D r. M á d a i L a jo s

A M E Z Ő G A Z D A S Á G I N É P E S S É G R É T E G E Z Ő D É S E É S A C S E C S E M Ő H A L A N D Ó S Á G Ö S S Z E F Ü G G É S E I B O R S O D M E G Y É B E N (1931 1 9 3 5 )* D r. M á d a i L a jo s A csecsem őhalandóság tö rvényszerűségeinek tan u lm án y o zása a dem ográfia iro d alm án ak igen sokoldalúan m űvelt, régi klasszikus problém aköre, m ely időszerűségét m a sem vesztette el. A halandóság, az általán o s halálozási v i szonyok térb eli és időbeli ala k u lá sá t szám os társadalm i, anyagi és k u ltu rális tényező befolyásolja, m elyekkel bonyolult kölcsö n h atásb an és összefüggésben van a biológiai, környezeti, földrajzi, ég h ajlati stb. fak to ro k hosszú sora. A h alandóság dem ográfiai tan u lm án y o zásán ak p ro b lem atik ája éppen e jelenség k o m p lex itásáb an jegecesedik ki. Ez a kom plexitás sajáto san jellem zi a csecsem őhalandóságot, m elynek százesztendős idősoraiban az arányszám ok sű ríte tte n tü k rö zik vissza a társad alm i-g azd aság i, k u ltu rális viszonyokban, az orvostudom ányban, egészségvédelem ben végbem ent változásokat. A csecsem ő halandóság d in a m ik á já n a k d ifferen ciált elem zése azt bizonyítja, hogy a k o n k ré t tö rtén elm i, p olitikai korszakokban jelentős különbségek v o ltak a k ü lö n böző társa d a lm i rétegek m o rta litá sa között. Bertillonnak a m ú lt században idevágóan írt m egjegyzése m ég a jelen k o rb an is d rám ai erővel h a t az o lv a sóra: M ég m ielő tt az em b er érdem e vagy vétk e álta l m egjelölte volna h e ly ét a világban, m á r s ú jtjá k őt a társa d a lm i egyenlőtlenségek. És m ilyen k ü lönbségeket á ru ln a k el az ad ato k az élet első éveinek öröm eiben és b á n a tá ban, v alam in t a h a lá l tekin tetéb en. A m ag y ar dem ográfusok közül B u d ap estre vonatkozóan Kőrösy 1874 1875, Pikler 1906, Földes 1926 1927 évekre vonatkozóan összehasonlította a különböző társad alm i rétegek csecsem őhalandóságát. E zek a vizsgálatok m ind a h áro m perió d u sb an eg y arán t azt bizonyították, hogy a szegényebb réteg ek cso portjában a m o rtalitás k é t szer ak k o ra volt, m in t a jó m ó d ú ak körében. R a jtu k k ív ü l a k ét világ h áb o rú között Szél, Schneller, Thirring és Barsy foglalkozott legintenzívebben a csecsem őhalandóság okain ak társad alm i vonatkozásaival. H asonló összefüggéseket á lla p íto tt m eg k o ráb b an Mayo-Smith, Stevenson A ngliára, Seutemann Poroszországra, Rubin D án iára és Verrijn-Stuart A m szterdam csecsem őhalandóságára vonatkozóan. A dem ográfia leg ú jab b iro d alm áb an a m agyarországi csecsem ő h alandóság m ásodik v ilág h áb o rú u tá n i a la k u lá sá t befolyásoló társad alm i és biológiai tényezők összefüggéseit Szabady tá rg y a lta részletesebben, e ta n u l m án y át a N em zetközi N épességtudom ányi U nió 1961. évi N ew Y ork-i konfere n c iá já n v ita ttá k meg. Logan az angol társad alm i osztályok eltérő csecsem őhalandóságát, Sauvy, Febvay, Croze, legújab b an Pressât, Hemery és Gerard pedig a fran cia dem ográfia te rü le té n tá rtá k fel a különböző foglalkozási csop o rto k csecsem őhalandósága közötti különbségek társad alm i okait. Az egészségügyi statisztik a és a szociálhigiéne m űvelői közül a X IX. században Fodor, Szalárdi, később Berend, Madzsar, legújab b an Marton, Kiinger, Simonovits, * * S z e rz ő n e k a m is k o lc i jo g a k a d é m iá n 1938-ban p á ly a d íja t n y e r t m u n k á já n a k eg y ik fe je z e te, m e ly f e n ti c ím m e l e lő a d á s k é n t h a n g z o tt el a M a g y a r K ö z g a z d a sá g i T á rs a s á g S ta tis z tik a i S z a k o s z tá ly a S ta tis z tik a T ö r té n e te s z a k c s o p o r tjá n a k 11. v á n d o rü lé s é n S z e k sz á rd o n, 1973. jú n iu s 11-én.

96 D r. M A D A I L A J O S Sárkány, Fülöp h ív ták fel a figyelm et a társad alm i, anyagi, k u ltu rá lis té n y e zők és a csecsem ők táp lálása, gondozása, m o rb id itása és m o rtalitása közötti összefüggésekre. Az anya iskolai végzettségének, m űveltségi szín v o n alán ak a csecsem őhalandóságra gyakorolt h a tá sá t N ew Y ork C ityre vonatkozóan az am erik ai Chase tá rg y a lta a N em zetközi N épességtudom ányi U nió 1973. évi liège-i kongresszusán m eg v itato tt tan u lm án y áb an. M agyarország csecsem őhalandósága a k ét világ h áb o rú között igen k ed vezőtlenül a la k u lt (1920-ban 192,7, 1938-ban 131,4% o). A csökkenő ten d en cia ellenére m indvégig a legnagyobb m o rtalitású európai országok cso p o rtjáb a tarto ztu n k. A csecsem őhalandóság nagyobb ü tem ű csökkenését fékezték a feu d alista-tő k és társad alm i-g azd aság i viszonyok, m elyek ú tjá b a n állo ttak a nép igen elm aradott anyagi és k u ltu rális színvonala gyökeres jav ításán ak. A csecsem ő- és nem kevésbé a m agas g yerm ekhalandóság (1 6 éves korúak) társad alm i-g azd aság i o k ain ak részletes feltárása céljából Schneller Károly k i váló m ag y ar dem ográfus, a m iskolci állam - és jogtudom ányi k a r közgazdaságtani és statisztik ai tan szék én ek professzora az 1937/38-as tan év b e n p á ly á zati tém át h ird e te tt meg. A pály ázati tém a tá rg y a : Borsod, G öm ör és K ishont várm egye községeire vonatkozóan 1931 1935 években a társad alm i rétegeződés, foglalkozás, földbirtokm egoszlás és a csecsem ő- g y erm ek h alan d ó ság közötti összefüggések v izsgálata volt. E bből a pály am u n k ám b ó l kettős céllal bocsátom közre a m ezőgazdasági népesség csecsem őhalandóságára v o n atkozó m egállapításaim at. Ü gy vélem, hogy egyrészt a m eg állap íto tt tö rv én y szerűségeket és öszefüggéseket az azóta eltelt négy évtized tö rtén elm i a d a lé kokká érlelte, m ásrészt tan u lm án y o m m al k egyelettel csatlakozom Schneller Károly egykori professzorom h alála 20. év fo rd u ló jának em lékéhez. A vizsgált terü let, B orsod, G öm ör és K ishont várm egye népességszám a 1930-ban 297 ezer fő volt, m ely nem foglalta m ag áb an a m egye székhelye, M iskolc tö rv én y h ató sági jogú város lakosságának szám át (62 ezer fő). A két világ h áb o rú közötti közigazgatási beosztás szerin t Borsod. G öm ör és K ishont várm egye 7 já rá sra tagozódott, m elyben összesen 198 község volt. A várm egye népességének 56% -a m ezőgazdasági, 21% -a ipari, 8% -a bányász foglalkozású 1. Csecsemőhalandóság Magyarországon 1931 1935. évek átlagában Детская смертность в Венгрии в средних данных 1931 1935 гг. Infant m ortality in Hungary, annual average of the years 1931 1935 Вертикальна я графа: (1 ) Т ер р и т о р и я; (2 ) Число ж и ворож дении; (3 ) Д етская смертнэст*»; (4 ) Число ум ерш их; (3 ) Ее значение на 1000 ж иворож денны х. I оризонтальная графа: 1. Б удапеш т; 2. О бластны е города; 3. О б л асти ; 4. В енгрия всего; 5. И з этого; 6. О бласти Б орш од, Гемер и К и ш х о н т; 7. О бластной город М нш кольц ; 8. О бласти Боршод, Гемер и Кишхонт и областной город М ншкольц вместе. Heading; (1) R e g io n ; (2) L iv e b ir t h s ; (3) D e a th s u n d e r 1 y e a r o f a g e ; (4) n u m b e r ; (5) p e r 1000 liv e b irth s. Lateral text: 1. B u d a p e s t; 2. C o u n ty -to w n s ; 3. C o u n tie s ; 4. H u n g a ry to ta l; 5. of w ic h ; 6. C o u n ty B o rso d, G ö m ö r a n d K is h o n t; 7. M isk o lc, c o u n ty -to w n ; 8. 6 a n d 7 to g e th e r.

CSEC SEM Ő H A LA N D Ó SÁ G 97 volt, 15% -a m ás foglalkozási csoportba (közlekedés, kereskedelem stb.) tartozott. A csecsem őhalandóság tan u lm án y o zása községenként! részletezésben tö r tént, az élveszületések szám a a vizsgált 1931 1935. évek időszakában az egész várm egyében 38 938, az 1 éven aluli m eg h altak é 6062 volt. A csecsem őhalandósági vizsgálat céljára a K özponti S tatisztik ai H iv atal rendelkezésre bocsátotta a községek élveszületési és csecsem őhalálozási ad atait. A társad alm i rétegződés és földbirtokm egoszlás szerin t tö rté n t elem zéshez az ad ato k a t az 1930. évi népszám lálás vonatkozó kötetei és az 1935. évi m ezőgazdasági üzem i felvétel kiad v án y ai tartalm azzák. A foglalkozás, társad alm i rétegeződés, fö ld birtokm egoszlás és a csecsem őhalandóság közötti összefüggések v izsgálatánál a közv etett m ódszert k e lle tt alkalm azni, m ert községi részletezésben sem az élveszülöttek, sem a csecsem őhalottak e lta rtó in a k foglalkozási ad atai nem k e rü lte k feldolgozásra a hiv atalo s népm ozgalm i statisztik áb an. Borsod, G öm ör és K ish o n t várm egye (a to v áb b iak b an a jelenlegi m egnevezést követve: m egye, röviden B orsod megye) csecsem őhalandósága az 1931 1935. évek átlag áb an csak árn y alatn y ilag volt alacsonyabb a n em zetközi összehasonlításban igen m agas országos arányszám nál, és nem m u ta t kozott jelentős különbség a n álán á l csak valam ivel nagyobb várm egyei á t laggal szem ben sem. M iskolc város m egyeszékhely 174 ezrelékes csecsem ő halandósága ab b an az esetben is igen kedvezőtlenül alakult, ha figyelem be vesszük a nem m iskolci (idegen) népm ozgalm i esetek szám bavételének torzító h atását. Az idegen (nem helybeli) élveszületések és csecsem őhalálozások szám a nélkül M iskolc tényleges csecsem őhalandóságát ebben az időszakban 140%o-re leh et becsülni, m ely tisztíto tt arán y szám így is csak 10%-k al leh etett alacsonyabb a B orsod m egyei arányszám nál. (Ez a torzító h atás egyébként 1940-ig nem csak M iskolcon, h an em a legtöbb városban, sőt egyes községek népm ozgalm i sta tisz tik á já b a n is érv én y esü lt.) 2. C secsem őhalandóság B orsod, G öm ör és K ish o n t m egye községcsoportjaiban foglalkozási jelleg szerin t 1931 1935 Детская смертность в сельских группах области Боршод, Гемер и Кишхонт по характеру занятия в 1931 1935 гг. Infant m ortality in county Borsod, Gömör and Kishont by settlem ent types of occupational character Вертикальная графа: (1) Сельские группы; (2) Число сел; (3) Число ЖИВОрОЖД НИых : (4) Детская смертность; (5) Число умерших; (6) ее значение на 1000 живс рожденных. Горизонтальная графа: 1. Сельские занятия; 2. Промышленные занятия; 3. Горные занятия; 4. Смешанные занятия; 3. Области всего. Heading: (1) T y p e o f s e ttle m e n t; (2) N u m b e r of s e ttle m e n ts ; (3) L iv e b ir th s ; (4) D e a th s u n d e r 1 y e a r of a g e ; (5) n u m b e r ; (6) p e r 1000 liv e b irth s. Lateral text: 1. A g ra ria n ; 2. I n d u s tr ia l; 3. M in in g ; 4. M ix e d ; 5. C o u n ty to ta l. B orsod m egye 1930. évi népességének (keresők és e lta rto tta k együtt) foglalkozási főcsoportok szerin ti m egoszlása ala p já n a 198 község négy k a te g ó riára volt szétbontható. A m ezőgazdasági jellegű községek cso p o rtjáb a azok a községek k erü ltek, m elyekben a lakosság több m in t 50% -a foglalkozott

98 Dr. M A D A I L A J O S ősterm eléssel, az ipari, ill. a bányász községek cso p o rtjáb a azok a települések, m elyekben a népesség több m in t 40" i r a ezekhez a foglalkozási ágakhoz ta r tozott. A községek e három cso p o rtjáb a tarto zo tt az élveszülöttek és csecsem ő h alo ttak több m in t 80% -a. A csecsem őhalandóság legm agasabb volt a m ezőgazdasági jellegű községek cso p o rtjáb an (161,4%o), m ely 29.6% -kal h a la d ta m eg az ipari községek hasonló arán y szám át (124,5% o) A h áro m jellegzetes foglalkozású községcsoport közül a m ezőgazdasági községek u tá n a bányászok települési helyein a la k u lt legkedvezőtlenebbül a csecsem öhalálozási arán y szám (156.1%o). Még a bányász községek m o rtalitását is m eg h alad ta a..vegyes" foglalkozási jellegű községek csecsem őhalandósága (158,9% o)- E zekben a községekben a különböző foglalkozási főcsoportokba ta r tozó népesség közel egyenlő a rán y b an oszlott meg. A m ezőgazdasági jellegű községek legm agasabb csecsem őhalandósága az agrárlakosság, különösen az a g rá rp ro le ta riá tu s és szegényparasztság kedvezőtlenebb gazdasági, szociális és k u ltu rális viszonyaival, e falv ak rosszabb h i giénés viszonyaival, egészségügyi elláto ttság áv al volt összefüggésben. Az ipari községekben (Diósgyőr, Özd és a környező községek) a fizikai m unkások m ostoha élet- és m u n k ak ö rü lm én y ein ek csecsem őhalandóságukra gyakorolt kedvezőtlen h a tá sá t az a g rá rp ro le tá ro k és szegényparasztok m o rtalitásáv al szem ben m érsék elte részin t az általán o s m űveltségi színvonal különbsége, részin t szám u k ra a társad alo m b izto sítás, az orvosi és kórházi ellátás viszonylagosabb" hozzáférhetősége. Az agrárközségek és az ipari jellegű te le pülések stb. csecsem őhalandósága között fe ltá rt különbségek igen h aso n lítan ak az 1930-as országos népm ozgalm i arányszám okhoz. A m ezőgazdasági foglalkozásúak cso p o rtjáb an 1000 élveszülött közül 166.8. az ipar, b án y ászat k a teg ó riáb an 128,5 h alt m eg csecsem őkorban. Borsod m egye m ezőgazdasági népességének társad alm i rétegek szerinti tagozódását 1930-ban az ag rárp ro le tá ro k (m ezőgazdasági m unkások, gazdasági cselédek) és a m egélhetést önm agában alig n y ú jtó néh án y kát. holdas földtu lajd o n n al vagy b érlettel rendelkező szegényparasztság m agas szám a és arán y a jellem ezte. A m egye m ezőgazdasági kereső népességéből 40 656 (53,6%o) volt a birtokosok, bérlők szám a, ebből 17 718 segítőcsaládtag. A m ezőgazdasági p ro le ta riá tu s keresőinek szám a 35 083 fő volt, m elynek 75% -a idény- 3. Agrárproletárok indexe és a csecsemőhalandóság összefüggése Borsod, Gömör és Kishont megye mezőgazdasági jellegű községeiben 1931 1935 Взаимоотношение между процентом аграрных пролетариев и детской смертностью в сельских населенных пунктах областей Боршод, Гемер и Кишхонт в 1931 1935 гг. Relation between the rate of agrar-proletarians and the infant m ortality in settlements of agrarian character of county Borsod, Gömör and K ishont: 1931 1935 Вертикальная графа: (1) Число аграрных пролетариев на 100 владельцев; (2) Число сел; (3) Число умерших до одногодовалого возраста на 1000 живорожденных Горизонтальная графа: 1. I50 и больше; 2. 49 и меньше; 3. Всего. Heading: (1) A g ra r-p r o le ta r ia n s p e r 100 la n d o w n e r s ; (2) N u m b e r of s e ttle m e n ts ; (3) D e a th s u n d e r 1 y e a r of a g e p e r 1000 liv e b irth s. Lateral text: 1. 150 a n d m o re ; 2. 49 a n d le s s ; 3. T o tal.

CSECSEM ŐH A LA ND Ó SÁ G 99 jellegű m ezőgazdasági m unkás, 25% -a pedig éves szerződéssel gazdasági cseléd k én t dolgozott a közép- és nagybirtokosok gazdaságaiban. A birtokos és bérlő foglalkozásúak között a 100 k a t. hold n ál nagyobb fö ld terü lettel rendelkezők szám a 258 (1,1%), ezzel szem ben az 1 10 k a t. holdas szegény- és k isp araszto k szám a 16 210 fő (71%) volt. A törpebirtokosok (1 5 kát. holdas) szegényparasztság igen jelentős szám ára jellem ző adalék, hogy pl. a 20 ezres lakosságszám ú M ezőkövesden a 2296 birtokos és bérlő 61,9% -a (1420 fő) ebbe a csoportba tarto zo tt, 100 k at. holdnál nagyobb föld- I. A mezőgazdasági népesség rétegeződése és a csecsemőhalandóság összefüggése Borsod, Gömör és Kishont megyében a községek négy csoportjában, 1931 1935. években Взаимосвязь между расслоением сельскохозяйственного населения и детской смертностью в областях Боршод, Г емер и Кишхонт, в четырех группах сел в 1931 1935 г. г. Relation between the stratification of the agricultural population and the infant mortality in four groups of settlem ents in county Borsod, Gomor and Kishont, 1931 1935

100 Dr. M A D A I L A J O S tu la jd o n n a l bíró m ezőgazdasági kereső a községben nem volt. M ezőkövesden a tö rp e- és kisbirtokosok együttes szám át 45.1% -kal h a la d ta m eg a fö ld n élküli ag rá rp ro le tá ro k szám a. Borsod m egye m ezőgazdasági népessége társad alm i rétegeződését hasonlóképpen jellem zik az 1935-ben összeírt fö ld birtokok és azok terü le té n e k m ego szlására vonatkozó statisztik ai adatok. A 60 301 föld b irto k túlnyom ó többsége 42 843 (71,1%) 1 5 k a t. holdas törpegazdaság volt. ezzel szem ben e m egye m ezőgazdaságilag m űvelt terü letén ek csupán 8,7% -a (58 824 k a t. hold. átlag o san 1.4 k a t. hold) ta rto z o tt ebbe a csoportba. A 100 kát. holdnál nagyobb 631 földbirtokhoz (a birtokok l % -a) tarto zo tt az összes fö ld terü let 52% -a. A földbirtokok h ie ra rc h iá já b a n az 1000 kát. holdnál nagyobb gazdaságok szám a csak 56 volt. azonban ezek u ra ltá k a m egye fö ld terü letén ek 25,5% -át. A birtokosok és földnélküli ag rárp ro letáro k (m ezőgazdasági m unkások, gazdasági cselédek) egym áshoz való a rá n y á t fejezik ki azok az indexszám ok, m elyek k iszám ításán ál a birtokosok szám át 100-zal v ettem egyenlőnek. Az ag rá rp ro le tá ro k indexszám a a lap ján négy csoportba soroltam a vizsgált 149 m ezőgazdasági jellegű községet. A négy községcsoportban kiszám íto tt csecsem őhalálozási arán y szám o k világosan m u ta tjá k a m ezőgazdasági népesség rétegeződése és a csecsem őhalandóság közötti összefüggést. A bban a községcsoportban, ahol az a g rá rp ro le tá ro k indexszám a m eg h alad ta a 150-et, ott volt a csecsem őhalandóság a legm agasabb (185,9%o). Az a g rá rp ro le tá ro k in d ex szám ának csökkenésével párh u zam o san csökkent a csecsem őhalálozási arányszám. 4. A legalacsonyabb és a legmagasabb csecsemöhalandóságú mezőgazdasági jellegű községek csoportjaiban a 100 birtokosra jutó agrárproletárok száma Borsod, Gömör és Kishont megyében 1931 1935 Число аграрных пролетариев на 1000 владельцев в сельскохозяйственных поселках, имеющих наибольшую и наименьшую детскую смертность областей Боршод, Гемер и Кишхонт N um ber of agrar-proletarians per 100 landowners in agrarian settlem ents of the lowest and of the highest infant m ortality in county Borsod, Gömör and Kishont: 1931 1935 Вертикальная графа: (1) Сельские группы; (2) Число умершие до о дне годе в,: до го возртста ид 1000 жиророжденных; (4) Число аграрных пролетариев на 1U0 владельцев. I орггзонтальная грифа: 1. Села с детской смертностью меньше 120 ' - ; 2. Села с детской смертностью выше 179%у. Heading: (1) T y p e of s e ttle m e n ts ; (2) N u m b e r of s e ttle m e n ts : (3) D e ath u n d e r 1 y e a r o f a g e p e r 1000 liv e b ir t h s ; (4) N u m b e r o f a g r a r - p r o le ta r ia n s p e r 100 la n d o w n e rs. Lateral text: 1. I. S e ttle m e n ts w ith in fa n t m o rta lity o f le ss th a n 120n,nn; 2. II. S e t tle m e n ts w ith in f a n t m o rta lity o f a b o v e 179%,). A m egyei átlaghoz képest a legalacsonyabb csecsem őhalandóságü községek cso p o rtjáb an (120%o-en alul) az a g rá rp ro le tá ro k in d ex szám a csak 50,5 volt. A legnagyobb m o rtalitású községek cso p o rtjáb an a csecsem őhalálozási arán y szám (204.6% 0) és a 100 b irto k o sra jutó ag rárp ro le tá ro k szám a (110,4) e g y a rá n t kétszer ak k o ra volt, m in t a legalacsonyabb csecsem őhalandóságú községek hasonló m utatói. A Borsod m egyei m ezőgazdasági m unkások, gazdasági cselédek m agas

C S E C S E M Ő H A L A N D Ó S Á G 101 II. Magas csecsemőhalandósága (179 ezreléken felüli) agrárközségek Borsod, Gömör és Kishont megyében 1931 1935 években Сели с высокой детской смертностью (выше 7 9 промилей) в областях Боршод, Гемер и Кишхонт в 1931 1935 гг. Agrarian settlements of high infant m ortality (above 179 per thousand) in county Borsod, Gömör and Kishont, 1931 1935 csecsem őhalandóságát b izo n y ítják a társad alm i csoportok szerin t feldolgozott 1930. évi országos népm ozgalm i ad ato k a t tartalm azó 5. sz. tá b la a d ata i is. A fö ldbirtokok terü letén ek nagysága és a csecsem őhalandóság közötti összefüggések v izsgálata m élyebb b etek in tést ad a m ezőgazdasági népesség különböző réteg ein ek társad alm i-g azd aság i, k u ltu rá lis és egészségügyi viszonyaiban. A csecsem őhalandóság a közép- és n agybirtokos községekben volt a leg kedvezőtlenebb (177%o) az 5 50 kát. hold b irtoknagyságú községekben ez a m u tató csaknem azonos volt a m egyei arányszám m al. A tö rp eb irto k o k % -os arán y a szerinti csoportosítás azt m u tatta, hogy m inél alacsonyabb volt a kis fö ld tulajdonosok vagy fö ld b érletek arán y a, a n n á l nagyobb volt e községek

1 0 2 D r. M A D A! L A J O S ben a csecsem őhalálozási arányszám. A közép- és nagybirtokos községekben a gazdasági cselédek és m ezőgazdasági m u nkások rossz szociális, k u ltu rális és egészségügyi viszonyai v o ltak a csecsem őhalandóság m agas a rá n y á ra ható legdöntőbb tényezők. A községcsoportok m ásik pólusán, ahol a földnélküliség nyom asztó h atása a legnagyobb m érv ű volt, a szegénységgel, az agr árp ro letáro k nagyobb szám ával lin eárisan n ö v ek ed ett a csecsem őhalálozási arányszám. A fö ld tu lajd o n n al vagy fö ld b érle ttel bíró m ezőgazdasági népesség rétegeződése és a csecsem őhalandóság nagysága közötti összefüggésekre m u tatn ak a társadalm i csoportok szerint feldolgozott 1930. évi országos népm ozgalm i ad ato k is. A m íg a 100 kát. holdon felüli birtokosok cso p o rtjáb an csak 56. addig a 100 kát. holdon aluli birtokosok k ateg ó riájáb an 146 1 éven aluli m egh alt ju to tt 1000 élveszülöttre. 5. A csecsem őhalandóság társadalm i csoportok szerin t M agyarországon 1930-ban Детская смертность в Венгрии по общественным группам в 1930 г. Infant m ortality in Hungary by social groups in 1930 Вертикальная графа: (1) Общественная группа; (2) Число живорожденных ; (3) Умер.ние до одногодовалого возраста; (4) Их число; (5) Число на 1000 живорожденных. Горизонтальная графа: 1. Рабочие; 2. Из этих; 3. Сельское хозяйство; 4. Промышленность; горное де\о; 5. Транспорт; 6. Дру гие отрасли; 7. Служащие, интеллигенты; 3. Единоличники; 9. Из этих; 10 Сельское хозяйство; 11. Промышленность; 12. Торговля и другие отрасли. Heading: (1) S o cial g r o u p : (2) L iv e b ir th s ; (3) D e a th s u n d e r l y e a r o f a g e (4) n u m b e r ; (5) 1000 liv e b irth s. Lateral text: l. I. W o rk e rs : 2. o f w h ic h ; 3. a g r ic u ltu r e ; 4. in d u s try, m in in g ; 5. tr a n s p o r t a n d c o m m u n ic a tio n ; 6. o th e r ; 7. II. E m p lo y e e s, in te lle c tu a ls ; 8. III. S e lfe m p lo y e d ; 9. o f w h ic h ; 10. a g r ic u ltu r e ; l l. in d u s tr y ; 12. tr a d e a n d o th e r. A m ezőgazdasági m u n k áso k igen rossz élet- és m u n k ak ö rü lm én y eire jellem ző volt, hogy 1937-ben egy férfi su m m ásm u n k ás h av i keresete (term é szetes járan d ó ság o k b an és készpénzben együtt) 63,44 pengő volt, am i az a k kori árfolyam on szám ítva csupán 11,5 USA d o llárn ak felelt meg. Ez az id én y jellegű k ereset csak 6 hónapon á t volt biztosítva, m ely ért n ap i 12-14 órás igen nehéz m u n k á t k e lle tt végezni. Az egészségtelen m unkásszállásokon a higiéné hiánya, a rossz ivóvíz kö v etk eztéb en g y ak o riak v o ltak a fertőző b e tegségek, helyi járv án y o k előfordulása, m elyeket a nag y b irto k ró l a felgyógyulás előtt h azabocsátott m u n k áso k otth o n i körn y ezetü k b en to v áb b terjesztettek. A nagybirtokosok u ra d a lm a ib a n élő gazdasági cselédek egészségtelen

CSECSEM ŐH A LA ND Ó SÁ G 103 lakásviszonyai, igen nehéz m unkak ö rü lm én y ei csak a n n y ib an té rte k el a m e zőgazdasági m unkásokétól, hogy foglalkoztatásuk, javad alm azásu k egész évre szólt. Az 1927-es és 1937-es n ép táplálkozási m egfigyelések ad atai eg y arán t azt m u tatták, hogy a borsodi ag rá rp ro le tá ro k és az 1 2 k at. holdas szegényparasztság körében igen alacsony volt a fogyasztott feh érjék ará n y a és jelentős volt a B- és C -v itam in h ián y a lakosság szervezetében. M ezőkövesden 1937-ben Saád 500 elem i iskolai tanuló 10 napi é tre n d jében szereplő ételek a rá n y a it vizsgálta meg. A fogyasztott, ételféleségek között a tojás 9,1, a hús 5,8, a vaj 1,6, a tej 1,3%-os arán y b an fo rd u lt csupán elő. E zekkel szem ben leggyakoribb tá p lá lé k v o lt a n ap rafo rg ó o lajjal m egkent k en y ér (21,3%) és az üres fehérkenyér, m elynek arán y a 19,4% volt. A rossz táplálkozás egyik oldalról m agyarázza a terh es an y ák kedvezőtlen egészségi állap o tát, m ely ren d k ív ü l befolyásolta a m agzat in tra u te rin fejlődését, a csecsem ők ellenállóképességét. E zek a m ostoha élet- és m u n k ak ö rü lm én y ek b e folyásolták a halvaszü letések m agas arán y át, m ely M agyarországon 1930-ban legm agasabb az ag rá rp ro le tá ro k cso p o rtjáb an volt (31 /oo). 6. A földbirtokok területének nagysága és a csecsemőhalandóság összefüggése Borsod, Gömör és Kishont megyében 1931 1935 Взаимосвязь между территорией земельных владений и детской смертностью в областях Боршод, Гемер и Кишхонт в 1931 1935 гг. R ela tio n b e tw e e n th e s iz e o f fa r m a n d in fa n t m o r ta lity in c o u n ty B o rso d. G ö m ö r a n d K ish o n t, 1931 1935 Вертикальная графа: (1) Территория земельных владении; (2) Число сел; (3) Умершие в доодногодовалом возрасте на 1000 живорожденных. Горизонтальная графа: 1. Территория, превосходящая 60 процентов всех земель села; 2. Села, земли которых больше 100 хольд; 3. Села, земли которых 5 50 хольдов; 4. Села, имеющие земли 1 5 хольдов в процентах земли всех сел; 5. 20 процентов и больше; 6. 10 19 процентов; 7. 9 процентов и меньше. H e a d in g : (1) S ize o f f a r m ; (2) N u m b e r o f s e ttle m e n ts ; (3) D e a th s u n d e r 1 y e a r if age p e r 1000 live b irth s. L a te r a l t e x 1. t: I. S e ttle m e n ts w h e re m o re th a n 60 p e rc e n t of th e te r r ito r y c o n sis te d o f f a r m s ; 2. a) g r e a te r th a n 100 c a d e s tra l y o k e ; 3. b) f a rm s of 5 50 c a d e s tra l y o k e : 4. II. F a rm s w ith 1 5 c a d e s tra l y o k e s ize in th e p e rc e n ta g e o f th e te r r i to r y ; 5. a) 20% an d m o re ; 6. b) 10 19%; 7. c) 9% an d less. A lakásviszonyok nem csak az ag rárp ro letáro k, hanem a néh án y kát. holdas szegényparasztság körében is igen rosszak voltak. A földes lakások, a szellőztetés h ián y a, a higiéné elem i feltételein ek hiánya, rossz m inőségű kútvizek, stb. m elegágyai v o ltak a güm őkórnak, a különböző en terális m egbetegedéseknek, stb. Ezek a k örülm ények is m agyarázzák, hogy B orsod m e gyében az 1931 1935 évek átlag áb an az 1 11 hónapos k o rb an m eghaltak arán y szám a (101,8%,,) nagyobb volt m in t a v árm egyék 96,4 ezrelékes igen m a gas késői csecsem őhalandósága.

104 D r. M A D A I L A J O S A m ezőgazdasági népesség különösen az a g rá rp ro le tá ro k és szegényp arasztság alacsony k u ltu rá lis színvonala is ho zzájáru lt a m agas csecsem ő halandósághoz. A csecsem ők egészséges gondozása, helyes táp lálása, az a n y a tej p ó to lh atatlan ság a csak részben volt ism eretes a falusi an y ák körében. A töm ören vázolt szociológiai kép részletesebb m eg világítását n y ú jtjá k a 7. sz. táb la adatai. Borsod m egye h ét já rá sa között az agrárnépesség a rán y a legnagyobb volt a m ezőcsáti és m ezőkövesdi járásb an (79% ). U gyanebben a k ét járásb an volt legm agasabb a m ezőgazdasági kereső népesség körében az a g rá rp ro le tá rok arán y a (55, ill. 56%). A m íg a m ezőkövesdi já rá s csecsem őhalandósága (155% o) csaknem azonos volt a m egyei átlaggal, addig a m ezőcsáti já rá s ha- 7. A mezőgazdasági munkások n'n-os aránya és a csecsemőhalandóság összefüggései Borsod, Gömör és Kishont megye egyes községeiben 1931 1935 Взаимосвязь между процентом сельскохозяйственных рабочих и детской смертностью в некоторых селах областей Боршод, Гемер и Кшихонт в 1931-1935 гг. Interrelations between the ratio of agricultitral wot'kers and the infant mortality in som e villages of county Borsod, Gömör and Kishont; 1931 1935 Вертикальная графа: (1) Села; (2) Чис\о аграрных пролетариев на 100 владельцев; (3) Сельскохозяйственные рабочие в процентах аграрных пролетариев; (4) Умершие в одногодовалом возрасте на 1000 живорожденных. Heading: (1) V illa g e ; (2) A g ra r-p r o le ta r ia n s p e r 100 la n d o w n e r s ; (3) A g ric u ltu r a l w o rk e rs in th e p e rc e n ta g e o f a g r a r - p r o le ta r ia n s : (4) D e a th s u n d e r 1 y e a r o f ag e p e r 1000 liv e b irth s. sonló m o rtalitása (182%o) legm agasabb volt a m egyében. Az 1920 1923-as évek időszakában fo rd íto tt volt a helyzet, a m ezőkövesdi já rá s csecsem őhalálozási arán y szám a (218" on) volt a legrosszabb Borsod m egyében. Az első világ h áb o rú után i időszak (1920 1923) és a vizsgált 1931 135 évek között Borsod m egyében a csecsem őhalandóság 19,3% -kal csökkent. L egnagyobb volt a csökkenés m érték e a m ezőkövesdi já rá sb a n (28.9% ), a m ezőcsáti járásb an viszont nem jav u lt, han em 2,8% -kal em elkedett a csecsem őhalandóság. A k ét ag rárjelleg ű já rá s ilyen élesen eltérő csecsem őhalandósága ok ain ak h á tte ré ben nem a gazdasági, életszínvonalbeli változások eltérő okai húzódnak meg. A m ezőkövesdi járás ag rárn ép esség én ek általán o s anyagi, szociális viszonyaiban lényeges, pozitív irá n y ú változás ebben az időszakban nem következett be. V áltozást hozott azonban az 1929-ben a m ezőkövesdi já rá sb a n m in t m in ta já rá s b a n bevezetett egészségvédelm i szolgálat, m elynek k ö zpontja M ezőkövesden volt. Ez az egészségvédelm i szolgálat orvosokkal és védőnőkkel m egerősítve a prevenció jegyében vette fel a harcot a güm őkor, a trachom a, a hastífusz és

C SEC SEM Ő H A LA N D Ó SÁ G 105 m ás fertőző betegségek ellen. Az új községi k u tak létesítése, védőoltások és m ás p rev en tív intézkedések h a tá s á ra az egészségügyi intézm ények szűkös le h e tő ségei ellen ére a m ú lthoz k ép est jelen tő sen csökkent a fertőző betegségek m o rb id itása és m o rtalitása. A terh es- és csecsem ővédelm i orvosi és védőnői m u n k a k ö zéppontjában a tan ácsad ás és családlátogatás volt, m elyeket az igényekhez képest nem elegendő anyatej gyűjtés és tápszerek ad ása egészített ki. Az egészségvédelm i szolgálat erőfeszítései ennél jelentősebb ered m én y t a vizsg ált időszakban nem hozh attak, m ert a lakosság anyagi és szociális viszonyában jav u lás nem k ö v etk ezett be. 8. A csecsem őhalandóság alakulása járások szerin t 1920 1923 és 1931 1935 k ö zö tt Borsod, G öm ör és K ish o n t m egyében Состояние детской смертности по районам областей Боршод, Гемер и Кишхонт в 1920 1923 и 1931 1935 и. In fa n t m o r ta lity b y d is tr ic ts b e tw e e n 1920 1923 a n d 1931 1935 in c o u n ty B o rso d, G ö m ö r a n d K is h o n t Вертикальная графа: (1) Районы; (2) В процентах сельскохозяйственного населения: (3) из этих процент аграрных пролетариев: (4) Умершие в доодно годовалом возрасте на 1000 живорожденных. H e a d in g : (1) D is tric t; (2) A g ra ria n p o p u la tio n, p e r c e n t; (3) o f th is a g ra r-p r o le - ta r ia n s, p e r c e n t; (4) D e a th s u n d e r 1 y e a r o f a g e p e r 1000 liv e b irth s. L a te ra l t e x t: 1 C o u n ty to ta l. Borsod m egyében ak árcsak az egész országban a csecsem őhalandóság jav u lásáb an az 1945 óta b ek övetkezett társad alm i, gazdasági és k u ltu rális átalak u lási fo ly am at ered m én y ezett jelentősebb, a m últhoz képest gyorsabb ü tem ű csökkenést. Az 1945 u tán m egnagyobbodott B orsod, A baúj, Zem plén m egye és M iskolc együttes csecsem őhalálozási arán y szám a az 1931 1935 évi 152,9%o-ről 1970 1972-ben 34,9 ezrelékre csökkent. Az egykor legrosszabb m o rtalitású m ezőcsáti és m ezőkövesdi já rá sb a n a csecsem őhalálozási a rá n y szám 1972-ben csak 14,5, ill. 23,l% o volt, jóval alacsonyabb, m in t a 30,4% o-es m egyei (M iskolccal együtt) és a 33,2 ezrelékes országos arányszám. Borsod, G öm ör és K ishont m egyében (M iskolccal együtt) 1933-ban 10 000 lak o sra csak 5,9 orvos, v alam in t 24 kórh ázi ágy ju to tt. Az egészségügyi ellátottság e főbb m u tató Borsod, A baúj, Z em plén m egye és M iskolc terü letén negyven év ala tt a h áro m szo ro sára em elk ed tek (1972-ben 10 000 lak o sra 16,7 orvos és 74,2 k ó r házi ágy ju to tt). A v alam en n y i településen m űködő körzeti orvosi, védőnői szolgálat, szakorvosi, gondozóintézeti, já rá si hálózat, a társad alo m b izto sítási szolgáltatások stb. jelzik to v áb b á az egészségvédelem te rü le té n a m ennyiségi és m inőségi változásokat. A borsodi csecsem őhalálozási k u tatáso m óta eltelt közel négy évtized tá v latáb ó l szem lélve az idő hom o k ó ráján lep erg ett esem ényeket, m ég egzaktabb bizonyítást n y ern ek az egykori társad alm i-g azd aság i viszonyok és a csecsem ő halandóság közötti összefüggések.

106 Dr. M A D A I L A J O S IRODALOM Dr. Acsády G yörgy Dr. Kiinger A n d rá s: (s z e rk.: D r. S z a b a d y E g o n ): M a g y a ro rsz á g n é p e s e d é s e a k é t v ilá g h á b o rú k ö z ö tt. K ö z g a z d a sá g i és J o g i K ö n y v k ia d ó B u d a p e s t. 1965. D r. Barsy Gyula: A c se c s e m ő h a la n d ó s á g m é ré se. D e m o g rá fia. 1958. 1. sz. 27 57. p. Dala József Erdélyi Tibor: M aty ó fö ld a h íre s M ező k ö v esd. B u d a p e s t. 1941. D r. Földes Béla: A z a n y a g i és tá r s a d a lm i h e ly z e t b e fo ly á s a a h á z a s s á g o k ra, s z ü le té s e k re és h a lá le s e te k r e, k ü lö n ö s te k in te tte l B u d a p e s tre. M a g y a r S ta tis z tik a i S z e m le 1929. V III. évf. 3. sz. 231 246. p. D r. Fülöp Tam ás: E g é szsé g ü g y i s z e rv e z é s ta n. B u d a p e s t M ed icin a. 1969. Kőrösy József : B u d a p e s t h a la n d ó s á g a 1874- és 1875-ben és a n n a k o k a i. B u d a p e s t F ő v á ro s S ta tis z tik a i H iv a ta lá n a k K ö z le m é n y e i X IV. sz. B u d a e s t. 1877. Logan. W. P.: S o c ia l C lass V a ria tio n s in M o rta lity. B ritis h M ed ical J o u r n a l of P r e v e n tiv e an d S o cial M edicine. 1954. V III. 128 137. p. D r. Marton Zoltán: A h a lá lo k o k s z e rk e z e ti ö ssz e té te le, a v e ze tő h a lá lo k o k. D e m o g rá fia. 1961. IV. 171 210. p. D r. Martos Gizella: A m a ty ó s á g é le tk ö rü lm é n y e in e k v á lto z á s a i. M isk o lc. 1973. D r. Petrilla Aladár: K ö z eg é szsé g ü g y i s ta tis z tik a. M a g y a r O rv o si K ö n y v k ia d ó T á rs u la t. B u d a p e s t. 1943 Pikler J. Gyula: B u d a p e s t h a la n d ó s á g a 1906-ban. B u d a p e s t. 1908. Rédei Jenő: A s z ü le té s e k és h a lá lo z á s o k a la k u lá s a a X IX. és X X. s z á z a d b a n E u ró p á b a n és M a g y a ro rsz á g o n. K ö z g a z d a sá g i és J o g i K ö n y v k ia d ó B u d a p e s t. 1960. Sauvy, Alfred: T h é o rie g é n é r a le d e la p o p u la tio n. I II. P a ris 1954. D r. Schneller Károly: A c s e c s e m ő h a la n d ó s á g m é ré se. P é c s, 1924. D r. Sárkány Jenő: A p e rin a tá lis h a lá lo z á s ró l. D e m o g rá fia. 1960. III. 460 469. p. D r. Sim onovits István: A p e rin a tá lis h a lá lo z á s e g y e s té n y e z ő irő l. N é p e g é s z s é g ü g y B u d a p e st. 1972. 6. sz. 323 328. p. D r. Szabady Egon: A c s e c s e m ő h a la n d ó s á g o t b e fo ly á so ló tá rs a d a lm i és b io ló g ia i té n y e ző k M a g y a ro rsz á g o n. D e m o g rá fia 1961. IV. 440 449. p. D r. Szabady Egon: A m a g y a r c se c s e m ő h a la n d ó s á g a la k u lá s á n a k e g y es je lle m z ő i. S ta tis z tik a i S zem le 1965. 43. évf. 10. sz. 947 959. p. D r. Szabady Egon: (s z e rk.): B ev e z e tés a D e m o g rá fiá b a. B u d a p e s t. 1963. D r. Szél Tivadar: A c s e c s e m ő k o ri h a lá lo k o k s ta tis z tik á ja (1919 1927) M a g y a r S ta tis z tik a i Szem le 1929. V III. évf. 1. sz. 1 11. p. D r. Szél Tivadar: E g é s z s é g ü g y i S ta tis z tik a.b u d a p e s t 1930. D r. Szél Tivadar: Az ú js z ü lö ttk o ri h a la n d ó s á g a la k u lá s a és o k a i. M a g y a r S ta tis z tik a i Szem le 1933. X II. évf. 7. sz. 479 495. p. D r. Szél Tivadar: A c s e c s e m ő h a la n d ó s á g ú ja b b a la k u lá s a. M a g y a r S ta tis z tik a i S zem le 1937. X V I. évf. 10. sz. 860 879. p. M a g y a r S ta tis z tik a i É v k ö n y v e k, K ö z p o n ti S ta tis z tik a i H iv a ta l. S ta tis z tik a i K ö z le m é n y e k. Ü j S o ro z a t 86. és 101. sz. k ö te te k. K ö z p o n ti S ta tis z tik a i H iv atal ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ РАССЛОЕНИЕМ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАСЕЛЕНИЯ И ДЕТСКОЙ СМЕРТНОСТЬЮ В ОБЛАСТИ БОРШОД (1931 1935 гг.) (Резюме) С точки зрения экономической географии комитат Боршод, находящийся в северо-восточной части страны, является одной из самых разнообразных административных единиц. Численность населения области Боршод в 1930 г. составляла 297 тысяч, из них по занятости 56 о-сельскохозяйственные. 21 о-промышленные, жители 8" n-шахтеры. В ходе данного исследования в 149 сельскохозяйственных поселках рассматривалась взаимосвязь между расслоением сельскохозяйственного населения и детской смертностью в периоде 1931 1935 г. г. В это время в комитате Боршод детская смертность была наивысшая в группе сельскохозяйственных поселков (161,4%о), на 29,6.о выше уровня в промышленных населенных пунктах. Среди сельскохозяйственных зарабатывающих процент сельскохозяйственных пролетариев был 46 о, 75% которых были временными сельскохозяйственными рабочими, 25" о батраками. Детская смертность была самой высокой в тех селах (185%о), где индекс аграрных пролетариев был выше 150 (число владельцев = 100). В связи с плохими материальными, социальными и культурными обстоятельствами аграрного пролетариата, очень плохим было и их медицинское состояние, что усугублялось и отсутствием медицинского обслуживания, и плохими гигиеническими условиями. В селах,

C S E C S E M Ő H A L A N D Ó S Á G 107 находящихся на территории крупных землевладений, детская смертность была очень высокой (177%o). социальное положение батраков, живущих в этих селах, было чрезвычайно плохим. Питание аграрных пролетариев и бедных крестьян, имеющих 1 2 гектара, было однообразным, пища была бедна белками (мясо, молоко, масло, яйца). Вследствие авитаминоза В и С сопротивляемость младенцев энтериальным болезням, болезням дыхательной системы и другим эпидемиям была низкой. С 1945 г., вследствие социально-экономических изменений, детская смертность значительно уменьшилась и в комитате Боршод, в 1972 г. была 30,4%о, (районы Мезечат и Мезековешд), где в рассматриваемом периоде был повышен уровень детской смертности (182 и 155%o) в 1972 г. она составляла 14.5 и 23,1%о. IN T E R R E L A T IO N S B E T W E E N T H E S T R A T IF IC A T IO N O F T H E A G R A R IA N P O P U L A T IO N A N D IN F A N T M O R T A L IT Y IN C O U N T Y B O R S O D (1931 1935) S u m m a r y P rom econom ico-geographical aspect one of H u n g ary s m ost diversified ad m in istrativ e u n it is county B orsod in th e n o rth -e a ste rn area of th e country. In 1930 th e n u m b e r of in h a b ita n ts of county Borsod am o unted to 297 thousand, of w h ich 56 p e r cen t belonged to agricu ltu ral, 21 p er cent to in d u stria l and 8 p e r cent to m ining occupations. A stu d y referrin g to th e period 1931 1935 included investigations on th e in terre latio n s betw een th e stratificatio n of th e ag ra ria n p o p ulation and in fa n t m o rtality, covering 149 com m unities of ag ricu ltu ral ch aracter. A t th a t tim e in county B orsod in fa n t m o rtality w as th e h ig h est in th e a g ra ria n villages (161,4 p er thousand), by 29,6 p e r cen t h ig h er th a n in se ttle m ents w ith in d u strialized c h a ra c te r (124,5 p e r thousand). F rom am ong active a g ra ria n earn e rs the sh a re of a g ra ria n p ro le ta ria n s rep resen ted 46 p e r cent, of w hich 75 p e r cent w as seasonal ag ric u ltu ra l w orker, 25 p e r cent co n tractu al farm serv an t. In fa n t m o rtality w as th e highest (185,9 p e r thousand) in villages w h ere th e in d ex of a g ra ria n p ro letarian s exceeded 150 (the n u m b er of th e lan d o w n ers = 100). G en eral h ealth conditions of th e a g ra ria n p ro letarian s w ere ex treem ly poor because of th e ir especially bad financial, social and cu l tu ra l situ atio n having been w orsened even by th e deficiency of h ealth serv ices and very poor hygienic circum stances. In th e villages situ ated on large estates in fa n t m o rta lity w as v ery high (177 p e r tho u san d), th e social c irc u m stances of the contractu a l fa rm serv an ts having lived th e re w ere e x tra o rd in a rily bad. T he n o u rish m en t of th e a g ra ria n p ro letarian s and poor peasants ow ning 1 2 acres w as very sim ple, unvaried, th e sh are of p ro tein s (m eat, m ilk, b u tter, eggs) w as very scarce. In consequence of th e g re a t lack of v ita m ins В and C th e resistan ce of th e in fan ts w as in su fficien t ag ain st e n teral and o th er infectious diseases an d those of th e resp irato ry system. Since 1945 in consequence of th e changes of socio-econom ic conditions th e in fa n t m o rta lity has sig n ifican tly decreased also in county Borsod, th e rate of in fa n t d eath s u n d e r age one w as 30,4 p e r th ousand in 1972, w h ile th e n a tio n al average w as 33,2 p e r thousand. In th e tw o districs of m ostly ag rarian population (M ezőcsát an d M ezőkövesd) w h ere in fa n t m o rtality h ad been the h ig h est in th e period in v estig ated (182, 155 p e r th o u san d resp.), in 1972 it w as only 14,5 and 23,1 p e r th o u san d respectively.