ECONOMY WATER RO-TRADITIONAL 200 GPD. direkt átfolyós fordított ozmózisos víztisztító HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FPR DE-R. Mobil légkondicionáló berendezés infra távirányítóval

ELSZÍVÓ KÜRTŐS - Használati utasítás

KEZELÉSI UTASÍTÁS. KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések

Gázfűtő készülék. Használati utasítás. Modellszám: MGH-01

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

AR4W05 HASZNÁLATI UTASÍTÁS OHRIEVAČ S VENTILÁTOROM NÁVOD NA OBSLUHU

EASY-BID Kft E A S Y - B I D w w w. e a s y b i d. h u

Útmutató CRX101F, CRX151F, CRX251F, CRX401F, CRX0628F, CRX1026F csőmotorokhoz Hajtóművel működtetett redőnyökhöz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DP-90 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. Típus: 220/240V 50/60 Hz. csatlakoztatható) 200 W 4x20 W

JBY 92. Babamonitor használati utasítás. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

Szerelési és üzemeltetési kézikönyv

Páraelszívó Használati útmutató

JÉGKOCKA KÉSZÍT GÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Tartalomjegyzék Működési útmutató A hűtőközeg... 2 Működési környezet... 2 Biztonsági tanácsok... 2 Alkatrészek nevei... 3

SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Gázfőzőlap. Modell EHG HU.

A készüléket csak főzésre fejlesztették ki. Minden más használat (pl. a helység kifűtése) a termék céljainak nem megfelelő, és veszélyes lehet.

CO ÉRZÉKELŐ AC230V CIKKSZÁM: LYD-706CS

EGG3322 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

Henny Penny Expressz profitközpont. EPC-2-es modell EPC-3-as modell EPC-4-es modell KEZELŐI KÉZIKÖNYV

BWT E1 ¾ -1 (DN 20-25)

Szerelési és karbantartási utasítás Logasol

Kedves Vásárlónk, gratulálunk Önnek! Ön egy kiváló minőségű, elismert márkájú páraelszívó készüléket választott. A hatékony használat érdekében

SCHELL PURIS E / VENUS E mosdócsaptelep 230 V

Szerelési és karbantartási utasítás Logasol

Modell DISCOVERY Hűtőközeg-szivárgásdetektor. Használati utasítás

Öntanuló szobatermosztát

Használati utasítás. Bluetooth hangszóró

CTR 31 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül.

Honeywell VE4000 SOROZAT A OSZTÁLYÚ GÁZSZELEPEK ALKALMAZÁS TARTALOMJEGYZÉK UNIVERZÁLIS GÁZSZELEPEK GÉPKÖNYV

Pro-C Vezérlő Bel- és kültéri változat Felhasználói és telepítői kézikönyv

Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040

Használati útmutató. Páraelszívó EFA

Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás

GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

Termelési Eredményjelzı. User Manual

Lactaline mellszívó pumpa használati utasítás

Átírás:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TERMÉKISMERTETŐ Használatbavétel előtt kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. A STEFINOX Kft. nem tehető felelőssé olyan személyi vagy tárgyi sérülésekért, károkért, melyek jelen leírás utasításainak be nem tartásából erednek. Jelen leírás utasításainak betartása biztosítja a termék megbízható működését és hosszú élettartamát. Kérjük, őrizze meg jól ezt a leírást. A termék beüzemelését csak megfelelően képzett személy (vízszerelő) végezheti. A termékkel összekötött vizes és elektromos berendezéseknek meg kell felelniük az érvényben levő előírásoknak. Termékleírás: - mikro-computeres érzékelő vezérlő panellel, kis energiaigényű processzorral felszerelt, stabilan működő csaptelep - interferencia elleni védelemmel ellátva - a szenzor beállított, vagy módosított érzékelési távolságát memóriájában megőrzi - 2 féle üzemeltetési mód (elemes vagy hálózati) - 5 féle érzékelési távolságban kalibrálja magát a rendszer a környezet kívánalmaihoz mérten - az elektromos vezérlőegység duplán szigetelt, kiváló minőségű vízálló membránnal védett, epoxi gyantába ágyazott - a csaptest a nemzetközi szabványoknak megfelelő homogén rézötvözet, felülete galvanizált, magas fokú korrózió védelemmel ellátott - az infracsap nemzetközi szabványok szerint gyártott, többszörösen tesztelt, magas minőségű termék - a víztakarékos szűrővel ellátott csaptelep a vízfolyást lággyá és csobbanásmentessé teszi Műszaki adatok: - csaptelep anyag: réz ötvözet, krómborítással - áramellátási igénye: hálózati vagy elemről működtethető (4 db AA elem) - elemek kapacitása: 150.000 öblítés - érzékelési távolság: 5 cm 22 cm között automatikus kalibrálás - a víz hőmérséklete legfeljebb 40 C lehet - a víznyomás 0,7-7 bar lehet - felszereléshez szükséges szerelőcsatorna átmérője: 32 mm - szenzor válaszideje kevesebb, mint 0.7 másodperc - elárasztás elleni védelem 60 másodperc után Kizárólagos magyarországi forgalmazó: Stefinox Kft. 2038 Sóskút, Kandó Kálmán u.11. Tel: 06 23 428 084 www.infracsap.hu

Tartozék ábra: Szenzor ablak Rögzítő pántok, alátétek Elem tápvezeték csatlakozó Elektromágnese szelep csatlakozó Elektromágneses szelep kivezető nyílás Elektromágneses szelep bemenő nyílás Fontos beszerelési utasítások: - a vizes berendezésnek legalább ½ -osnak kell lennie, és a vízátfolyás legalább 15/20 l/perc kell, hogy legyen 3 bar nyomásnál - a vízcsatlakozások létrehozása előtt a csővezetékeket légteleníteni kell, hogy az elektromos vezérlés mágnesszelepei ne sérüljenek - kemény víz esetén tanácsos víztisztító vagy vízlágyító használata a szelepek károsodásának elkerülése érdekében Ezen károsodásokra nem terjed ki a garancia! - a szenzorral szemben 1 méteres távolságban nem lehet elhelyezni tükröződő, fényvisszaverő tárgyakat. Figyelem! Az infra szenzornak 1,5 cm-rel magasabban kell elhelyezkednie a mosdókagyló, vagy medence szintjétől. Szenzor takarásban Flexicső keverő Szenzor takarásban

Beszerelési ábrák: Csavarozzuk fel a sarokszelepet a vízhálózat fali csatlakozóira. Csavarozzuk fel a menetes szárat és a flexicsövet a csaptelephez. Az érzékelők fejegységét vezessük át a tömítőgyűrűn és a kézmosó furatán. Rögzítsük a helyén, a csaptelepben. Rögzítsük a csaptelepet a mosdóhoz, a hexagonális anya felcsavarásával a szárra, az alátétek segítségével. Rögzítsük a mágnesszelepen a flexicsövet az anya segítségével. Rögzítsük a keverőegységet a mágnesszelepen az anyával. Fejezzük be a felszerelést a flexicsövek csatlakoztatásával a sarokszelephez és a keverőegységhez. Kössük össze az elektronikát a mágnesszeleppel. Kössük össze a transzformátor kisfeszültségű (5 V-AC) vezetékét az áramkör csatlakozójával az alkatrészek segítségével. A transzformátor kábelét kössük össze az áramkörrel elektromos elosztódobozban, ahol a feszültség megegyezik a transzformátoron feltüntetettel. Rögzítsük a transzformátort két csavar és tipli segítségével. Nyissuk meg a sarokszelepeket. A STEFINOX infracsap most már készen áll a használatra. Minden alkalommal, ha a csaptelep működésbe lép, az érzékelők területén 0,5 másodpercre felvillan egy piros LED, amely megerősíti a kezek közeledését. FONTOS TUDNIVALÓK A BESZERELÉSHEZ! Ha a transzformátor egy falba süllyesztett dobozba kerül, ez magában az IP44-es védelemnek megfelelő védettséget biztosít. Ha a táplálás kívül van szerelve (pl. falra), a betápkábelt olyan csatlakozóval kell bekötni, ami a táplálással egyenértékű érintésvédelmet biztosít (IP44). A transzformátor vezetékei sérülés esetén nem javíthatók. FIGYELEM - TISZTÍTÁSI UTASÍTÁSOK! A csaptelep tisztításához elegendő enyhén szappanos víz használata. Öblítés vízzel és puha kendővel. Nem ajánlott korrozív anyagok, fémes vagy karcos szivacsok használata, melyek a külső borítást károsíthatják (krómozás, fényezés és érzékelők területe). ILYEN ESETBEN A GARANCIA AZONNAL ÉRVÉNYÉT VESZTI!

A tömítő O gyűrűt ne távolítsa el a csap aljáról! Flexicső rögzítése Csap behelyezése Csap rögzítése a mosdóhoz Az érzékelő szenzor jeladó vezetékét ne törje meg és ne húzza ki a helyéről! Elemek behelyezése Mágnesszelep ház rögzítése a falon Bejövő és kimenő vízcsövek csatlakoztatása. Dugja össze az érzékelő és az áramforrás csatlakozóját. A szenzor automatikusan pirosan világít és automatán kalibrálja az érzékelési távolságot. Kezek közeledésekor hallható egy kattanás a szenzorból és a jelzőfény rövid időre kigyullad és elkezd folyni a víz.

Működés Az infra sugarak kibocsátása folyamatos. Amint az érzékelési zónába egy tárgy kerül, a csap működésbe lép. Az érzékelési zóna szabaddá válása után a csap automatikusan kikapcsol. Hibaelhárítás: Amennyiben nem folyik a víz a csapból és a LED visszajelző nem világít: - nincs áramellátás, vagy az elemek rosszul lettek elhelyezve - akadály, vagy tükröződő tárgy van a szenzor 30 cm-es környezetében Ellenőrizze az áramellátást, az elemek behelyezését és állapotát, távolítsa el a tükröződő, vagy akadályt képező tárgyakat a szenzor elöl. Amennyiben a szenzor érzékeli a kezet és a LED visszajelző 1 alkalommal felvillan, de a víz mégsem folyik: - vízellátás nem működik, vagy a szűrők eltömődtek - elektromágneses szelep meglazult, lötyög - Az áramellátás (telep) túl gyenge Tisztítsa meg a szűrőket, ellenőrizze a LED érzékelő csatlakozását, cserélje ki az elemeket. Amennyiben a szenzor érzékeli a kezeket és a csaptelep rendeltetésszerűen működik, azonban a víz nem folyik rendesen: - vízellátás nem működik, vagy a szűrők eltömődtek - a víznyomás alacsony Tisztítsa meg a szűrőket, növelje a víznyomást. Amennyiben a szenzor érzékeli a kezek elvételét, a LED visszajelző egy alkalommal felvillan, de a vízfolyás nem áll el teljesen: - az elektromágneses szelep meglazult, vagy lötyög, esetleg eltömődött - az elemek lemerültek Tisztítsa meg az elektromágneses szelepet, cserélje ki az elemeket. A víz váltakozva folyik, illetve áll el: - akadály, vagy tükröződő tárgy van a szenzor 30 cm-es környezetében - egyéb elektromágneses interferencia Távolítsa el a tükröződő, vagy akadályt képező tárgyakat a szenzor elöl, illetve távolítsa el az elektromágneses interferenciát okozó más berendezést, készüléket. Amennyiben a LED visszajelzője folyamatosan világít, vagy folyamatosan villog, és nem folyik víz a csapból, az érzékelő modul feltehetően hibás, annak cseréje szükséges.