Hírek2012/2 www.beg-luxomat.com Mozgás és jelenlét érzékelők KNX a tökéletes menedzsment Lámpák és alkonykapcsolók V-boxok SMARTHOME KNX Kapcsolóórák SAFETYLUX Oldal 6-7 Újdonságok LED-ekkel Hatékonyabb megoldás Látni és hallani Oldal 2 Oldal 4 Oldal 8 Oldal 9 Fényszabályozás + hűtés/ fűtés/ szellőztetés
Tartalom Újdonságok LED-ekkel Optimalizált dizájn Hatékonyabb megoldás Nagyobb magasságokban is közelebb KNX a tökéletes menedzsment Látni és hallani Fényszabályozás + hűtés/ fűtés/ szellőztetés A kiegészítők széles skálája a mozgásés jelenlét érzékelőkhöz A B.E.G. lépést tart a korral a LED technológia alkalmazásával 2 Az új dizájnnak köszönhetően a PD4N-1C még könnyebben és gyorsabban állítható be 3 A PD1N-M-2C optimalizált kialakítása révén jobban illeszkedik a feladathoz 4 Az új IR-PD-GH-LD távirányítóval nagyobb magasságok esetén is könnyű a beállítás 5 Számos funkció a KNX rendszerrel az optimális komfort érdekében 6-7 A PD3N sorozat készülékei számos feladatra alkalmasak 8 A PD4-M-DIM és PD4-M-DALI/DSI jelenlét érzékelő elérhető második HFS csatornával is 9 A kiegészítők széles skálája lehetővé teszi az érzékelők helyi körülményekhez történő alkalmazását 10-11 A B.E.G. lépést tart a korral a LED technológia alkalmazásával Újdonságok LED-ekkel FL2-LED-230 /fehér Rendelési szám: 92492 A B.E.G. a LED fényvető termékkörben bővítette energiatakarékos termékeinek választékát az FL2-LED típussal. Az új kifinomult dizájnnak köszönhetően a fényvető három független irányban forgatható, így az bármilyen irányban beállítható (pl. homlokzaton). A 12 meleg tónusú LED-el tervezett fényvető optimális megvilágítás érhető el. A reflektor könnyen és egyszerűen telepíthető, a meglevők helyére könnyen felszerelhetők. Az FL2-LED-230 fényvető 230 -s mozgásérzékelővel is választékba került. Minden beállítás egyszerűen a földön állva könnyen elvégezhető az IR-RC távirányító segítségével. A távirányító segítségével az időzítési idő és a alkonykapcsolási érték beállítása mellett plusz funkciók is beállíthatók, mint például a Party vagy Holiday üzemmódok. A vonzó modern dizájnnak köszönhetően fekete vagy fehérszínben az FL2-LED fényvetők beltéren és kültéren egyaránt alkalmazhatók. IR-RC Rendelési szám: 92000 2
B.E.G. Hírek PD4N-1C-AP / fehér Rendelési szám: 92144 IR-PD3N Rendelési szám: 92105 Az új dizájnnak köszönhetően a PD4N-1C még könnyebben és gyorsabban állítható be Optimalizált dizájn A B.E.G. kipróbált és tesztelt PD4-1C típusát a PD4N-1C váltja fel 2012-ben. A falon kívüli verzió most könnyebben és gyorsabban szerelhető fel. Az új típus a másik két kialakításban is (süllyeszthető és álmennyezetbe szerelhető) hozzáférhető a folyosókhoz optimalizált lencsével is (PD4N-1C-K-AP/-DE). Ugyanúgy mint a PD3N-1C, a PD4N-1C is az IR-PD3N távirányító segítségével állítható be. A PD4N-1C alkalmas a nagyobb területek megfigyelésére, mint mélygarázsok, raktárak, tornatermek, csarnoko és hosszú folyosók. 3
A PD1N-M-2C optimalizált kialakítása révén jobban illeszkedik a feladathoz Hatékonyabb megoldás PD1N-M-2C-DE Rendelési szám: 92874 A PD1 típus szintén új megjelenést kapott a PD1N sorozattal. Az új átdolgozott dizájn révén könnyebben megfelel a speciális követelményeknek a helyiségekben. Az új négyrészes lencsének köszönhetően a PD1N sorozat a lencse 90 -s megosztásának köszönhetően a jelenlét érzékelő jobban alkalmazkodik a megfigyelt helyiség követelményeihez. Így jól alkalmazható nyitott terű irodák, előadótermek és osztálytermek esetében. A PD1N-M-2C jelenlét érzékelőn számos funkció állítható be az IR-PD-2C távirányító segítségével. 90 2,50 m 4,20 m 7,50 m 4 x 90 4 7,50 m IR-PD-2C Rendelési szám: 92475
B.E.G. Hírek PD4-M-1C-GH Rendelési szám: 92245 Az új IR-PD-GH-LD távirányítóval nagyobb magasságok esetén is könnyű a beállítás Nagyobb magasságokban is közelebb Mostantól az új távirányítók a nagyobb magasságokra szerelt B.E.G. érzékelők beállítására is alkalmasak lesznek. Az új IR-PD-GH-LD a 20 méteres hatótávolságával könnyű programozást tesz lehetővé a megfelelő B.E.G. érzékelők esetében. A PD4-M-1C-GH érzékelőre vonatkozó gombok funkcióinak magyarázata a termékek dobozában megtalálhatók. Későbbiekben más modellekre is rendelhető lesz a távirányítóra ragasztható matrica, (pl. PD4-M-1C) IR-PD-GH-LD Rendelési szám: 92479 Az IR-PD-GH-LD távirányító alkalmazható nagymagasságú raktárak, tornatermek, rendezvénycsarnokok és hasonló méretű egyéb helyiségekben. 5
Számos funkció a KNX rendszerrel az optimális komfort érdekében KNX a tökéletes menedzsment KNX SBA-8C-230V Rendelési szám: 90192 Aktorok redőnyökhöz: Védelem vezérlése a nap ellen az aktuális viszonyoknak megfelelően. Az időjárás központtal kombinálva az időjárásnak megfelelően alkalmas automatikus működtetésre (kézi működtetés is lehetséges). Indoor 180-DIM-KNX/EIB Rendelési szám: 92436 Érzékelők alkalmazása: Jelenlét érzékelők a jelenlét érzékelésére a épületekben a világítás és a riasztórendszer kapcsolására. Négy gombos interfész Rendelési szám: 90130 6 Négy gombos interfész: Hagyományos nyomógombok KNX buszra történő csatlakoztatására alkalmas. Az árnyékolás és világítás vezérlésére, világítási képek beállítására.
A B.E.G. választékából az új kapcsolók és 1-10 V-s (szabályozható) aktorok, a DALI/ KNX gateway-k széles alkalmazási lehetőségeket nyújt a világításvezérlés területén. A kapcsoló aktorok alkalmasak az áramerősség, valamint a pillanatnyi fogyasztás mérésére (kw/h) és a mért eredmények továbbítására további felhasználás érdekében. A DALI/KNX gateway képes a csatlakoztatott lámpatestek hibajeleinek továbbítására, így alkalmasak az épületfelügyeleti rendszerben történő alkalmazásra, az épület megfigyelésére. Az aktorok alkalmasak továbbá az árnyékolás vezérlésére is, így a külső természetes fény optimálisan alkalmazható, így elkerülhető a helyiségek túlzott felmelegedése is. Minden KNX készülék a KNX buszon kapja az energiát, így a KNX választékban két tápegység is megtalálható. Control Touch-Panel Rendelési szám: 90120 Érintőképernyős vezérlőpanel: Adatok megjelenítése, a csatlakoztatott KNX egységek kapcsolása, jelenlét szimulálása üres épület estén. KNX SA-8C-EM Rendelési szám: 90210 Kapcsoló aktor: Világítás és készülékek kapcsolása. Az E-metering funkcióval könnyen mérhető és megjeleníthetők a fogyasztási adatok. 7
A PD3N sorozat készülékei számos feladatra alkalmasak Látni és hallani PD3N-1C-Micro-DE Rendelési szám: 92184 Az év eleje óta megújuló távirányítható PD3N sorozat új tagokkal bővült. Példának okáért a PD3N már mikrofonnal ellátott verzióban is választékban van PD3N-1C- Micro. A beépített akusztikus érzékelő lehetővé teszi, hogy az érzékelő akkor is érzékelje a személy jelenlétét, ha az érzékelő azt nem láthatja (pl. sarokban vagy elválasztó fal mögött). Az érzékelő falon kívüli és álmennyezetbe építhető kialakításban érhető el. A PD3N kétcsatornás verzióban is elérhető. A PD3N-2C típusnál az egyik csatorna kapcsolhatja a világítást, a másik egyéb készüléket, pl. a hűtés-fűtés, szellőztetést (HVAC). A falon kívüli és álmennyezetbe építhető kialakításnak köszönhetően minden környezetben alkalmazható. A PD3N-1C-Micro és a PD3N-2C jól alkalmazható kisebb területek megfigyelésére, mint mosdók, lépcsőházak és raktárak. 8
A PD4-M-DIM és PD4-M-DALI/DSI jelenlét érzékelő elérhető második HVAC csatornával is Fényszabályozás+ hűtés/fűtés/ szellőztetés 2012 tavaszától a B.E.G. szélesíti termékpalettáját a PD4-M-DIM-HKL és a PD4-M- DALI/DSI-1C modellekkel. Ezek a típusok rendelkeznek egy második kapcsolási csatornával a hűtés-fűtés, szellőztetés vezérlésére a világítás kapcsolása mellett. A második csatorna alkalmas egyéb készülékek kapcsolására is. A készülékek potenciométerekkel vagy távirányítóval állíthatók be, paraméterezhetők fel. PD4-M-DIM-HKL-DE Rendelési szám: 92507 9
A kiegészítők széles skálája a mozgásés jelenlétérzékelőkhöz A kiegészítők széles skálája lehetővé teszi az érzékelők helyi körülményekhez történő alkalmazását Takaró elemek Takarás a PD9-GH-hoz az érzékelési tartomány szűkítéséhez Rendelési szám: 32702 PD9-GH PD9-GH takarással Takaró lamella Indoor 180- hoz az érzékelés kizárására az érzékelési tartományból (kisállat mozgásának kiszűrése érdekében) Rendelési szám: 33233 Indoor 180 Indoor 180 takarással RC ívoltó elem 62 x 39 x 24 mm Az ívoltó elem megakadályozza a túlfeszültség kialakulását induktív terhelések, mint mágnes kapcsolók, fénycsövek, transzformátorok kapcsolása esetén. Az indukált feszültség által okozott újboli bekapcsolás kiküszöbölésére. L N E1 S1 RC ívoltó elem Rendelési szám: 10880 N L L C1 RC ívoltó elem 50 x 22 x 10 mm Mini RC ívoltó elem Rendelési szám: 33232 Alkalmazható a következő típusokhoz RC-plus next LC-plus LC-Click-N LC-Mini PD3N-1C PD4N-1C PD9-1C HF-MD1 HF-H-MD1 Standard 10
B.E.G. Hírek Védőkosár Védőkosár a vandalizmus és labda elleni védelemre kültéri mozgásérzékelők és falon kívüli jelenlét érzékelőkhöz Falon kívüli jelenlét érzékelők: PD4-M-3C-TRIO-AP PD4-TRIO-DIM-AP PD4-M-TRIO-DALI-AP Kültéri mozgásérzékelők: RC-plus next LC-plus 280 LC-Click LC-Mini Rendelési szám: 92467 Védőkosár a vandalizmus és labda elleni védelemre Falon kívüli jelenlét érzékelők: Minden PD1, PD2, PD3N és PD4 Rendelési szám: 92199 IP65 tokozat Falon kívüli tokozat a PD4 (falon kívüli) érzékelőhöz. A védettségi fokozat IP20-ról IP65-re történő növelésére. Rendelési szám: 92375 Falon kívüli tokozat a PD4 (falon kívüli) érzékelőhöz. A védettségi fokozat IP20-ról IP65-re történő növelésére. Rendelési szám: 92376 Falon kívüli jelenlét érzékelők: PD4-M-1C PD4-M-1C-GH PD4-M-DALI/DSI PD4-S-GH Falon kívüli jelenlét érzékelők: PD4-M-1C-K-PS PD4-M-2C PD4-M-2C-K PD4-M-2C-DUO PD4-DIM-KNX/EIB PD4-DIM-KNX/EIB-GH PD4-DIM-KNX/EIB-K PD4-M-DIM PD4-M-DIM-K PD4-S PD4-S-K IP54 foglalat Foglalat PD2 és PD4 jelenlét érzékelőkhöz (falon kívüli). A védettségi fokozat IP20-ról IP54-re történő növelésére. Falon kívüli jelenlét érzékelők: Minden PD2 és PD4 falon kívüli verzióhoz Rendelési szám: 92161 Fali tartó Fali tartó PD4 folyosói (falon kívüli) és PD2 jelenlét érzékelőkhöz (falon kívüli). Rendelési szám: 92441 Falon kívüli jelenlét Mennyezeti érzékelők: mozgásérzékelők: Minden PD2 PD4N-1C-K-AP PD4-M-2C-K-AP PD4-M-DIM-K-AP PD4-S-K-AP PD4-DIM-KNX/EIB-K-AP 11
Magyarország 2012/2 Lindenschule projekt Lübtheen-ben 2011 májusától 160 fiú és lány tanul Németország első CO 2 kibocsátásmentes hőszivatytyús fűtésű iskolájában 40 km-re Mecklenburg- West Pomerania szövetségi állam fővárosától Schverintől, Lübtheen-ben. Projektmanager: Mr Klages Az elmúlt másfél év alatt számos felújítási és átépítési munkával jött létre a LINDENSCHULE névre keresztelt passzív épület. Az iskola kellemes klímáját a kiváló hőszigetelés és a geotermikus hőszivatytyús fűtési rendszer garantálja. A tetőn elhelyezett napelemek biztosítják a környezetbarát elektromos energiát. A B.E.G. fényáram szabályozós jelenlét érzékelőkkel vezérelt energiatakarékos világítást a Wittenburg-i központtal rendelkező ELEKTRA GmbH készítette el. Az iskola 28 osztálytermében a PD4-M-TRIO-DIM- AP (master) és a velük összeköttetésben levő PD4- S-AP (slave) érzékelők szabályozzák a világítást az ablakokon beáramló természetes fény függvényében. Ha a termek kiürülnek, az érzékelők érzékelve azt, a beállított időzítés lejárta után lekapcsolják a lámpákat. A PD4-M-TRIO-DIM- AP érzékelőnek 24 m-es érzékelési tartománya van, és a harmadik potenciálmentes csatornája felhasználható a táblavilágítás kapcsolására. Ebben a projektben azonban ez a kontaktus a jelenlétfüggő fűtésvezérlésre lett használva. Ezzel a megoldással a használaton kívüli termek fűtését minimális szintre lehet csökkenteni. A 68 db PD4-M-1C-AP jelenlét érzékelő a maga 24 m-es érzékelési tartományával a folyosókon és más helyiségekben került elhelyezésre. Így a külső napfény és a helyiségek foglaltságától függően az energia gazdaságosan kerül felhasználásra. A kisebb helyiségek, mint a másoló szoba és tárolók 31db PD2-M- AP 10 m-es hatótávolságú érzékelővel lettek ellátva. Az iskola teljes felújítási költsége 4,8 millió euróba került, ebből a szövetségi állam támogatása 3,7 millió euró volt. A iskola mosdóiban Indoor 180-R oldalfali érzékelők lettek felszerelve. Ez a típus hagyományos süllyesztődobozba és akár 2,2 m-s magasságra is szerelhető, megakadályozva ezzel a rongálás lehetőségét. Az érzékelő rendelkezik beépítet mikrofonnal is, mely segítségével akusztikusan is érzékelni lehet a jelenlétet optikai érzékelés nélkül. LFL HU-7239 150612 Nr.2 www.beg-luxomat.com