Hírlevél 2008. április 7-11. Magyar Szocialista Párt Európai Parlamenti Delegációja Tartalom Kiemelt téma: Lesz-e célzott uniós politika a hátrányos helyzetűek támogatására? Ki törődik a szegényekkel - Harangozó Gábor - (Brüsszel, 2008. április 9.) - 2. oldal Tájékoztató az Európai Szocialista Frakció részére - Herczog Edit, Kósáné Kovács Magda, Tabajdi Csaba - (Brüsszel, 2008. április 8.) - 3. oldal Brüsszeli események: Független médiát - helyi szinten is! Magyar ajánlás a jelentéshez - Hegyi Gyula - (Brüsszel, 2008. április 7.) - 4. oldal Célegyenesben az Intelligens autó - dr. Gurmai Zita - (Brüsszel, 2008. április 8.) - 4. oldal Tabajdi Csaba: Világ ínyencei egyesüljetek! A Slow Food, az "az étkezés tisztelete - Egyél jót, egészségeset és komótosan!" Az európai agrárium jövője a minőségi termelésben van! - (Brüsszel, 2008. április 8.) - 6. oldal Szabolcs Szatmár - Bereg Megye bemutatkozója az EP-ben - Dobolyi Alexandra - (Brüsszel, 2008. április 8.) -6. oldal Tabajdi Csaba üdvözli Tőkés László európai parlamenti frakciótagságát a Zöldek/Európai Szabad Szövetségben. Nem a nézetkülönbségek a meghatározóak, hanem a közös cél szolgálata - (Brüsszel, 2008. április 9.) - 7. oldal Nemzetközi romanap Brüsszelben. Meg kell fogalmazni, hogy mit kezd Európa az unió legnagyobb létszámú kisebbségével - Lévai Katalin - (mszp.hu, 2008. április 9.) - 7. oldal A világháló kulturális sokszínűségét támogatja az EP. Lévai Katalin cikke az European Voiceban - (Brüsszel, 2008. április 10.) - 8. oldal Az EP a hatodik közösségi környezetvédelmi cselekvési programról - Hegyi Gyula - (Brüsszel, 2008. április 10.) - 8. oldal Sikeres volt az MSZP Gazdasági és Költségvetési Munkacsoportjának brüsszeli látogatása - (Brüsszel, 2008. április 12.) - 9. oldal Egészségügy: Hatvan éves a WHO Hegyi Gyula egészségügy és környezetvédelem összekapcsolódásáról - (Brüsszel, 2008. április 8.) - 10. oldal EP-állásfoglalás a rák elleni küzdelemről - Hegyi Gyula - (Brüsszel, 2008. április 9.) - 11. oldal 1
Emberi és kisebbségi jogok: Elutasítok minden erőszakos és gyűlöletet keltő cselekedetet - Lévai Katalin európai parlamenti képviselő közleménye - (Budapest, 2008. április 11.) - 11. oldal Fogyasztóvédelem: A nagyvállalatoknak jogszabályok járnak, a fogyasztóknak pedig csak szép szavak? - ezzel nem érthet egyet a szocialista politika - Herczog Edit - (Brüsszel, 2008. április 7.) - 12. oldal Költségvetés: Fokozatosan át kell térnünk a közös európai energiapolitikára, és ehhez hozzá kell rendelni a szükséges közösségi költségvetési forrásokat - Fazakas Szabolcs - (Brüsszel, 2008. április 9.) - 12. oldal Kultúra: A kultúra védelme globalizálódó világunkban - Lévai Katalin - (Brüsszel, 2008. április 9.) - 13. oldal Külpolitika: Macedónia többet érdemel - Hegyi Gyula - (Brüsszel, 2008. április 9.) - 14. oldal Magyarországi események: A győztesek gyakorlata - Gurmai Zita - (Budapest, 2008. április 9.) - 14. oldal Hegyi Gyula EP-képviselő irodát nyit Békéscsabán - (Brüsszel-Budapest, 2008. április 10.) - 15. oldal Kiemelt téma Lesz-e célzott uniós politika a hátrányos helyzetűek támogatására? Ki törődik a szegényekkel? Brüsszel, 2008. április 9. Az Európai Parlament Regionális Fejlesztési Bizottságában tárgyalták Harangozó Gábor, szocialista EP képviselő jelentését, amely a kohéziós politika szerepét vizsgálja a hátrányos helyzetű társadalmi csoportok felzárkóztatása terén. A képviselő saját kezdeményezésű jelentésében konkrét javaslatokat fogalmaz meg a legelmaradottabb térségeket célzottan, dedikált forrásokkal támogató európai szintű fejlesztéspolitika kialakítására. A jelenlegi kohéziós politika az európai növekedést hatékonyan szolgálja, azonban nem biztosít egyenlő esélyt a gazdagabb és szegényebb térségek fejlődésére, az utóbbiak pedig egyre jobban elmaradnak a fejlődésben, következésképp tovább nyílik a fejlettségi szakadék a már fejlett és a kevésbé fejlett (főleg új tagállamokban található) területek között. A 2
legelmaradottabb térségekben, elsősorban a periférikus területeken és zárványokban koncentráltan vannak jelen a hátrányos helyzetű társadalmi csoportok, tehát a társadalmi szegregáció területi kirekesztettséggel párosul. A képviselő kiemelte, hogy a komoly szociális problémák gyakorlatilag még nehezebbé teszik ezen térségek felzárkózását, mert nem rendelkeznek a fejlődési lehetőségek kiaknázásához szükséges alapvető képességekkel sem. Ezek a jellemzően periférikus területek ugyanis önerő hiányában nem tudnak sem hitelt felvenni, sem uniós pályázatokat benyújtani, meg kell küzdeniük az alapvető infrastruktúra hiányával, gyenge humán kapacitás és a közszolgáltatásokhoz való korlátozott hozzáférés, magas szegénységi ráta jellemzi őket. A legnagyobb elmaradottságbeli problémák jellemzően a leszakadó kistérségi területeken jelentkeznek területi kirekesztettség formájában, és jellemzően kistérségi szinten lehet őket behatárolni. Éppen ezért, a képviselő új eszköz bevonását javasolja a kistérségi szintű elmaradott területek célzott támogatására, kirekesztettségének csökkentésére. Harangozó szerint lehetőségünk van arra, hogy egy integráltabb, területi megközelítéssel, a politikák közötti szinergia és kiegészítő jelleg erősítésével megteremtsük a hátrányos helyzetű térségek számára a valódi fejlődési lehetőséget. Ehhez azonban vissza kell helyezni a vidékfejlesztési politikát a kohéziós politika keretei közé, mert csak ez a politika rendelkezik megfelelő forrásokkal és lehetőségekkel. Harangozó jelentése, amely néhány napja a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság (AGRI) ülésén igen pozitív véleményt kapott, élénk egyeztetési folyamaton ment keresztül a Regionális Fejlesztési Bizottságban, elnyerve a képviselők túlnyomó többségének előzetes, konstruktív támogatását. Kedves Elvtársak, Tájékoztató az Európai Szocialista Frakció részére Brüsszel, 2008. április 8. Röviden szeretnénk tájékoztatni Titeket a legfrissebb magyarországi politikai fejleményekről. 2008. március 9-én a populista ellenzéki párt, a FIDESZ nyomására megtartott népszavazás eltörölt egyes, az egészségügyi és az oktatási rendszer racionalizálására újonnan bevezetett díjakat. Az eredmény okozott meglepetést, a szavazók közvetlen pénzügyi érdekeiket követve utasították vissza a díjakat (a vizitdíjat: háziorvosnál vagy szakorvosnál vizitenként 1,2 EUR, a kórházi napidíjat: ugyanekkora összeg a kórházban töltött napok száma után, és a fejlesztési részhozzájárulást a felsőoktatásban). Tiszteletben tartva a népszavazás eredményét, a kormány 2008. április 1-jével eltörölte a díjakat, ugyanakkor elkötelezte magát a reformok folytatása mellett. Bár a három eltörölt intézkedés csak kis részét képezi a teljes javaslatcsomagnak, mégis szimbolikus jelentőséggel bírtak a szocialista-liberális koalíció által követett gazdaságpolitikában. Időközben az SZDSZ, a koalíción belüli liberális párt a tavalyi elnökválasztási botrány következtében február óta belső legitimációs válsággal küzd. Ráadásul a közvélemény kutatások szerint a liberális párt támogatottsága 2%-on áll, amely jóval az 5%-os parlamenti küszöb alatt van. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök kijelentette, hogy a népszavazás érthető jelet küldött a kormányzó koalíció számára: a reformokat csak úgy lehet folytatni, ha közben segítséget nyújtunk az embereknek, hogy alkalmazkodni tudjanak az új környezethez. A magyar szocialisták felismerték hogy a reformok folytatásához sokkal alaposabb és mélyebb társadalmi párbeszédre van szükség. 3
Ebben a szellemben a miniszterelnök konzultációkat kezdeményezett egy új egészségügyi miniszter kinevezéséről is (a koalíciós megegyezés alapján ez a jog a liberálisokat illette meg). Tárgyalások helyet azonban az SZDSZ hisztérikusan reagált és bejelentette, hogy 2008. április 30-ával ki fog lépni a koalícióból. A döntés indoka egyértelműen a párt belső válságának csökkentése és Kóka János pártelnök pozíciójának megerősítése, a nyár elején tartandó elnökválasztás előtt. Mivel a koalíció fenntartása elég valószínűtlen és az Országgyűlésben helyet foglaló 3 jobboldali párt között sincs potenciális partner, az MSZP kisebbségi kormányt fog alakítani Gyurcsány Ferenc vezetésével (az MSZP-nek 188 országgyűlési képviselője van, csak 6-tal marad el az abszolút többségtől). A liberális párt jelezte, hogy konstruktív ellenzéki pártként fog tevékenykedni, együttműködve a makrogazdasági stabilitás megőrzésében, a konvergencia program megvalósításában és a reformok folytatásában. A korábbi koalíciós pártok felelőssége igen jelentős, hiszen egy előrehozott választásnak katasztrofális következményei lehetnek, ami a Liberálisok eltűnéséhez és a Szocialisták nagymértékű csökkenéséhez vezethet. A párttagság, az Elnökség és a Frakció által megerősített Gyurcsány Ferenc miniszterelnök, "bársonyos reformokat" hirdetett, azaz a szükséges változások folytatását, egy olyan ütemben, amellyel a társadalom is képes lépést tartani. A Pártelnökség és a Parlamenti Frakció által elfogadott új kormányprogram három erőteljes szociáldemokrata intézkedéscsomagon alapul: Az oktatás színvonalának növelése az Új Tudás Program keretében (célzott programok többek között a hátrányos helyzetűek számára is) Harc a munkanélküliség és az önmagát újratermelő szociális nélkülözés ellen, a közmunka programok és munkanélküli segélyek összekapcsolásával Segítségnyújtás a vagyonosodáshoz, egyes állami tulajdonban lévő cégek privatizálásával egy speciális programon keresztül A kisebbségi kormányzás minden bizonnyal nem lesz egyszerű - történelmi tapasztalatunk sincs - ugyanakkor egyben lehetőséget biztosít egy erőteljesebb szociáldemokrata program megvalósításához. Az SZDSZ-nek kivételesen nagy a felelőssége ebben a helyzetben, hogy betartják-e ígéretüket miszerint egy konstruktív ellenzéki párttá alakulnak át. A szocialisták által vezetett magyar kormány Brüsszel egyetértésével folytatja a szigorú konvergencia programot, az egészségügyi és az oktatási rendszer reformját és a folyamatos központi, regionális és helyi államigazgatási átalakítást. Úgy véljük, hogy a reformok pozitív hatásai 2009-2010-ben fognak beérni, az európai források által a gazdaságra gyakorolt jótékony hatásokkal együtt. Még egyszer szeretnénk megköszönni a határozott támogatásotokat és a szakadatlan szolidaritásotokat. Szocialista üdvözlettel: Magda Kósa Kovács Edit Herczog Csaba Tabajdi Az ESZP Elnökségének tagja Az MSZP Elnökségének tagja Az MSZP EP delegáció vezetője 4
Brüsszeli események Független médiát - helyi szinten is! Magyar ajánlás a jelentéshez Brüsszel, 2008. április. Az alternatív média támogatásáról készít jelentést az Európai Parlament Kulturális bizottsága. A jelentés a média főáramához nem sorolható közösségi, kisebbségi és egyéb médiumok fontosságára hívja fel a figyelmet. Hegyi Gyula, a bizottság magyar tagja ezzel kapcsolatban olyan ajánlást fogalmazott meg, mely szerint a közösségi médiának nem csak a központi, hanem a helyi hatalomtól is függetlennek kell lennie. A magyar képviselő szerint elfogadhatatlan, hogy az önkormányzati választások után a hatalom képviselői valóságos tisztogatásokat rendezzenek az ilyen helyi lapoknál, rádióknál és televízióknál. Hegyi Gyula szerint az újságírói és szerkesztői függetlenséget helyi szinten is tiszteletben kell tartani, és fontos, hogy ezt az Európai Parlament is elismerje. Az ajánlásról a következő hónapokban szavaz előbb a kulturális bizottság, majd az Európai Parlament. Célegyenesben az Intelligens autó Brüsszel, 2008. április 8. Európa még nagyon az elején jár az intelligens autók elterjedésének, éppen ezért bátornak kell lennie, hiszen most dőlhet el, mennyire vagyunk képesek élni az információs és kommunikációs technológiák kínálta lehetőségekkel. Röviden így lehet összefoglalni a dr. Gurmai Zita szocialista európai parlamenti képviselő jelentéséhez beérkezett módosítókról tartott vitát. Az Európai Parlament Közlekedési és Idegenforgalmi szakbizottsága 2008. április 7-én vitatta meg az "Első Intelligens Autó" jelentéshez érkezett 34 módosító indítványt, majd április 8-án a képviselők szavaztak is róluk. A módosító indítványok nagy többsége környezetvédelmi szempontokra vonatkozott, amelyek nagy részét a jelentéstevő javaslatára el is fogadta a bizottság. Gurmai Zita egyetértett képviselőtársaival, akik szerint mit sem ér az Intelligens autó intelligens sofőrök nélkül. Elengedhetetlen a vezetők megfelelő képzése, a sebességhatárok és az alkoholtilalom betartása. Ugyanakkor véleménye szerint nem szabad szem elől téveszteni, hogy jelen jelentés szűk keretei közé ezen elemek nehezen illeszthetőek be, hiszen itt főleg az információs és kommunikációs technológiákról van szó. A képviselő asszony ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy az ide vonatkozó módosító indítványok elfogadásával a szakbizottság kifejezte politikai akaratát a közös cselekvésre, amelyet Gurmai Zita is támogat. Az így módosított jelentést végül 38 igen és egy ellenszavazattal elfogadta a szakbizottság. A jelentésről az Európai Parlament előreláthatólag a júniusi plenáris ülésén szavaz majd. 5
Tabajdi Csaba: Világ ínyencei egyesüljetek! A Slow Food, az "az étkezés tisztelete - Egyél jót, egészségeset és komótosan!" Az európai agrárium jövője a minőségi termelésben van! Brüsszel, 2008. április 8. Tabajdi Csaba, az Európai Parlament Mezőgazdasági Bizottságának főtagja, a Slowfood mozgalom európai parlamenti csoportjának alapító elnökségi tagja felszólalt azon a találkozón, amelyet a Slowfood mozgalom olasz alapítója és elnöke, Carlo Peltrini tiszteletére és részvételével rendeztek ma az EP épületében Brüsszelben. Az ülésen meghirdetésre került a Terra Madre ("Földanya") találkozó, amely Torinóban 2008. október 23. és 27. között harmadik alkalommal biztosít lehetőséget több ezer élelmiszergyártással és mezőgazdasággal foglalkozó szervezet, gazda, halász, szakács és tanár számára a vélemény- és tapasztalatcserére. A rendezvény öt kontinensről érkező résztvevői a minőségi élelmiszer-előállítás és fogyasztás egy olyan alternatív módját képviselik, amely figyelembe veszi a környezetet, az élelmiszerek ízét és a fogyasztók egészségét. Carlo Petrini, a Slow Food mozgalom alapítója kérte a Slowfood európai parlamenti 'Conviviumát', csoportját, hogy vegyen részt Terra Madre találkozón és járuljon hozzá ezáltal az ételek és ízek globális egységesítése elleni harchoz. Tabajdi Csaba hozzászólásában hangsúlyozta, hogy a Slow Food mozgalom azért is kiemelkedően fontos, mert Európa egyik kitörési pontja a minőségi élelmiszertermelés, a magas hozzáadott értékű, különleges termékek előállítása lehet a világgazdasági versenyben. Ennek elősegítése céljából alakult meg a Slow Food európai parlamenti Conviviuma is, amelynek munkájában Tabajdi alapító elnökségi tagként vesz részt, Marie-Hélène Aubert francia zöldpárti, Monica Frassoni olasz zöldpárti, Jean Lambert brit zöldpárti, Vincenzo Aïta olasz egyesült baloldal, valamint Carl Schlyter svéd zöldpárti EP képviselő mellett. A magyar szocialista képviselő kiemelt célja, hogy a mozgalom elterjedését Magyarországon is segítse. Tabajdi Csaba elmondta, hogy a Slow Food mozgalma nagy segítséget jelenthet a felelős és egyben élvezetes étkezési kultúra elősegítésében. A Slow Foodnak az is célja, hogy a kulturált és változatos élelmiszerfogyasztás elősegítésével segítse a biodiverzitás megőrzését. A "gyorsétkezés" a "fast food" ellentéteként alakult ki a "slow food", a komótos, "lassú" étkezés, ahogy ezt őseink gyakorolták. A Slow Food logója kvázi eredetvédelemként is működik, az ún. íz-oktatás, valamint az olaszországi központtal működő Gasztronómiai Tudományok Egyeteme segít a minőségi étel és italfogyasztás elterjesztésében. Az egyetem 40, az Európai Unió különböző országaiból származó diákja is részt vett a csoport mai ülésén. Tabajdi Csaba elmondta, hogy a nemzetközi mozgalom jelképe a csiga, amely az Európai Unió jelképe is lehetne: lassan mozog, de mindig előre halad és mindent lassan fogyaszt el. Az európai Közös Agrárpolitika célja is az, hogy jó minőségen, az élelmiszerbiztonsági követelményeket betartva, a környezetet védve termeljen. Az agráriumnak is érdeke, hogy a "slow food", az "étkezés tisztelete" mozgalomhoz hasonlóan formálja meg az étkezési kultúrát, széleskörű felvilágosító munkát végezve. A mozgalom hozzájárul az egészséges táplálkozáshoz, a biológiailag tiszta mezőgazdasági termelés erősítéséhez és a gasztronómia formálásához. Tabajdi szerint nem csak a "nyelvében él a nemzet" hanem a "konyhájában is él a nemzet". Csak a gyomor nacionalizmusa, sovinizmusa, fogadható el: az senkinek és semmilyen más népnek nem okoz kárt, csak önmagát szegényíti el. Az "étkezés tisztelete" mozgalom egyszerre szolgálja a nemzeti, a helyi hagyományok megőrzését és a világ más konyháinak, ízeinek megőrzését. "Világ ínyencei egyesüljetek!" - zárta felszólalását Tabajdi Csaba. 6
Háttér A Slow Food mozgalmat 1989-ben alapították azzal a céllal, hogy ellensúlyozzák a gyorséttermek előretöréséből és a 'gyors életből' fakadó károkat, mint az egészségtelen táplálkozás, vagy a helyi sajátosságok eltűnése. A mozgalom mára világméretűvé terebélyesedett, 80 ezer egyéni taggal és több mint 850 ún. Conviviummal (helyi szervezettel), amelyek a rendezvényekért felelősek. Már hazánkban is hat ilyen Convivium működik, Budapesten (kettő), Debrecenben, Pécsett, Penyigén és Kerekegyházán. A szervezet elérhetősége: www.slowfood.com Szabolcs Szatmár - Bereg Megye bemutatkozója az EP-ben 2008. április 8-án sor került az Európai Parlamentben az első magyarországi megye bemutatkozóra. Szabolcs Szatmár - Bereg sokszínű és jóízű programmal készült. Dobolyi Alexandra a megyéért felelős európai parlamenti képviselő feladatának érzi a megye javára fordítható európai értékek és érdekek feltárását csakúgy, mint a megye ismertségének és elimertségének érdekében tett munkát. Így jött létre az a rendezvény, aminek kedden az Európai Parlament adott helyet. A bemutatkozók szándéka egyrészt az volt, hogy megyéjük történelmét, hagyományait, művészeti értékeiket megmutassák, amihez a zene és a tánc, valamint a kézműves kultúra szépségeit hozták el. Másrészt a gazdaságon belül igen jelentős szerepet játszó mezőgazdaságot kívánták a legkellemesebb oldalával, a kóstoltatással, bemutatni, így az alma minden formájában, a szilva lekvárja, pálinkája, valamint sonka és a kolbász, és számos egyéb tartós élelmiszere, mint a konzerv borsó, uborka, sárga répa, vagy épp a bio magozott meggye varázsolta el az érdeklődőket. Harmadrész a bemutatkozó arra volt hivatott, hogy Szabolcs - Szatmár - Bereg Megye turisztikai és befektetési lehetőségeit és előnyét is felvonultassa. A sikeres rendezvény fényét emelte Kovács László európai biztos, Veres János pénzügyminiszter és Csabai Lászlóné, Nyíregyháza polgármesterének beszéde. Köszönettel tartozunk minden résztvevőnek, Kazár Tíciána, Szilágyi Szilárd és Tamás Attila művészeknek, a 4 for Dancenek, és az önzetlen felajánlásáért az alábbi cégeknek: Zsindelyes pálinka Érpatak; Csengeri Agrár ZRT; Nobilis Rt; ESZAT Mátészalka; Szatmári Konzervgyár; Szatmári Szilva lekvár és végül de nem utolsó sorban a Mérk Húsnak. 7
Tabajdi Csaba üdvözli Tőkés László európai parlamenti frakciótagságát a Zöldek/Európai Szabad Szövetségben Nem a nézetkülönbségek a meghatározóak, hanem a közös cél szolgálata Brüsszel, 2008. április 9. Tabajdi Csaba, az MSZP EP delegáció vezetője üdvözölte, hogy a Zöldpárttal szövetséges Európai Szabad Szövetség frakció ma tagjai közé fogadta Tőkés László független EP képviselőt. Tabajdi levélben gratulált Tőkés Lászlónak az Európai Szabad Szövetség frakciótagságának elnyeréséért, egyben sajnálkozását fejezte ki, hogy a romániai magyar képviselőt az Európai Néppárt méltatlan módon várakoztatta hosszú időn keresztül. Tőkés László végre elfoglalhatja méltó helyét az Európai Parlamentben - hangsúlyozta a magyar szocialista delegációvezető. Tabajdi Csaba levelében hangsúlyozta, hogy továbbra is nyitott a konstruktív együttműködésre Tőkés Lászlóval minden, a magyarság egészét érintő ügyben. Külön öröm, hogy Tőkés László ahhoz a hattagú Európai Szabad Szövetséghez csatlakozott, amely az Európai Szocialista Frakció mellett az európai kisebbségvédelem legaktívabb szorgalmazója és támogatója az Európai Parlamentben. A Szövetség tagjai baszkföldi, skóciai, walesi, lettországi orosz kisebbségi EP képviselők, akik a Tabajdi Csaba által vezetett Nemzeti Kisebbségügyi Intergroup keretében eddig is kiválóan működtek együtt az európai kisebbségek védelmében. Nemzetközi romanap Brüsszelben Meg kell fogalmazni, hogy mit kezd Európa az unió legnagyobb létszámú kisebbségével mszp.hu, 2008. április 9. Idén először ünnepelték meg az Európai Parlament brüsszeli székházában a nemzetközi romanapot. Hagyományteremtő szándékkal ezen a napon igyekeznek felhívni a figyelmet a romák sajátos helyzetére, kulturális értékeikre és emberi jogi kirekesztettségükre. Az Európai Roma Információs Iroda és Lévai Katalin szocialista EPképviselő szervezésében, Járóka Lívia néppárti EP-képviselő részvételével tanácskozást tartottak az Európai Parlamentben a roma kisebbség helyzetéről, az integrációban, a romák beilleszkedésében eddig elért eredményekről, az emberi jogok érvényesüléséért és a szociális kirekesztés ellen folytatott küzdelemben tapasztalt sikerekről és kudarcokról. A tanácskozáson felszólalt Vladimír Spidla, az Európai Bizottság foglalkoztatásért, szociális ügyekért és esélyegyenlőségért felelős biztosa is. Lényegében elismerte, hogy európai szinten csak mostanság kezdik felismerni a romaügy jelentőségét, de ez a felismerés - tette hozzá - napról napra egyre erősebb. Európai romapolitika nélkül nem létezik nemzeti romapolitika sem - mondta Lévai Katalin. Meg kell fogalmazni, hogy mit kezd Európa az unió legnagyobb létszámú kisebbségével, a 10-13 milliós roma közösséggel. Tekintettel arra, hogy "a diagnózist már ismerjük", a brüsszeli 8
bizottság júniusban esedékes jelentésétől megoldási javaslatokat is vár az oktatást, a foglalkoztatást, a lakhatást, az egészségügyet illetően. Ezt a jelentést társadalmi vitának kell követnie. Mint megjegyezte, jó lenne, ha az egyes országok romapolitikájának eredményeit mérhető adatokkal támasztanák alá. A világháló kulturális sokszínűségét támogatja az EP Lévai Katalin cikke az European Voiceban Brüsszel, 2008. április 10. Az Európai Parlament 542 igen, 62 ellen szavazattal április 10-én Brüsszelben plenáris ülésén elfogadta Vasco Graça Moura portugál néppárti képviselő jelentését Európai kulturális program a globalizálódó világban címmel. Az elfogadott szöveg többek között hangsúlyozza a kulturális értékek és azok létrehozóinak védelmét. A dokumentum tartalmazza mindazokat a megállapításokat, amelyek a kulturális értékek mind szélesebb körű online felhasználására vonatkozóan Lévai Katalinnak a parlament által korábban elfogadott jelentésében is megfogalmazódtak. Ugyanebben a témában a magyar képviselő írásos hozzászólást is benyújtott, amelyben a szerzői jogok határokon átívelő kollektív kezelése kapcsán ismét kifejtette, hogy garantálni kell a kulturális termékek internetes kereskedelmére vonatkozó szabályok nyíltságát és átláthatóságát, a tisztességes piaci feltételeket, főként az audiovizuális és a zenei ágazatban. Az European Voice uniós hetilap e heti számában terjedelmes cikket közöl a magyar képviselő tollából a digitális tartalmak sokszínűségének megőrzéséről. http://www.europeanvoice.com/article/2008/04/713april/voice-of-the-parliament/60239.aspx Az EP a hatodik közösségi környezetvédelmi cselekvési programról Brüsszel, 2008. április 10. Az EP csütörtökön elfogadta Riitta Myller finn szocialista képviselő jelentését a 2012-ig tartó hatodik környezetvédelmi cselekvési program értékeléséről. A jelentés indokolása szerint az eddig végrehajtott intézkedések fényében úgy tűnik, hogy 2012-re a program kiemelt környezetvédelmi célkitűzéseit nem sikerül elérni. Így az értékelés nem támasztja alá a Bizottság saját félidős értékelésében szereplő azon állítást, hogy egészében véve a cselekvési programban tervezett intézkedések végrehajtásában az EU a tervek szerint halad. Ezen kívül a tematikus stratégiák is csalódást keltettek: nagyon kevés konkrét célkitűzést tartalmaznak, és még ezek sem szolgálják a hatodik környezetvédelmi cselekvési program célkitűzéseinek elérését. A parlamenti vitában Hegyi Gyula a szocialista képviselőcsoport vezérszónokaként azt mondta, a programban kitűzött célokhoz képest sok területen elmaradás van. A képviselő azt mondta, a Bizottságnak elő kell állnia egy, a városi környezet, a városi közlekedés kereteit az egész unióban pontosan kijelölő szabályozással, különben polgáraink tovább szenvednek a rossz levegőtől és más szennyezésektől. 9
Sikeres volt az MSZP Gazdasági és Költségvetési Munkacsoportjának brüsszeli látogatása Az MSZP Gazdasági és Költségvetési Munkacsoportjának tizenöt parlamenti képviselőből álló delegációja 2008. április 9. és április 12. között, Mesterházy Attila, Kovács Tibor, Göndör István frakcióvezető-helyettesek, valamint Szabó Lajos és Podolák György munkacsoportvezetők irányításával Brüsszelbe látogatott. A látogatás célja az Európai Parlament és az Európai Unió intézményeinek munkájával való megismerkedés, illetve a magyarországi helyzetről való tájékoztatás volt. A delegáció a szokásos programnak megfelelően találkozott az MSZP EP magyar delegációjának tagjaival, akik beszámoltak a munkacsoportnak brüsszeli munkájukról és az előttük álló kiemelt feladatokról. A delegáció Kiss Tibor és Vargha Ágnes nagykövetektől, valamint az Állandó Képviselet illetékes szakdiplomatáitól kapott tájékoztatást a Képviselet munkájáról, a Tanácsban folyó egyeztetés részletkérdéseiről. A képviselők brüsszeli látogatásuk során találkoztak Joaquin Almunia pénzügyi, Andris Piebalgs energiaügyi, illetve Kovács László vám- és adóügyekért felelős biztosokkal. Ezen felül a delegációt fogadta Siim Kallas, az Európai Bizottság alelnöke, valamint Hans-Gert Pöttering, az Európai Parlament elnöke. A Joaquin Almunia pénzügyi biztossal folytatott találkozón - melyen részt vett Veres János pénzügyminiszter is, - a magyar konvergencia-program helyzetének értékelésére, illetve a további feladatok megbeszélésre került sor. Joaquin Almunia ismételten értékelte a konvergenciaprogram teljesítése terén tett előrelépéseinket, míg a magyar delegáció beszámolt az egyensúly elérése érdekében tett eddigi lépéseinkről és jövőbeni terveinkről. A látogatás konklúziójaként Almunia megerősítette, hogy kiemelt figyelemmel kíséri a magyarországi helyzetet, és megértéssel fogadja a belpolitikával kapcsolatos, illetve a nemzetközi helyzetből adódó inflációs és gazdasági növekedési problémáinkat, de számára a látogatás legfontosabb üzenete, hogy hazánk továbbra is elkötelezett, és mindent megtesz a konvergencia-program sikeréért. Andris Piebalgs energiaügyi biztossal a magyar parlamenti delegáció, az EP Visegrádi Fórumának keretén belül találkozott. Így betekintést nyerhettek abba, hogyan birkózik meg az Európai Unió energiapolitikája az ellátásbiztonság, a versenyképesség és a klímaváltozás kihívásaival. Ezen felül a munkacsoport tagjai személyesen is meggyőződhettek róla, hogy - egyéb állításokkal ellentétben - az EU és Piebalgs biztos is fontosnak és hasznosnak tartja a Déli Áramlatot, mint az energiaellátás diverzifikálásának egyik eszközét. Kovács László biztos a vám- és pénzügyek terén tervezett lépéseiről tájékoztatta a delegáció tagjait, míg Siim Kallas alelnök beszámolt a pénzügyi ellenőrzés és csalás elleni küzdelem helyzetéről, kiemelve, hogy Magyarország - egyes régi tagállamokkal szemben, - e téren is jó együttműködési készségéről tett tanúbizonyságot. A delegációt - az eredeti programot kibővítve - az EP elnökségi üléstermében fogadta Hans-Gert Pöttering, az Európai Parlament elnöke, aki beszámolt az EP előtt álló fő feladatokról, 10
elsősorban a Lisszaboni Szerződés ratifikációjáról, valamint a globalizáció, a klímaváltozás, illetve a terrorizmus elleni küzdelem kihívásairól, kiemelve, hogy az EP ezek kapcsán támaszkodik a nemzeti parlamentekre, ezzel is erősítve legitimációját és fellépésének hatékonyságát. Az EP elnöke köszönettel fogadta a magyar delegáció tájékoztatását hazánk gazdasági és politikai helyzetéről, és megértéssel fogadva problémáinkat nagyra értékelte Magyarország EU irányú elkötelezettségét, azt, hogy hazánk és a Szocialista Párt mindig is az uniós csatlakozás élharcosa volt, illetve hogy az EU elkötelezettjeiként, elsőként fogadtuk el a Lisszaboni Szerződést. A delegáció programját az MSZP EP delegációjával együttműködve Fazakas Szabolcs, az Európai Parlament quaestora, a Költségvetési- és a Költségvetés Ellenőrzési Bizottság főtagja szervezte. A csoport részére előadást adtak az EP delegáció részéről: Tabajdi Csaba, delegációvezető, Herczog Edit, Harangozó Gábor, Hegyi Gyula és Lévai Katalin európai parlamenti képviselők. Egészségügy Hatvan éves a WHO Hegyi Gyula egészségügy és környezetvédelem összekapcsolódásáról Brüsszel, 2008. április 8. Hatvan éve alakult a WHO, az ENSZ egészségügyi szervezete. Ebből az alkalomból az Európai Parlament Környezetvédelmi és közegészségügyi bizottsága kedden szemináriumot rendezett Brüsszelben. Miroslav Ouzky, a bizottság elnöke arról beszélt, hogy az Európai Uniónak egészségügyi téren szorosan együtt kell működnie a WHO-val. Az Európai Orvosszövetség, az Európai Rákszervezet és más szervezetek vezetői a huszonegyedik század új egészségügyi kockázatairól szóltak. Hegyi Gyula, a bizottság magyar tagja azt hangsúlyozta, hogy az egészségügy és a környezetvédelem egyre jobban összekapcsolódik. Korunk nagy népbetegségeit - így a rákot, az allergiát - nagy mértékben környezeti tényezők, a szennyezett levegő, a káros vegyi anyagok vegyszerezett élelmiszerek és más szennyezések okozzák. A magyar képviselő sürgette, hogy a WHO állítson fel egységes követelményeket annak érdekében, hogy az EU-ban betiltott káros vegyi anyagok és tevékenységek ne jelenhessenek meg Kelet-Európában és a fejlődő országokban. Hegyi Gyula fontosnak tartotta egységes nemzetközi stratégia kialakítását az allergiás megbetegedések megelőzésére. 11
EP-állásfoglalás a rák elleni küzdelemről Brüsszel, 2008. április 9. 2006-ban több mint egymillió európai halt meg rákban. Az EP többek között a rákszűrés, -megelőzés terén szerzett tapasztalatok cseréjét, a gyógyszerekhez való egyenlő hozzáférés biztosítását és a kutatások fokozott támogatását javasolja. A Nemzetközi Rákkutatási Ügynökség (IARC) becslése szerint élete során minden három európai közül egynél diagnosztizálják a rákot, és minden négy európaiból egy rákban hal meg. 2006-ban az EU-ban közel 2,3 millió új rákos megbetegedést észleltek, és több mint 1 millióan haltak meg rákban. A legtöbb áldozatot a tüdő-, a bél- és az emlőrák szedte. A rákban elhunytak aránya magasabb az új tagállamokban, mint a régiekben. Ez is szerepel abban az állásfoglalás-tervezetben, amelyet április 9-én délután tárgyalnak az EPképviselők. Hegyi Gyula szocialista EP képviselő felszólalásában elmondta, a dohányzás talán egy jó példa arra, hogy társadalmi ellenállást kialakítani, és ma már ha szabad így fogalmazni nem cool, nem trendi dolog dohányozni sok helyen. A képviselő hozzátette, a dohányzással szemben a környezetvédelem terén nincs az a fajta társadalmi tudatosság, amely megértetné velünk, hogy bizonyos vegyi anyagokat ki kell vonni a szervezetünkből, hogy egy városban a városlakók számára egészségtelen a túlzott autóforgalom, hogy egész életünket meg kellene változtatnunk ahhoz, hogy kevesebb méreg és szennyezés kerüljön bele. Emberi- és kisebbségi jogok Elutasítok minden erőszakos és gyűlöletet keltő cselekedetet Lévai Katalin európai parlamenti képviselő közleménye Budapest, 2008. április 11. Európa demokratikus rendjének egyik garanciája az erős és aktív civil szféra. EP-képviselői munkám középpontjában áll az emberi jogok és a demokratikus értékek védelme. Elutasítok minden erőszakos és gyűlöletet keltő cselekedetet. Ezért érzem erkölcsi kötelességemnek, hogy ma 16.00 órakor a Hollán Ernő és Katona József utca sarkán mindazokkal együtt legyek, akik a demokrácia védelmében emelik fel szavukat és cselekednek. 12
Fogyasztóvédelem A nagyvállalatoknak jogszabályok járnak, a fogyasztóknak pedig csak szép szavak? - ezzel nem érthet egyet a szocialista politika Brüsszel, 2008. április 7. Az Ipari, Kutatási és Energetikai Bizottság mai ülésén az Energiafogyasztók Jogainak Európai Chartájának létrehozásáról szóló vita során Herczog Edit európai parlamenti képviselő kijelentette, hogy kizárólag ne csak a monopóliumokat (nagyvállalatokat) szabályozzák irányelvekkel, hanem egyidejűleg a fogyasztók érdekeinek érvényesítéséért is kell, hogy szülessenek európai jogszabályi keretek. A globalizáció és a klímaváltozás elleni küzdelem nem eredményes, elégedetlenek a fogyasztók, nem érvényesülnek a fogyasztóvédelmi szabályok, ezért a legmagasabb szintű védelem megteremtésére van szükség. Megfelelő garanciákat pedig csakis az európai szintű szabályozás biztosíthat. Már léteznek energia-fogyasztói jogok, de gyakran nincsenek átültetve a nemzeti jogszabályokba, és európai szinten sem történik meg ezeknek az összefogása. Tehát nagy szükség van ezeknek a jogoknak a tisztázására, megerősítésére és kiegészítésére. Ezért az Energiafogyasztók Jogainak Európai Chartája üdvözlendő kezdeményezésnek számít - mondta a szocialista képviselő. Költségvetés Fokozatosan át kell térnünk a közös európai energiapolitikára, és ehhez hozzá kell rendelni a szükséges közösségi költségvetési forrásokat Brüsszel, 2008. április 9. Fokozatosan át kell térnünk a közös európai energiapolitikára, és ehhez hozzá kell rendelni a szükséges közösségi költségvetési forrásokat - szögezte le Fazakas Szabolcs, az Európai Parlament Költségvetési Bizottságának főtagja, a bizottság keddi, április 9-i ülésén a "Van-e elég forrásunk az energiapolitika és a klímaváltozás céljaira?" című tanulmány bemutatása kapcsán. Ez a tanulmány a jelenlegi helyzetet és eddig elfogadott döntéseket figyelembe véve, a realitásoknak megfelelően kritikus képet fest az Európai Unió szerepéről a klímaváltozás és az energiapolitika területén. 13
Jóllehet, a tanulmány csak a klímaváltozás kihívásainak való megfelelés érdekében évi akár 200 milliárd eurós kiadással számol, egyben megállapítja, hogy a közösségi programok sokkal hatékonyabbak, mint a nemzetiek, rámutat arra, hogy az EU költségvetése mostani formájában nem rendelkezik pénzügyi eszközökkel ennek megvalósításához. Így az alapjában helyes célkitűzéseket az EU csak az irányelvek vagy elvárások formájában tudja megfogalmazni a tagországok felé, és a Kohéziós Alap felhasználásánál várná el, hogy a tagországok vegyék figyelembe ezeket a közös célokat. A Kohéziós Alapból részesülő tagállamok, különösen az újonnan csatlakozott országok, egyéb, sürgősebb célok miatt nem tudnak ennek prioritást biztosítani, nem is beszélve arról, hogy a költségvetési feszültségek nem teszik lehetővé, hogy az energia-megtakarítást, illetve bioüzemanyagok elterjedését adókedvezmények vagy támogatások formájában finanszírozzák. A Költségvetési Bizottság álláspontja szerint ezen mielőbb változtatni kell, és az integrált energia- és klímastratégiához forrásokat is hozzá kell rendelni kísérleti projektek formájában. Bízom abban, hogy a következő Pénzügyi Perspektívában már a TEN-hez és a kutatásfejlesztéshez hasonlóan az energiapolitika is önálló fejezetként jelenik meg - összegezte a magyar szocialista EP képviselő. Kultúra A kultúra védelme globalizálódó világunkban Brüsszel, 2008. április 9. Kellő fogyasztóvédelem mellett fel kell számolni a hamisítást és kalózkodást, míg a teljesítményen alapuló verseny ésszerű, tisztességes szabályozásával meg kell védeni az európai kultúra sokféleségét jelentette ki Lévai Katalin abban az írásos hozzászólásban, amelyet április 9-én nyújtott be Brüsszelben az Európai Parlament plenáris ülésének, Vasco Graça Moura portugál néppárti képviselő Európai kulturális program a globalizálódó világban témájú jelentéséhez. Lévai Katalin, akinek jelentése alapján az EP határozatot fogadott el a szerzői jogok határokon átívelő kollektív kezeléséről s javaslatai beépülnek a bizottsági dokumentumba is, kifejtette, hogy többek között garantálni kell a kulturális termékek (internetes) kereskedelmére vonatkozó szabályok nyíltságát és átláthatóságát, megteremtve a tisztességes piacra jutást, különös tekintettel az audiovizuális és a zenei ágazatra. A kulturális párbeszéd évében külön figyelmet kell, hogy fordítsunk a sokféleség megőrzésére, a kultúrák közötti párbeszéd erősítésére, a kulturális értékek védelmére, létrehozóik megbecsülésére érvelt a magyar képviselő. Kifejtette, hogy a lisszaboni stratégia nem fogja elérni alapvető céljait, ha a kultúrát nem úgy kezeljük, mint annak lényegi részét. 14
Ugyanakkor, mint az EP Szocialista képviselőcsoportjának romaügyi szóvivője és koordinátora az előkészületben lévő európai roma stratégiának sajnálattal vette tudomásul, hogy a jelentés kevés figyelmet fordít a kisebbségek, nemzetiségek, etnikumok egymás, illetve tartózkodási országuk közötti kapcsolatában a kultúra közelítő, feszültségeket oldó, rokonszenvet ébresztő szerepére. A művészetek kiemelkedő szerepet játszanak a kisebbségek integrációjában, emellett anyagilag is támaszt nyújthatnak a tehetséges művészeknek olyan, minden tagállamban jelen lévő, egzisztenciális és beilleszkedési gondokkal küszködő népcsoportok körében is, mint a romák, akik évszázadokra visszanyúló, máig őrzött tradicionális kultúrát hordoznak. Külpolitika Macedónia többet érdemel Brüsszel, 2008. április 9. "Macedónia többet érdemelne tőlünk, mint amennyit az elmúlt években kapott". Ezt emelte ki Hegyi Gyula, az Európai Parlament macedón delegációjának alelnöke az EP mai plenáris ülésén. A szocialista képviselő szerint Koszovó függetlenné válása egyfelől, és a macedón NATO-tagság megvétózása másfelől tovább nehezíti Macedónia helyzetét. Az albán szeparatisták és a macedón nacionalisták egyaránt kihívást intézhetnek az ország békéje ellen. Hegyi Gyula ugyanakkor arra figyelmeztette a macedónokat, hogy ne bízzanak kizárólag az Egyesült Államokban. A bukaresti csúcs megmutatta, hogy nem elég Amerikával jóban lenni: bármely tagállam megvétózhatja tagságukat, mind az EU-ban, mind a NATO-ban. Mi és a macedón politikusok is sokat hibáztunk, mondta a magyar EP képviselő, és hajdani reményeinkből kevés valósult meg. Hegyi Gyula ezért a vízumpolitika liberalizálását sürgette, hogy ne az egyszerű állampolgárok bűnhődjenek a politika hibái miatt. Magyarországi események A győztesek gyakorlata Budapest, 2008. április 9. A nők alkalmazásának gazdasági szükségességét ma már senki nem kérdőjelezi meg. A megújuló lisszaboni stratégia, az Európai Unió esélyegyenlőségi ütemterve és az ENSZ Nők IV. Világkonferenciája is az új, és minőségi munkahelyek megteremtésére ösztönöz. A Magyar Női Karrierfejlesztési Szövetség (MNKSZ) a Szociális és Munkaügyi Minisztérium együttműködésével úgy kívánt hozzájárulni a célok eléréséhez, hogy 15
meghirdették a Legjobb Női Munkahely 2007 pályázatot. Célja, hogy bemutassa azokat a pozitív, példaértékű gyakorlatokat, amelyek Magyarországon hozzájárulnak a nők munkaerő-piaci részvételének emeléséhez, úgy, hogy mindeközben nagy hangsúlyt fordítanak a társadalmi-üzletiegyéni-családi élet összeegyeztethetőségére. A pályázat győztesének a dm-drogeriemarkt Kft-t hirdették ki a 2008. február 21-én megrendezett "Nők a munkaerőpiacon a versenyképesség és a fejlődés érdekében" című konferencia keretein belül a Parlamentben. Az első helyezettnek járó díj átadására 2008. április 9-én, a dm Kft. területi vezetői értekezletét követő ünnepségen került sor. A díjátadók, dr. Gurmai Zita, szocialista európai parlamenti képviselő, a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság alelnöke és Ferenczi Andrea, a MNKSZ elnöke üdvözölték a vezetőség eddigi erőfeszítéseit a nők munkaerő-piaci integrálásának érdekében. A németországi székhelyű vállalat példája segíthet megértetni a hazai munkaadókkal, hogy meg lehet és meg kell találni azokat a formákat és lehetőségeket, amelyeket Európa más országaiban Magyarországnál szélesebb körűen használnak. A munka és a családi élet lehetséges összehangolásának támogatása, a GYES-ről /GYED-ről visszatérő kismamák pozíciójának biztosítása, a rugalmasságot és a biztonságot ötvöző modern munkaszervezés, a munkavállalók számára biztosított szakmai továbbképzések azok az eszközök, amelyekkel a "Legjobb Női Munkahely" cím birtokosa példát mutathat a többi vállalkozásnak. A képviselő asszony meggyőződése, hogy a munkavállalókon szemmel látható, ha egy munkahelyen jól érzik magukat. A dm munkatársaira pontosan ez jellemző. "Mindig nagy odafigyeléssel kezelik a vásárlókat, figyelmesek. És mire másra vágyunk ma, mint szeretetre?" Hegyi Gyula EP-képviselő irodát nyit Békéscsabán Brüsszel-Budapest, 2008. április 10. Hegyi Gyula szocialista európai parlamenti képviselő, az EP Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági, valamint Kulturális és Oktatási Bizottságának a tagja április 12-én (szombaton) 10.00 órakor Békéscsabán (Irányi u. 4-6. MSZP Békéscsabai Városi Irodája) megnyitja képviselői irodáját (Budapest és Miskolc után ez már a harmadik város, ahol irodát nyit). Hegyi Gyula az iroda megnyitásával segítséget szeretne nyújtani szülővárosának, parlamenti kapcsolatainak felhasználásával választói és a régió érdekeit kívánja szolgálni. 16