Óh Szent Isten, mind ez egész világnak uralkodó Ura, ki a te szerelmes Fiadat a te jobbodra ültetted és felmagasztaltad, ıt minden királynak királyává és igaz fıpappá kented és koronáztad. Mely te szerelmes Fiad a királyi és fıpapi szokás és tiszt szerint a Szentlelket ottan hamar az ı ajándékaival egyetemben a szent apostolokra elbocsátotta. Kérünk téged, adjad minékünk is bıségesen a te Szentlelkedet, hogy a mi királyunknak, papunknak és fejünknek a Szentlélek által tagjai legyünk, minden dolgunkban ıreá nézzünk, és a mennyei dolgokat fıképpen és mindeneknek felette kívánván a földi és elmúlandó jókról elfeledkezzünk, és a mi szíveinknek bizalmát ne helyezzük veszendı és rothatandó dolgokba. Ámen! Szenci Molnár Albert imádsága Mennybemenetel ünnepére A mennybemenetel ábrázolása elefántcsonton (Kr.u. 400 körül)
2008. április 27. 2 Heti rendünk: Vasárnap (április 27.): 9.00 Felszegi imaház [Hunyadi u. 31.], Dr. Fodor Ferenc 9.00 Bokrosi imaház [Batthyány u. 7-9.], Köteles Attila 9.45 Gyermekistentisztelet [Kálvin terem], Szabari Anikó 10.00 Templom Dr. Fodor Ferenc Keresztel: Dr. Fodor Ferenc 10.00 Kocsér Köteles Attila 11.15 Kopa iskola [Szolnoki út 67.], Pap Ferenc 11.15 Fıiskola leányinternátusa [Arany J. u. 28.], Dr. Fodor Ferenc 14.30 Nyársapát [Szarka kúria], Jelényi László 18.00 Templom Jelényi László Hétfı: 7.30 Gimnáziumi hétkezdı áhitat [Templom], Köteles Attila 8.00 Általános iskolai hétkezdı áhitat [Templom], Dr. Fodor Ferenc 17.00 Felnıtt-konfirmandus oktatás [Kálvin terem], Köteles Attila Kedd: 10.00 Idısek otthona [Arany J. u. 35.] Jelényi László Szerda: 10.00 Gyülekezeti bibliaóra [Hunyadi u. 31.], Köteles Attila 10.00 Országos levelezı tanulmányi verseny nyitó istentisztelet [Templom], Dr. Fodor Ferenc 17.00 Beszélgetés a Céltudatos élet -rıl [Kálvin terem], Nagy Lídia, Köteles Attila 19.00 Istentisztelet [Kórház], Köteles Attila Áldozócsütörtök: 10.00 Templom Dr. Fodor Ferenc 15.00 Idısek otthona [Ady E. u. 16.], Köteles Attila 16.00 Konfirmandus óra (Kezdı csoport) [Kálvin terem], Köteles Attila 17.00 Konfirmandus óra (Haladó csoport) [Kálvin terem], Köteles Attila 18.00 Templom Pap Ferenc 19.00 Énekkar [Kálvin terem], Dr. Dávid István Szombat: 11.00 Gimnázium ballagási istentisztelet [Templom], Dr. Fodor Ferenc 16.00 Ifjúsági bibliaóra [Kálvin terem], Köteles Attila 18.00 Hétvégi hálaadó istentisztelet [Templom], Pap Ferenc Vasárnap (május 4.): 9.00 Felszegi imaház [Hunyadi u. 31.], Dr. Fodor Ferenc 9.00 Bokrosi imaház [Batthyány u. 7-9.], Köteles Attila 9.45 Gyermekistentisztelet [Kálvin terem], Farkas Dóra 10.00 Templom Köteles Attila Keresztel: Köteles Attila 10.00 Kocsér Dr. Fodor Ferenc 11.15 Kopa iskola [Szolnoki út 67.], Pap Ferenc 11.15 Fıiskola leányinternátusa [Arany J. u. 28.], Dr. Fodor Ferenc 14.30 Nyársapát [Szarka kúria], Köteles Attila 18.00 Templom Pap Ferenc
3 XI. évfolyam 17. szám Megkereszteltük: Bakos Sándor és Cardos Zenuta Mariana Patrik Edvárd, Danka Zoltán és Horváth Erika Erika, valamint Hörömpı Gábor és Szabó Ágnes Nóra Eltemettük: özv. Bakos Ambrusné (szül.: Tóth Mária) élt 94 évet, Temetıhegy d. 16. S. Nagy László (Kiss Terézia özvegye) élt 88 évet, Esedi u. 62. özv. Szőcs Ferencné (szül.: Takács Borbála), budapesti lakos. özv. Csontos Jánosné (szül.: Kolozsvári Mária) élt 94 évet, Gombai u. 2. Híreink: Az elmúlt héten gyülekezetünkbıl 44,600. forint adomány érkezett az egyházközség pénztárába. A múlt vasárnapi istentiszteletek perselypénzének összege: 29,985.- forint volt. Isten áldja meg a jószívő adakozókat! Kedves Testvérek! Elkészültek a templomi padok párnái, összesen 377 m hosszúságban. Bekerülési költségük: ~180 000,- Ft lett, kevesebb, mint elızetes számításaink. Örömmel vettük, hogy mind az anyag, mind a szivacs beszerzésénél kedvezményt kaptunk az üzletvezetıktıl, ezzel támogatták az egyházat. Köszönjük! Az adományokból ez ideig 107.103,-Ft győlt össze erre a célra, +50.000,-Ft, a nıszövetség hozzájárulása. Köszönjük a testvérek adományait! Köszönjük azoknak az asszonytestvéreknek a felajánlását is, akik a párnák megvarrására jelentkeztek. A szervezési munka közepette azonban kaptunk egy nagy felajánlást az Ádám László Szakközépiskola és Szakiskola igazgatóhelyettesétıl Pap György igh. úrtól, miszerint az iskola varrótanmőhelye elvállalja a szivacspárnák elkészítését. Juhászné Fehér Ágnes szakoktató szakmai irányításával 9 végzıs tanulóleány ipari varrógépekkel, néhány hét leforgása alatt, nagy gondossággal elvégezte a munkát. Köszönet érte mindannyiójuknak! Azon gyülekezeti tagjaink szolgálatára, akik szívesen vettek volna részt a párnák megvarrásában, a késıbbiekben más varrási feladatoknál: abroszok, keresztelıi kis kendık stb., elızetes egyeztetés után továbbra is számítunk. I s k o l á i n k H í r e i ÁLTALÁNOS ISKOLA: Április 22-én, a Föld napján színes kiállítás nyílt iskolánk fı épületében, melyet Tızsér Márta készített a gyerekekkel.
2008. április 27. 4 Dobi Zsanett 5.a osztályos tanuló az Országos Lázár Ervin mesemondó versenyen különdíjat kapott. Gratulálunk! Április 3-án, szombaton közvetíti a MTV 1-es csatorna a Fel a cipıt játékos sport verseny középdöntıjét. A csapatunkat sms-ek küldésével lehet továbbjuttatni. Kérjük, hogy aki teheti, kövesse figyelemmel a játékot, és szavazzon iskolánk játékosaira, a megadott számra! Köszönjük! Április 19-20 között Csendes hétvégén vettek részt a 4.b. osztály tanulói Tiszavárkonyon. A játékos programokban harmadéves fıiskolai hallgatók segítettek: Varga Ernı és Szalai Ildikó. Vasárnap délelıtt mősorral szolgáltunk a helyi gyülekezetnek a templomban, de ezen a napon került sor a családi napunkra is. A szülık segítségnyújtásában kiemelkedett Tekes Csaba, aki halászlevet fızött a nagyszámú csapatnak! Köszönjük! A Tetrapak és a WWF által rendezett Környezetvédelmi Versenyen iskolánk 5 fıs csapata 1600 induló csapat közül az országos 20. helyezést érte el. Gratulálunk nekik! A csapattagok: Szalay Anna 7.a, Faragó Tamás 7.b, Kátai Roland 7.b, Zsigmond Zalán 7.b, Szalay Edina 8.a. A Mozaik Kiadó országos tanulmányi versenyén földrajz tantárgyból 2 tanulónk döntıbe jutott. Tóth Katalin Bíborka 7.a osztályos tanuló 29. helyen végzett. Szalay Edit 8.a osztályos tanulót pedig meghívták az ünnepélyes szegedi eredményhirdetésre, 2008. április 27-re, ahová az elsı 6 helyezettet várják. GIMNÁZIUM: Április 12-én szombaton Sári Zoltán (9.b) Szolnokon az I. Pelikán Kupa Táncversenyen Felnıtt D Latin kategóriában II. helyezést ért el. Április 12-én szombaton Pilisvörösváron a Herman Ottó Biológia Verseny megyei döntıjén Varga Dóra (8.a) a 71 induló közül a 20. helyet szerezte meg. Felkészítı és kísérı tanár: Tık János. Április 13-án vasárnap Sári Zoltán (9.b) Budapesten a IX. BEM kupán Felnıtt D Latin Tánc kategóriában I. helyezést ért el. Április 18-19-én Kiskunhalason a Református középiskolák X. Országos Kémia Versenyén Herpai Vivien (11.a) II., és Czakó Zsuzsanna (12.b) III. helyezést ért el. Felkészítı és kísérı tanáruk: Gáspárné Hegedős Eszter. Április 19-én szombaton Monoron a Pest Megyei Ki Mit Tud? vetélkedı elıdöntıjén Bene Márk és mogyorósi Tímea (10.c) II. helyezést értek el. Április 20-án vasárnap Sári Zoltán (9.b) a Szarvasi TSE által rendezett Táncversenyen Felnıtt D Latin kategóriában I. helyezést ért el. Április 20-án vasárnap Sári Zoltán (9.b) a Szarvasi TSE által rendezett Táncversenyen Felnıtt D Latin kategóriában I. helyezést ért el. Április 21-én hétfın tanári értekezletet és szülıi fogadóórát tartottunk. Április 23-án szerdán a 12.c osztály, valamint több tanárunk és diák a Nemzeti Színházban Shakespeare III. Richárd címő mővébıl készült darabot nézett meg. A nagyszabású, gondo-
5 XI. évfolyam 17. szám latban és látványban gazdag elıadás élményén túl, sokan most látták elıször a Nemzeti Színház impozáns épületét is. Április 24-én csütörtökön a Gazdasági és Közlekedésügyi Minisztériumban Oszlánczi Andrea Közlekedésbiztonsági Továbbképzésen vett részt. Április 25-én pénteken közös ebéd keretében köszöntöttük azon kollégáinkat, akik a tavasznyári idıszakban ünneplik névnapjukat. A halászlét Molnár Attila és Vraukó János fızte. Április 26-án szombaton Budapestre látogat 16 diák Balogh Lídia és Nagy Anett vezetésével a Mediciek fénykora Élet és mővészet a reneszánsz Firenzében kiállításra a Szépmővészeti Múzeumba. Gondolatébresztı és Ismeretbıvítı sorok Az éneklıszék (Egyházzenei Konferencia Marosvásárhelyen) Az orgonák építése elıtt a református és unitárius templomokban a nagy énekeskönyv tartására a templom piacán, többnyire a szószék elıtt egy könyvtartó állvány állott Ott volt a kántor helye, aki az énekeskönyvbıl az éneket elkezdte és a gyülekezeti éneklést vezette. E templomi bútordarab neve: pulpitus, éneklıszék, éneklı-pulpitus, éneklı-oltár. Csaknem félezer éves egyházzene-történetünk nagyjából két egyenlı részre osztható, az éneklıszékek és az orgonák idıszakára. Ebben a témában volt tudományos egyházzenei konferencia a marosvásárhelyi testvérgyülekezetünkben 2008. április 4-6. között. Rendezık: Magyar Egyházzenei Társaság Liszt Ferenc Zenemővészeti Egyetem Egyházzenei tanszék Károli Gáspár Református Egyetem Egyházmővészeti Intézet Magyarországi Református Egyház Doktorok Kollégiuma Szenci Molnár Albert Egyházzenei Társaság Marosvásárhelyi Vártemplom Gyülekezete Marosvásárhelyi Kántor-Tanítóképzı Fıiskola Marosvásárhely Kevés olyan templom van a történelmi Magyarország területén, ahol az orgona nélküli éneklés szimbóluma több évszázada együtt maradt az azt leváltó orgonával. A MarosvásárhelyVártemplomi gyülekezet pulpitusa 1760-ban készült, orgonája 1788-ban, azóta folyamatosan együtt, ugyanabban a templomtérben található mindkettı restaurálva. Ez indokolta a helyszínválasztást. A felkért elıadók a téma zene-, liturgia- és mővészettörténeti vonatkozásait egyaránt érintették, és megpróbáltak választ adni református egyházunkat ma leginkább foglalkoztató kérdésekre is: Drs. Földváry Miklós István (Budapest): A pulpitus a liturgikus kultúrában
2008. április 27. 6 Drs. Pap Ferenc (Nagykırös): Pulpitus és kántor a reformáció korától Dr. Dávid István (Nagykırös): Éneklıszék és orgona a liturgikus tér zenei egysége Mihály Ferenc (Szováta): Történelem és megújulás (Restaurált éneklıszékek Erdélyben) Drs. İsz Sándor Elıd (Kolozsvár): Levéltári kutatások, újabb eredmények Dr. Kovács László Attila (Kolozsvár): A jövı lehetıségérıl a lelkipásztor szemével Magát a bútordarabot a rettegi XVIII. századi gyülekezeti leltárban így említik: A templom teljesen felépítve, két szószékkel ellátva, melyek közül egy az úrasztala mellett van benne a Nagy Graduál. Joggal feltételezhetjük tehát, hogy az elnevezés a prédikálószék, szószék, éneklı szószék éneklıszék szórövidülésére vezethetı vissza. Leggyakrabban pulpitusként találjuk, de elıfordul még éneklıpulpitus (1746 Bikafalva, 1746 Újszékely) énekvezéri kottatám (1636 - Nagybégány) formában is. Éneklı oltárként unitárius templomban említik, joggal (1802 Szentgerice), hiszen az ott hangzó ének is áldozat, nem más mint énekelt ige, mely Isten dicsıségét szolgálja. Az éneklıszék körüli tér kialakításáról és az ott megszólaló zenérıl vall egy dokumentum: ezen pulpitus körül az éneklı mester és gyerekek helye különös rekesztésben, e megett a miniszterek borulószékei (Bölön 1788). Az egyházi zene megszólalásának helye tehát a középpontban volt, Kisillye a lelkészek padja elıtt. Jól észrevehetıen, liturgiai funkciójának és fontosságának megfelelve. Egy 1693-as Sepsiárkos-i adat szerint viszont, [ ] cserfa lábakon festékesen épült kettıs chórus egyikében lévén a pulpitus, holott az éneklı mesterek a tanuló gyermekekkel együtt szoktak ülni [ ]. A gyerekek bevonása az ének vezetésébe, az egyházi évnek megfelelı énekek megszólaltatásában általános gyakorlat volt. Jelenleg az egykori erdélyi gyülekezetek közül 217 helyen dokumentálható az éneklıszék jelenléte, minden esetben liturgiai funkcióban. Ezek közül több értékes darab is megmaradt, melyek közül nyolc kiállításra is került a konferencia alkalmából. Az orgonák megjelenésével az éneklıszékeknek a szerepe háttérbe szorult, a kántor felköltözött az orgonakarzatra a gyerekekkel majd késıbb fokozatosan egyedül maradt hangszerével. Ma a feledés homályába veszett az egykori gyakorlat, csak a pulpitusok felsı, forgatható része kezdett új életet új szerepben, az orgona mellett, énekszám-kitevıtáblaként (Körösfı). Az alsó részt pedig, keresztelımedenceként még néhol megtartották. (Tordaszentlászló) Ez utóbbit a nagykırösi gyülekezet kórusa liturgikus keretben avatta újra három éve 2005. június 25-én, a Szent László napi kórustalálkozó alkalmával.
7 XI. évfolyam 17. szám Az orgonák megjelenése egyházjogi kérdéseket is felvetett: az addigi szolgálatot hőségesen végzı énekvezérek védelmében szólt a hangszer bevezetését engedélyezı 1761-es bögözi zsinat határozata, mely szerint, ha valamelyik egyházközség orgonát csináltatott, jó iskolamesterét el ne bocsássa csak azért, mert nem járatos a hangszer kezelésében. Joggal feltételezhetı, hogy az átállás országszerte folyamatos volt, és az éneklıszékeket egyelıre még az ahhoz kötıdı graduális repertoárral, majd egyre inkább a gyülekezeti éneklést segítı elıénekesi funkcióban még használták. Hogy ez a használat egyidejően történt-e az újdonságnak számító orgona megszólalásával, vagy pedig külön istentiszteleti típusok szerint rendezıdött, nem tudjuk, viszont az úgynevezett pulpitus kántorok és orgonista kántorok egyidejő jelenléte több helyen is bizonyított (Kolozsvár, Marosvásárhely, Brassó). Érdekes és humoros a Vajda Ferenc éneklı kántor és Szotyori Nagy József orgonista kántor esete Nagykırösön az orgona 1856-os felépítése után. A karéneket is vezetı hatalmas hangú elıénekes kántor Nyárszó így gondolkodott: Minek oda orgona, ahol az ı hangja száll az egek felé és az áhítatos szívek felé? Egy alkalommal nekieresztette rettentı hangját úgy agyon énekelte az orgonát, hogy meg nem hallotta annak hangját többé senki emberfia. Az orgona megjelenése tehát egyfajta egyházzenei kettısséget eredményezett, mely a karvezetı és orgonista funkciók egészséges szétválásának korszerő igényét vetítette elı. Karvezetı és orgonista, kántor és orgonista, énekvezér és orgonista, pulpitus és orgona saját egyházzenei irodalmával egyazon liturgiában. E gondolat jegyében hangzott el újra 1991. október 27-én (igei szolgálat: Dr. Fodor Ferenc, Praetorius Kamarakórus Budapest, orgona: Dr. Dávid István) és azóta többször is koraprotestáns zsoltáros istentisztelet Nagykırösön, és szólalt meg Marosvásárhelyen, a szombat esti liturgiában. Ez alkalommal közremőködtek: - a Liszt Ferenc Zenemővészeti Egyetem Egyházzenei Tanszékének hallgatói (vezényelt Dr. Bódiss Tamás) - a Marosvásárhelyi Kántor-Tanítóképzı Fıiskola és a Színmővészeti Egyetem Zenetanári Tanszékének hallgatói, (vezényelt Dr. Csíky Csaba) - Dr. Dávid István, Dr. Kovács László Attila, Kovács Levente, Dr. Molnár Tünde (orgona) Nyárádszentmárton
2008. április 27. 8 A vasárnapi ünnepi záró istentiszteleten az 1Krón 6,31-32 alapján Nt. Ötvös József lelkipásztor esperes úr hirdette az igét, és elıször hangzott fel az éneklıszék mellıl Csíky Boldizsár ez alkalomra írt korálfeldolgozása: Terólad zeng dícséretünk. Az istentisztelet után a népes gyülekezet érdeklıdéssel szemlélte egykori egyházzenei életünk kiállított tárgyi emlékeit. A konferencia mondanivalója és megfogalmazott zárógondolata: liturgiánkban helye van mindkét objektumhoz kapcsolódó mővészi egyházzenének, éppen liturgiánk oly régen óhajtott megújulási igénye okán. A Magyar Egyházzenei Társaság tiszteletbeli elnökének gondolatai az éneklıszékre és orgonára vonatkozóan egyaránt érvényesek: Ami a liturgiában valamilyen konkrétumhoz kapcsolható, az védett helyzetbe kerül. Egy elrendelt szöveg, egy rögzített idıpont, egy mindenki számára ismert kifejezés, szó, terminus technicus, egy meghatározott sorrend, egy szokás megállapodott rendje, egy szokásrend leírt formája, egy könyv, amibıl ezt vagy azt végeznünk kell: minden efféle konkrét dolog védelem a liturgiában. Védelem a feledés ellen, védelem a hanyagság ellen, védelem az erodáció, az önkényes változtatás, az idı-, pénz-, energia-spórolás kísértése ellen. Református Bibliaolvasó Kalauz szerinti napi igék (2008. április 27 - május 4 között) Dr. Dávid István, Magyar Egyházzenei Társaság Protestáns Szekciójának vezetıje Ápr. 27. vasárnap 2Krón 21; Zsolt 66; Róm 1,1-17; RÉ 174 Ápr. 28. hétfı 2Krón 22; Róm 1,18-32; RÉ 212 Ápr. 29. kedd 2Krón 23; Róm 2,1-16; RÉ 78 Ápr. 30. szerda 2Krón 24; Róm 2,17-29; RÉ 510 Máj. 1. csütörtök 2Krón 25; ApCsel 1,1-11; Róm 3,1-20; RÉ 358 Máj. 2. péntek 2Krón 26; Róm 3,21-31; RÉ 359 Máj. 3. szombat 2Krón 27; Róm 4,1-8; RÉ 32 Máj. 4. vasárnap 2Krón 28; Zsolt 68; Róm 4,9-25; RÉ 68 Gyülekezetünk Lelkészi Hivatalának címe: 2750 Nagykırös, Szolnoki út 5., telefonszámai: (53)351-535 és (53)552-215 A Hivatal nyitvatarási ideje: Hétfı: 8.00-12.00 és 15.00-18.00, Kedd - Péntek: 8.00-12.00 E-mail címünk: hivatal@refkoros.hu, Honlap: http://refkoros.hu A kiadvány ára: 25 Ft