1892 93 évi jelentése.



Hasonló dokumentumok
JELENTÉSE ÉVÍ J KOLOZSVÁRT. XX. RENDES KÖZGYŰLÉSRE AZ ÉVI MÁJUS HÓ 28-ÁN KOLOZSVÁRT TARTANDÓ IRTA ÉS ÖSSZHÁLLITOTTA :

Balázs Ferenc Kolozsváron született 1901 októberében. Székely származású szülõk gyermeke, négy testvér közül a második. Apja tisztviselõ volt, anyja

A virilizmus érvényesülése a debreceni törvényhatósági bizottság szervezetében / /

HUSZONKILENCEDIK JELENTÉS. ff ff ff ff ff fffffff ff ff ff* f f f f f f f f' EMKE ÉVI JELENTÉSE AZ Í9Í3- ÉVI DEC. HÓ 8-ÁN

2. A tordai középtanodáröl.

A CSONGRÁD MEGYEI LEVÉLTÁR FOND- ÉS ÁLLAGJEGYZÉKE SZEGED

EGYHÁZI IRODALMUNK 1925-BEN.

ARANYKÖNYV. Adakozás a dévai Dávid Ferencz imaház épitésére.

R Á B A T A M Á S I V Í Z I K Ö Z M Ű T Á R S U L A T

ERDÉSZETI LAPOK AZ ORSZÁGOS ERDÉSZETI EGYESÜLET KÖZLÖNYE ERDŐ- ÉS FÖLDBIRTOKOSOK, ERDÉSZETI ÜGYEKKEL FOGLALKOZÓK ÉS ERDŐTISZTEK SZÁMÁRA.

ÉRTESÍTÉS AZ UNITÁRIUS ISKOLÁKRÓL. 1. A kolozsvári főtanodáról.

A MAGYAR NEMZETI LEVÉLTÁR CSONGRÁD MEGYEI LEVÉLTÁRA MAKÓ FOND-, ÁLLAG- ÉS KONKORDANCIA-JEGYZÉKE. Összeállította: URBANCSOK ZSOLT

4. A jog- és társadalomtudományi szakosztály jelentése.

Magyar Könyvszemle I IV. füzet.

TARTALOMJEGYZÉK ELŐSZÓ ÉVI III. TÖRVÉNY A POLGÁRI PERRENDTARTÁSRÓL ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK I.

Jelentés az Erdélyi Nemzeti Múzeum Erem- és Régiségtárának évi működéséről

XIII. 1. Családi fondok töredékeinek levéltári gyűjteménye

fapiaczról. Budapest, májushó 29-én.

T Á R G Y S O R O Z A T

118. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 28., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2877, Ft. Oldal

XXV-ik éuf September October ik füzet. HUSZ JÁNOS.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

A KÖZOKTATÁSI M. KIR. MINISTERNEK A KÖZOK- TATÁS ÁLLAPOTÁRÓL AZ ORSZÁGGYŰLÉS ELÉ TERJESZTETT 7-ik JELENTÉSE.

lelx~szi'fizet~srenoez~s

KÜLÖNFÉLÉK. Püspöki vizsgálat. Főt. Ferencz József püspök ur folyó évi julius hó 6-án a toroczkói egyházba száll ki vizsgálatra.

NYÍLT ÜLÉSE. 3. számú jegyzőkönyve (2013. JANUÁR 31.) Határozatok: 16/ /2013. Kt. hat

/1891. BM. rendelet

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK /2008. (XI.24.) számú. h a t á r o z a t a

KOZÁRMISLENY VÁROS TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK MÓDOSÍTÁSA 2015/II. A HÉSZ - Vt-3 JELŰ ÉPÍTÉSI ÖVEZETI ELŐÍRÁSAIT ÉRINTŐ - HIBAJAVÍTÁS

Heves Megyei Roma Nemzetiségi Önkormányzat közgyűlésének 24/2014. (XI.24.) határozata a Szervezeti és Működési Szabályzatról

A MAGYAR NEMZETI LEVÉLTÁR CSONGRÁD MEGYEI LEVÉLTÁRA MAKÓ FOND-, ÁLLAG- ÉS KONKORDANCIA-JEGYZÉKE

MAGYARORSZÁG ALKOTMÁNYA / ALAPTÖRVÉNYE. (2011. április 25.) ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART. Nemzeti Hitvallás / Nemzeti Nyilatkozat

Szabó T. Attila: Erdélyi Történeti Helynévgyűjtése Szabó T. Attila kéziratos gyűjtéséből közzéteszi: Hajdú Mihály et al

NBI/B Nıi Keleti csoport bajnokság évi sorsolása

FŐGÁZ előrefizetős mérő kártyafeltöltési helyek a lapker hálózatában. budapest

Jegyzőkönyv. Készült: Besenyszög Községi Önkormányzat Képviselő-testületének november 29-én megtartott üléséről

Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. közgyûlési hirdetménye

. l JELENTESE ZÁRSZÁMADÁSA ÉS MÉRLEGE 1\ \ II \ I \11\ I \ II \ 1111\ I \11\ II \11\111111\1. CiO. (t) tflj A BAJAI

i^^^jm l^<^ x h \ C\P^,$AJ M 0 í Szerződés lejárata: 2015 FEBR MÁRC I számú melléklet

Igaz Béla dr. 186 Illés József dr.

AZ MKB BANK ZRT. ALAPSZABÁLYA. 1. A társaság cégneve, tevékenységi köre, székhelye, tartama

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének március 04-i rendes ülésére beterjesztett anyagok. I./B kötet

KUNHEGYES VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK február 20-án megtartott nyilvános ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

TOLNA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE JEGYZŐKÖNYV

MAGYAR KÖZLÖNY 41. szám

Kozármisleny Város Önkormányzata Képviselő-testületének 21/2009.(XII.01.) Ök. számú rendelete a Kozármisleny Város Helyi Építési Szabályzatáról

A méter-mértéknek az erdőgazdaság körében való mikénti alkalmazásáról.

DEBRECEN Megyei Jogú Város Önkormányzatának

A MARGITSZIGETI ARTÉZI-KÍJT VIZÉNEK HŐMÉRSÉKLETI VISZONYAIRÓL.

"11/1991. (X.10.) sz. önkormányzati rendelet a közgyűlés egyes hatáskörei gyakorlásának átruházásáról

AZ ERDÉLYRÉSZI MÉHÉSZ-EGYLET SZAKLAPJA, MI<NT. AZ ERDÉLYI GAZDA" ÖNÁLLÓ MELLÉKLETE. Megjelenik minden hó 1-én és 15-én.

SZAKOSZTÁLYI ÉRTESÍTŐ.

ERDÉSZETI RENDELETEK TARA.

2015. december 16. (szerda) napjára de órára összehívom, melyre Önt tisztelettel meghívom.

M E G H Í V Ó október 20-án 14 órakor. kezdődő ülésére az Új Városháza Üléstermébe.

PERKÁTA NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

JAVASLAT. I. önkormányzati tulajdonú ingatlan jogi helyzetének rendezésére, ingatlanok átminősítésére, használatba adására

A gyomaendrődi Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATA OM

A CSONGRÁD MEGYEI LEVÉLTÁR CSONGRÁDI LEVÉLTÁRA FOND- ÉS ÁLLAGJEGYZÉKE

2014/15. tanév Eredményességi Pontverseny Középiskolás rangsor

Készült Gyomaendrıd Város Képviselı-testülete augusztus 24-i ülésérıl.

K i v o n a t. 3. Javaslat az önkormányzat évi költségvetésének megállapítására


17/2001. (V.24.) önkormányzati r e n d e l e t 1. Szolnok város helyi parkolási rendjéről

A Bizottság a 23. (2) bekezdésében a 15 napos határidőt hosszúnak találja, javasolja ennek újragondolását.

2007. ÉVES JELENTÉS A QUAESTOR ELSŐ HAZAI LAKÁSALAP NYÍLTVÉGŰ INGATLAN BEFEKTETÉSI ALAPRÓL

Előterjesztő: Gábor Ákos, JÜK Bizottság elnöke ^ ^ ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület szeptember 05-i ülésére

6. szám. 2006/6. szám HATÁROZATOK TÁRA 51. Budapest, feb ru ár 13., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 414, Ft. Oldal

I. Összegző megállapítások, következtetések és javaslatok II. Részletes megállapítások

VEGYESEK. Jegyzőkönyv az»erd. Múseuni-Egylel'«orvos-teimészeftudoniáiiyi szakosztályának évi február hó 18-án tartott közgyűléséről.

REPERTÓRIUM. Benkó Imre, Arany János tanársága N.-Kőrösön. Ism. dr. :ilázár Béla. Nemzet 194. sz.., r,

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JAVASLAT egyes vagyoni kérdések rendezésére, valamint kapcsolódó rendeletek módosítására

J e g y z ı k ö n y v

Pusztaszer Község Polgármesterétől 6769 Pusztaszer, Kossuth u. 45. Tel.: 62 / Fax: 62 / pmhiv@pusztaszer.


Okirat. dematerializáít kötvényről. Dr. Papcsák Ferenc polgármester Dr. Papp Csilla jegyző

LVII. ÉVFOLYAM 23. SZÁM ÁRA: 798 Ft no vem ber 29.

A Közép-dunántúli régió foglalkoztatási, munkaerő-piaci helyzetének alakulása

Közérdekű bejelentés

Békésszentandrás Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 21/2013.(XII.20.) önkormányzati rendelete

História. JÁSZBERÉNYI KONFLIKTUSOK ÉS MEGOLDÁSUK A DUALIZMUS KORÁBAN Almásy László mandátumszerzésének története

(tdt N)l Kósa Tímea ...:.J...,... " GL~LL<- l.x.j~'1' l~ Kovácsné Szatai Ágnes. NvíREGVHÁZA MEGVEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA

17/2001. (V.24.) önkormányzati r e n d e l e t 1. Szolnok város helyi parkolási rendjéről

Előterjesztés a Képviselő-testület június 26-án tartandó ülésére

I. Fejezet Általános rendelkezések

2008. ÉVI BESZÁMOLÓJÁNAK

0c ~. számú előterjesztés


A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA. BUDAPEST, szeptember 30. LIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 525 Ft 9. SZÁM TARTALOM UTASÍTÁSOK KÖZLEMÉNYEK SZEMÉLYI HÍREK

Az ülés helye: Balmazújváros Város Polgármesteri Hivatal díszterme. I. N y i l v á n o s ü l é s

17/2001. (V.24.) önkormányzati r e n d e l e t 1. Szolnok város helyi parkolási rendjéről

Mindenszentek. Halottainkra emlékezünk!

2014/2015. tanév Út az érettségihez alprogram Intézményi továbbfutói lista. Kifizetendő Pályázat. Intézmény Intézmény neve.

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a határozattal kapcsolatos intézkedések megtételére.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

LXIII. ÉVFOLYAM ÁRA: 1680 Ft 12. SZÁM ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY. Tartalom. Utasítások

Kivonat Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 13-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERE

Átírás:

I / ' ' ^ IIIiiilíiLM KILENCZEDIK JELENTÉS. AZ 1892 93 évi jelentése. (Egy képpel.) Irta és összeállította : Sándor Jó^seP, t. alelnök-főtitkár. ibi'iiijmimm KOLOZSVÁRT.

. NYOLCZADIK RENDES KÖZGYŰLÉS. MÁJ. XXVI1L DEÉSEN

105738 1. Első nagygyűlés 1885. ápril 12. Kolozsvárt- 2. Alakuló közgyűlés 1885. aug'. 81. 3. Első rendes közgyűlés 1886. aug. 29. > 4. Második»» 1887. aug. 28. Sepsiszentgyörgyön. 5. Harmadik*» 1888. aug. 20. Brassóban. 6. Negyedik»» 1889. szept. 3. Szamos-Újvárt. 7. Ötödik» = 1890 szept. 8- Déván. 8. Hatodik >. > 1891. okt. 4. Maros-Vásárhelyt. 9. Hetedik >» 1892. jun. 7. Budapesten. 10. Nyolcadik >» 1893. máj. 28- Deésen.

A jelentés egybefoglalása TARTALOM. A) Általános rész. Lapszám IX. B) Kftl&n&s rés*. AJ A budapesti jubiláris közgyűlés jegyzőkönyve. Jelen vannak: 1. A kormány részéről. 2. Hölgyek. 3. Az E. M. K. E. központi tisztikarából és választmányából. 4. Tiszteleti tagok. 5. Hatóságik képviseletében. 6. Testvéregyesületek képviseletében. 7. Egyesületek, intézetek, társulatok képviseletében. 8. E. M. K. E. választmányok és körök képviseletében. 9. Alapító és rendes tagok. 10. Elmaradásukat kimentik és üdvözlik a közgyűlést. Elnöki beszéd. Berzeviczy Albert államtitkár üdvözlete. Ugrón Gábor válasza. T. alelnök-főtitkár évi jelentése Kun Kocsárd gróf sürgöny-üdvözlése Reményi Antal indítványa a congressus ügyében. Választások. Üdvözletek a közgyűléshez : I írásban üdvözlik a közgyűlést. II. Sürgönyileg üdvözlik a közgyűlést. 5 B) Az igazgató választmány működése. A választmányi gyűlések naplója: I. 1892. szept. 12., II. 1892. okt. 12., III. 1892. nov. 12., IV. 1892. decz. 12., V. 1893. jan. 12., VI. 1893. febr. 12., VH. 189». márcz. 12., VIII. 1893. ápril 12., IX. 1893 máj. 12 35. C) A flókválasztmányok jelentései* I Budapest fő- és sz4kvárosi választmány. II. Debreczen városi és Hajdavármegyei választmány. III. Aradvármegyei és városi választmány. IV. Szentes városi és vidéki választmány. V. Alsó-Pehérmegyei választmány: 1. Balázsfalva vklskí kör. 2. Verespsfcaki kör. VI. Gyuk-Fehérvár városi választmány. VII. Besztereze-Naszó-dváwftegyei választmány: 1. Ó-Baása vidéki kör. VIII. Brassóvármegyei választmány: 1. Hétfalusi kör. IX. Csikvármegyei választmány: l.gyergyóvidéki kür X. Fogarasvármegyei választmány. XI. Háromszékvármegyei választmány: l.bodola-nyéni fiók. XII. Hunyadvármegyei választmány: 1. Algyógyi kör. 2. Brádi kör. 3. Hátszegi kör. 4. Körösbányai kör. ö. Maros-illyei kör. 6. Nagyági kör. 7. Petrozsényi kör. 8. Piskii kör. 9. Puji kör. 10. Szászvárosi kör. 11. Dévai kör. XIII. Vajda-Hunyad városi választmány. XIV. Kis-Küküllővármegyei választmány. XV. Erzsébetvárosi választmány. XVI XVII. Kolozsvármegyei és Kolozsvár városi választmány : 1. VII -

TARTALOM. Lapszám. Kalotaszegi kör. XV11I. Maros-Tordavármegyei Maros-Vásárhely városi választmány. XIX Nagy-Küküllővármegyei választmány XX. Szebenvármegyei választmány. XXI. Szilágyvármegyei választmány. XXII. Szolnok-Dubokavármegyei választmány. XXIII. Deés városi választmány. XXIV. Szamos-Ujvár városi választmány. XXV. Torda-Aranyosvármegyei választmány. XXVI. Udvarhelyvármegyei és városi választmány. 77. DJ Intézmények és alkotások jelentései, a) Algyógyi Gróf Kun Kocsárd székely földműves iskola:" I. Az iskola-igazgató jelentése az 1892. évről. II. A felfigyelő bizottság jelentése az 1892. évró'l. III. A m. kir. földművelésügyi miniszter válasza az igazgató választmány fölterjesztésére, h) Hóm. kath. egyházi és iskolai segélyek. I. Lelkészek. II. Iskolák, c) Ev. ref. egyházi és iskolai segélyek. I Lelkészek. II. Iskolák, d) Unitárius egyházi és iskolai segélyek. 1. Iskolák, e) Ág. ev. hitv. egyház, f) Kolozsvári izr. egyház, g) Gör. kath. egyház, h) Iskolák, i) Óvók. j) Gyermek menedékhelyek, k) Népiskolai élelmezés és szegény iskolás-gyermekek. 1) Munkatanitónó'k. in) Jutalmak, n) Nagy-enyedi Kovács Sára árvaház, o) Ösztöndijak és szakiskolák. I. A Kovács Sándor alapból. II. A költségvetés terhére, p) Népkönyvtárak, r) Daloskörök, s) Kiadványok, t) Rendelkezési alap. u) Erdélyrészi Kárpát-Egyesület 121. EJ Vagyoni állapot. A) Avagyon-kimutatáshoz: I. Ingatlan vagyon: 1. Algyógyi földbirtok. 2 Kolozsvári bérház. 3. Tárgyalás alatt levő ingatlan hagyatékok és ajándékozások. 4. Intézmények ingatlanai. II.. Várandóságok és künle vőaé gek. B) Vagyon-Jcimii/atÁs: aj Vagyoni állapot 1892. decz. 31-én. I) Számvizsgálói jelentés, e) Nyersmérleg, d) Nyereség és veszteség számla, ej Mérlegszámla, fj Előirányzat. I. Készletezés az előirányzathoz 195. C) Függelék. A) A közművelődési kongresszus ügyéhez. A f. év febr. 7-én Budapesten tartott értekezlet jegyzőkönyve.... 231. B) Részletek a múlt évi ünnepélyes közgyűléshez. 1. A megérkezés és kivonulás a Király elé. 2. Üdvözletek az egyesülethez. 3. A közgyűlésről. 4. Beszédek az ünnepélyes közebéden: 1 Jókai Mór pohár-köszöntője. 2. Apponyi Albert gróf áldomása. 3. A népszínházban: Rákosi Jenő prologja. 4. Üdvözletek a közgyűléshez. 5. Vaszary Kolos herczegprimísnál. 6 Endrődi Sándor költeménye. 233. - Vlil

A) ÁLTALÁNOS RÉSZ.

Egyesületünk természetes szervezetének meg- ^ M ^ X felelőleg f. évi jelentésünk is a múlt évi közgyűlés, az igazgató választmány, a fiókválasztmányok, az intézmények és alkotások és végül a vagyon fejezeteire oszlik. Tekintettel a múlt évi ünnepélyes közgyűlésre, éhez csatoltuk még egy fejezetben az ekkor elhangzott kiválóbb beszédek és megjelent sajtónyilatkozatok reprodukczióját. Ezzel a reánk nézve oly fontos eseményről három helyen emlékezünk meg, u. m. a külső lefolyásról a fő- és székvárosi választmány jelentésében a 78-ik és következő, magáról a közgyűlés aktusáról a fölvett jegyzőkönyvben az 5-ik és következő, és végül a további részletekről az emiitettük fejezetben a 233-ik és következő lapokon. A jelentés adatait mind, a legnagyobb rö- 0ssze«ezé vidségre törekedve, a hiteles jegyzőkönyvek és a hivatalos jelentések alapján állítottuk össze, s egybefoglalni a 221 tömött nyomtatású oldalra terjedő «Különös rész» végeredményeit a következőkben kisértjük meg. I. Emlékezetes marad mindenha egyesületünk ^^Jf*' történetében, a múlt év jun. hó 7-én, dicsősége- koronázási ünsen uralkodó Apostoli Királyunk I. Ferencz Jó- ' nepen zsef XJ Felsége megkoronáztatása, XXV-ik évforduló napjának örömére és annak alkalmából Budapesten megtartott ünnepélyes közgyűlésünk. Az országban egyesületünk volt az első, mely - xi -

még a megelőző évben gondolva az évfordulóra, közgyűlésének méltó ünnepségekkel megtartását ekkorra határozta el. Később azonban egy országos jubileum rendezése mondatván ki, egyesületünknek a maga programjával nemcsak öszszébb kellé szorulnia, hanem jóakaró körök közgyűlésünknek már-már a napirendről levételét, illetve a vidéken való megtartását javasolák. Mi azonban bizva ügyünk varázs-erejében, a közgyűlést nemcsak megtartottuk, hanem hogy mily siker és érdeklődés közepette, bizonyítja, mik ép a nagyszámú notabilitáson és előkelő hölgyközönségen, valamint az alapító és rendes tagok tömeges részvételén kívül az ország minden ré- K é p v a j^ P t e k széből 27 törvényhatóság, 16 testvéregyesület, gyűlésen. 26 más elsőrendű társulat és rokon, 30 E. M. K. E. megyei és városi fiókválasztmány jelentetne be küldöttségileg képviseletét. És a kik nem jöhettek el, a kik a nagy napot otthon ünnepelék, vagy még ezen kívül is megemlékezónek kö d z7yflilae Z a. reánk: az ország minden részéből 10 törvényhatóság, 17 egyesület és rokon, 21 kaszinó, 19 egyház és tantestület, 20 fiókválasztmány és számos egyes üdvözlé sürgönyileg vagy átiratilag a közgyűlést. Közgyűlésünkön, daczára az egyidejűleg a v e n r i e z A kormán ö n tartott hadiszemlének, a kormány is képviselete. Csáky Albin gróf és Bethlen András gróf miniszterek személyében képviselve volt, és kik az ország legkiválóbb férfiai közül élőkön Tisza Kálmánnal, Vay Miklós báró koronaőrrel stb. nem jöhettek el: egy vagy más formában szükségesnek tartották kimenteni e körülményt. Egyesületünk tagjai külön vonaton érkeztek a főváa xzy'eté. 1-0SDa > s az E. M. K. E. lobogója alatt kivonulva, az elsők voltunk, a kik a fölállított hosszú sorfalak élén az érkező Fölséget éljeneinkel üdvö- Berzeviczy AI- zölhetők. És ha nem is lett volna közgyűlésünknek Gibl'r.^kai más eredménye, minthogy azokat a kijelentéseket MórésApponyihaiihattuk, melyekkel egymásra következve betzéde^ B erzeviczy Albert államtitkár, Ugrón Gábor, XII -

J ö k a i Mór és Apponyi Albert gróf az sülét jogos igazságos es tiszta törekvéseit orelőtt bemutaták: akkor is meglehe szág-világ tünk elégedve a sikerrel, melyhez szép befejezésül csatlakozott a Eákosi Jenő prologjával és Blaha Lujza asszony közreműködésével a népszínházban az E. M. K. E. javára tartott allegorikus csoportozatu díszelőadás, és két napra reá a herczegprimásnál budavári palotájában történt tisztelgésünk. A közgyűlés hatása anyagiakban is a mint ez a Vagyonnál kitűnik -- nemsokára örvendetesen mutatkozott. A közgyűlés után igazgató-választmányunk első kötelességének tartotta átiratilag legmelegebb köszönetét fejezni ki a rendező fő- és szék városi választmány intézőinek, első sorban D e s s ewffy Aurél gróf és Károlyi Tiborné grófnő elnököknek. Itt emiitjük meg, hogy a jubileummal egyidejűleg felhívásunkra külön ünnepelték meg a napot az összes E. M. K. E.-intézmények is. Gondolva az egész hazafias sajtó ekkor tapasztalt támogatására, eszünkbe jut a jelmondat, melylvel lobogónk felavatáskor az egyik szog beillesztése kisérettett: «A sajtó gyermeke vagy; II. Áttérve ezzel voltaképi idei működésünkre, az igazgató-választmány a f. évi közgyümindig kivételt csak a nyári szünidő képez 1 évben is, mint egyesületünk alakulása óta vén, minden hó 12-én d. u. 3 órakor Kolozsvárt a városházán megtartotta rendes üléseit. A gyűléseken, pár esetet kivéve, a midőn akadályozva volt, és a midőn két esetben B é 1 d i xikos gróf, egy esetben B a r t h a Miklós alelnökök helyettesítették, rendszeresen Bethlen Gábor gr. elnökölt, a ki havonta néha kétszer is megfordulva Kolozsvárt, itt a szükséges ügyellátás végett is mindannyiszor több napig tartózkodott, - XÍII - Tisztelgés a Előadás a népszínházban Rákosi Jenő prologjával és Blaha Lujza asszony közreműködésével. herczegprimásnál. Köszönet a főés székvárosi választmánynak. A sajtó támogatása. Az igazgató választmány ülései. Az elnöklés. Bethlen Gábor gróf elnök.

s azonkívül a t. alelnök-főtitkáital, mint eddig is, állandó sürü levelezésben állott. Elnök távollétében a fontosabb ügyek Béldi Akos gróf alelnökkel láttattak el. ^déktídz* ^ gyűlések látogatása iránt az idén is úgy ponttal egyfor- Kolozsvárról, mint a vidékről nem szűnő érdekmán látogatja, lődés mutatkozott, a mit bizonyít, hogy Alsó- Fehér, Besztercze-Naszód, Brassó, Hunyad. Kisés Xagy-Küküllő, Maros-Torda, Szilágy, Szolnok- Doboka, Torda-Aranyos és Udvarhelyvármegyékből, továbbá Budapestről és Aradról jártak be és látogattak föl tagok, majdnem oly arányban, mint a kolozsváriak. Látogatták a választmányi gyűléseket mintegy 70-en: betűrendben összeállítva a következők: Látogatták a Albach Géza kir. tanácsos, polgármester:*) V-ilasztmányi gyűléseket. B art ha Miklós orsz. képviselő, alelnök (Budapest): Bartók Lajos orsz. képviseli") (Budapest): Béldi Ákos gróf töispán. alelnök: Béldi Kálmán gróf (Báld. Kolozsm.) : Bet. li len Aladár grót. cs. és kir. kamarás (Kiesd Biharm.): Bethlen Bálint gróf. orsz. képv. (Gyéres. Torda-Aranyosm.): Bethlen Gábor gróf. orsz. képvisel*"), elnök (Keresd, Nagy- Ivükül löm.): Bethlen Pál gr., főispán. (Be.sztercze:) Bíró Béla apát-kanonok: Csató János kir. tan., alispán (X.-Enyed, Alsó-Fehérm.); Csiky Viktor dr.. egyetemi tanár; Csernátoni (íyula dr., kir. tanfelügyelő (Be.sztercze): Deákv Albert ügyvéd: D. Deák Albert birtokos : Ditrói József mérnök : D i t r ó i Mór szinliáz-igazgatő : Dobál Antal ügyvéd: Felméri Lajos dr., egyetemi tanár : Per e n c z József unitárius püspök : («á s p á r János 111. t. főjegyző. I. aljegyző (X.-Enyed. Alsó-Fehérm.): Gazsi József nyűg. tanár: H. Gál Domokos alispán (I).-Szt.-Márton): Gergely Sámuel dr.. egy. m. tanár; Góth Manó dr.. 'egyetemi tanár: G y á r f á s Benedek birtokos : *) *A helynévvel nem jegyzettek : kolozsváriak. XIV

Gy örffy Pál báró birtokos (Kraszna, Szilágym.); Gy á r f á s Domokos; Horovitz Sámuel nagyvállalkozó; Horváth László kir. tanfelügyelő (Segesvár, Xagy-Küküllőm.): Hory Béla megyei árvaszéki elnök; Institoris Kálmán városi főjegyző (Arad); I ncze József ügyvéd; Jósika Lajos báió (Branyicska, Hunyadm.); Káldy Gyula zenetanár (Budapest); Kerekes Sámuel szerkesztő (Maros-Vásárhely); Kováts Ferencz apát-plébános (Maros-Vásárhely): K o ó s Ferencz kir. tanfelügyelő (Brassó): Kovács Gyula polgármester (X.-Enyed): Kovács Ödön dr., theol. akad. tanár (Xagy-Knyed): Komis Viktor gr. birtokos (Szt-Benedek, Szolnok-Dobokam.): Kuun Géza gr. (M.-Xémeti. Hunyadm.): Lengyel József szolgabiró (Puj, Hunyadm.): Lengyel Lajos birtokos (Erzsébetváros); Magyar y Mihály szerkeszt;'),- M e r z a Gyula birtokos; Nagy István bankigazgató (Brassó); X a 1 á c z y Géza birtokos (Xalácz. Hunyadvárm.): Pálffy Ferencz t. ügyész (Sz.-Udvarhely); Pétertfy Zsigmond birtokos: R é t h i Lajos kir. tan., tanfelügyelő (Déva.): B e i 1 Dániel iparos : S a 1 a c z Gyula kir. tan., polgármester (Arad): Sándor József t. alelnök-főtitkár; K. Sándor József kir. közjegvző (Déva, Hunyadm.): Sebesi Ákos ügyvé<l (Sz.-Udvarhely): Szab ó Sámuel ev. vet', fógymn. tanár: S z e k u 1 a Ákos az Adria vezérfelügyelője : S z e n k o v i c h Márton birtokos ; Szt erényi József kir. iparfelügyelő (Budapest): Török István dr., ref. fögymn. igazgató; Ugrón Gábor orsz. képviselő (Sz.-Udvarhely) ; U g i' o n István cs. és kir. kamarás, árvaszéki ülnök (Sz.-Udvarhely): Valler József ref, lelkész (Mákó. Kolozsm.): Viii'ös Sándor gazd. intézeti igazgató (Kolozs-Monostor) ; V e 1 i t s Ödön polgármester (Torda): AV a s s Béla gr. birtokos (Czege, Szolnok-Dobokam.). Az ügyforgalomról és a vagyon állapotáról minden hónapban rendszeres jelentések feküdtek AZ igazgató határozatai.

a választmány előtt, s hozatott ez ülésekben, a csoportos alszámokat és a kisebb ügyeket nem tekintve, 227 elvi, jogi vagy pénzügyi jelentőségű határozat. E határozatokat rendkivüli esetekben A directorium. utólagos jóváhagyás fentartásával intézkedve is a szakosztályokkal és bizottságokkal az idén is a directorium készítette elő, melynek az elnöklés fenti aránya mellett, a t. alelnök-főtitkáron, mint rendes előadón, a főpénztároson és a soros jegyzőn kivül résztvevő tagjai voltak még az idónbiró Béla apátkanonok ós Felmóri Lajos dr. egyetemi tanár, E. M. K. E. tiszteleti tag. A directorium üléseiről is önként érthetőleg rendes jegyzőkönyvek vezettettek. AZ irodaimi A szakosztályok közül a f. évben is* szako 9 zuiy. a ^gg^gyékgriyebben működött az irodalmi, Kuun Géza gróf és Szabó Sámuel elnöklete alatt. Tartott 7 ülést, s népkönyvtári, dalosköri stb. ügyekben hozott 105 jegyzőkönyvi határozatot, illetve tett ugyanennyi előterjesztést az igazgatóválasztmány elé. A segélyző" bi- A közművelődési szakosztály szerepe és zottság. föladata már évek óta az u. n. segélyző bizottságra ment át, mely a beérkezett segélykérések fölött minden év tavaszán egyszerre dönt, illetve terjeszt javaslatot a választmány elé. A bizottság földolgozott a f. évben 90 segélyző beadványt, illetve fiókválasztmányi javaslatot. A buzgó és lelkes előadó az idén is H. Gál Domokos, kis-küküllővármegyei alispán volt, akihez az ügydarabok Dicső-Szentmártonba küldettek. A pénzügyi A pénzügyi szakosztály szerepe és föladata szakosztály a z folyamán a directoriumra ment át, mely az idén is pénzügyi kérdésekkel majdnem minden ülésben foglalkozott. Áiiandó bízott- Állandó bizottságaink: az algyógyi ságamk. földmives iskola felügyelő bizottsága, melynek tagja az elnök, illetve helyettese, a t. alel- - xvi

A -JELENTÉS EGYBEFOGLALÁSA. nök-főtitkár és Szakáts Péter az Erdélyi gazdasági egyesület titkára; a millenniaíis kiállítás közművelődési csoport-bizottságába az az elnök, t. alelnök-főtitkár és Kornis Viktor gróf neveztettek ki a kereskedelemügyi miniszter által. Egyes a d h o c-b izottságok e mellett most Ad hoc bizott - is küldettek ki több esetben, igj r pl. a millenniás" s k lis kiállitás, nagyobb szabású ingatlan befektetés, a congressus stb. ügyében, s küldöttségekkel képviseltette magát az egyesület többek közt az Országos Iparegyesület 50 éves, az Országos nő- képwfete^l egyesület 25 éves jubileumán, a budavári honvédszobor leleplezésénél, az aradi 48-as Múzeum, a szegedi Dugonics- és nagyváradi Szigligeti-társaság megnyitó ünnepélyein stb, melyek mindenikében egyesületünk képviselői kitüntető előzékenységgel fogadtattak és az eljárásról rendszeres jelentéseket vettünk be. A választmány rendelkezésére állott fő t i t- A Mtit ff hi - vatal. kári hivatalban, mely tudvalevőleg az egyesület épületében van elhelyezve, elláttatott a f. évben 2100 ügydarab; kibocsáttatott 900 körirat, 18,000 drb borítékolt küldemény és megkezdetett a 2000 drb Munkácsy-okmány expediálása ; feldolgoztatott 6762 naplótétel-számnak ügyforgalom, megfelelő kettőskönyvviteli forgalom; felszóllittattak névre szóló külön felhivókkal és számlakivonatokkal az összes alapító, rendes és pártoló tagok, s a közgyűlés előtt másodszor is megkezdettük a felszólítást. E mellett szabályszerűen nyilvántartattak a fiókválasztmányok tagjai is és központilag rendszeresen kiállítottuk azok fize- K Hszt tésre való felszólításait is. Mind e munka-anyag jemk. földolgozására s az erre e hivatalban szükséges öszszesen 59 drb különböző pénztári és nyilvántartási könyv vezetésére a t. alelnök-főtitkáron, mint hivatalfőn és Merza Lajos főpénztároson kivül, rendelkezésre derék kezelő tisztviselőink: Beregszászy László könyvvezető, kinek fize- - XVII - 2

A JELE.Vl'ES EGYBEFOGLALÁSA. tése 820 írt. Radnóti Dezső irodatiszt, kinek fizetése 600 frt és Fröhlich Vilmos levóltárossegédkönyvvezető, kinek fizetése 500 frt, állanak. A miből, azt hisszük, nyilvánvaló, hogy e dotatiót az E. M. K. E. méltósága érdekében is növelni s a jelzettük kezelő tisztviselők számára is mielőbb egy nyugdíj-alap létrehozásának megkezdéséről gondoskodni kell. Rendes Írnokot a lefolyt évben nem tartottunk s dijnokokat a szükséghez képest, különösen a tagsági felszólítások idején, alkalmaztunk. számvizsgálat. Számvizsgálóink S z ő c s Géza ós G á m á n Zsigmond ez évben két izben, u. m. 1892. aug. 23-án ós 1893. márcz. 9-ón tartattak részletes szám- és pénztárvizsgálatot. Az igazgató választmány megbízásából a szokott felülvizsgálatra kiszállott tagok voltak 1892. nov. 7-én Hory Béla és Komis Viktor gróf;f. év márcz. 23-án pedig D. Deák József, Jósika Lajos báró és Was s Béla gróf.,,., Az ellenőrzést az idén a közgyülósileg' meg;- Az uj ellenőr. rl i választott új ellenőr, Szekula Akos vette át. Választmányi és directoriumi üléseink j egyző- Jegyzo ' kamnk könyveit Csemátoni Gyula dr., Gáspár János, Szterényi József és Török István dr. Töíök istván jegyzőink vezették, kik közül Török István dr., dr. lemondása, miután évekig változatlan buzgalommal és odaadással kezelte a jegyzői tollat, nagymérvű elfoglaltsága következtében a közgyűlést megelőzőleg lemondását beadni volt kénytelen, A választmány jegyzőkönyvileg fejezte ki köszönetét a lemondó tisztikari tag érdemei iránt: a közgyűlés feladata azonban, hogy a köszönetnek szintén hangsúlyozásával az első pillanattól alapvető és munkás tagunknak a választmány kötelékében és kebelében való megmaradását biztositsa. j^i ügyeink. Meg kell emlitenünk, hogy jogi ügyeinket és pedig a tiszteleti álláshoz az idén nagyon is sűrű forgalommal Haller Rezső jogtanácsos most is díjtalanul látta el; Budapesten Remé- - xvni -

- & nyi Antal, Nagy-Váradon Rá dl Ödön; és ezen kivül mindannyiszor központi jogtanácsosunk véleményezése alapján különböző vidékeken előforduló ügyeinkben egy ott helyi ügyvéd vagy közjegyző tagtársunkat kértük fel, kik köszönettel legyen megemlítve mindenesetben készséggel és díjtalanul jártak el. így K. Sándor József kir. közjegyző Déván, Seb esi Akos ügyvéd az Orbán Balázs hagyatéka ügyében Sz.-Udvarhelyt, Barna rendre ügyvéd a Hajdú Mária hagyatéka ügyében Miskolczon stb. Legutoljára hagytuk, hogy elől legyen, Merza Lajos főpénztárost, a ki nagy felelősséggel járó tisztjét az idén is, rendes hivatalos órák tartásával díjtalanul töltötte be, s a ki az egyesületi ház gondozásán kivül akadályoztatás esetén a t. alelnök-főtitkárt is helyetesitette. Igazgató választmányi tagjaink közül elhunyt Bánffy Zoltán báró, ki kezdet óta központunknak tagja s maros-tordavármegyei maros-vásárhelyi választmányunknak ügybuzgó elnöke lévén, az ó gondoskodásának és kiváltképen való vezetésének köszönhettük első sorban, hogy maros-vásárhelyi emlékezetes közgyűlésünk oly szépen sikerült, s a ki épen azon napon hunyt el, midőn a budapesti közgyűlés ujolag központi tagnak választotta. Igazgató választmányunk kötelességének tartotta fiókválasztmányunk koszorút helyezvén a ravatalra gyászát jegyzőkönyvi határozaton kivül átiratilag is közölni az elhunyt kiváló férfiú özvegyével, egyesületünknek szintén nemes szivü pátronája, báró Bánffy Zoltánné- Teleki Erzsébet grófnővel. Merza Lajos főpénztáros működése, Bánffy Zoltán báró halála. III. Az E. M. K. E. vagyona f. év máj. 1-én: 1- Bankokban és börzei árfolyammal bíró óvadékkópes papírokban frt 473,271.84 - xix 2*

2. Fekvő földbirtok Algyógyon, több év előtti becslés szerint frt 221,557. 3. Egyesületi bérház Kolozsvárt, telek és épités ára....» 140,944.20 4. Jogérvényes hagyatékok tárgyalás alatt» 29,429.28 5. Tőkebefektetések egyesületi intézetek épületeiben és telkeiben, illetve ezek értéke becsár szerint» 26,908. 6. Kötelezvényileg biztosított, a maguk során esedékes várandóságok» 97,736.47 7. Künnlevőségek, fiókválasztmányi vagy egyéb kezelésben.» 7,759.56 8. Ingóságok értéke 60 / 0 -al leütve» 5,000. frt 1.002,606.35 *) *) E kimutatáshoz megjegyzendő: 1. hogy a felvételben alatta maradtunk az algyógyi birtok szakértők szerinti újabb becslésének, mely szerint a birtok 250 800,000 frtot ér; 2. az egyesületi bérháznál csak a tényleges befektetést vettük föl, holott az előnyös telekvásár, kedvező építkezés, változott pénzügyi viszonyok és a hely becsértékének emelkedése következtében, építészmérnökök becslése szerint az épület 10,000 frt haszonnal már most eladható; 3., az egyesületi intézmények tőkebefektetéseinél csak magát a befektetett összeget vettük föl, holott az ajándékozott különböző telkek és az építésnek mindig házilag eszközlése, de az ingatlanok áremelkedése következtében is az érték 13.092 frt tal nagyobb ; 4. a várandóságokban nem vettünk föl összeget a kiosztott nagyszámú perselyek, bárczakönyvek és még mindig forgó ivek, valamint %-ot a hátralékos rendes és pártoló tagdijak után, a mi pedig a várandóságokra nézve az eshetőségeket illeti, erre nézve megjegyzendő, hogy az E. M. K. E. csak hatóságilag igazolt elszegényedés esetén töröl, azonban ezen csekély perczent mellett ugyanannyi újabb jelentkezés is várható; 5. nem vettük föl az algyógyi E. M. K E. fentartotta erdők most folyó eladásából kilátásban levő 6798 frtot; 6. tekinteten kivül hagytuk, hogy a Kovács Sándor-féle 43,600 frtos alap a jövedelem ', 4 -ének mindenkori tőkésítésével 100.000 frtra növelendő, s hogy hasonlóképen az E. M. K. E.-bérház jövedelmének 2%-ka 12 éven át egy adóalap létrehozására szintén tőkésítendő; a hrassói óvónál Nagy István 1,200 frt alapítványa 2000 frtra növelendő; 7. az algyógyi birtok fölös jövedelme évről-évre az egyesület pénztőkéjéhez csatolandó; és erre, hogy fölös jövedelem lesz, határozott kilátás van; - XX

Az E. M. K E. készpénzbevétele, az algyógyi birtok jövedelmét nem tekintve, az 1892. évben 76,(551 frt 47 kr volt, illetve a birtok jövedelmét is hozzáadva kerekszám 90,000 frt. Ebből tőkésittetett 54.384 frt 32 kr, a többi az eg'ye- Bevétel az 1892. évben '70*651"m..1 1 m i ' 1. i - i. i f Tőkésittetett suleti segélyekre, akcziora, a kiadásokra íordit- 5 M 84 32 kr tátott. Ezek szerint a vagyoni haladás nemcsak - f r t nem szünetel, hanem az első nehézségek legyőzése után a növekedés most már progressive örökös, alámenni fog. A tőke növekvésben 27,678 frt 30 lupártoioukr alapitó tagoktól befolyt dij. Az összes örö- «k száma, kös és alapitó tagok száma különben 1926, rendes 10,572, pártoló 4320, összesen 16,818 tag. A f. közgyűlési évben tij alapitó lett 27, belépett vagy II. cyklust ujitott 759 rendes, 175 pártoló, összesen 961 uj tag. Mindjárt, közgyűlés után azzal a kijelen- U J «i»pft*k a 1. 1 1 i - i ' i lefolyt évben. tessel, hogy ismeri es «meghajhk az eg} T esulet működése előtt» ós hogy ez csak «egyelőre van» 1000 írttal lett alapitó Vaszary Kolos herczeg-vaszarykoios h e r c primás ; a mit két szép levél kíséretében nemeeprimá 9. sol \ára 500, illetve 300 írt alapítvány követett Samassa j^. S a m a s s a József dr. egri és Császka György zsef «k a i kalocsai érsekektől. Az egri érsek, már kezdet ^^1^ é óta 100 írttal alapitónk. levelében «legbensőbb >- sek - rokonszenvét,» «őszinte tiszteletét és elismerését* fejezte ki az egyesület csüggedetlen kitartása és jogos törekvései fölött; a kalocsai érsek pedig, hivatkozva arra is, hogy az erdélyi rész róm. kath. püspöksége érseksége alá tartozik, «éber rokonszenvéről és érdeklődéséről* biztosította a «jeles egyesületet* s «közhasznu működése* iránti érdeklődése «első tanujeleül» jelzi ez összeggel alapitóúl belépését. És összesen 862 frtot jöve- 8. az egyesület kezelésébe a főtitkári hivatalban több rendbeli végrendeletek vannak letéve; 9. egyes E M. K. E-intézményeknél is vannak tőkék, kisebb-nagyobb alapítványok, melyek szintén nincsenek számbavéve. Mind a fentieket tekintetbe véve, kétségtelen, hogy az E. M. K. E. megkezdette a második millió létrehozatalát. 17 kr - XXI -

Evva Lajos delmezett a népszínház közgyűlési E. M. K. E. díszelőadása, melyet Evva Lajos igazgató lekötelező szívességéből és áldozatkészségéből nyervén meg az egyesület, az összeg alapítványul az igazgató nevére íratott. Még a közgyűlésen lett wahrmann alapitónk 200 írttal Wahrmann Mór, mit sajnosán bekövetkezett elhunyta után, jótékony czélra hagyott alapitványaiból 1000 írttal toldott meg a kiosztó bizottság. Egyesületünk egyik halottja tehát a lefolyt évben a nemesszivű alapitó. Egyik megható alapításunk a lefolyt évben özv. rappen-n. özv. Tapenburg Károlyné-szül. Brencsán burg Károiyné J U J Z A a ]^ egvetlen leánygyermekét elveszítvén. végrendelete. 7 ~- - végrendeletét még életében az egyesületnél tette le a vigasztalhatatlan anya, s decz. 8-án bekövetkezett halálára úgy intézkedett, hogy a temetést is az általa részletesen előirt módon az egyesület eszközölje. A nemesszivű nő hagyatékából az E. i. K. E., mint általános örökös, kifizetvén a kolozsvári tanítónőképző önképző körének 1000, a siketnéma intézetnek 300, a Mária- Valéria árvaháznak 300 frtot és több egyes hagyományosoknak megfelelő összegeket, maradt tiszta alapítványul 6329 frt 28 kr, melyből 900 frt Tappenburg Aranka emlékére az anya által, korábban tett 100 frtos alapítványhoz csatoltatván, a többi az édes anya nevére megy örök alapítványul. Nyugodjék gyermeke mellett csendesen a nemesszivű anya és legyen emléke áldott! Ezerötszáz frtot hagyott végrendeletileg sréter Kiára a f_ évben Budapesten elhunyt Sréter Klára hagyatéka. u r ng. ]^QQQ f r tot az év tavaszán Budapesten el- Sváb Jakab hunyt Sváb Jakab nagybirtokos; édesatyja sirhagyatéka. e miék e költségét»móz s a Ferencz édesatyám emlékére«czim alatt az egyesületnek küldötte be au^fvlnyov Mózsa Attila hidegkúti birtokos; a t. alelnökfőtitkár édesanyja, n. özv. Sándor Dénesné- Keresztesi Erzsébet emlékére a temetési koszorúk megváltása czimén, 136 frt alapítványt gyűjtött és tett le az egyesület igazgató választmá- XXII - r D J

nya; 100 frt alapítvány tétett />Néhai id. Kris- tyóri János emlékére* hasonnevű fia, aradi sütőmester által. Ezer frtos alapitó lett még a A f. l a P i t v i n y k i ^ T,.,.,, {.. -r^r íoo-tói íooo évben dorove Laszlo dr. földbirtokos Budapestről; 500 frtos gróf Károlyi A lajosné Budapestről; 250 frtos Stern Gusztáv a»mutual«vezérigazgatója Budapestről; és 100 100 frtos alapítók lettek: Fejér vár y Károly birtokos Sajó- Szent-Andrásról, Perl József fogorvos Kolozsvárról, S ólmos sy László nagybirtokos Teremiből és Ne me s Péter kolozsvári iparos, ki kezdet óta figyelemmel kisérvén az E.M. K. E.-t és ^meggyőződvén az egyesület vagyona tiszta és helyes iezelóséről«, nejével egyetértőleg szintén 100 frtot gyűjtött és tett le az egyesületnél. Testü írtig. Testületektől és fiókoktól. letektől kapott alapítványok: először is z»e. M. K.E. torda-aranyos vármegyei választmánya- A tordaara -. i ' nyosmegyei nak koronázási jubileumi alapítványai 150 frt; választmányoktól: a kis-küküllőmegvei nővá- J u b i l á r i s választmány r\ - l i 1 _. alapítványa. lasztinánytol 561 irt 92 kr; a vajdahunyadi m. kir. vasgyári tisztikar tánczmulatsága emlékére 284 frt 92 kr; a szilágymegyei E. M. K. F. választmány estéivé emlékére 1(52 frt 78 kr. Azután: a kolozsvári m. kir. posta- és távirda-igazgazgatósága Kolozsvárra átköltözése emlékére a tartani akart bankett helyett 200 frt; magyar tisztek asztaltársaságától Budapesten 100 frt. Perselyekből gyűjtött egybe 175 forint 95 krajczárt Szongott Villibáld Szamos-TJjvárt; és a f. évben is, mint az alapítás óta minden esztendőben újólag 100 frt alapítványt küldött Borbély Lajos a ""^loot-x 3 salgó-tarjáni vasmű-részvénytársaság igazgatója; ez már 6-ik 100 frt. A f. évben is lefizette évi 200 frt alapítványát Szász Domokosné Nagy J^!Xy alapítványa. Ilka úrnő. Az alapítványok közül azonban, mint Ilka úrnő évi 200 fn ez évben is legnagyobbat emelhetjük ki a Kun Kocsárd gróf fejedelmi alapitónk páratlan áldozatkészsége és atyai bölcs intézkedése következtében, egyszersmind kegyes közvetítésével eladott algyógyi erdőrészekből - xxin befolyt 14,706 frt

^ófatiyó újabb alapítványt, mely Kun Kocsárd gróf pénzévben is leg- beli alapítványához csatoltatván, együtt eddig nagyobb Q z j g 15^06 frt tesz líí. Morelli Gusztáv szép kivitelű metszésé- Munkácsy ben elkészülvén a Munkácsy Mihály festette E.'JÍ^E. remek alapitó-oklevól sokszorosítása, ennek szétaiapuó- küldése megkezdetett. Tekintettel, hogy az alaokieveio. p^5j-^5i a i-^p kiállítása, csomagolása stb. czimén 2 frt összeget veszünk be, a netán megmaradó töbletet, köszönetünk csekély jeleűl Munkácsy Mihály nevére alapítványul fogjuk vezetni. IV. Aragyon JŐ- ^ mi a vagvon jövedelmezőségét illeti: védelme cjw " o 50,271 frt erre nézve részletes költségvetés fekszik a köz- 45 kr. gyűlés előtt, s az elbírálásra nézve szemelőtt tartandó az egyesület amaz alap-határozata, mely szerint csak a már mindig kész vagyon jövedelme erejéig alkot és segélyez és ennek terhére utalj cl SbZ egyesület fentartása költségeit is. Hullámzó tagdijakra alkotni nem is lehet, s azért a bevételben várható jövedelem, mint külső növekvés, nem is szerepel. Egybevéve az algyógyi birtok jövedelmét is, mint a mely az E. M. K. E. nevén, E. M. K. E.-vagyon jövedelme gyanánt, szerződés szabályozta ellenőrzés és felügyelet.,. mellett fordittatik az E. M. K. E. meghatározta A felhasználás az organi Kiadás í i * i í - ugyanannyi, culturális czélra, s könyveinken a birtok-igazgatóság előterjesztett számadásai alapján mint bevétel és kiadás keresztül vezettetik: a folyó évi jövedelem-előirányzat 50,271 frt 45 kr, és a kiadás ugyanennyi. Hogyan használja az egyesület jövedelmét, záczió vámé-erre nézve feleletül ez alkalommal azt a formát TgtítteT választjuk, hogy vidókről-vidékre haladva, kimuwmutatása tatjuk az egyesület létesítette, fentartotta, vagy segélyével fennálló intézményeket s egyben feltüntetjük pár vonásban az illető fiókválasztmány, mint gondozó, vagy közvetve létesítő képét. így XXIV egyben - mutatva be társadalmi

szervezetünket a helyszínén való működéssel: a részletes jelentés két fejezetével egyszerre végezünk. Az Egyesületünk tag-hálózata központilag vármegyénként, községenként is nyilvántartva át tagjainak E, Hf. K. E elterjedése. fogja az egész országot, s az egy Arvavármegvét kivéve mindenütt annyi tagunk van, hogy íiókot a mire az alapszabályok szerint 20 tag szükséges bárhol alakithatunk. Eddig azonban még csak a a íő- ós székvároson, Debreczenen, Szentesen és Aradon át a 1 (! erdélyrészi vármegyére, annak városaira és legtöbb járására terjesztettük ki az organizácziót. Maga a tényleges működés színtere: a dolog természeténél fogva Erdély. Az anvaállambeli fiókok főfeladata az erő gyűjtés. A fő- ós szék városi választmány, fő- A fő ", és! zék ' kép Horváth Gyula közpomi alelnök kezdeményezésére és utánjárása 1887. márcz. lö-án ala választmány. kult. Elnökök kezdet óta Dessewffy Aurél gr. és Károlyi Tibornő grófné, alelnökök Kamermaver Károly polgármester és a kezdeményező. Ezen kivül mindenik kerületben külön nőelnökök és alelnökök vannak. Fő- és székvárosi választmányunk az idén is megtartotta bálját, mely a szokott módon sikerült és tisztán 1587 frt 24 krt jövedelmezett. Ez összegben, mint minden évben, találjuk József főherczeg ő Fensége adományát is, 50 frt. Összes bevétele a hóknak 1892-ben 7001 frt 45 kr volt. Tagjaink száma 500: alapitó, K)G2 rendes, 315 pártoló és több ezer perselves gyűjtő gyámolító tag. Örökös tag 5000 frttal maga a fő- és székváros. A választmány tagjai közül elhunyt Király Pál. Debreczen Az anya-államban levő másik nagy választmányunk, a Debreczen városi és Hajdu- Hajduvár- városi és megyei választmányv á r m egye i, különösen a Debreczeni Dalkör és Nemes Kálmán utánjárására és buzgó kezdeményezésére az 1890. jan. 19-én alakult, és élén kezdet óta Dégenfeld József gróf főispán, mint elnök áll. Alelnök-társai Simonffy Imre - XXV

Aradvárosi t vármegyei választmány. Itt a választmány már tulajdon helyi czéljatra is tordit összegeket Szentes városi és vidéki választmány. kir. tanácsos, polgármester és Kar ap Móricz hajdú vármegyei birtokos. Titkár: Márk Endre. Van a városból és a vármegyéből összeállítva 70 tagu nő- és férfi választmánya. Megalakulása óta gyűjtött 8134 frt 34 krt. A tagok száma 2 örökös, 64 alapitó, 484 rendes 152 pártoló. Debreczen sz. kir. város 5000 frttal örökös. A télen is sikerült E. M. K. E.-bált tartott, melyen Budapestről is Horváth Gyula, Thaly Kálmán, Szem ere Huba voltak jelen. Nagy veszteség érte a választmányt és vele egyesületünket ez évben Betli len-mik ó Róza grófnő és Dégenf eld Józsefné grófnó-sz i 1 a s s y Irma úrnő buzgó választmányi tagjaink elhunytában. Még előbb 1888. decz. 7-én jött létre az Aradv árosi és vármegyei választmánv, melynek élén Vásárhelyi Béla áll, s melynél legérdekesebb, hogy nő, Vásárhelyi Ilona k. a. a pénztárosa, Ez a választmán} T már az igaz hogv csak 25 j-án belől, saját területére is forösszeget; így a múlt évben is a következő ösz- dit * szegeket adta a szenti?ányfalvi iskolának 25, nagyhalmágyi magyar iskolának 200, aradi-gáji óvónak 50, gurah: nczi, szintyei és sobor.mii iskoláknak 50 50, a kovasinczi iskolának 100, a csermői iskolának 40 frtot. Már eligazítva volt, hogy ha a folyó évben a közművelődési congressust létrehozni sikerül, ez országos gyűlés színhelye ezen választmánynak területe, illetve Arad város legyen. Néhány napja múlt 4 éve, hogy 1889. máj. 15-én létrejött, a Szentes városi és vidéki választmány. Ez alföldi körünknek a megalakuláskor 12 alapitó, 117 rendes, 346 pártoló tagja gyűlt. A f. egyesületi évben is tartott egy sikerült estélyt, melyen H o c k János olvasott föl. Szomorú veszteség érte a választmányt, s vele egyesületünket, hogy az alakulásnak létrehozója és azóta folyton elnöke: Sarka di Nagy Mihály, Szentes város néhány év előtt polgár- - xxvi -

mestere, f. év tavaszán, férfikora delén, 44 éves korában elhunyt. A választmány újjászervezésre vár. Alelnöke: Sima Ferencz orsz. képv., pénztárosa S z á n t h ó Lajos. A fentiek szerint, mig egyfelől az anyaállammal összekötő egyik megye, Arad utján szervezve vagyunk, addig a másik megyében Biharban, bár tagjaink száma itt 73 alapitó, 380 rendes és 201 pártoló s bár a megalakításra ismételten kaptunk még a sajtó utján is fölszólítást, fiókunk még nincs. Biharmegyében egyébként még régebbi időből «Népnevelési egyesület* czimen külön egylet van. Ennek buzgó vezetője, SipoH Orbán tanfelügyelő értesítése szerint jó iskolákkal van ellátva a Nagyváradtól Erdélybe vezető vasúti vonal mente. Ennek megfelelőleg vettük föl az akcziót a következő Kolozsvármeaz alábbiak szerint. gyében K o 1 o z s v á r m e gy e székvárosán, az erdélyi résznek történelmi, társadalmi és még mindig közgazdasági középpontján, Kolozsvárt, az igazi gató választmányon és E. M. K. E. központon kivül mindjárt elején még külön városi és vármegyei, sőt külön nő választmány szervezkedett, és ezenkívül vidéki, illetve járási körök jöttek létre: Türe-Kapus, Teke, Egeres, Almás vidéki, kolozsi, gyalui és különösen Kalotaszeg vidéki kör czimen. Kolozsvárt a férfi és nőválasztmány azonban csakhamar egyesülvén, most erre törekedünk a megyeivel is. Elnökök jelenleg Teleki Domokosné grófnő és Ferencz József unitárius püspök; ügyvezető- alelnök Deák} 7 Albert; a megyei választmány elnöke Béldi ^kos gróf főispán. Ezenkívül van Kolozsvárt 8 kerületi nő alelnök. A vidéki körök közül a legjobban szervezett a kalotaszegi, melynek elnöke Gyarmathy Zsigmond; ügybuzgó, tevékeny titkára Köles zár Lajos bánfry-hunyadi áll. iskolai igazgató; e kör tevéken}^ működésével önállóvá let;. A vármegye területén az egyesület a vasút mellett XXVII Tagjaink állása Biharbau. Erdélyhez közeledünk. Kolozsvárin egye. A központon kivül külön városi és varmegyei választmánvok. Hét vidéki kör. A Kalotaszegi kör.

A JELENTÉS EGYBEFOGLALÁSA, Culturvonalaink zsombori E M. K E iskola. a kis-sebesi E. M. K. E. iskolával folytatta az emiitettük nagy-váradi kultur-vonalat és jobbra a Szilágy felé vezető uton a magyar-nagy-zsommegindulása bori, balra az erdélyi belhegyek lábánál az épen most épülő magyaró-kereki iskolával hozta létre az összeköttetést az iskolákkal többé kevésbé jól ellátott utóbbi két vonalon. A kis-sebesi iskola Kvs-sebesi E. M. K E. épületét és telkét a Glasner és Eibeschitz i-kola. czég ajánlotta fel. fedezvén a tanitó fizetéséből is évi 100 frtot; az egyesület járandósága évi 368 frt és az 5-öd éves pótlék: eddig kifizettünk siagyar-nagy- 1422 fi't 64 krt. M agya r-n agy-z s o m b or o n, Zutor és Kendermái szomszédos községekkel iskolája 1848-ban szétdulatván, a Som bory Lajos birtokos ajándékozta telken az oskolát ujolag építettük 2465 frt 87 kr befektetéssel. A tanitó fizetése évi 400 frt és kifizettünk eddig 1393 frt 45 krt. E község izraelita lakosai hálásan emlékezve meg az iskola felállításáról, budapesti közgyűlésünkön lelkesen üdvözöltek. A m a- ^kfrckt gyaró-kereki iskola-telke Szász Domokosné- E. M. K. E. Nagy Ilka urnő ajándéka, és az épités 3200 írtba kerül. Az iskola az őszön megnyílik és az ajándékozás miatt egyelőre a pap-tanítói rendszert alkalmaztuk, megtoldván a pap fizetését évi 168 írttal. Évi 100 frt kötelezettséggel segítettük lét- K oi o z s. a l a g u t i rejőni a vaspályamentén a m. kir. államvasutak vasúti iskola, kolozsvári üzletvezetőségének a k o 1 oz s-alaguti iskoláját, hová a növendékek messzi távolságból a vonat által felszedetve járnak. Kifizettünk edgig 600 frtot. Ugyan azt a rendszert akarjuk behozni a kis-sebesi iskolában is, és minthogy balázsfalvi iskolánknál ez kezdet óta szintén érvényben van s nagy-küküllővármegyei választmányunk a központ támogatásával Segesvárt népis- Lánez Brassó tói NagT" kolai E. M. K. E.-convictus berendezésével ugyan váradig, ilyest akar: ezzel legalább a vasút mentén biz-......, tositva lehet az iskoláztatás Brassótól Nagyváüsztondijak a u O./ kolozsmonostori radig. Kolozsvár közvetlen tőszomszédságában népiskoláknál, befolytunk a kolozsmonostori és szamosfalvi r. kath. iskolák iijjászervezésére s az elsőben a X X V I I I -

f. év május hó 12-én Kolozsvárt elhunyt Szent- Istváni Nemes János 200 fitos alapítványa kamatjából évente öt 20 20 fitos jutalmat osztunk ki a magyar nyelv elsajátításában legnagyobb haladást tet növendékek között. Ide tartozik annak az actiónak is megemlítése, melyet culturális czélból a községnek Kolozsvárral egyesítése ügyében különböző irányban kifejtettünk és mely törekvést képviselőink Biró Béla apátkanonok és Vörös Sándor gazdasági tanintézeti igazgató fáradozásai alapján is nem sokára siker fog koronázni. Kolozsvárt az erdélyrészi nőiparegyesület nőipar iskolájába két székely vagy csángó növendék tandijára 25 frtot szavaztunk meg egyelőre 5 évre. A következő 1 894. évben, miután az ügy kellőleg előkészítve van, megfogjuk építeni a Mezőség szélén A r a n y- k u t on a 3000 írtra tervelt E. M. K. E. iskolát, melyre telket De genfeld Gusztávné grófnő ajándékozott s melyhez a vallás- és közoktatásügyi minisztertől évi 400 frtot sikerült kieszközölni. Kaj á n t ó, hol a szomszéd Kórod leányegyházzal együtt, a túlnyomó idegen ajkuakkjaj és ezek virágzó iskolájával szemben a ref. magyarok iskolája tengett, építésre 600 frtot, illetve annak 32 éves törlesztésében évi 30 frtot, a tanitó fizetéséhez pedig 50 frtot szavaztunk meg azzal a feltétellel, hogy még ugyanennyit adjon az egyházkerület is és a tanitó a kóródi tanköteleseket is oktatni legyen köteles, hetenként kétszer átjárván ide; kifizettünk eddig 135, illetve plus 225 frtot. P u s z t a-kamarás, hajdan virágzó ref. anyaegyház, hol Kemény Zsigmond báró hamvai nyugszanak, temploma és paplakja romba dőlvén, ezt az egyházi főhatóság fölépíttette, s miután az iskola a paplak egy zugában tengett, egyesületünk az iskolaházra adott 600 frtot, illetve elvállalta ennek évi 5 / 0 -át; tanitó a pap. Uzdi-Szentpéterre, hol évtizedekkel ezelőtt alakosságnak majdnem fele magyar volt xxix Kolozs- Monostornak Kolozsvárral egyesítése. Aranykuti E. M. K. E. iskola. Kajántoi ref. iskola. Ösztöndíj a kolozsvári nőipariskolánál. Pus/.takainarási ref. iskola. Uzdi-szentpéteri ref. iskola.

s most még 1169-ből csak 164 magyar, ref., körlelkész beállithatása végett évi 100 frtot biztosítottunk. Eddig kifizettünk 450 frtot. C s o m a- Cso a^ref -f á j án, hol a szomszédos G-yulával és Hosszu- Matskással együtt a négyszer annyi idegen ajkú lakos közt levő 311 ref. magyarnak sem papja, sem tanitója nem volt, az egyházi főhatósággal vállvetve, részünkről az iskolaépítés költségeihez 300 frtot adtunk, illetve elvállaltuk 32 évre ezen befektetés törlesztési 57 0 -át, és egy tanitó beállításához, ki mind három község tanköteleseit oktatni tartozik, évi 50 frt hozzájárulást szavaztunk meg. Eddig kifizettünk 60, illetve 162 Népkönyvtá- frt 50 krt. Népkönyvtárakat adtunk e vár- H " ^ - megyében eddig Bán ff y-h u n y a d, K i d e, dén, Mocson Mocs és Szóvátb számára, egyenkint 107 és suvithod. f r t 25 kr értékben ; ezenkívül ifjúsági könyvtárt ifjúsági létesítettünk Ki s-s ebesen 80 frton, és ismékönyvtár telten nagyobb mennnyiségü könyveket adtunk Kis-Sebesen. T 7- -. "..,,.,,,. -, Kolozsra. A mint a fentiekből helyismerők előtt látszik, az egyesület kellő gondozásának tárgya a Mezőség. A vármegyének Bi- A Mezőség har ral való minél belsőbb culturalis érintkezése, es Buiar. a Királyhágónak és a belhegyeknek a magyar czivilizátio által való minél sikeresebb megközelítése érdekében pe:lig szükséges, hogy a nagy-váradi népnevelési egyesület és biharmeg3 r ei Kárpát-egyesület minél szorosabban közeledjék az E. M. K. E. és az Erdélyrészi Kárpát-egyesület felé. A gyalui Megjegyzendő, hog} T az E. M. K. E. utikalauzábemegyek eiső ban irta le először alaposan Te mer Adolf dr. lc,rasa - egyetemi tanár az e vármegyében kezdődő gyalui belhegyeket a Biharral az Erezhegyekig, hol a szabadságharcz alatt Vasvári ós honvédeink tragikus végokét érték. A vármegyében a múltban még 4 ponton kiosztott mintegy 265 frt különbözi eg5 T szersmindenkori segélyt csak megemlítjük. Magyar-nagy-zsombori iskolánknál a folyó évben hunyt el Mayer Ignácz buzgó gondnokunk. xxx

TordaAra Torda-Arany o s vármegyében mindjárt elen - jén alakult a választmány Kern ény György báró választmány, főispánsága alatt, a ki azon főispánok közé tartozott, kik mindjárt kezdetben csatlakoztak az E. M. K. E. mozgalmához. Most az ő tiszteleti elnöksége és Bethlen Géza gróf főispán elnöksége mellett különösen meglendült a fiók Sándor Kálmán törvényszéki biró elnöksége alatt. Titkár: ifj. Abt Ernő, pénztáros: Gajzágó Róbert. A székhely Torda, hol külön fiók is indult volt. Külön fiókok voltak tényleg a felvinczi, maros-ludasi, Toroczkó vidéki, melyek mind a vármegyeibe olvadtak be, és külön szerveződést ki vántak a székely-kocsárdi tagok. E vár Topánfalvi kath. megyében először is a havasok emporialis főhe- k»rieiké«zet. lyén, Topán falván, évi 100 frt biztosításával erősítettük meg a róni. kath. körlelkósz állását, a kinek hatásköre 11 szétszórt havasi községre terjed ki és a ki már is elérte azt, hogy hiveinél az elkeresztelés megszűnt. Kifizettünk eddig 600 frtot. M ező-sze n gye 1 en évi 300 frt tanítói Mczo-szengyeli fizetés biztosításával és a helyi áldozatkészség leanvisk la - megindulásával nyári menedékhellyel kapcsolatos róni. kath. leányiskolát hoztunk létre, melyhez épületet a közel 2000 írt különböző adomány megnyerésével gondnokunk ós alapitótagunk B e- t e g h Sándor létesített. A jelesül működő intézet számára kifizettünk eddig 456 frtot. Alább Hadréven ref. iskola emelését 500 írttal, illetre" at í s r^oj a ve ennek 32 éves járadékával, 25 írttal tettük lehetővé. Minthogy az iskolaépület így is rosznak bizonyult beleegyeztünk, hogy a gondnokság jövőre ezt templomul használhassa, ellenben a jókarban levő imaház legyen iskolává. Kom- Komjátszegi játszegen, a jól szervezett gör. kath. iskola mellett az unitárius iskola nem tudván föladatát betölteni; 600 frt befektetésen kivül, a tanitó fizetéséhez évi 50 frtot szavaztunk meg s kifizettünk eddig a befektetésen kivől 300 frtot. Szind község szintén unitárius vallású, magyarsága XXXI unitárius iskola. Szindi unitárius iskola.

Népkönyvtár Maros- Bogáton Kárpát- Egyesület. Alsófehérmegyei választmány. Nyolcz járási kör. Maros-gezsei ref. iskola Harii ref. iskola. is veszélyeztetve levén, 600 írt befektetésen kivül évi 150 írttal erősítettük meg a tanitó fizetését; kifizettünk eddig e czimen is 100 frtot. A toroczkói unitárius iskolának régebben adtunk 300 frtot és a mészkői unitárius iskolának 50 frtot. Népkönyvtárunk van, igen jól kezelve Ma r os- Bogáton. E vármegye területén a világhírű természeti szépségnek, a tordai hasadéknak évszázakig kellett várni, míg a Kárpátegyesület a vármegyével egyetértve e helyet széles és hosszú kőút létesítésével tette mindvégig bejárhatóvá. Megyei választmányunk budapesti közgyűlésünkkel, illetve a koronázási jubileummal egyidejűleg Tordán nagy népünnepélyt rendezvén, e nap emlékére tett szép alapítványról már megemlékeztünk. A következő, fekvésével, múltbeli történeténél és hivatásánál fogva nagy fontossági! vármegye Alsó-Fehér, mindjárt kezdet óta egyik legkitűnőbben organisált E. M. K. E. területűi mutatkozott. Alvinczi, balázsfalvi, magyar-igeni, maros-újvári, Nagy-Enyed városi és vidéki, verespataki és vízaknai 8 fiókkörével a központ Nagy- Enyed. Csató János alispán, alelnök. Török Bertalan m. főjegyző, titkár, Gáspár János tiszt, megyei főjegyző pénztáros, Kovács Gyula polgármesterrel továbbá Kovács Ödön árral állanak a megyei választmány élén. Az alapító, rendes és pártoló tagok száma e vármegyében meghaladj 1000-et, tag lévén minden jobb társadalmi osztályú ember. A Maros, illetve a vasút vonalát követve lefelé, e vármegyében a következő intézményeink vannak : Maro s-g e- z s én, hol 854 idegen ajkú lakossal szemben 100 ref. magyar, Bethlen Sándor gróf saját udvarán a ref. iskola számára helyiséget és lakást adván, az egyesület a tanitó javadalmazását 1889-től évi 50 írttal erősitette meg; kifizettünk eddig 225 frtot. - Hariban 483 lakóból 186 ref. magyar ; a ref. tanitó a szegény dotatió miatt nem volt alkalmas a tanításra. így a hívek, s az

főhatóság közös gondozásával 89-től a fizetés rendbe hozatván, igy az iskolaügy ujon szerveztetett. A központ a tanitó fizetéséhez évi 100 frtot vállalt magára. Kifizettünk eddig 400 Maros-Szent frtot. M a r o s-s zen t-b en edeken népkönyvtárunk van. Nag y-e nyeden a vármegye középpontján egy székely-jellegü árvaház létesítésére néhai Kovács Sándor emlékére 5 X óv Benedeken népkönyvtár. A SY- E N Y E D I... I l i i - r-., i. Kovács Sándor alatt, kamatokkal kitizetendoleg, 5000 frtot sza-. árvaház, vaztunk meg, és kifizettünk eddig 2450 frtot. Ez összeg a néhai nagyemlékű alapitó külön 7000 frtos alapítványával, mely a város kezelésében van és nagy-enyedi házával képezi az árvaház alapját. A szomszéd F el-en y edre, mely 48-ban Jpkö"^ szintén elpusztíttatott, népkönyvtárt adtunk 107 frt 25 kr. értékben. A maros-szent-ki- Marosra 1 v i ref. iskola jó karba hozására az egvházi főhatóság kert a központtól 300 frtot; megadtuk, illetve 32 évig fizetjük 5%-át. A tanitó fizetése megerősítéséhez is járultunk évi 50 frt biztosításával és kifizettünk eddig 262 frt 50 krt. Szász- sx^mn* Újfalu, Maros-Szent-Király társegyháza, iskolája elhagyatott, rendezetlen állapotban, tanítója gyengén javadalmazott volt. Egyfelől 200 frt befektetéssel, illetve annak évi 10 frt kamatjával és évi 50 frt tanítói fizetés-javítással segítettünk a bajon. L őr in ezrévé ref. magyar egyházának i.ormczréveí temploma igen, de iskolája nem volt, és az egyház- " ' IÍ,koIa " község oly szegény, hogy évek során át nem tudott lelkészt se tartani. Az egyházi főhatóság a dolgok rendezésére kért tőlünk felszerelésre 30 frtot és a tanitó fizetéspótlására évi 25 frtot. Megadtuk és utóbbiban kifizettünk eddig 125 frtot. Tovább haladva Tövisen az egvkori fejedelmi vá- Orbpn báró Báláz* hagyatéka rosban, hol a fénmaradt Rákóczi sorozási naplók tanúsága szerint az akkori magyar családokból Tövisen. már egy sem él: van az Orbán Balázs báró hagyományozta birtokunk, melynek miként felhasználásáról a hagyatéki tárgyalás miatt még nem gondoskodhatánk. Oldalt balra Balázsfalva félé Búzás- "^ukx"

Bocsárdon, hol 1619 lakos közt 440 a magyar, reformátusok, évi 50 frtot adunk a tanitónak. Eddig kifizettünk 100 frtot. Balra van a legszervezettebb alsó-fehér vármegyei vidéki fiókkö- Fiókunk rönk, a balázsfalvi, melynek iskola-gondnoksá- Baiá.stahán g u nkk a i együtt élén Enyedy Lajos cz. táblai biró, járásbiró, Tornya Lajos, Simonffy Alajos, Nagy Albert dr., Török Bálint és Sztup- Bauusfaivi ^ g a m a titkai 1 állanak. Területén van balázsé Sleányiskola, fal v í fin-, és leányiskolánk, melynek épületét. néhai Sulutz püspök házát, a berendezési kiadásokkal együtt 15,937 írttal szereztük meg s melv két, egy fiu- és egy leánytanitóval működik. Balázsfalván, Apafi fejedelem kedves városában megmaradt a múltból mintegy 215 ref. földmives magyar, melyhez a 169 számú értelmiség és városi elem járul ós e vonaltól szétszórva az iskolátlan falvakon számos tanköteles magyar gyermek lakik. Ez a hely, a hol a ref. pap unokái nem tudtak magyarul. Minthogy az állam, a vármegye és tanfelügyelő ismételt kéréseire sem adott iskolát a múltban: egyesületünk az új kultusminisztertől, Csáky Albin gróftól kieszközölvén az egyik tanerő fizetését, az iskolát létrehozta. A másik tanerő központi fizetése 436 frt; kifizetve eddig 1674 frt 65 kr. Buzgó gondnokságunk vezetése alatt elnöke Szabó Samu Kolozsvárról, a ki rendesen lejár convictus a az iskolában konviktus létesült, melyben a népiskolába.,. v a s uti vonal mentéről fölszedett gyermekek gondoztatnak s melynek még Baross Grábor miniszter évi 150 frtot s önkezelósi árban 260 ni. fát és 100 kgr. petróleumot engedélyezett és ez foly ma is. A növendékek száma KM) lio körül ingadoz. Tanitónk a vallástanitásért kap a ref. egyházi főhatóságtól 50 frtot. Az iskolát a, nyáron 67 frt megadásával gy ermekmenhelylyel B^Slfván. l l o z z u k kapcsolatba. Balázsfalván erős kölcsönkönyvtár és ifjúsági könyvtár is van>, melyekre csak a központ adott 55 frt 50' krt. Tagjaink xxxív -