Radiológiai digitális eszközpark komplex fejlesztése Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/125 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Részvételi felhívás/eu/2011.08.19. EUHL Eljárás fajtája: Gyorsított meghívásos Közzététel dátuma: 2015.11.04. Iktatószám: 22713/2015 CPV Kód: 33197000-7 Ajánlatkérő: Kenézy Gyula Kórház és Rendelőintézet Teljesítés helye: Kenézy Gyula Kórház és Rendelőintézet 4031 Debrecen, Bartók Béla út 2-26. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: 2015.11.10. Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Egészségügy EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Kenézy Gyula Kórház és Rendelőintézet Nemzeti azonosító (ha ismert): AK03779 Postai cím: Bartók Béla út 2-26. Város: Debrecen Postai irányítószám: 4031 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szabó Marica Telefon: +36 52511777 E-mail: kozbeszerzes@kenezykorhaz.hu Fax: +36 52511755 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kenezykorhaz.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): 1
Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal x Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Radiológiai digitális eszközpark komplex fejlesztése II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye 2
(csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Kenézy Gyula Kórház és Rendelőintézet 4031 Debrecen, Bartók Béla út 2-26. NUTS-kód HU321 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: 3
Adás-vételi szerződés radiológiai digitális eszközpark komplex fejlesztését célzó berendezések szállítására a TIOP-2.2.8-14-2015 azonosítószámú Infrastrukturális fejlesztések megvalósítása tárgyú projekt keretében. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33197000-7 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Az adás-vételi szerződés kertében az alábbi eszközök beszerzésére kerül sor, a dokumentációban részletezettek szerint: 1. 7 db. radiológiai leletező munkaállomás 2. 2 db. mammográfiai leletező munkaállomás 3. 2 db. több célú radiológiai leletező munkaállomás 4. Beszédfelismerő rendszer upgrade (15 felhasználói hardverrel és liszenszel) 5. 1 db. oktatási rendszer 6. 1 db. Angiográfiás berendezéshez tartozó 3D rekonstrukciós munkaállomás és felhasználói szoftverek Az eszközök tekintetében az ajánlati árban a gyártó által előírt, a napi működtetéshez szükséges tervszerű, megelőző karbantartás (frissítés) költségét is szerepeltetni kell. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: 4
hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben). Késedelmi kötbér, amelynek mértéke 150.000,- Ft késedelmes naponként, de legfeljebb 20 napi késedelemnek megfelelő mértékű kötbér. 2. Hibás teljesítési kötbér, melynek mértéke a hibás teljesítéssel érintett eszköz nettó szállítási díjának 1 %-a. 3. Meghiúsulási kötbér, amelynek mértéke a szerződéses nettó ellenértékének a 15 %-a. 4. Jótállási idő: Ajánlatkérő kötelezően 12 hónapos jótállást ír elő. 5. Előleg-visszafizetési biztosíték: Nyertes ajánlattevő a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. (1) a alapján a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségére jogosult. A Korm. r. 57/A. (3) bekezdése alapján a Nyertes ajánlattevő a szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű,a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló, a Kbt. 126. (6) bekezdés b) pontja szerint biztosítékot köteles nyújtani. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az előleg-visszafizetési biztosíték kedvezményezettje az előleg folyósítója. Ajánlatkérő előleget nem folyósít. Az előleg igénylésével kapcsolatos részletszabályokat az ajánlatkérési dokumentációban rögzített szerződéstervezet tartalmazza majd. A biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról a Kbt. 126. (5) bekezdése szerint az ajánlatában szükséges cégszerűen nyilatkoznia. A 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. alapján a nyertes ajánlattevő jogosult jelen szerződés - támogatási szerződés terhére - elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésére. A szerződés finanszírozásában és annak keretében nyújtott szállítói előleg folyósításában az illetékes Irányító Hatóság mint támogató, és a képviseletében a KSZ vesz részt. Az Irányító Hatóság a szállítói előleg kifizetését független, az Irányító Hatóság által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. (1) bekezdése szerinti állami kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. Nyertes ajánlattevő egyik biztosítéki formáról a másikra áttérhet, a biztosítéknak azonban a szerződésben foglalt összegnek és időtartamnak megfelelően folyamatosan rendelkezésre kell állnia Nyertes ajánlattevő a biztosítékot a szállítói előleg - külön előlegbekérő okiratban történő - 5
igénylésével köteles közvetlenül a KSZ részére benyújtani Ajánlatkérő egyidejű értesítése mellett. Szállítói előleg kizárólag az Irányító Hatóság által rendelkezésre bocsátott okirat minta alapján benyújtott biztosíték ellenében folyósítható. Nyertes ajánlattevő szerződésszegő magatartása esetében a biztosítékot a KSZ jogosult azonnali hatállyal lehívni. A szállítói előleg - az előlegbekérő okirat benyújtásával - közvetlenül a KSZ-től igényelhető az Ajánlatkérő egyidejű értesítése mellett. Ajánlatkérő az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel kapcsolatos észrevételeit a KSZ-nek. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést Ajánlatkérő részéről elfogadottnak kell tekinteni. A KSZ Ajánlatkérő, illetve az Irányító Hatóság által megbízott műszaki ellenőr nyilatkozatát is figyelembe véve dönt a szállítói előleg igénylésének teljesítéséről. Nyertes ajánlattevő köteles a folyósított szállítói előlegről számlát kiállítani és azt Ajánlatkérő részére megküldeni. A Kedvezményezett (Ajánlatkérő) köteles a szállító által megküldött előleg-számlát annak beérkezését követő 5 napon belül záradékolni és annak általa hitelesített másolati példányát a KSZ részére időközi kifizetési igénylés keretében megküldeni. A szállítói előleg jóváhagyott összegét a KSZ köteles az előlegbekérő okirat kézhezvételétől számított 15 napon belül folyósítani. Nyertes ajánlattevő köteles a részére folyósított szállítói előleg összegét a szerződés céljával és tartalmával összhangban felhasználni. A KSZ a szállítói előleg felhasználást jogosult ellenőrizni, és annak kapcsán fenntartja magának a jogot a szállítói előlegnek a szerződés céljával és tartalmával nem összeegyeztethető módon történő felhasználása vagy hasznosítása esetén a szállítói előleg visszakövetelésére, valamint annak visszafizetése hiányában a biztosíték lehívására. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait az ajánlattételi szakaszban kiadott szerződéstervezet tartalmazza majd. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A Közreműködő Szervezet a szerződés elszámolható összegének legfeljebb 30%-ának megfelelő összagű előleget biztosít, a Kbt. 126. (6) bekezdésének a) pontja szerinti mód valamelyikén. A szerződést az Európai Unió finanszírozza. Az Európai Unió által biztosított támogatás aránya 100%. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme magyar forint (HUF). Ajánlatkérő egy (vég)számla benyújtását biztosítja. A számla benyújtására, valamennyi eszköz ajánlatkérő részére történő leszállítását, és beüzemelését, a szükséges képzések megtartását, valamint az ajánlatkérő képviselője által aláírt teljesítésigazolást követően van lehetősége a nyertes ajánlattevőnek. A számla ellenértéke az ajánlatkérő által igazolt teljesítés, valamint tartalmilag és formailag szabályszerűen, a teljesítést követően kiállított, az ajánlatkérő által leigazolt számlák ellenében, a Kbt. 130. (4) bekezdésében foglaltak betartásával, a Ptk. 6:130 (1)-(2) bekezdése szerint szállítói kifizetéssel történik. A számlák kiegyenlítése az Art. 36/A -ra figyelemmel történik. A 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 114/F. (1) bekezdésében foglaltak szerint, ha az Ajánlatkérő valamely projektelem tekintetében szállítói finanszírozást választott, és az utolsó szállítói finanszírozású számlát - ideértve a szállítói előleggel történő elszámolást is- tartalmazó kifizetési igénylését várhatóan nem nyújtja be 31.10.2015-ig, köteles a támogatási szerződésmódosítását kezdeményezni. A 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 114/H. -ában foglaltak szerint az Ajánlatkérő csak olyan utófinanszírozású számlát nyújthat be, amelyet legkésőbb 31.12.2015-ig kifizetett a 6
szállító,vagy a kedvezményezettel szerződő más fél részére. A támogatás rendjére és a finanszírozási feltételeire vonatkozó jogszabályok: - 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet, - 547/2013. (XII.30.) Korm. rendelet A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) bekezdésének a)-k) pontjaiban, valamint a Kbt. 57. (1) bekezdésének a)-f) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll, - Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, aki a Kbt. 56. (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya aláesik. Igazolási mód: - A Kbt. 56. (1) bekezdés a)-k) pontjai, a Kbt. 57. (1) bekezdésének a)-f) pontjai, valamint a Kbt. 56. (2) bekezdése szerinti kizáró okok fenn nem állását a részvételre jelentkezőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (2) - (8) és (10) - (11) szerint kell igazolnia,- A jelentkező köteles nyilatkozni jelentkezésében, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa az alkalmasságának igazolására igénybe venni kívánt más szervezet nem tartozik a kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. (3) bekezdés). A kizáró okok fenn nem állását - a magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében - a Közbeszerzési Hatóság által (2014. évi 57. szám; 2014. május 16.) közzétett A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. -ában, valamint a közbe-szerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. -ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. Ajánlatkérő ezúton hívja fel a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi felhívás közzétételét követően keletkezett igazolások és nyilatkozatok benyújtását fogadja el ajánlatkérő. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1. A Kbt. 55. (1) bekezdés d) pontja valamint a 310/2011 (XII.23.) Korm rend. 14. (1) bekezdés b) pontja alapján a jelentkezéshez csatolni kell jelentkező saját vagy jogelődje előző három lezárt 7
üzleti évre vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója másolati példányát. (Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása a jelentkezéshez nem szükséges.) Ha a részvételre jelentkező az (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. A Kbt. 55. (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. A Kbt. 55. (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a jelentkezők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a jelentkezővő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 55. (6) bekezdése alapján a jelentkező az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: c) а gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglalt esetektől eltérően - akkor is, ha az adott alkalmassági követelmények nem а teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak. Ebben az esetben az а szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához felhasználja, а Ptk. 6:419. -ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. A dokumentumok a Kbt. 36. (3) bekezdése szerint egyszerű másolati formában is benyújthatóak. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P.1. Jelentkező alkalmas, ha az előző három lezárt üzleti évből kettőben a mérleg szerinti eredménye nem volt negatív. Ha a jelentkező a részvételi felhívás P1. pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, az ajánlatkérő megállapítja a jelentkező alkalmasságát, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (PACS vagy nagyteljesítményű, multi modalitású kiértékelő rendszer valamint a hozzá kapcsolódó kórházi informatikai rendszer szállítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele eléri vagy meghaladja a nettó 55 000 000 HUF értéket. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. (1) a) pont alapján a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben teljesített, jelen eljárás tárgyával megegyező (PACS vagy nagyteljesítményű, multi modalitású kiértékelő rendszer valamint a hozzá kapcsolódó kórházi informatikai rendszer szállítása), legjelentősebb szállításainak ismertetése. Az ismertetésnek (ismertetéseknek) tartalmaznia kell legalább: 8
- a szerződést kötő másik fél megnevezést, elérhetőségét (címe), - Referenciát nyújtó személy nevét, telefonszámát - a szerződésszerű teljesítés időpontját (év/hó/nap bontásban) - a szállítás tárgyát, - az ellenszolgáltatás nettó összegét, - A saját teljesítés %-os aránya - továbbá nyilatkozni szükséges arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a saját teljesítés mértéke az egyes referencia szállítások tekintetében nem éri el a 100%-ot, úgy a jelentkező kizárólag a saját teljesítés mértékéig igazolhatja alkalmasságát. Ebben az esetben a saját teljesítés mértékének szükséges elérnie az adott alkalmassági minimumkövetelményt, továbbá a referenciaigazolásban illetve nyilatkozatban a 100%-os teljesítési adatok mellett a jelentkező saját teljesítésének adatait is meg kell jelölnie. Az ismertetést a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16 -a szerint kell benyújtani. M/2. A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. (1) b) pont alapján a jelentkezéshez csatolni szükséges bármely nemzeti rendszerben akkreditált minőségbiztosítási rendszer meglétét igazoló érvényes tanúsítvány egyszerű másolatát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedés leírását. A Kbt. 55. (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 55. (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a jelentkezők bármely másszervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a jelentkezésben ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 55. (6) bekezdése alapján a jelentkező az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, a jelentkező nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet,amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. A dokumentumok a Kbt. 36. (3) bekezdése szerint egyszerű másolati formában nyújtandók be. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M.1. Alkalmatlan a Jelentkező (közös jelentkező), amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben teljesített, a közbeszerzés tárgya szerinti eszközök (PACS 9
vagy nagyteljesítményű, multi modalitású kiértékelő rendszer valamint a hozzá kapcsolódó kórházi informatikai rendszer szállítása) szállítására vonatkozó referenciával, melyek összértéke legalább nettó 55 millió HUF, M/2. Alkalmatlan az Jelentkező (közös jelentkező) amennyiben nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált MSZ EN ISO 9001:2001 jelű vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási rendszerrel, illetőleg a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedések bemutatásával, figyelemmel a 310/2011 (XII.23) korm. rendelet 17. (2) bekezdésében foglaltakra. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos x Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: A TIOP-2.2.8-14-2015 azonosítószámú Infrastrukturális fejlesztések megvalósítása tárgyú kiemelt projekt forrásbővítésben részesült. Ezen forrásbővítésre tekintettel az Állami Egészségügyi Központ Támogatási Szerződés módosítást készített elő, melyet az emberi erőforrások minisztere 2015. október 21-én hagyott jóvá. Ezen jóváhagyást követően került sor a támogatási szerződés módosítási kérelmének benyújtására, mely módosítási folyamat jelenleg is folyamatban van. A feltételes közbeszerzések megindítására csak a miniszteri jóváhagyást követően kerülhetett sor. Figyelemmel arra, hogy az Operatív Program zárásának időpontja 2015. december 31., ezen határidőre tekintettel szükséges és elengedhetetlen, kivételesen indokolt és sürgős a gyorsított eljárás alkalmazása, tekintettel arra, hogy egyéb eljárás alkalmazásával a Program zárás időpontját megelőző szerződéskötés és az annak alapján történő teljesítés nem lenne tartható. Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos 10
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/11/10 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: 11
IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/11/10 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: 2015/11/17 (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (nap/hónap/év) Időpont: (adott esetben) Hely: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: A beszerzés Európai Uniós forrásból valósul meg. Projektazonosító: TIOP-2.2.8-14-2015 azonosítószámú Infrastrukturális fejlesztések megvalósítása VI.3) További információk (adott esetben) 1.) A részvételi jelentkezések benyújtásának időpontja, mely megegyezik a részvételi jelentkezések felbontásának időpontjával: 2015. november 10., 10:00 óra Helyszíne: JURATIO Zrt. 1071 Budapest, Városligeti fasor 23. II/6. A részvételi jelentkezéseket a JURATIO Zrt. 1071 Budapest, Városligeti fasor 23. II/6., Dani Sándor részére szükséges benyújtani. 2.) Ajánlatkérő a részvételi szakasz eredménye kapcsán külön eredményhirdetést nem tart, a részvételi szakasz eredményéről szóló döntése és az arról szóló értesítés részvételre jelentkezőknek történő megküldése során a Kbt. 77. szerint jár el. 3.) A kiegészítő irat átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele. A kiegészítő irat elektronikusan megküldésre kerül, illetőleg igény esetén papíralapon átvehető a JURATIO Zrt. irodájában (1071 Budapest, Városligeti fasor 23. II. emelet 6.) 12
hétfőtől-péntekig 9.00-14.00 óráig. A dokumentáció az ajánlattétel napján 9.00-10.00 óráig rendelkezésre áll. Elektronikus vagy papíralapú megküldés kérése esetében a kérelmet e-mailen meg kell küldeni az A. melléklet II. pontjában meghatározott cég részére, megadva a jelentkező nevét, székhelyét, elérhetőségét és azt az elektronikus címet, ahova a kiegészítő irat megküldését kéri. Elektronikus és papíralapú megküldés esetében a Kbt. 50 (3) bekezdése irányadó. A megfelelő jelentkezés érdekében a kiegészítő iratot jelentkezésenként legalább egy jelentkezőnek, vagy a jelentkezésben megnevezett gazdasági szereplőnek, át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell kérnie. 4.) A részvételre jelentkezőnek a részvételi felhívásban és a kiegészítő iratban meghatározott tartalmi, valamint formai követelményeknek megfelelően kell részvételi jelentkezését elkészítenie és benyújtania. A részvételi jelentkezést 1 eredeti példányban kell benyújtani. A borítékon/dobozon Radiológiai digitális eszközpark komplex fejlesztése - határidő előtt felbontani TILOS megjelöléseket kell feltüntetni. A részvételi jelentkezést 1 példányban jelszó nélkül olvasható (de nem módosítható -pdf., vagy azzal egyenértékű file formátumban) elektronikus adathordozón is be kell nyújtani. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell részvételre jelentkező cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az elektronikus példány a részvételi jelentkezés eredeti papír alapú példányával mindenben megegyezik és jelszóvédelemmel nincs ellátva. A részvételi jelentkezést állagsérelem nélkül nem oldható módon, valamennyi szöveget tartalmazó oldalát folyamatosan növekvő oldalszámmal ellátva szükséges benyújtani. 5.) A részvételi jelentkezés - tartalomjegyzéket követő - első oldalaként a felolvasólap szerepeljen, amelyben közölni kell az alábbi adatokat: részvételre jelentkező nevét, székhelyét, telefon- és faxszámát. A felolvasólap mintáját a kiegészítő irat tartalmazza 6.) A részvételi jelentkezés összeállításának minden költsége a részvételre jelentkezőt terheli. 7.) Kiegészítő tájékoztatást a részvételre jelentkező a Kbt. 45. szerint kérhet az A. melléklet I. pontjában meghatározott kapcsolattartási ponton. 8.) Amennyiben bármely, a részvételi jelentkezéshez csatolt dokumentum nem magyar nyelven került kiállításra, úgy a részvételre jelentkezőnek az eredeti dokumentum mellé csatolnia kell a felelős magyar fordítást is. A fordításban elkövetett hibákért a részvételre jelentkező felel. 9.) Több részvételre jelentkező közösen is tehet részvételi jelentkezést (közös részvételre jelentkezés). A közös részvételre jelentkezők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös részvételre jelentkezők megjelölését. Közös részvételre jelentkezőknek a részvételi jelentkezéshez csatolni kell az együttműködésről szóló megállapodást, melynek kötelező tartalmi elemeit a kiegészítő irat írja elő. 10.) Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ha nem tartozik a fenti törvény hatálya alá, erről is nyilatkoznia kell. 11.) Ajánlatkérő a hiányok pótlását a Kbt. 67. -a szerint engedi meg. 12.) A részvételi jelentkezéshez csatolni kell: - jelentkező nyilatkozatát a Kbt. 40. (1) a) - b) pontjaira (a nemleges nyilatkozatot is csatolni kell) valamint a Kbt. 58. (3) bekezdésére vonatkozóan; - az alkalmasság megállapítására szolgáló összes nyilatkozatot és igazolást; - a kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatot; - a jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát egyszerű másolatban; - részvételre jelentkezőnek (közös jelentkezőnek) folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, a jelentkezéshez csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és 13
az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást; - amennyiben jelentkező kapacitást biztosító szervezetre támaszkodik, úgy csatolni kell a jelentkező, illetve a kapacitásait rendelkezésre bocsátó személy/szervezet nyilatkozatait, figyelemmel a Kbt. 55. (5)-(6) bekezdésére. 13.) Amennyiben a jelentkezést, illetve a szükséges nyilatkozatokat a Jelentkező (közös jelentkező), alvállalkozó illetőleg az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult képviselőjének meghatalmazása alapján más személy szignálja, illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy és a meghatalmazott által aláírt, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást szintén csatolni kell. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy közös jelentkezés esetén a jelentkezéseknek kétséget kizáró módon, egyértelműen tartalmaznia kell, hogy kik a közös jelentkezők. 14.) A részvételi felhívásban és a kiegészítő iratban valamennyi órában megadott határidő közép-európai (CET) idő szerint értendő. 15.) A jelentkezésben esetlegesen EUR-ban vagy más devizában előforduló összegeket ajánlatkérő a részvételi felhívás feladásának napján a Magyar Nemzeti Bank által közzétett HUF/EUR vagy HUF/egyéb deviza árfolyamon veszi figyelembe. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára a jelentkező saját központi bankja által felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. 16.) A jelentkezés összeállításának valamennyi költsége az Ajánlattevőt terheli. 17.) A jelentkezéshez mellékletként csatolni szükséges a szállítani kívánt berendezések műszaki paramétereit a kiegészítő iratban található, műszaki minimumkövetelményeket tartalmazó táblázatok kitöltésével (a bírálati szempontok szerinti megajánlások kivételével!). Amennyiben a táblázatok tekintetében hiánypótlás, vagy felvilágosítás kérése szükséges, annak teljesítése nem ütközhet a Kbt. 67. (7) bekezdésében foglaltakba, de a Kbt. 67. (8) bekezdése szerinti javításra sor kerülhet. 18.) Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattételi szakaszban az ajánlathoz csatolni kell a szállítani kívánt termékek gyártó által kiadott műszaki paramétereit tartalmazó specifikációját vagy - adott esetben - gyártói nyilatkozatot. 19.) Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattételi szakaszban kizárólag olyan új, első üzembe helyezésű gépek, eszközök, berendezések ajánlhatóak meg, amelyek megfelelnek az európai irányelveknek, illetve az azokat harmonizáló magyar jogszabályi előírásoknak, szabványoknak, valamint magyarországi szerviz- és alkatrész ellátásuk biztosított. Ajánlattevőnek ezen feltételek elfogadásáról az ajánlatban cégszerűen szükséges nyilatkoznia. 20.) Az ajánlatkérő a pénzügyi, gazdasági, továbbá a műszaki, szakmai alkalmassági feltételeket és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. (A P.1, és M.1. és M.2. alkalmassági követelmények tekintetében). 21.) Ajánlatkérő felhívja a jelentkezők figyelmét, hogy jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 40. (3)-(4) bekezdése szerint feltételesen folytatja le. Ajánlatkérő támogatási szerződés módosítást nyújt be a TIOP-2.2.8-14-2015 azonosítószámú Infrastrukturális fejlesztések megvalósítása tárgyú projekt keretében. A szerződés akkor lép hatályba, amikor Vevő a támogatási szerződés módosításra vonatkozó, pozitív tartalmú támogató okiratot/módosított Támogatási Szerződést kézhez vette és Eladót erről tájékoztatta. Amennyiben a támogató okirat/támogatási Szerződés módosítás akár az eszközök darabszámában, akár a támogatás összegének mértékében a jelen felhívás tartalmától eltérő tartalommal kerül kiadásra, úgy Ajánlatkérő azt a Kbt. 132. (2) bekezdés szerinti oknak tekinti. 22.) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy jelenleg a projekt zárás időpontja 2015. 14
december 21. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy a projekt zárás időpontján túli teljesítésre nincs lehetőség, még akkor sem, ha a jelen felhívás II.3.) pontjában rögzített teljesítési határidő nem telt le. 23.) A részvételi szakaszban ajánlatkérő nem kér, a részvételre jelentkező pedig nem tehet ajánlatot. Ha a részvételre jelentkező ajánlatot tesz, a részvételi jelentkezése a Kbt. 74. (3) bekezdés alapján érvénytelen. 24.) A részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu 15
VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/10/30 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: JURATIO Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Városligeti fasor 23. II/6. Város: Budapest Postai irányítószám: 1071 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dani Sándor Telefon: +36 12880707 E-mail: sdani@juratio.hu Fax: +36 12880708 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: JURATIO Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Városligeti fasor 23. II/6. Város: Budapest Postai irányítószám: 1071 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dani Sándor Telefon: +36 12880707 E-mail: sdani@juratio.hu Fax: +36 12880708 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: JURATIO Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Városligeti fasor 23. II/6. Város: Budapest Postai irányítószám: 1071 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dani Sándor Telefon: +36 12880707 E-mail: sdani@juratio.hu Fax: +36 12880708 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi 16
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható).. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------- C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 17
4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 18
22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. 19