MIG 130AC PORBELES HEGESZTŐGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Professional in welding ALFAWELD Kft. Cím: 1103 Budapest, Vaspálya u. 54. Tel: 06-20/388-3837; 06-20/238-3968 E-mail: hegesztogep@gmail.com Web: www.hegesztogepek.info www.hegesztogep.net KÖSZÖNJÜK, HOGY TERMÉKÜNKET VÁLASZTOTTA!
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Ha a gépet nem az előírásoknak megfelelően működteti, azzal veszélyezteti saját és a körülötte lévők épségét. Ezért kérjük, tartsa be az összes biztonsági előírást! Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót! Csak jó minőségű eszközökkel hegesszen! Csak hozzáértő szakember működtetheti a gépet. Az elektromos áramütés halált okozhat! Csatlakoztassa a földkábelt a szabvány szerint. Kerüljön minden közvetlen érintkezést az áramkörrel, Ne érintse meg az elektródákat és a kábeleket puszta kézzel. Viseljen mindig száraz hegesztőkesztyűt! Ne érintkezzen a munkaanyaggal hegesztés közben! A gép belsejébe ne kerüljön víz (ha mégis ez történne, áramtalanítsa a gépet és várja meg, amíg kiszárad). Ne dolgozzon erős páratartalmú környezetben Vigyázzon egészségére! Ne lélegezze be a hegesztés közben keletkező gázokat és a füstöt! Csak jól szellőző, szellőztető berendezéssel felszerelt helyiségben hegesszen. Viseljen fülvédőt, a hegesztés halláskárosodást okozhat. Ne nézzen soha a hegesztőívbe! Viseljen védőpajzsot és védőruhát! Foganatosítsanak óvintézkedéseket a munkaterület közelében tartózkodók védelmére. A pacemakert használó személy ne menjen a gép közelébe. Tűzveszély A hegesztési fröcskölés tüzet okozhat, ezért távolítson el minden gyúlékony anyagot a munkaterületről. Ne dolgozzon gyúlékony gázok közelében. Mindig legyen a közelben tűzoltó készülék és hozzáértő személy. A gép min. 30 cm-es körzetében ne legyen semmi, hogy ne akadályozza a gép ventillációját. Ha a gép túlmelegedik, szüneteltesse a munkát, de ne áramtalanítsa a gépet, mert a ventillátor működik. Előfordulhat, hogy működés közben hirtelen leáll a gép, ennek oka is lehet a túlmelegedés. Ne hegesszen a szabadban, ha erős a napsütés, esik vagy havazik, mert balesetveszélyes. Karbantartás Az oldallemezek leszerelhetők, így sűrített levegővel (max. 3 bar) eltávolíthatja a lerakódott port és szennyeződéseket. Rendszeresen ellenőrizze a kábelek épségét, a rozsdásodást csiszolópapírral távolítsa el. Száraz, fénytől védett helyen tárolja a gépet. A gép tisztítása előtt áramtalanítsa a gépet. A gép belsejében nincsenek tisztításon túlmenő karbantartást igénylő részek.
A gép meghibásodása esetén forduljon a használati útmutatóhoz vagy a szervizhez. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A MIG 130AC porbeles huzalelektródás, ívhegesztőgépet önvédő porbéléses hegesztésre tervezték. Kizárólag a megfelelő porbeles huzallal használható. A munkához nincs szükség védőgázra. A gépet kizárólag a rendeltetésnek megfelelő célra használja! Bármilyen más, ettől eltérő használat esetén keletkező károkért illetve sérülésekért kizárólag a felhasználó vonható felelősségre, a forgalmazót nem terheli semmilyen felelősség. Jellemzők: Stabil a hegesztés, a beolvadási mélység nagy, szép a varrat. Az ív gyújtásakor lassan adagolja a huzalt, könnyű az ívgyújtás. 0,8mm-nél vastagabb munkaanyag hegesztéséhez alkalmas. Kicsi és könnyű, praktikus, gazdaságos, egyszerű a működtetés. PARAMÉTEREK Modell Bemeneti feszültség Hegesztőáram Bemeneti áramerősség Üresjárati feszültség Bekapcsolási idő 20%-on Huzaltoló típusa Huzaldob átmérő Huzaldob kapacitása Huzal átmérője Szigeteltségi osztály Hőosztály Méret Súly MIG 130AC 230V ± 10%; 50/60 Hz 40 130 A 15 A lomha 36 V 125 A Beágyazott 100 mm max. 0,7 kg 0,9mm IP21S H 180x340x340 mm 15,5 kg
PANELFUNKCIÓK 1. Főkapcsoló 2. Áramerősség 4 fokozatának kiválasztása a két kapcsoló segítségével az áramerősség 4 fokozatát állíthatja be MIN + 1 40A MIN + 2 70A MAX + 1 100A MAX + 2 130A 3. Huzalelőtolás sebességét szabályozó potméter 4. Túlmelegedést jelző led 5. Munkakábel csatlakozása 6. Testkábel csatlakozása Primer kábel csatlakozás
BEÁLLÍTÁSOK 1. Megfelelő huzal kiválasztása A 0,9mm átmérőjű porbeles huzal tökéletesen alkalmas a munkához. A megfelelő előtoló görgőt és a kontaktcsövet a gépbe gyárilag beszerelve találja. Csak a görgő nutjának és a szálvezetőnek megfelelő átmérőjű huzallal dolgozzon! 2. A huzal befűzése Max. 0,7kg-os tekercset használjon! - Rögzítse a huzaldobot a dobtartó tengelyhez, győződjön meg róla, hogy a dobtartó csapja illeszkedik a huzaldobon lévő lyukkal. Ekkor rögzítse a huzaldobot a dobtartó tengelyéhez a műanyag csavarral. A tekercs óramutató járásával ellenkező irányba kell forogjon. - Amikor új tekercset kezd meg, vágja le a huzal behajlított végét. - Nyissa ki a huzaltoló felső szorítókarját, hogy átnyomhassa a huzalt a huzalvezető görgőn a huzal átmérőjének megfelelő nutba. - Szabályozza a szorítókart, győződjön meg róla, hogy a huzal nem csúszik a görgőn. A túl erős szorítás a huzal eldeformálódásához vezethet. - A pisztoly kapcsolójának megnyomásával vezesse át a huzalt a munkakábelen. - Válassza ki a huzal átmérőjének megfelelő áramvezetőt. A kiálló huzalvégen keresztülfűzve erősítse rá a pisztoly végére, majd csavarja fel a gázterelőt.
MŰKÖDTETÉS 1. Bemeneti kábel csatlakoztatása Csatlakoztassa a primer kábelt az elektromos hálózathoz. A készüléket csak előírásszerűen földelt és biztosított hálózati csatlakozóhoz lehet csatlakoztatni. 2. Testcsipesz csatlakoztatása: A testkábel végén található csipeszt lehetőség szerint csíptesse a hegesztés helyének közvetlen közelébe. Ügyeljen rá, hogy a blankolt területek soha ne érjenek az érintkezési helyekhez! 3. Hegesztőáram beállítása 4 fokozatban állítható be a hegesztőáram a panelen látható 1-2 és MIN-MAX kapcsoló segítségével (2). MIN-re és 1-esre állított kapcsolók 40A MIN-re és 2-esre állított kapcsolók 70A MAX-ra és 1-esre állított kapcsolók 100A MAX-ra és 2-esre állított kapcsolók 130A A megfelelő hegesztési áramot az anyagvastagság, a kívánt beégetési mélység és a huzal átmérőjének figyelembe vételével válassza ki. 4. Huzaltoló sebességének beállítása (3) A huzaltoló sebessége automatikusan igazodik a kiválasztott áramerősséghez. A sebesség finombeállítását a panelen 3-assal jelzett potméterrel fokozatmentesen végezheti. A szükséges sebesség függ az anyagvastagságtól, a beégetési mélységtől, a huzal átmérőjétől illetve az munkadarabon lévő összehegesztendő távolság nagyságától. Ha a huzal sebessége alacsony, akkor a hegesztés nem lesz folyamatos, ha pedig túl magas, akkor fröcsköléshez, instabil hegesztéshez és huzaltöréshez vezethet. Akkor helyes a huzal sebessége, ha a hegesztés folyamatos és a szikrázás alacsony szintű. A kilógó huzalvég kb. a huzal átmérőjének 10-szerese legyen. Javaslat: A potmétert középre (5-ös fokozat) beállítva kezdje a munkát, szükség esetén állítsa utána a sebességet. Az optimális áramerősség és huzaltolási sebesség kiválasztásához végezzen próbahegesztést. 5. Hegesztés Győződjön meg róla, hogy a hegesztendő felületet kellően megtisztította a festéktől, rozsdától és egyéb szennyeződésektől. Válassza ki a megfelelő áramerősséget és a huzalelőtolás sebességét. Kezdheti a munkát! Ha látszik az ív, akkor a készülék továbbítja a huzalt a hegesztőfürdőbe. Ha az összehegesztett rész már elég nagy, haladjon tovább és vezesse végig óvatosan a pisztolyt a megmunkálandó vonal mentén. Ha szükséges, a pisztolyt ide-oda mozgatva meg tudja nagyobbítani a hegesztőfürdőt.
Optimális esetben egyenletes hegesztési hangot hall. A beégetési mélység legyen mély, a hegesztőfürdő azonban ne csorduljon túl a munkadarabon. 6. Túlmelegedés A transzformátor túlmelegedésének elkerülése érdekében a készüléket túlmelegedésvédelemmel látták el. Ha a panelen 4-essel jelölt led kigyúl, hagyja abba a munkát és várja meg, amíg a led kialszik. A konnektorból ne húzza ki a primer kábelt, hogy a ventilátor működhessen. Utána folytathatja a hegesztést.
HIBAELHÁRÍTÁS Meghibásodás Lehetséges okok Hiba elhárítása A huzaltoló görgője forog, de nem tolja a huzalt. Az előtoló görgő nem forog. A hegesztési áramerősség instabil. A pisztoly kapcsolóját lenyomva nem indul be az ív. 1, Nem megfelelő a görgőnyomás. 2, Szennyeződött/sérült előtoló görgő. 3, Szálvezető mérete nem megfelelő/kopott/elszennyeződ ött. 4, A huzal rászilárdult a gázfúvókára/szálvezetőre. 1, Nincs hálózati feszültség. 2, A huzalelőtoló szabályozója 0-án áll. 3, Hibás az elektronika (nyomtatott áramkör). 1, Ellenőrizze a huzaltoló helyes beállítását. 2, Ellenőrizze, hogy a pisztolyban az áramátadó kopott-e. 3, A pisztoly kábele meg van csavarodva. 1, A pisztoly kapcsolója hibás. 2, Meghibásodott a PCB vezérlő. 1, Ellenőrizze a görgő beállítását. 2, Tisztítsa vagy cserélje ki. 3, Tisztítsa vagy cserélje ki. 4, Oldja le. 1, Ellenőrizze a csatlakozást és a hálózatot. 2, Ellenőrizze a görgő beállítását. 3, Forduljon a szervizhez. 1,Módosítsa a huzaltoló beállítását. 2, Cserélje ki az áramátadót. 3, Ellenőrizze a pisztoly kábelét. 1, Cserélje ki a kapcsolót. 2, Forduljon a szervizhez.
Meghibásodás Lehetséges okok Hiba elhárítása Erős fröcskölés, rossz minőségű varrat. A túlmelegedést jelző lámpa ég. A huzaltoló a pisztoly nyomva tartása mellett tolja a huzalt, de nincs kimeneti áram. A pisztoly nyomva tartása mellett van kimeneti áram, de a huzaltoló nem tolja a huzalt. 1, A huzal előtolási sebesség túl gyors. 2, Túl magas az áramerősség / feszültség. 3, A munkakábelből kijövő huzalvég túl hosszú. 1, Ellenőrizze, hogy a ventilátor működik-e. Ha nem működik, a ventilátor hibás. 2, Ha megy a ventilátor, és a gép lehűléséhez bőven elegendő idő múlva is ég a led, vezérlési vagy egyéb hibáról van szó. 1, Ellenőrizze, hogy a testkábel megfelelően csatlakozik a munkaanyaghoz. 2, A PCB vezérlő meghibásodott 1, Ellenőrizze, hogy a huzaltoló károsodott-e vagy akadályozzae valami. 2, A huzaltoló túl szoros vagy laza. 3, A huzaltoló csövében lerakódott szennyeződés akadályozza a huzal mozgását. 4, A dobtartó fékje túl szoros. 5, A huzal rozsdás. 1, Szabályozza a huzal előtolási sebességet. 2, Állítsa be a megfelelő áramerősséget / feszültséget. 3, Rövidebb huzalt engedjen ki a munkakábelből. 1, Várjon, amíg lehűti a gépet. Forduljon a szervizhez. 2, Forduljon a szervizhez. 1, Csatlakoztassa újra. 2, Forduljon a szervizhez. 1, Cserélje ki a huzaltolót vagy szüntesse meg az akadályt. 2, Használjon a huzal átmérőjének megfelelő nuttal rendelkező görgőt. 3, Cserélje ki a huzaltoló csövét. 4, Lazítsa meg a dobtartó fékjét. 5, Használjon jó minőségű huzalt.
FONTOS TUDNIVALÓK 1. A vásárló jótállási igényét a jótállási jeggyel érvényesítheti, ezért gondosan őrizze meg. 2. Elveszett jótállási jegyet nem pótolunk. 3. Jótállási, javítási munkát kizárólag csak az érvényes jótállási jegy alapján végezhetnek a javító szervizek. 4. A jótállási jegyen történt bármilyen javítás, törlés vagy átírás, valótlan adatok bejegyzése a jótállási jegyérvénytelenségét vonja maga után 5. A szabálytalanul kiállított jótállási jegy alapján érvényesített igények teljesítése a kereskedőt terheli. A kitöltetlen, vagy hiányosan kitöltött jótállási jegy érvénytelen A jótállási határidő kezdete: 1. A jótállási határidő a vevő részére történő átadás napjával kezdődik 2. A termék kijavítása esetén a jótállás időtartama meghosszabbodik a hiba közlésének napjától kezdve azzal az idővel, amely alatt a vásárló a terméket a hiba miatt rendeltetésszerűen nem használhatta. A vásárló jótálláson és szavatosságon alapuló jogai: A vásárlót a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 306 307. -aiban, valamint az 1978. évi 2. törvényerejű rendelet 6. (1) bekezdésében, valamint a 117/1991. (IX. 10.) Kormányrendeletben meghatározott alábbi jogok illetik meg: A vásárló választása szerint: díjmentes kijavítást, vagy megfelelő árleszállítást kérhet, ha a vásárló kijavítást kér, a hiba bejelentésétől számított 15 napon belül cserekészülék biztosítása esetén, 30 napon belül a vásárló érdeksérelme nélkül úgy kell elvégezni, hogy a javítás folytán a termék értéke és használhatósága az azonos ideig rendeltetésszerűen használt hibátlan termékhez képest nem csökken. Javítás esetén a termékbe új alkatrész kerül beépítésre. ha a javítás 15, illetve 30 napon belül nem készült el, vagy a termék nem javítható, a termék azonos típusú új termékre való kicserélését kérheti, ha a cserére nincs lehetőség, vagy a vevőnek a cseréhez fűződő érdeke megszűnt, a szerződéstől elállhat (a termék visszavásárlását kérheti). ha a jótállásra a kötelezett a termék kijavítását a fent meghatározott (15 illetve 30 nap) időn belül nem vállalja, vagy nem végzi el, a vevő a hibát a kötelezett költségére maga kijavíttathatja. A termék kicserélését kérheti a vevő akkor ha a termék a vásárlástól számított 3 napon belül a termékbe épített biztonsági elemek (pl. elektromos biztosíték) hibáit kivéve meghibásodott, a vásárló kívánságára azt azonos típusú új termékre cseréli ki az értékesítő kereskedelmi egység. A 35/1978. VII. 09. MT rendelet szerint, ha az áru fogyasztói ára l500 Ft alatt van 3 évig, ha 1500 10.000 Ft között van 6 évig, 10.000 Ft felett 8 évig kell az alkatrészellátásról és a javítószolgálat megszervezéséről gondoskodni. A vásárlónak kinél, mikor kell bejelentenie jótálláson alapuló igényét? A vásárlónak a jótálláson alapuló igénye érvényesítésével kapcsolatos nyilatkozatát a kereskedőnek, vagy a jótállás keretébe tartozó javításokat rendeltetésszerűen végző javítószolgálatnak (szerviznek) kell bejelentenie. A vásárló köteles a hiba felfedezése után kifogását haladéktalanul közölni.
Eljárás a hiba jellegével kapcsolatos vita esetén 1. Vélt hiba esetén a vásárló a kiszállási és vizsgálati díjat köteles téríteni. 2. Ha a hiba jellege (pl. a termék kijavíthatósága, a javítás módja, az értékcsökkenés mértéke stb.) tekintetében vita merül fel, a javító szerviz beszerzi a jogszabályban erre feljogosított minőségvizsgáló szerv (Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség) szakvéleményét. 3. A minőségvizsgáló szerv (Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség) által végzett vizsgálat és a szakvélemény térítésköteles. 4. Amennyiben bizonyíthatóan nem tennénk eleget az 1. pontban megfogalmazott kötelezettségünknek, a vásárló maga is fordulhat a minőségvizsgáló szervhez (Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőséghez). 5. A szakvélemény beszerzésére irányuló megbízásban fel kell tüntetni mind a szerviz, mind a vásárló álláspontját és nyilatkozatait (a hiba jellege, a hiba keletkezésének lehetséges okaira vonatkozó eltérő vélemény) és mindkét fél aláírását. A vásárló nyilatkozatát a megbízáshoz csatolt és az általa észlelt hibákat felsoroló feljegyzés is pótolhatja. A terméket a felek nyilatkozatának megtételét követő 3 munkanapon belül a kijelölt minőségvizsgáló szervhez (Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség) be kell szállítania a szerviznek. További vita esetén az illetékes Városi Bírósághoz Budapesten a Pesti Központi Kerületi Bírósághoz fordulhat. Jótállási felelősségünk kizárása 1. A jótállási felelősségünk nem áll fenn, ha mi vagy a jótállási javítások elvégzésével megbízott szerviz bizonyítja, hogy a hiba rendeltetésellenes használat, átalakítás, szakszerűtlen kezelés, helytelen tárolás, elemi kár vagy egyéb, a vásárlás után keletkezett okból következett be. (Rendeltetésellenes használat, pl.: háztartási- vagy barkácsgépipari termelő tevékenységre történő használata.) 2. A rendeltetésellenes használat elkerülése céljából a termékhez használati (kezelési) útmutatót mellékelnek, és kérjük, hogy az abban foglaltakat saját érdekében tartsa be, mert a használati utasítástól eltérő használat, kezelés miatt bekövetkezett hiba esetén a készülékért jótállást nem vállalunk. Karbantartási munkák elvégzése (olajcsere, levegőszűrő csere, gyertyacsere, gyertyatisztítás, levegő- és egyéb szűrőtisztítás) a vásárló feladatát képezi. Az ilyen okból hibás termék javítási költsége a jótállási időtartamon belül a vásárlót terheli. Ez vonatkozik a készülékek külső és belső tisztítására is! 3. A készülék üzembe helyezése és beállítása nem tartozik a garanciális kötelezettségek körébe, ezt az ügyfél kívánságára a szerviz külön díjtétel felszámítása ellenében vállalja. 4. Megszűnt bolt, vagy más okból csereutalványt beváltani nem lehet, ezért a garanciateljesítő nem áll helyt. Az ebből keletkezett károkért felelősséget nem vállal. A kereskedő és a javítószolgálat jótállási jeggyel kapcsolatos feladatai: A termék forgalomba hozatalát megelőző minőségvizsgálat és jótállási jegy tartalmára is kiterjed. A kereskedő a termék eladásakor köteles a jótállási jegyen a készülék számát és típusát egyeztetni, a jótállási jegyet az eladás (üzembe helyezés) keltének feltüntetésével hitelesíteni és azt a vásárlónak, átadni.
KFT Professional in welding MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT MINŐSÉGI TANUSÍTVÁNY Az ALFAWELD Kft. által forgalmazott termék CE minősített A MIG 130AC porbeles huzalelektródás, ívhegesztőgépek teljes mértékben megfelelnek a vonatkozó Európai és Magyar Szabványoknak, többek között az alábbiaknak: Alkalmazott szabványok: -EN ISO 12100-2 Termelő gépek és berendezések biztonsága -EN50199 és EN 55011 A kategória (EMC elektromágneses összeférhetőség és zavar mentesség) -EN 60974-1 Ívhegesztő és plazmavágó áramforrások -2002/95/EC --MSZ EN60974/1-1999 Ívhegesztő áramforások - 206/95/EK ( Kisfeszültségű áramforások ) -2004/108/EK (EMC ) -2006/42/EK ( Gépberendezések ) A gyártónál a teljes CE dokumentáció rendelkezésre áll. 20...év..hó.nap Krajla Attila ügyvezető igazgató ALFAWELD Kft. 1103 Budapest Gyömrői út 76-80. Tel.: +36 20 388-3837 E-mail: hegesztogep@gmail.com