7.11.2018 A8-0336/30 Módosítás 30 Julie Girling a PPE képviselőcsoport nevében Jelentés Julie Girling A környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagok (COM(2018)0144 C8-0124/2018 2018/0070(COD)) A8-0336/2018 Rendeletre irányuló javaslat I melléklet A rész 24 a sor (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás Anyag CAS-szám EK-szám Félkésztermék-felhasználásra vonatkozó kifejezett mentesség vagy egyéb feltételek Bisz(pentabrómfenil)éter (dekabrómdifenil-éter; dekabde) 1163-19-5 214-604-9 1. E bejegyzés céljából a 4. cikk (1) bekezdésének b) pontja alkalmazandó a 10 mg/kg-mal egyenlő vagy az az alatti (0,001 tömegszázalék) dekabde-koncentrációkra, ha anyagokban fordul elő. 1a. A tetra-, penta-, hexa-, hepta- és deka-bde -re vonatkozó bejegyzések céljából a 4. cikk (1) bekezdésének b) pontja alkalmazandó a legfeljebb 1000 ppm tömegszázalék koncentrációkra, ha keverékekben vagy árucikkekben vannak jelen. E koncentrációs határértéket hatásvizsgálatnak kell alávetni, és a Bizottságnak...- ig [e rendelet hatálybalépése után 5 évvel] felül kell vizsgálnia. A hatásvizsgálat az ECHA és a hulladékügyi bizottság
ajánlásain alapul. 2. Eltérésként a deka- BDE gyártását, forgalomba hozatalát és felhasználását engedélyezni kell: a) olyan légi jármű gyártásában 2027. március 2. előtt, amelyre a típusjóváhagyást a hatálybalépés előtt kérelmezték és 2022. december előtt megkapták; b) a következők bármelyikéhez való pótalkatrész gyártásában: i. 2027. március 2. előtt gyártott olyan légi jármű, amelyre a típusjóváhagyást a hatálybalépés előtt kérelmezték és 2022. december előtt megkapták, ezen légi jármű élettartama végéig; ii. a 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 1a hatálya alá tartozó,... [e rendelet hatálybalépésének napja] előtt gyártott gépjárművek, 2036-ig vagy ezen gépjárművek élettartama végéig (amelyik hamarabb bekövetkezik). 3. A 2. pont b) alpontjának ii. alpontjában említett gépjárművekben való felhasználásra szánt pótalkatrészekre vonatkozó konkrét kivételek az alábbi kategóriák közül egybe vagy többe tartozó kereskedelmi deka-bde előállítására vagy használatára alkalmazandók: i. erőátviteli rendszerbeli és motortérbeli alkalmazások, mint például az akkumulátortestelővezeték, az
akkumulátorcsatlakozóvezeték, a mobil légkondicionáló csövei, az erőátviteli rendszer, a kipufogó-gyűjtőcső hüvelye, a motortér-szigetelés, a motortér vezetékrendszerei (a motor vezetékei stb.), a sebességérzékelők, a tömlők, a ventilátormodulok és a kopogásérzékelők; ii. a tüzelőanyagrendszerrel összefüggő alkalmazások, mint például a tüzelőanyagcsövek, a tüzelőanyag-tartályok és az alváz alatti tüzelőanyagtartályok; iii. pirotechnikai eszközök és a pirotechnikai eszközök által érintett alkalmazások, mint például a légzsákgyújtókábelek, az üléshuzatok/szövetek (csak ha a légzsák szempontjából jelentősek) és a légzsákok (elöl és oldalt); iv. felfüggesztés és belső alkalmazások, mint felszereltségi összetevők, akusztikus anyagok és biztonsági övek; v. megerősített műanyag (műszerfalak és belső felszerelések); vi. motorháztető vagy műszerfal alatt (terminal/olvadóbetétek, magasabb áramerősségű huzalok és kábelburkolók [gyújtógyertyahuzalok]); vii. elektromos és elektronikus berendezések (akkumulátordobozok és akkumulátortálcák,
motorvezérlésű elektromos csatlakozók, rádiótárcsa alkatrészei, navigációs műholdrendszerek, globális helymeghatározó rendszerek és számítógépes rendszerek); viii. szövetek, mint kalaptartók, kárpitozás, bélésanyagok, autósülések, fejtámaszok, napellenzők, műszerfalak, szőnyegek. 3. A deka-bde gyártását, valamint az alábbi árucikkek előállítása és forgalomba hozatala során való felhasználását engedélyezni kell: a) az alábbi időpont előtt forgalomba hozott árucikkek: [e rendelet hatálybalépésének napja]; b) a 2. pont a) alpontjának megfelelően gyártott légi jármű; c) a 2. pont b) alpontjának megfelelően gyártott légi jármű pótalkatrészei; d) a 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 1b hatálya alá tartozó elektromos és elektronikus berendezések. 4. E bejegyzés alkalmazásában a légi jármű fogalma a következők egyikét jelenti: a) a 2018/1139/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 1c szerint kiállított típusalkalmassági bizonyítványnak vagy a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet (ICAO) szerződő
állama nemzeti jogszabályai szerint kiállított tervezési jóváhagyásnak megfelelően gyártott, vagy olyan polgári légi jármű, amelynek a légialkalmassági bizonyítványát az ICAOegyezmény valamely szerződő fele állította ki a Nemzetközi Polgári Repülésről szóló egyezmény 8. melléklete értelmében; b) katonai repülőgép. 1a Az Európai Parlament és a Tanács 2007/46/EK irányelve (2007. szeptember 5.) a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról (keretirányelv) (HL L 263., 2007.10.9., 1. o.). 1b Az Európai Parlament és a Tanács 2011/65/EU irányelve (2011. június 8.) egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról (HL L 174., 2011.7.1., 88. o.). 1c Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1139 rendelete (2018. július 4.) a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai
parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 212., 2018.8.22., 1. o.). Or. en