ÚJ VIERA PLAZMATELEVÍZIÓK VAN ÉLET 50-EN TÚL IS... NEM IS AKÁRMILYEN ÚJ DIGA DVD-FELVEVÔK FORMÁTUM-REKORDEREK, 1 MÁSODPERC ALATT 200-ON ÚJ LUMIX FÉNYKÉPEZÔGÉPEK OPTIKAI KÉPSTABILIZÁTORRAL AUDIO VIZUÁLIS MAGAZIN 2005-06 1
MERÉSZEN ÚJ VILÁG EGYETLEN KATTINTÁSRA... WWW.PANASONIC.HU ENNÉL EGYSZERÛBB NEM IS LEHETNE megismerni a legújabb termékeket, fejlesztéseket és begyûjteni a legfrissebb információkat a Panasonic háza tájáról. Áttekinthetô informatív környezetben, okos gördülô menükön és igényes animációkon keresztül juthat el a Panasonic birodalom legrejtettebb zugába is. Mindezt gyorsan, játszi könnyedséggel. Látogasson el honlapunkra Ön is, és ismerje meg a DIGA, VIERA és LUMIX készülékeket, vagy mazsolázzon kedvére a tengernyi egyéb termék közül!...és ha a termékpalettát böngészve vásárolni támad kedve ugorjon le a legközelebbi áruházba. Merre induljon? www.panasonic.hu/eshop Egy áruház néhány kattintásnyira. TARTALOM 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 06-11 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV 12-13 TH-65PV500 14-15 VIERA TECHNOLÓGIA 16-19 VIERA PLAZMA- ÉS LCD-TELEVÍZIÓK 20-21 PROJEKTOROK 22-23 PLAZMAKIJELZÔK 24-25 SÍKKÉPCSÖVES TELEVÍZIÓK 03 HOME AUDIO/VIDEO 26-27 DMR-EH60 28-31 DIGA TECHNOLÓGIA 32-33 DIGA DVD-FELVEVÔK 34-35 DVD-LEJÁTSZÓK, VIDEOMAGNÓK 36-37 RÁDIÓERÔSÍTÔK, HANGSUGÁRZÓK 38-39 DVD-HÁZIMOZIRENDSZEREK 40-41 MIKRO/MINI HIFI-RENDSZEREK 42-43 TECNICS 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 44-45 DMC-FX9 46-47 LUMIX TECHNOLÓGIA 48-51 LUMIX DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZÔGÉPEK 52-53 NV-GS250 54-55 E.CAM TECHNOLÓGIA 56-59 ECAM DIGITÁLIS KAMKORDEREK 60 DVD-RAM KAMERÁK 61 D-SNAP MULTFUNKCIÓS AV-ESZKÖZÖK 62-63 MP3-LEJÁTSZÓK 64-65 HORDOZHATÓ CD-LEJÁTSZÓK/SÉTAMAGNÓK 66-67 CD-S RÁDIÓMAGNÓK/DIKTAFONOK/ HORDOZHATÓ RÁDIÓK 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 68-69 GSM 70-71 DECT 72-73 FAX 74-75 MÉDIA 76-77 FEJ- ÉS FÜLHALLGATÓK 2 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
HEGYEK, JÉG ÉS HÓ......ELÔDEINKNEK SOKSZOR LEKÜZDHE- TETLEN AKADÁLYT jelentettek a kereskedelem és a kapcsolattartás útjában. Ma a hegyekrôl, a hóról és a jégrôl a 2006-os Torinói Olimpiai Játékok jutnak eszünkbe, ahol az egész világ találkozik, és ahol remélhetôen újabb lépéseket teszünk egymás megismerésére és megértésére. A Panasonic szüntelenül dolgozik azon, hogy álmaink és ambícióink eléréséhez a megfelelô eszközöket kezünkbe adja, s ezzel vágyaink beteljesülését szolgálja. Nem csoda hát, hogy a Panasonic szívvel-lélekkel támogatja az olimpiai játékokat is. A SZENVEDÉLY KÖZÖS TUDJON MEG TÖBBET A PANASONIC TEVÉKENYSÉGÉRÔL A 2006-OS TÉLI OLIMPIÁN: WWW.PANASONIC-EUROPE.COM CSÚCSTECHNOLÓGIA A TEJLESÍTMÉNY SZOLGÁLATÁBAN ISMERJE MEG JOBBAN A PANASONIC TEVÉKENYSÉGÉT A VILÁG LEGNÉPSZERÛBB MOTORSPORTJÁBAN: WWW.PANASONIC-EUROPE.COM A Toyota Forma 1-es csapat ELSÔSZÁMÚ PARTNEREKÉNT A PANASONIC a legmodernebb technológiával segíti a japán istállót a világbajnoki címért vívott küzdelemben. Negyedik versenyidényében a Panasonic Toyota csapat soha nem látott sikereket könyvelhet el. 2005-ben elôször indulhatott Toyota versenyautó az elsô rajtkockáról, és többször láthattuk a Panasonic Toyota pilótáit diadalmasan a dobogón állni. 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 3
IV. LUMIX Digitális Fotópályázat és Kiállítás 2005 Az ember Lendületben Természet Úton A pályázat kiírói, célkitûzései A Magyar Fotómûvészek Szövetsége és a Magyar Fotóriporterek Társasága kiállítással egybekötött, nyílt digitális fotópályázatot hirdet. A Lumix Digitális Fotópályázat és Kiállítás támogatója a Panasonic Magyarország Kft. Az évente megrendezésre kerülô LUMIX Digitális Fotópályázat és Kiállítás célkitûzése ráirányítani a figyelmet a digitális fotózásban rejlô lehetôségekre, a digitális képalkotás elônyeire, egyúttal teret adni az alkotók egyéni és szakmai kibontakozásának. Témakörök Az ember Lendületben Természet Úton Minden pályázó összesen 32 képet küldhet be, de kategóriánként maximum 8-at. Sorozat esetében a sorozatban szereplô képek mindegyike külön képnek számolandó. Díjak Lumix díj (1 db) Az abszolút gyôztes 1 db 500 000 Ft értékû, szabadon felhasználható ösztöndíjat nyer. Témakör gyôztes díjak (4 db) Az egyes témakörök gyôztesei 1-1 db Panasonic Lumix DMC-FZ20-as digitális fényképezôgépet nyernek (összesen 4 db). A pályázatok értékelésérôl és a díjak odaítélésérôl neves fotómûvészekbôl és szakemberekbôl álló zsûri dönt. A zsûri tagjai: Keleti Éva fotómûvész Szamódy Zsolt Magyar Fotómûvészek Szövetségének elnöke Szigeti Tamás Magyar Fotóriporterek Társaságának elnöke Dékán István Digitális Fotó Magazin fôszerkesztôje Pólya Zoltán fotómûvész Zsigmond Gábor fotógráfus A képek megítélésénél a zsûri számára elsôrendû szempont a pályázat kiíróinak szándéka szerinti legmagasabb szintû mûvek kiválasztása. A pályázaton csak olyan fotók vehetnek részt, amelyek a pályázat benyújtásának idôpontját megelôzôen más fotóversenyen nem értek el eredményt. A pályázaton való részvétel módja: A fenti feltételeknek megfelelô fénykép feltöltése a Panasonic Magyarország Kft. honlapjára, a www.panasonic.hu/fotopalyazat címre. 2005. szeptember 29-tôl 30-ig a zsûri a legjobbnak tartott fotók közül témakörönként listát állít össze. A kiválasztott képek 2005. október 17. és november 13. között megtekinthetôk lesznek a IV. LUMIX Digitális Fotókiállítás 2005 keretében, a kiállításnak otthont adó Néprajzi Múzeum középsô galériáján (Budapest, Kossuth tér 12.). Díjátadás A zsûri 2005. október 7-én tart eredményhirdetést. A nyerteseket levélben és telefonon értesítjük. A díjak átadására a 2005. október 17-én a IV. LUMIX Digitális Fotókiállítás 2005 megnyitó rendezvényén kerül sor a Néprajzi Múzeum középsô galériájában (Budapest, Kossuth tér 12.). 4 2005 01 02 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
PANASONIC ÉLEN A TECHNOLÓGIÁBAN ÉS KÖRNYEZETÜNK VÉDELMÉBEN AZ EMBERISÉG SZEREPE A TERMÉSZETI KÖRNYEZET ÁLLAPOTÁNAK FENNTARTÁSÁBAN KULCSFONTOSSÁGÚ. MINDNYÁJAN FELELÔSSÉGGEL TARTOZUNK AZÉRT, HOGY BOLYGÓNK ÉLÔVILÁGÁNAK KÉNYES EGYENSÚLYÁT MEGÔRIZZÜK. A PANASONIC ENNEK TUDATÁBAN KÖTELESSÉGÉNEK TEKINTI A TERMÉSZET VÉDELMÉT ÉS MEGÓVÁSÁT, EZÉRT IS TÖREKSZIK A FÖLD ERÔFORRÁSAINAK MEGFONTOLT ÉS KÖRÜLTEKINTÔ HASZNOSÍTÁSÁRA. VÁLLALATUNK A FENNTARTHATÓSÁG ELVÉNEK MESSZEMENÔ FIGYELEMBEVÉTELÉVEL AZ EMBERI TÁRSADALOM JAVÁT KÍVÁNJA SZOLGÁLNI. ÓLOMMENTES NYOMTATOTT ÁRAMKÖR ÓLOMMENTES FORRASZTÓANYAGGAL A Panasonicot saját hagyományai kötelezik a természetvédelmi kérdésekben való felelôsségteljes magatartásra. Büszkék vagyunk arra, hogy a Panasonic kimagasló eredményeket ért el a környezetkímélô technológiák kifejlesztése területén. Egy európai gyártó A Panasonic nem egyszerûen egy cég, amely termékeket exportál Európába. Számos gyáregységgel rendelkezik Európán belül is. Miért fontos ez? Mert a rövidebb szállítási út kisebb mértékû energiafelhasználást eredményez, ezáltal kíméli a környezetet. A Panasonic több európai gyára is élen jár a fejlettebb és így környezetkímélôbb termékek gyártásában és népszerûsítésében. Zöld termékek Termékei kifejlesztésénél a cég hagyományosan nagy hangsúlyt helyez a proaktív környezetvédelmi szemléletre. Erre kiváló példa a közelmúltban bevezetett ólommentes forrasztóanyag használata a nyomtatott áramköri lapok gyártásában. Ezenfelül a Panasonic tudatos környezetvédelmi törekvéseit mutatja az életciklus alapú termékfejlesztés, az újrahasznosítható csomagolóanyagok használata, valamint az energiatakarékos termékek kifejlesztése. Energiatakarékos termékek Az elmúlt évek során hatalmas erôfeszítéséket tettünk olyan termékek kifejlesztésére, amelyek készenléti állapotban jelentôsen kevesebb elektromos áramot fogyasztanak. 2003 és 2004 folyamán ez a nagy kihívást jelentô, önként vállalt törekvés az audio-vizuális készülékek készenléti energiafelhasználásának csökkentésére tovább folyik. Környezetkímélô gyártás A Panasonic minden egyes európai gyáregysége megfelel a nemzetközi ISO 14001 környezetvédelmi szabványrendszernek, de vállalatunk még ennél is tovább megy. Saját kezdeményezésekkel küzd a CO 2 -kibocsátás, a vízfelhasználás és a gyártás során alkalmazott kémiai anyagok mennyiségének csökkentéséért, valamint az újra felhasználható anyagok alkalmazási arányának növeléséért. ÚJRAHASZNOSÍTÁS A PANASONIC TAPASZTALATA AZ ÚJRA- HASZNOSÍTHATÓ ANYAGOK TERÜLETÉN SEGÍT A KÖRNYEZETKÍMÉLÔ TERMÉKEK KIFEJLESZTÉSÉBEN. 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 5
DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK a TH-50PV500 127 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMA-TV + 8,6 milliárd megjeleníthetô szín (2048 színárnyalat) + G8 HD-plazmaképernyô + 1366 x 768 pixel, XGA képfelbontás + 3000:1 kontrasztarány + 3D-színképzés + alképpontvezérlés + képzaj-csökkentés + Smart Sound hangsugárzó rendszer + SD/PC-kártyanyílások JPEG fotókhoz és MPEG4 videókhoz + HDMIbemenet + PC-bemenet + többablakos megjelenítési módok + Q-Link DIGITÁLIS KÉP, DIGITÁLIS HANG, DIGITÁLIS FELVÉTELEK SZÓRAKOZTATÁS LEGFELSÔ FOKON 6 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU b DMR-EH60 DIGA DVD-FELVEVÔ BEÉPÍTETT MEREVLEMEZZEL + 200 GB-os merevlemez (max. 335 óra felvétel) + felvétel DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, +R lemezre + lejátszható lemezformátumok: DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, +R, +RW, DVD-Video, DVD-Audio (2- csatornás), CD, CD-R/RW, MP3, JPEG + 1 másodperces gyorsindítás felvételhez és EPG-menü megjelenítéshez + SD-kártyanyílás digitális fotók egyszerû tárolásához és megtekintéséhez + Elektronikus mûsorfüzet (EPG) Guide Plus+ rendszer * + kiváló képminôség LP felvételi módban: 2x LP vízszintes felbontás (500 képsor) + DV-bemenet *A szolgáltatás elérhetôsége országonként változó. Magyarországon egyelôre nem üzemel. c SA-XR55 DIGITÁLIS HÁZIMOZI RÁDIÓERÔSÍTÔ + 7 x 100 W (DIN) teljesítmény + beépített DTS 96/24 dekóder és DTS-ES, NEO:6, Dolby Digital EX dekóderek + Dolby Surround Pro-Logic IIx + kettôs erôsítésû rendszer: a frontsugárzók darabonként dupla erôsítéssel hajthatók meg + széles frekvenciatartomány, 88 khz-es hangreprodukció d SB-TP70 HÁZIMOZI HANGFAL-ÖSSZEÁLLÍTÁS + 3-utas 4-hangszórós front és surround hangfalak, 3-utas 5-hangszórós center hangsugárzó + 100 W (IEC:RATED) bemeneti teljesítmény + 100 W (DIN) teljesítményû aktív mélysugárzó + tökéletesen illeszkedik a plazma-tv-k formavilágához + ezüstös alumínium színben a b c d 01 és Lenyûgözô teljesítmény és formavilág, audiovizuális élmény felsôfokon. Ez a legmodernebb digitális videofelvevôvel felvértezett összeállítás mindent tud, amit ma a digitális képhangzástechnológia nyújtani képes. Azoknak, akiknek csak a legjobb elég jó. 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 7
DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK PLAZMAKÉPERNYÔ, DVD-AUDIO ÉS -VIDEO, KECSES HANGSUGÁRZÓK: A TÖKÉLETES ELEGANCIA ÉS CSÚCSTELJESÍTMÉNY HARMÓNIÁJA 1Z TH-42PA50 107 CM KÉPÁTLÓJÚ SZÉLESKÉPERNYÔS PLAZMA-TV + 8,6 milliárd megjeleníthetô szín (2048 színárnyalat) + G8 SD plazmaképernyô + 852 x 480 pixel, VGA képfelbontás + 4000:1 kontrasztarány + 3D-színképzés + alképpont-vezérlés + képzajcsökkentés + 2 hangsugárzós hangrendszer + Q-Link b DVD-S49 DVD-VIDEO/-AUDIOLEJÁTSZÓ + Progresszív pásztázás (PAL/NTSC) + 108 MHz/12-bites video DAC + lejátszható lemezformátumok: DVD-Audio, DVD-Video, DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, +R, +RW, SVCD, CD, CD-R/RW, HighMAT (2. szint), WMA, MP3, JPEG, MPEG4, DivX + DVD-Audio 5.1 csatornás lejátszás 5.1 csatornás kimenettel + ezüst és fekete színben c SC-HT17 HÁZIMOZI RÁDIÓERÔSÍTÔ ÉS HANGFAL-ÖSSZEÁLLÍTÁS + 1000 Watt teljes effektív (RMS) kimeneti teljesítmény + Deluxe Tower front- és surround hangsugárzók + beépített Dolby Digital, DTS és Dolby ProLogic II dekóderek + AM/FM digitális RDS tuner programhelyekkel + ezüst színben 8 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU a b c 02 Nehéz Milyen az, amikor valami nemcsak tökéletes, de gyönyörû is? Ilyen! Ez az összeállítás tudásával és küllemével egyaránt lenyûgöz bárkit. Szemet és fület gyönyörködtet. lesz távozásra bírnia barátait, ha meglátják nappalija díszét. 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 9
DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK a b 03 Mindemellett Most egyetlen jó döntéssel mindent megkaphat: a lélegzetelállító képet és hangzást, kifinomult stílust, és nem utolsó sorban a rendkívül egyszerû használhatóságot. nyugodtan búcsút inthet a nappaliját elcsúfító vezetékkígyóknak. 10 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU LCD-TELEVÍZIÓ, DVD-LEJÁTSZÓ/RÁDIÓERÔSÍTÔ, TALL-BOY HANGSUÁRZÓK KIFINOMULT HÁZIMOZI, LETISZTULT FORMA a TX-32LX50 82 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ LCD-TV + új HD LCD-panel + 1366 x 768 pixeles képfelbontás + továbbfejlesztett LCD AI (mesterséges intelligencia) + 3D színképzés + alképpont-vezérlés+ 2-utas, 4-hangszórós hangrendszer + Q-Link b SC-HT885W DVD HÁZIMOZI-RENDSZER VEZETÉK- NÉLKÜLI SURROUND HANGSUGÁRZÓKKAL + 1000 Watt effektív (RMS) teljesítmény + lejátszható lemezformátumok: DVD-Audio, DVD-Video, DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, +R, +RW, SVCD, CD, CD-R/RW, HighMAT (2. szint), WMA, MP3, JPEG, MPEG4, HDCD, DivX + beépített Dolby Digital, DTS és Dolby ProLogic II dekóderek + színmélység-javítás a természetesebb képi hatásért + továbbfejlesztett progresszív pásztázás + vezetéknélküli surround hangfalak + 4 db Tower hangsugárzó 360 -os térhangzással 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 11
VIERA SZÉLESKÉPERNYÔS PLAZMATELEVÍZIÓ TH-65PV500 165 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMA-TV + 8,6 milliárd megjeleníthetô szín (2048 színárnyalat) + G8 HD-plazmaképernyô + 1366 x 768 pixel, XGA képfelbontás + HD-mûsorok fogadására alkalmas, 1080i/720p (50/60Hz) kompatibilitás + 3000:1 kontrasztarány + 3D-színképzés + alképpont-vezérlés + képzaj-csökkentés + Smart Sound hangsugárzó rendszer + MPEG4 videók kezelése SD-kártyáról (felvétel/lejátszás) + SD/PC-kártyanyílások JPEG fotókhoz + HDMI-bemenet + PC-bemenet + többablakos megjelenítési módok + Q-Link 12 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
8,6 MILLIÁRD MEGJELENÍTHETÔ SZÍN A TÖKÉLETES KÉPI HATÁSÉRT ) 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 13
) ÚJ VIZUÁLIS TECHNOLÓGIA a b c d HD-KOMPATIBILITÁS G8 PLAZMAKÉPERNYÔ VIERA SZÍNKÉPZÉSI RENDSZER VIERA HÁLÓZATI LEHETÔSÉGEK VIERA KÉPI ÉLMÉNY: AMIT LÁTNI KELL, MERT SZAVAKKAL LEÍRHATATLAN A FORRADALOM NEM ÉRT VÉGET... A nagy képfelbontású (HD) mûsorszórás a legnagyobb lépés a televíziózás történetében azóta, hogy az 1950-es évek elején megjelentek az elsô színesben sugárzott mûsorok. Ez az új minôségi váltás alapjaiban fogja megváltoztatni a televíziózás élményét. A HDTV által nyújtott lélegzetelállítóan valósághû, páratlanul részletgazdag kép valóban azt az érzést kelti bennünk, mintha mi magunk is részesei lennénk a képernyôn megjelenô történetnek. a HDTV HD KOMPATIBILITÁS Hagyományos HD-minôség HD-minôség 576i kép (PAL) 720p kép 1080i kép a KÉSZEN A HDTV-RE, KÉSZEN A JÖVÔ KIHÍVÁSAIRA HD KOMPATIBILITÁS MENNYIBEN ÚJ A HDTV? A nagyfelbontású képjelekkel történô adás sokkal több képi információt tartalmaz, mint a hagyományos módszerrel sugárzott TV-mûsorok. A PAL szabvány szerint sugárzott mûsorok megközelítôen 625 vízszintes képsorból állnak. A HDTV ezzel szemben 1080 vízszintes képsort ad, azaz sokkal nagyobb felbontást, ami szemmel láthatóan rész-letesebb képet eredményez. Ezenkívül, a HDrendszer több hangcsatorna közvetítésére is alkalmas (pl. 5.1 csatornás Dolby Digital hangzásra), így valósághûbb audioélményt nyújt. A Panasonic normál felbontású VIERA plazmaés LCD-TV-i saját osztályuk legjobbjai, az új HD kompatibilis modellek pedig a standardon túlmutató kategóriát képviselve egészen új minôségi osztályt teremtenek. Számokkal érzékeltetve mindez a következôket jelenti: a Panasonic normál felbontású 42PA50-es plazmatelevíziója 408 960 (852 x 480) képpontot képes megjeleníteni kiváló minôségben. Az új HD-kompatibilis 42PV500-as modell 786 432 (1024 x 768) pixeles képfelbontásával azonban egyenesen azt az érzetet képes kelteni a nézôben, hogy ha kinyújtaná a kezét, meg is foghatná a képernyôn megjelenô tárgyat! MIT JELENT A HD KOMPATIBILITÁS? A HD-kompatibilis TV-k HDMI (High Definition Multimedia Interface) csatlakozóval rendelkeznek. A HDMI a különbözô digitális AV-egységek közötti kapcsolat megteremtésénék új eszköze. Ezzel a megoldással a digitális kép- és hangjeleket nem kell analóg jelekké és vissza konvertálni, amennyiben egyik AV-egységrôl a másikra szeretnénk ôket átjátszani ezért a jelátvitelnél nincs minôségveszteség. A HDMI-kapcsolat további elônye, hogy nagyságrendekkel kevesebb kábelt kell az egységek összekötéséhez használni. 2 HDMI-vel szerelt készülék összekötéséhez mindössze egyetlen kábelre van szükség, legyen szó nagyfelbontású digitális képrôl és/vagy Dolby Digital hangról. Így megszûnik az átláthatatlan kábelrengeteg. A HD-kompatibilis megjelölés páratlan képminôséget is ígér. Ha pélául a HD-mûsorok elônyeit a legújabb 165 cm képátlóval rendelkezô TH-65PV500-as készüléken van szerencséje élvezni, akkor 1 049 088 (1366 x 768) pixel felbontású képben gyönyörködhet. Túlzás nélkül állíthatjuk, ennél már csak az lenne jobb, ha valóban ott lehetne. Legújabb HD-kompatibilis modelljeink XGA-bemeneten keresztül PC csatlakoztatását is lehetôvé teszik. b G8 PLAZMAKÉPERNYÔ A plazma gázösszetételi arányának optimalizálásával a Panasonic 8. generációs plazmapanelei 10%-kal jobb fény-hatékonyságot érnek el, így a kép még a világos nappaliban is kivételesen tiszta, jól látható marad. ÚJ DEEP BLACK SZÛRÔ KÜLSÔ ÜVEGPANEL ÁTTETSZÔ ELEKTRÓDA HAGYOMÁNYOS G8 PLAZMAPANEL 14 01 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV 02
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU HD-KOMPATIBILIS G8 PLAZMAPANEL SD-KÁRTYANYÍLÁS VIERA SZÍNKÉPZÉSI RENDSZER WEBOLDALUNKON TOVÁBBI INFORMÁCIÓKHOZ JUTHAT: WWW.PANASONIC.HU/VIERA. b MEGÚJULT G8 PLAZMAPANEL Miért épp G8? A Panasonic elkötelezetten törekszik termékei folyamatos technológiai fejlesztésére. A VIERA plazma-tv készülékekbe szerelt képernyôpanelek a legújabb, nyolcadik generáció képviselôi. A G8 paneleknek nem csupán a fényereje múlja felül elôdeit, de energiatakarékosabbak is. Elôdeihez képest az új képernyôk fényereje mintegy 10%-kal nôtt, miközben a képmezôk kisülés elôtti fénykibocsátásának mértékét sikerült tovább csökkenteni. Ez még kontrasztosabb képet eredményez, akár egy erôsen kivilágított nappaliban is. A képernyô felületén alkalmazott tükrözôdés-gátló réteg a beesô fénybôl eredô csillogás minimalizálásában segít. A G8 panelekben alkalmazott, hatékonyabb plazmagáz pedig alacsonyabb energiaszinten tud fényt kibocsátani, így takarékosabb mûködést ér el. c ÚJ SZÍNKÉPZÉSI RENDSZER A Panasonic televíziók régóta elismerést szereztek kiváló színárnyalásukkal, élénk színeikkel és élethû képükkel. Most mindehhez ráadásképp kifejlesztettük a Viera színképzési rendszert, amely a kép színmélységének és fényerejének precíz vezérlését végzi. E sokrétû technológia lélegzetelállítóan valósághû színárnyalást tesz lehetôvé összesen 8,58 milliárd képernyôn megjeleníthetô színnel. Az alképpont-vezérlés gondoskodik az életlen, fûrészfogas vonalak eltüntetésérôl, ezáltal a képernyôn megjelenô finom mintázatok és szegélyek torzításmentesek maradnak. A mozgó mintázatok képzajának csökkentésével kapott képek még az eredetinél is szebbek! A képzaj csökkentéséért felelôs áramkör érzékeli a finom mintázatokat és automatikusan elvégzi a szükséges korrekciókat. A fekete az fekete. Sok televíziótípus egyszerûen képtelen a fekete színt valósághûen megjeleníteni. Nem így a Panasonic készülékek! A saját fejlesztésû Real Black Drive szûrônek köszönhetôen kisebb a képmezôk kisülés elôtti fénykibocsátásának mértéke, amelynek eredményeképp a képernyôn megjelenô fekete színek mélyek és kontrasztosak pont, ahogy lenniük kell. A Panasonic egyes modelljei 4000:1 kontrasztaránnyal rendelkeznek, ami kimagaslóan jó. d VIERA HÁLÓZATI LEHETÔSÉGEK Használjon HDMI-kábelt, hogy VIERA készülékét csatlakoztassa bármely HDMI-kompatibilis digitális egységhez. Így részese lehet a teljesen digitális házimozi élménynek. A Panasonic SA-XR70 házimozi rádióerôsítôje a világon elsôként rendelkezik olyan HDMI-csatlakozóval, amely digitális AVjelek fogadására és átvitelére egyaránt alkalmas. Egy DVD-S97 DVD-Video-Audio lejátszóval párba állítva pedig csodákra képes. Másolja videóit SD-memóriakártyára! Memóriakártyán lévô fotóit nézze meg közvetlenül a TV nagyfelbontású képernyôjén. A VIERA készülékeken kialakított SD-kártyanyílás lehetôvé teszi, hogy a memóriakártyán tárolt anyagokat közvetlenül a TV-n nézze meg, de arra is lehetôség nyílik, hogy TV-mûsorokat rögzítsen a kártyára. Az MPEG4 formátumú képanyagot ezután bármely arra alkalmas hordozható videolejátszón például a Panasonic D-Snap eszközein - megnézheti. Internet, játékok, képek, grafikák nagyban... Mostantól a számítógépes monitorénál sokkal nagyobb méretben és kiváló minôségben élvezheti az Internetes tartalmakat vagy számítógépes grafikákat. A VIERA elôlapján elhelyezett (D-sub 15-tûs) RGB terminálon keresztül kényelmesen csatlakoztathatja laptopját vagy PC-jét. 8,58 MILLIÁRD SZÍN ÉS NAGYON BARÁTI - KÖRNYEZETBARÁTI Európai Uniós szabályozás szerint 2006-ra minden gyártónak meg kell felelnie a direktívában leírt környezetvédelmi elôírásoknak. Mi büszkén mondhatjuk, hogy részünkrôl ezeknek a szigorú környezetvédelmi elôírásoknak már most eleget teszünk termékeink gyártása során. 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 15
) PLAZMATELEVÍZIÓK TH-65PV500 165 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMA-TV ) æsj + 8,6 milliárd megjeleníthetô szín (2048 színárnyalat) + G8 HD plazmaképernyô + 1366 x 768 pixel, XGA képfelbontás + HD-mûsorok fogadására alkalmas, 1080i/720p (50/60Hz) kompatibilitás + 3000:1 kontrasztarány + 3D-színképzés + alképpont-vezérlés + képzaj-csökkentés + Smart Sound hangsugárzó rendszer + MPEG4 videók kezelése SD-kártyáról (felvétel/lejátszás) + SD/PC-kártyanyílások JPEG fotókhoz + HDMI-bemenet + PC-bemenet + többablakos megjelenítési módok + Q-Link 16 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU TH-50PV500 127 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMA-TV ) æsj + további jellemzôk tekintetében lásd: TH-65PV500 TH-42PV500 107 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMA-TV ) æsj + 1024 x 768 pixel, XGA képfelbontás + egyéb jellemzôk tekintetében lásd: TH-65PV500 TH-37PV500 94 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMA-TV ) æsj + 1024 x 720 pixel, XGA képfelbontás + egyéb jellemzôk tekintetében lásd: TH-65PV500 TH-42PA50 107 CM KÉPÁTLÓJÚ PLAZMA-TV ) j + 8,6 milliárd megjeleníthetô szín (2048 színárnyalat) + G8 SD-plazmaképernyô + 852 480 pixeles képfelbontás + 4000:1 kontrasztarány + 3D-színképzés + alképpont-vezérlés + képzaj-csökkentés + 2 hangsugárzó + Q-Link TH-37PA50 94 CM KÉPÁTLÓJÚ PLAZMA-TV ) j + a további funkciókat lásd: TH-42PA50 A LOGÓ AZ EICTA VÉDJEGYE 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 17
LCD-TV / PLAZMA-, LCD-TARTOZÉKOK TX-32LX500 82 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ SZÉLESKÉPERNYÔS LCD-TV ) æs j + HD LCD-panel + 1366 768 pixeles XGA képfelbontás + HD-mûsorok fogadására alkalmas, 1080i/720p (50/60 Hz) kompatibilitás + továbbfejlesztett LCD AI (mesterséges intelligencia) + 3D-színképzés + alképpontvezérlés + Smart Sound hangsugárzó rendszer + MPEG4 videók kezelése SD-kártyáról (felvétel/lejátszás) + SD/PC-kártyanyílások JPEG fotókhoz + HDMI-bemenet + PC-bemenet + többablakos megjelenítési módok + Q-Link TX-26LX500 67 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ SZÉLESKÉPERNYÔS LCD-TV ) æs j + a további funkciókat lásd: TX-32LX500 TX-32LX50 82 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ SZÉLESKÉPERNYÔS LCD-TV ) j + új HD LCD-panel + 1366 768 pixeles képfelbontás + továbbfejlesztett LCD AI (mesterséges intelligencia) + 3D-színképzés + alképpont-vezérlés + 2-utas, 4 hangszórós hangrendszer + Q-Link TX-26LX50 67 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ SZÉLESKÉPERNYÔS LCD-TV ) j + a további funkciókat lásd: TX-32LX50 TX-23LX50 58 CM KÉPÁTLÓJÚ SZÉLESKÉPERNYÔS LCD-TV ) j + LCD AI (mesterséges intelligencia) + képzaj-csökkentés + 2-utas, 2-hangszórós hangrendszer + a további funkciókat lásd: TX-32LX50 TX-20LA5 51 CM KÉPÁTLÓJÚ 4:3 KÉPARÁNYÚ LCD-TV ) + új LCD-panel + 640 480 pixeles képfelbontás + LCD AI (mesterséges intelligencia) + képzaj-csökkentés + 2-utas, 2 hangszórós hangsugárzók A LOGÓ AZ EICTA VÉDJEGYE. 18 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU KÜLÖN MEGVÁSÁROLHATÓ TARTOZÉKOK PLAZMA TALP TV-ÁLLVÁNY FALI TARTÓKONZOL TY-ST50PX500W Forgótalp TH-50PV500 modellhez TY-ST42PX500W Forgótalp TH-42/37PV500 modellekhez TY-S50PX500W TV-állvány TH-50PV500 modellhez TY-S42PX500W TV-állvány TH-42PV500 modellhez TY-S37PX500W TV-állvány TH-37PV500 modellhez TY-WK65PV7 Fali tartókonzol TH-65PV500 modellhez TY-ST42PA50W Talp TH-42/37PA50 modellekhez TY-WK42PR2 Fali tartókonzol (döntött) TH-50/42/37PV500 és TH-42/37PA50 modellekhez TY-S42PA50W TV-állvány TH-42PA50 modellhez TY-ST42PX5W Talp TH-42/37PA50 modellekhez TY-S37PA50W TV-állvány TH-37PA50 modellhez TALP TY-WK42PV3 Fali tartókonzol (függôleges) TH-50/42/37PV500 és TH-42/37PA50 modellekhez TY-WK42PV2 Fali tartókonzol (függôleges) TH-42/37PA50 modellekhez KÜLÖN MEGVÁSÁROLHATÓ TARTOZÉKOK LCD FALI TARTÓKONZOL TY-WK32LX20W Fali tartókonzol TX-32/26LX500 és TX-32/26LX50 modellekhez TY-WK22LR1W Fali tartókonzol TX-23LX50 és TX-20LA5 modellhez 03 HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 19
MOZI AZ OTTHONÁBAN Minden projektorhoz 3 év jótállás IGAZI MOZIÉLMÉNY OTTHON. A képalkotásban szerzett több évtizedes tapasztalatának köszönhetôen a Panasonic korábbi házimozi projektorai számos rangos díjat begyûjtöttek már, köztük a legjobb video projektornak járó EISA díjat is a 2004-2005-ös évben. Új modellünk, a PT-AE900-as, minden bizonynyal tovább folytatja e remek hagyományt és hasonló népszerûségnek fog örvendeni. PT-AE900 NAGYFELBONTÁSÚ HÁZIMOZI PROJEKTOR + magyar nyelvû menürendszer + 5000:1 kontrasztarány + 1100 ANSI Lumen fényerô + 1280 x 720 pixel felbontás (HDTV kompatibilis) + pixelmentes kép + rugalmas elhelyezés (2x optikai zoom lencse) + mechanikus lencsemozgatás + csendes mûködés (mindössze 26 db takarékos üzemben) + Scart és HDMI-csatlakozó + több, mint 2000 féle képbeállítási lehetôség 20 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.PANASONIC.HU A PANASONIC FÜGGETLENSÉGI NYILATKOZATA ELÔADÁS VEZETÉK NÉLKÜL! KÁBELEK ÉS MEGKÖTÉSEK NÉLKÜL, SZABADON Több mint 100 számítógép egyetlen projektorról. Az LB20/LB30-as modellcsalád vezetéknélküli projektoraihoz egyidôben csatlakoztatható 128 számítógép bármelyikérôl képeket, videókat, fájlokat küldhet a projektorra akár hanganyagokkal kiegészítve. Ez az újszerû vezetéknélküli megoldás nagyban megkönyíti mind az elôadó mind a technikai személyzet dolgát, mivel az egyes elôadások vagy PC-k közt nem kell a kábelkötegek átdugdosávával bajlódni. A Panasonic új vezeték nélküli modelljei különösen megkönnyítik olyan értekezletek vagy elôadások lebonyolítását, ahol többen is felszólalnak, mivel nem kell kényszerszünetekkel megzavarni az esemény menetét, míg az soron következô elôadó - kisebb-nagyobb nehézségek árán elkészül a kábelek csatlakoztatásával. Az újszerû hálózat megteremtésével egyetlen kattintás csak és a projektor máris a következô elôadóé. Multi Live üzemmód 16 ablakos kiterjesztett indexszel. Multi Live üzemmódban egyazon projektor több számítógéprôl képes adatokat fogadni, és az azokon lévô képeket egyidejûleg egy több ablakra felosztott képernyôn jeleníti meg. A megjelenítési üzemmód a következô változatokban választható ki: négyablakos osztott képernyô, négyablakos index és 16 ablakos kiterjesztett index. Ezenkívül egy számítógéprôl egyidejûleg több (max. 8) PT-LB20NT készülékre is küldhetôk képek és hangok. A mellékelt Wireless Manager Mobile Edition (ME) 2 szoftver megkönnyíti a telepítést és a kezelést. országos szervizhálózat! PT-LB20NTE/LB20VE KOMPAKT MÉRETÛ, HORDOZHATÓ PROJEKTOR ÉLÉNK SZINEKKEL + XGA felbontás + 2000 ANSI Lumen (LB20NTE)/1600 ANSI Lumen (LB20VE) fényerô + Daylight View technológia - automatikus színárnyalat állítás a környezeti fényviszonyoknak megfelelôen + magyar nyelvû menürendszer + valós idejû vezeték nélküli kép - és hangátvitel (LB20NT) + 1 notebook képének kivetítése egyszerre akár 8 vezeték nélküli projektorra + gyors bemelegedés (2 sec.) + közvetlen kikapcsolás: izzóvédelem szakszerûtlen használat ill. áramszünet kivédésre + egygombos, automatikus képbeállítás + mindössze 2,2 kg (LB20NTE); 2,1 kg (LB20VE) Számolja ki, hogy a kívánt képmérethez mekkora vetítési távolság szükséges! Lencsekalkulátor: www.panasonic.hu/lencsekalkulator PT-LM2E PEHELYSÚLYÚ, TÖBBFUNKCIÓS PROJEKTOR + ultrakönnyû (1,6kg) és helytakarékos + ideálisan alkalmas házimozi vetítésre, oktatási, valamint üzleti prezentációs célokra + valódi 4:3 SVGA-felbontás + Továbbfejlesztett projektor AI (mesterséges intelligencia) az élethû képi hatásért + 1400 ANSI fényerô + idôtakarékos mûködtetés: gyors készenlétbe-helyezés, lámpa kikapcsolás a hosszabb élettartam érdekében + Automatikus képbeállítás egy gombnyomásra; digitális trapéztorzítás-korrekció + Fejlett lopásgátló funkciók HOME AUDIO/VIDEO 04 HORDOZHATÓ AUDIO/VIDEO 05 KOMMUNIKÁCIÓ ÉS KIEGÉSZÍTÔK 21
PLAZMAKIJELZÔK KIVÁLÓ KÉPMINÔSÉG, SZÁMTALAN ALKALMAZÁSI LEHETÔSÉG TH-65PHD8EK (FEKETE) 165 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMAKIJELZÔ TH-50PHD8EK 127 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMAKIJELZÔ TH-42PHD8EK 106 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMAKIJELZÔ TH-42PWD8EK 106 CM KÉPÁTLÓJÚ 16:9-ES PLAZMAKIJELZÔ TH-37PWD8EK 94 CM KÉPÁTLÓJÚ 16:9-ES PLAZMAKIJELZÔ TH-50PHD8ES 127 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMAKIJELZÔ TH-42PHD8ES 106 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ PLAZMAKIJELZÔ TH-42PWD8ES 106 CM KÉPÁTLÓJÚ 16:9-ES PLAZMAKIJELZÔ TH-37PWD8ES 94 CM KÉPÁTLÓJÚ 16:9-ES PLAZMAKIJELZÔ TH-32LHD7EK/ES (FEKETE/EZÜST) 80 CM KÉPÁTLÓJÚ NAGYFELBONTÁSÚ LCD-KIJELZÔ 22 2005 PANASONIC AUDIOVIZUÁLIS KATALÓGUS 01 DIGITÁLIS HÁZIMOZI ÖSSZEÁLLÍTÁSOK 02 PLAZMA/LCD/PROJEKTOR/TV