Használati utasítás. Táncoló varázslabda. 2004 VTech Printed in China 91-02081-005



Hasonló dokumentumok
Zenélõ, világító meglepetés labda

Készségfejlesztő szimulátor

Micimackó készségfejlesztő játék Használati utasítás

Micimackó formaválogatós autója

Tanulj az oroszlántól! Használati utasítás

Használati utasítás. Éneklő kicsi zongora VTech Nyomtatva: Kínában

Csicsergő madár csörgő használati utasítás

Varázscsillag bébicsörgő

Az első kulcsom. Használati útmutató cover.FH8 (Converted)-11 5/14/05 11:07 AM Page VTech Kínában nyomtatva

Interaktív bogarak Használati utasítás

Használati utmutató. Éneklő kicsi alma VTech Kínában nyomtatva

Tanulj vezetni! Használati utasítás

Múúzikális gyöngyök Használati utasítás

Álomba ringató bárány

Használati útmutató Micimackós világító telefon

Táncoló- verselő puha kocka Használati utasítás

Világító, oktató hernyó Használati utasítás

2002 VTech Printed in China

Használati útmutató ZENÉLŐ PUHA TELEFON VTECH Nyomtatva: Kínában

Formagyûjtõ kisrakéta

Zenélő, világító bébitornáztató

Használati útmutató. Ugri-bugri okos kisteknős VTech Made in China

M

Chime. Beüzemelési útmutató

Tanuló zene-szék tanulóasztallal

Felfedezések fája használati utasítás. Discovery Tree VTech. Printed in China

T80 ventilátor használati útmutató

Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

Q30 ventilátor használati útmutató

M4931. Számológép.

HU Használati útmutató

ZENITH AKKUMULÁTORTÖLTŐ Használati utasítás. ZBC sorozat

TORONYVENTILÁTOR

Kozmetikai tükör Használati útmutató

Registrer dit produkt, og få support på. SBA1710. Felhasználói kézikönyv

MD-3 Nokia zenei hangszórók

KARAOKE HANGFAL SZETT

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

Felhasználói kézikönyv

TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató

Q1 forgólézer Cikkszám: R141. Használati útmutató

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr

MD-8 Nokia minihangszórók /1

Felhasználói útmutató. kitvision.co.uk. JB / Made in China. Kitvision Christchurch, Dorset. BH23 4FL. Li-ion

Felhasználói Kézikönyv. Rii i24. Vezetéknélküli Billentyűzet

Ne használja a terméket az alábbi területeken. (Balesetet, üzemzavart okozhatnak) Olyan közvetlen veszélyes szituációt jelez, melyben a

HIT Compact céltábla HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Receiver REC 150. hu Használati utasitás

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Heizsitzauflage Classic

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

HU Használati útmutató

EM8665 Vezeték nélküli rezgés érzékelő

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

Receiver REC 220 Line

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

IN 1336 Edzőpad HERO

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

Guruló labda macskajáték

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Ujjdob. Használati útmutató Tchibo GmbH D Hamburg X6II

Felhasználói Kézikönyv Rii K12+ Vezetéknélküli Billentyűzet

A helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

F40P ventilátor használati útmutató

Q40P ventilátor használati útmutató

Használati útmutató Tartalom

Felhasználói kézikönyv

EM8690-R1 Vezeték nélküli füstérzékelő

testiny.hu DA-7100 Digitális alkoholszonda Használati Útmutató Üzemanyagcellás érzékelő Személyes és professzionális használatra

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

Használati útmutató PAN Aircontrol

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Season Omnis Omnis Manual HU.RO.indd 1 16/04/

1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK

Ultrahangos párásító

K I F D G E L H C J. Helyezze be az elemeket Mozgásérzékelő (G) világít

Felhasználói kézikönyv

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ T-DEX

MD-4 Nokia mini hangszórók

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC2001E Laica Baby Line audio bébiőr

Szoba edzőgép

Használati útmutató. PNI JS10A külső akkumulátor

Finoman érintse meg a gombot a mérleg bekapcsolásához.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

Ugró nyuszi. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88709AB2X1VII

Danfoss Link RS Szerelési útmutató

ALKOHOLSZONDA. Az alkoholszonda a kilélegzett levegő vér-alkohol koncentrációjának mérésére szolgál. Az alkoholszonda által

A KVDST410 típusú infravörös hőmérő kezelési útmutatója

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Swivel Sweeper G6 vezetéknélküli elektromos seprű

DistoX2 Összeszerelési Utasítás

RQ-132 / RQ-132USB. Kazettás lejátszó.

Lézer sugárzás Tilos közvetlenül a lézersugárba tekinteni! I. lézer osztály

ego AIO Használati Útmutató

Átírás:

Használati utasítás Táncoló varázslabda 2004 VTech Printed in China 91-02081-005

Kedves szülők: A VTech, elektronikus oktató játékok területén élvonalbeli vállalat kiváló minőségű oktató termékek kínálata mellett kötelezte el magát. Minden VTech termék fejlett technológiát alkalmaz, és kornak megfelelő tananyagot kínál annak érdekében, hogy a gyermekek minden korosztálya megfelelő alapokhoz juthasson a tanuláshoz. Ha kiváló termékre van szüksége gyermeke tanításához és szórakoztatásához, a válasz a VTech.

BEVEZETŐ Köszönjük, hogy megvásárolta a VTech Magic Moves Baby Ball. (Táncoló varázslabda) játékot. A VTech Táncoló varázslabda egy interaktív elektronikus labda legalább 6 hónapos gyermekek számára. Barátságos állatfigurák mutatkoznak be, és az általuk adott hang számok és formák neveit tanítja mókás effektusok közben. A labda rázkódik, ringatózik és gurul, továbbá hangokat ad ki, amelyek arra ösztönzik a babát, hogy kapja el a labdát, miközben körülötte gurul. FIGURÁS GOMBOK BEKAPCSOLÓ HANGERŐSZABÁLYZÓ ELEMTARTÓ FELVILLANÓ, SZÁMALAKÚ GOMBOK 2

A CSOMAG TARTALMA - Egy darab VTech Magic Moves Baby Ball (Táncoló varázslabda) - Egy darab használati utasítás FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyagok, azaz a szalag, a műanyag lapok, kötöződrótok, függelékek nem részei a játéknak, így ezért azokat tegye félre gyermekének biztonsága érdekében. ELSŐ LÉPÉSEK A TELEP BEILLESZTÉSE 1. Győződjön meg róla, hogy az egység ki van kapcsolva. 2. Keresse meg a telepfedőt az egység alján. A csavart csavarhúzó segítségével lazítsa meg.. 3. A teleptartó rekeszbe helyezzen 4 db új AA méretű (UM-3/LR06) elemet a rekeszben látható ábra szerint. (Az optimális teljesítmény érdekében új alkáli elemek használatát javasoljuk.) 4. Tegye vissza a telepfedőt, és a rögzítéséhez húzza meg a csavarokat. MEGJEGYZÉSEK A TELEP KAPCSÁN Ne próbáljon közönséges elemeket újratölteni. Az újratölthető telepeket töltés előtt vegye ki a játékból, (amennyiben kivehetők). Az újratölthető telepek feltöltése felnőtt felügyeletet igényel (amennyiben kivehetők). 3

Ne használjon különböző típusú, illetve vegyesen régi és új telepeket. Kizárólag azonos típusú, vagy egyenértékű telepek használatát javasoljuk. A telepeket polaritásuknak megfelelően helyezze be. A lemerült telepeket vegye ki a játékból. A sarkokat ne zárja rövidre. A játékot ne kösse a javasoltnál több áramforrásra. Az elemeket ne dobja tűzbe. NEM JAVASOLJUK ÚJRATÖLTHETŐ TELEPEK HASZNÁLATÁT. A TERMÉK FUNKCIÓI 1. BE/KIKAPCSOLÓ/HANGERŐSZA- BÁLYZÓ GOMB az egység bekapcsolásához csúsztassa a BE/KIKAPCSOLÓ/HANGERŐSZA- BÁLYZÓ GOMBOT KIS HANGERŐ vagy NAGY HANGERŐhelyzetbe. Az egység kikapcsolásához csúsztassa a BE/KIKAPCSOLÓ/HANG- ERŐSZABÁLYZÓ GOMBOT KIKAP- CSOLÁS helyzetbe 2. AUTOMATIKUS LEKAPCSOLÁS A telepek élettartamának meghosszabbítása érdekében a VTech Táncoló varázslabda játék automatikusan kikapcsol, ha nem észlel jelet néhány percig. Az egység bármely gomb megnyomásával visszakapcsolható. 4

TEVÉKENYSÉGEK 1. Az állatok nevének, hangjának, továbbá véletlenszerű kérdések és dallamok meghallgatásához nyomja meg az állatos gombokat. A fények a hanggal együtt villognak. 2. Nyomja meg a felvillanó szám/forma gombokat, és hallgassa meg a számok és formák neveit vicces hangok vagy zene kíséretében. A fények a hanggal e- gyütt villognak. 3. Ha szól a zene, a felvillanó szám/forma gombok megnyomásával tud rájátszani. Nyomja meg az állatos gombokat zene közben, és állathangokat hallhat a zenével vegyítve. 4. A labda Rock and Rollt jár a mondatokkal és hangokkal. A lehető legjobb szórakozás érdekében javasoljuk, hogy a labdát kemény, sima felületen használja. 5

Dalok listája 1. Where Has My Little Dog Gone? 2. Three Blind Mice 3. For He s a Jolly Good Fellow 4. Yankee Doodle 5. Old MacDonald Had a Farm 6. A-Tisket A-Tasket 7. Sailing, Sailing 8. Humpty Dumpty 9. Oh! Susanna 6

HIBAELHÁRÍTÁS Ha valamilyen okból kifolyólag a játék nem működik, kérjük, kövesse az alábbi utasításokat! 1. Kérjük, kapcsolja ki a játékot! 2. Az elemek eltávolításával szakítsa meg az energia ellátást! 3. Várjon néhány percet, mielőtt újra betenné az elemeket! 4. Kapcsolja be a játékot! Most már a terméknek működőképesnek kell lennie. 5. Ha még mindig nem működik a játék, akkor cserélje ki az elemket ú- jakra! Ha a hiba még ezekután is fennáll, akkor kérjük, hogy hívja az ügyfélszolgálatunkat az következő számon: 06 1 431 74 51 Ez a termék veszélyes hulladéknak minősülő alkatrészt tartalmaz, amely nehézfémekkel (nikkellel, kadmiummal, ólommal) súlyosan károsítja a környezetet, e- zért hulladékként csak elkülönítve gyűjthető! Az elkülönített gyűjtés tekintetében visszavételi és begyűjtési rendszer áll rendelkezésre, hasznosítási és ártalmatlanítási kötelezettségeink teljesítésére az Ökomat Elektronikai Hulladék Hasznosítást Koordináló Kht.-vel szerződtünk. Importálja és forgalomba hozza: Modell & Hobby Kft. Budapest, 1135 Lehel utca. 62. Tel: 06 1 237 07 44 www.vtech.hu GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS 1. Enyhén nedves ruhával tisztítsa! 2. Tartsa tvolt közvetlen napfénytől és hőtől! 3. Ha hosszabb ideig nem használja a terméket, akkor vegye ki belőle az elemeket! 4. Ne ejtse kemény felületre! Ne hagyja, hogy a játékot víz vagy nedvesség érje! 7

FONTOS! Mi, a Vtechnél komolyan vesszük azt, hogy az olyan elektronikus, Smart Start játékok, melyek egyben oktatják is a gyermekeket, fejlesztése és alkotása nagy felelőséggel jár. Mindent megteszünk a- zért, hogy gondoskodjunk az információk pontosságáról, amely a termékeink értékét formálja. Mindezek ellenére fordulhatnak elő hibák. Számunkra fontos, hogy tudja, mi kiállunk a termékeink mellett és kérjük, Önt, hogy ilyen esetben bátran hívja az ügyfélszolgálatunkat a következő számon! 06 1 431 74 51Figyelem! Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát generál és használ. Ha nem állította be vagy nem használja a terméket a gyártó szigorú előírásainak megfelelően, akkor az interferenciát okozhat a rádió és televízió vételben. A tesztek során a termék megfelelt a B. Osztályú elektronikus termékek kívánalmainak illetve az FCC Szabályok 15. Részében található specifikációknak is. Ezeket az előírásokat azért hozták, hogy megfelelő védelmet nyújtsanak a lakóövezetben előforduló interferencia ellen. Mégis, nincs semmilyen garancia arra, hogy interferencia nem fordul elő bizonyos beállításoknál. Ha termék interferenciát idéz elő a rádió vagy televízió vételben, akkor erről a játék ki- és bekapcsolásával győzödhetünk meg. Kérjük a termék használóját, hogy az alábbiak közül kövessen egy vagy több utasítást! - Tájolja újra vagy helyezze át a vevőantennát! - Növelje a készülék és a vevő között lévő távolságot! - A készüléket a vevőétől eltérő áramkörre kapcsolja! - Segítségért forduljon forgalmazójához vagy tapasztalt rádió / tévészerelőhöz! 8

T e r m é k g a r a n c i a P RODUCT WARRANT Y Köszönjük, hogy a VTech minőségi termékét választotta! Reméljük, számos szórakoztató órát, ötletes játékot és tanulást okoz Önnek és gyermekének! 1. A fent részletezett termékre egy éves garancia vonatkozik a vásárlás napjától számítva az anyagban vagy a kivitelezésben létrejövő bármely hibára. 2. A termék visszavihető a vásárlás helyére. Alternatív megoldásként a terméket viszszaküldheti a Modell & Hobby Kft.-hez (címet lásd alul) a vásárlást igazoló nyugtával. Ennek hiányában nem történhet csere. 3. A Modell & Hobby Kft. megvizsgálja a terméket, és ha bebizonyosodik, hogy hibás anyag vagy kivitelezés miatt nem működik, kicseréli azt. 4. Ha a garanciális termék helytelen használat, módosítás vagy illetéktelen javítás, illetve hibás elemek, az elemek kisütése vagy helytelen elektromos csatlakozások miatt károsodik, a garancia érvényét veszti. 5. Ez a garancia az eredeti vásárlóra vonatkozik és nem átruházható. 6. Az LCD képernyő törésére nem érvényes a garancia. 7. A Modell & Hobby Kft.-hez visszaküldött terméket az alábbiak szerint címezze meg, és csomagolja be gondosan, hogy a szállítás alatt ne sérüljön! (Kérjük, ne mellékelje az elemeket vagy az adaptert!) Kérjük, mellékelje a hiba részleteit, valamint nevét és címét! Modell & Hobby Kft. Budapest Lehel utca 62. 1135 Ez a garancia külön juttatás, nem befolyásolja a vásárló törvényes jogait. Ez a garancia csak Magyarország területén érvényes! A Magyarország területén kivül vásárolt termékek esetében, garanciális ügyben keresse fel a helyi forgalmazót vagy a vásárlás helyét!