Átszerkesztett ADR 2001.01.01.-től Sárosi György Veszélyesáru Szakértő 1
Átszerkesztett ADR felépítése A MELLÉKLET 1-7. rész B MELLÉKLET 8-9. rész 2
Hivatkozások szélzetszámok helyett Az egyes részek fejezeteket, szakaszokat, bekezdéseket és pontokat tartalmaznak. Rész elsö számjegy Fejezet második számjegy Szakasz harmadik számjegy Bekezdés - negyedik számjegy Pont ötödik számjegy Például : 4.3.4.1.2 3
Átszerkesztett ADR felépítése 1.rész- Általános előírások 2.rész- Osztályba sorolás A Melléklet 3.rész- Veszélyes áruk jegyzéke és korlátozott mennyiségek 4.rész- Előírások a csomagolások, IBC-k és tartányok használatára 5.rész- Feladási előírások 6.rész- Csomagolások, IBC-k, más nagycsomagolások, mobil UN- tartányok, fémtartányok és műanyagtartányok gyártására és vizsgálatára vonatkozó előírások 7.rész- A szállításra, be-és kirakodásra és árukezelésre vonatkozó előírások 4
Átszerkesztett ADR felépítése B Melléklet 8.rész- Előírások a személyzetre, a felszerelésekre,az okmányokra, üzemi előírások 9.rész- A járművek gyártására és engedélyezésére vonatkozó előírások 5
- 1. UN nr. Név Osztál y Osztályo zási kód Csomag olási csoport Bárca Speciáli s Különle ges előíráso k Korlátoz ott mennyis égek Csomag olási eklőírás ok Csomagolás Különle ges csomag olási ekőíráso k Egybecs omagolá si előíráso k Előíráso k Mobil tartány Különlege s előírások 3.1.2 2.2 2.2 2.1.1.3 5.2.2 3.3 3.4.6 4.1.4 4.1.4 4.1.10 4.2.4.2 4.2.4.3 (1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) 7 a 7 b (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLEN EDIAMINES (o-,m-,p-) 6.1 T2 III 6.1 279 5 K G E 1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 6
- 2. Tartány kódok ADR tartány Különleges előírások Járművek tartányos szállításho z Szállítási kategória Alagútko rlátozási kód Küldemény darabok Szállításokra vonatkozó különleges előírások Ömlesztett Be-és kirakodási és kezelési előírások Üzemi előírások Veszélyt jelző szám UN nr. Név 4.3 4.3.5,6.8.4 9.1.1.2 1.1.3.6 7.2.4 7.3.3 7.5.11 8.5 5.3.2.3 3.1.2 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) 7
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 T- Mérgező anyagok járulékos veszély nélkül T1- Szerves, folyékony T2- Szerves,szilárd T3-Szerves fémvegyületek Stb. TF-Mérgező anyagok, gyúlékony Stb 8
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 Csomagolási csoportok I csomagolási csoport-nagyon veszélyes II csomagolási csoport-közepesen veszélyes III csomagolási csoport-kevésbé veszélyes 9
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 6 10
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 279 Az anyagok besorolása vagy csomagolási csoporthoz való hozzárendelése sokkal inkább az embereken szerzett tapasztalatokon, semmint az ADR-ben található besorolási kritériumok szigorú alkalmazása alapján történt 15-644 11
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 Belső 12
E0- E5 (1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 Kód Legnagyobb nettó mennyiség belső csomagolásonként (szilárd anyagra g-ban, folyékony anyagra és gázra mlben) Legnagyobb nettó mennyiség külső csomagolásonként (szilárd anyagra g-ban, folyékony anyagra és gázra mlben, egybecsomagolás esetén a g-ban és ml-ben kifejezett mennyiség összege) E1 30 (1) 1000(100) 13
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 P xx - Küldeménydarabok csomagolási utasításai IBC xx - Nagyméretű csomagolóeszközök csomagolási utasításai (IBC-k) LP xx - Nagycsomagolások csomagolási utasításai P001-P099 P101-P906 IBC01-IBC620 LP01-LP621 PR1-PR6 14
(1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 Különleges csomagolási előírások PP xx - Küldeménydarabokra B xx Nagyméretű csomagolóeszközökre(ibc) B3 A hajlékony falú IBC-knek portömörnek és vízállónak kell lennie vagy azokat el kell látni portömör és vízálló béléssel L xx - Nagycsomagolásokra 15
MP1- MP24 (1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 EGYBECSOMAGOLÁSI ELŐÍRÁSOK MP10 A 6.1.4.21 szerinti kombinált csomagolásba belső csomagolásonként 5 kg-ig terjedő mennyiségeket egybe lehet csomagolni: -az osztály más osztályozási kódú áruival vagy más osztályú árukkal, vagy -ADR hatálya alá nem eső árukkal, feltéve, hogy nem lépnek egymással veszélyes reakcióba. 16
T1- T75 (1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 MOBIL TARTÁNY UTASÍTÁSOK T1-T22 Ezek a mobil tartány utasításokat a 3-9 osztály szilárd és folyékony anyagaira kell alkalmazni. A 4 2.1 szakasz általános előírásait és a 6.7.2 szakasz követelményeit is ki kell elégíteni. Mobil tartány utasítás Legkisebb próbanyomás (bar) Legkisebb köpenyfalvastagság (mm-ben referencia acéloknál) (lásd 6.7.2.4) Nyomás leeresztési követelmények(lásd 6.7.2.8) Fenéknyílás követelmények(lásd 6.7.2.6) T1 1,5 Lásd 6.7.2.4.2 Normál Lásd 6.7.2.6.2 17
TP1- TP41 (1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6) (7a) (7b) (8) (9a) (9b) (10) (11) 1673 PHENYLE NEDIAMIN ES(o-,m-,p- ) 6.1 T2 III 6.1 279 5KG E1 P002 IBC08 LP02 R001 B3 MP10 T1 TP33 Az ehhez az anyaghoz tartozó mobil tartány utasítás a szemcsés és porszerű anyagokra, valamint az olyan szilárd anyagokra vonatkozik, amelyeket olvadáspontjuk feletti h,3őmérsékleten töltenek és ürítenek, de lehűtve, szilárd anyagként szállítanak. Az olvadáspontjuk feletti hőmérsékleten szállított szilárd anyagokra lásd a 4.2.1.19 bekezdést. 18
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) ADR tartánykódok SGAH L4BH 19
Tartány kódok leírása 3-9 osztályok Leírás Tartány kód magyarázata 1- a tartány típusa L= tartány folyékony anyagokhoz ( olvadékokhoz ) S= tartány szilárd anyagokhoz 2- számítási nyomás G= a legkisebb próbanyomás értéke a 6.8.2.1.14 rész szerint vagy 1.5,2.65, 4,10,15 vagy 21 bar = a legkisebb számítási nyomás bar-ban 3- nyílások A= kettős zárszerkezettel ellátott tartány alsó töltő vagy űrítőnyílással B= hármas zárszerkezettel ellátott tartány alsó töltő vagy űrítőnyílással C= felső töltő vagy ürítőnyílással ellátott tartány, ahol a folyadékszint alatt csak Tisztító nyílások lehetnek. D= felső töltő vagy ürítőnyílással ellátott tartány, ahol a folyadékszint alatt nincsenek nyílások. 4- biztonsági szelep/ szerelvények V= szellőztetőberendezéssel ellátott tartány, de lángzár nélkül F= szellőztetőberendezéssel ellátott tartány, 6.8.2.2.7 és 6.8.4.TE 1 szerinti lánzárral N= a 6.8.2.2.8 vagy 6.8.2.2.9 szerinti biztonsági szeleppel ellátott tartány, nem légmentetsen zárt H= légmentesen zárt tartány 20
3.rész: 3.2A táblázat- Vezérlő TU1-TU41-haszn. TC1-TC8-gyártás TE1-TE25-felszer. TA1-TA5-tip.jóv. TT1-TT11-vizsg. TM1-TM7-jelölés (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) TU15 A tartányt nem szabad élelmiszerek, fogyasztási cikkek és takarmány szállítására használni. 21
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) AT jármű Veszélyes anyagok 3 m 3 -nél nagyobb befogadóképességű tankkonténerben, mobil tartányban vagy MEG-konténerben, illetve 1 m 3 -nél nagyobb befogadóképességű rögzített vagy leszerelhető tartányban való szállítására szolgáló, az FL és az OX-tól eltérő jármű, valamint 1 m 3 -nél nagyobb befogadóképességű, az FL-től eltérő battériás jármű. 22
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) Szállítási kategória Anyagok vagy tárgyak csomagolási csoportja vagy osztályozási kódja/csoportja vagy UN szám Legnagyobb összmennyiség szállítóegységenként 2 II.csomagolási csoportba sorolt olyan anyagok és tárgyak, amelyek nem szerepelnek a 0, az 1 vagy a 4 szállítási kategóriában és a következő osztályok anyagai: 333 23
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) Alagútkorlátozási kód (E) Jelzőtábla E betűt tartalmazó kiegészítő táblával 24
V1-V14 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENEDI AMINES(o-,m-,p-) Ha nincs adat, akkor csak az általános előírások érvényesek 25
VC1-VC3 AP1-AP10 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) ÖMLESZTETT SZÁLLÍTÁS-VC1 26
CV1- CV37 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) CV13- Ha az anyagokból valamennyi kifolyt és a járműben vagy konténerben szétterjedt, a járművet vagy konténert csak azt követően szabad újra használni, ha alaposan kitisztították és szükség esetén fertőtlenítették. Az ugyanabban a járműben vagy konténerben szállított többi anyagot és tárgyat az esetleges szennyeződés miatt ellenőrizni kell. CV28- Lásd 7.5.4. 27
S1- S24 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) S9- A lehető legnagyobb mértékben kerülni kell a jármű üzemi okból való várakozását lakott területek vagy emberek gyülekezésére használt helyek közelében.az ilyen várakozások csak az illetékes hatóság engedélyével hosszabbíthatók meg. 28
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (1) (2) SGAH L4BH TU15 TE19 AT 2 (E) VC1 VC2 AP7 CV13 CV28 S9 60 1673 PHENYLENE DIAMINES(o-,m-,p-) 60 29
2.rész: Az osztályozás Az anyag neve Alfabetikus jegyzék-3.2b táblázat Név szerint van Név szerint nincs 2.rész osztályozás UN szám 3.2A Táblázat Szállítási feltételek 30
2.rész: Az osztályozás 2.1 Általános előírások 2.Rész osztályozás 2.2 Az osztályok 2.3 vizsgálati módszerek 31
2.rész: Az osztályozás-2.2.41.3-4.1 osztály Gyúlékony szilárd F Járulékos veszély nélkül szerves F1 F2 szerves olvasztott szervetlen Gyújtó hatású Mérgező Maró szerves szervetlen szerves szervetlen F3 FO FT1 FT2 FC1 FC2 3175,1353,1325 3176 3089,3181,3182,3178 3097 2926 3179 2925 3180 32
2.rész: Hozzárendelés Önálló tételként jól definiált anyag 1090 ACETON Generikus tételek az anyag jól definiált csoportjához 1133 RAGASZTÓK 2757 SZILÁRD, MÉRGEZŐ KARBAMÁT PESZTICID Speciális m.n.n.tételek 1477 SZERVETLEN NITRÁTOK, M.N.N. Általános m.n.n.tételek 1993 GYÚLÉKONY FOLYÉKONY ANYAGOK, M.N.N. 33
Utasítások hivatkozásának logikája-pi Csomagolási utasítás(pi) hozzárendelése az egyes osztályokhoz az új ADR-ben (Minta): Általános Speciális P1xx 1.o P2xx 2.o P3xx 3.o stb. PI 1 2 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7 8 9 P001 - - X X1 X 1,5 X 1,5 X 1,5 X 1,5 X 1 - - X 1 X 1 P002 - - - X X 2,5 X 2,5 X 2,5 X 2,5 X 2,5 - - X 2 X 2 P003 X 3 X 3 - - - - - - - - X 3 - X 3 P099 4 X X X X X X X X X X X X X P101,110-116,130-144 X - - - - - - - - - - - - P200-202 - X - - - - - - - - - - - P300-302 - - X - - - - - - - - - - P400,401,403-411 - - - X 5 X 5 X 5 - - - - - - - P501-504,520 - - - - - - X 5 X 5 - - - - - P600-602,620,621 - - - - - - - - X 5 X 5 - - - P800-803 - - - - - - - - - - - X - P900-906 - - - - - - - - - - - - X Magyarázat : 1) Csak folyékony anyagok 2) Csak szilárd anyagok 3) Csak tárgyak 4) Illetékes hatóság engedélyével 5) Az egyes osztályok különleges előírásai szerint megvizsgálva 34