Dobozolt centrifugális ventilátor

58 Dobozolt centrifugális ventilátor Direkthajtású, hangszigetelt házas légcsatorna centrifugális ventilátor. sorozat 6 méretnagyságot és 9 típust tartalmaz, 9 m³/h-tól egészen 9.6 m³/h légszállításig. lkalmazási terület ventilátorokat olyan helyeken használhatjuk levegő befúvásra és elszívásra, ahol igény az alacsony zajszint, mint pl. irodák, éttermek vagy üzletek Kivitel ventilátorok burkolata horganyzott acélból készül, belülről akusztikai szigetelőanyaggal ellátva burkolatát úgy tervezték, hogy a motor és a ventilátor mindkét oldalsó panel felől hozzáférhető legyen anélkül, hogy a légcsatorna hálózatot meg kellene bontani kábel bevezetőt a kifúvó csonk közelében helyezték el, mely megkönnyíti a szerelést és a kábelezést Ventilátor/Járókerék Kisnyomású ventilátor előrehajló lapátozású, horganyzott acéllemezből préselt és kialakított járókerékkel járókerék a motor tengelyére van ékelve, dinamikusan kiegyenlített a rezgések minimálisra csökkentése érdekében Motortípus Zárt motor Motor védettségi osztály: P44, szigetelési osztály: F Elektromos betáplálás: V / 5 Hz / fázis vagy V / 5 Hz / fázis Mindegyik modell hővédelemmel rendelkezik Megjegyzés: ventilátorokat tilos szabad beömlőnyílással üzemeltetni (mindenképpen legyen rajta terhelés). Mérni kell az indítási áramfelvételt és biztosítani kell egy minimális terhelést (lásd a táblázat szerinti értékeket). Opciók Ház nélküli ventilátor: D Árak Típusok Csonk méret (befúvás) Tartozékok, kiegészítők Egyfázisú, transzformátoros fordulatszám szabályzó: BTRN BMK tömítő mandzsetta FLK-B (G4 szűrő) vagy FLF-B (F7 szűrő) típusú szűrődoboz SR típusú hangcsillapító CV, CWW, CWK légcsatornába építhető fűtő-, és hűtőelemek Elektr. betáp [V] Fordulatszám [/min] Cikkszám / Listaár BTRN- (**) BTRN-4 (**) x x 4 x x = Listaár x = Listaár x = Listaár 7/7 4 5 x 774 U U 9/9 4 55 x 9 994 U 5 U 9/9 7 55 x 997 U 5 U / 4 x 9 4 U 5 U / 55 x 55 U 75 U /9 55 45 x 9 955 U 75 U / 45 x / 9 U 6 U / 7 45 x 9 7 U U 5/5 56 x / 9 55 U U R Raktári termék U R Hívja a +6-/444- számot ajánlatkérésért (**) BTRN-: Lásd 497. oldalon; BTRN-4: Lásd 498. oldalon /4-4/4/ - HU-HU

Pa Pa Pa Pa 59 Dobozolt centrifugális ventilátor Nyomásveszteség diagram 7-7-4 9-9-4 5 4 9 5 8 7 5 9 8 5 54 6 5 56 57 58 5 9 58,5,5,5 6 6,5 5 db() 59 6 8 6 8 9-9-7 64,5 5 db () 6 8 6 8 6 --4,5 9 56 8 8 7 48 4 6 6 6 6 9 6 55 57 58 5 4 6 db() 64 6 5 4 8 db() 58,5,5 8 4,5 8 6 8 6 8 6 8 6 /4-4/4/ - HU-HU

Pa Pa Pa Pa Pa 6 Dobozolt centrifugális ventilátor Nyomásveszteség diagram 64 --55 5-9-55 9 56 48 6 64 5 58 6 8 7 6 65 5 9 5 db() 64 6 4 6 5 6 4 8 8 6 8 6 -- --7 9 5 8 5 65 7 6 5 5 7 5 5 db() 6 7 6 5 5 4 5 5 5 5 45 5 6 66 67 9 8 7 6 5 5 5 db(),5 7 5 6 7 8 9 7 (8V) 4,5,5 db() 68 5 7 6 5 4 5 6 8 6 4 48 5 6 64 56 5-5- 9 8 48 74 7 7 6 7 5 4 6 8 (8V) db() 68 7 6 5 4 6 48 6 7 8 96 8 Note ventilátorokat tilos szabad beömlőnyílással üzemeltetni (mindenképpen legyen rajta terhelés). Mérni kell az indítási áramfelvételt és biztosítani kell egy minimális terhelést (lásd a táblázat szerinti értékeket). /4-4/4/ - HU-HU

6 Műszaki adattáblázat Típus Feszültség [V] Dobozolt centrifugális ventilátor Fordulatszám [rpm] Teljesítményfelv. [W] Áramfelvétel [] Transzformátoros ford.szám szab Hangnyomásszint m-re [db()] Cső felé 7-7-4 x 4 47.7 BTRN-- 56 9-9-4 x 98 45.5 BTRN-- 55 9-9-7 x 4 7 4. BTRN--5 6 --4 x 98 45. BTRN--5 55 --55 x 47 55 4.6 BTRN--7 64-9-55 x 98 55 4.5 BTRN--7 6 --7 x 98 76 8 BTRN-- 64 -- x / 8 98 8 / 4,6 BTRN-4-6 / BTRN-- * 67 5-5- x / 8 98 / 7, BTRN-4- / BTRN-- ** 6 * BTRN-4-6-hoz xv vagy BTRN---hez xv ** BTRN-4--hez xv vagy BTRN---hoz xv Geometriai méretek ØD ØDO B C F K Kg 7/7 5 5 455 445 455 75 5 55 9/9 55 55 555 55 55 95 5 585 4 / 595 565 59 9 5 65 55 /9 45 45 675 6 64 55 5 69 7 / 45 45 675 6 64 55 5 69 75 5/5 56 56 95 775 775-5 845 9 ØDO F B K ØD C 4/4-4/4/ - HU-HU

6 BF Hangszigetelt házas csőventilátor Hangszigetelt csőventilátor (4 mm-es szigetelés), centrifugális ventilátorral. lkalmazási terület BF ventilátorokat olyan helyeken alkalmazzák, ahol előírás az alacsony zajszint, mint irodák, éttermek, technikai helyiségek stb. sorozat 9 méretnagyságot és típust tartalmaz, a légszállítás egészen 5. m³/h-ig Specifikáció RE, RE, RE-típus Hátrahajló lapátozású járókerék Egyoldalról szívó járókerék; kivéve a 5-RE típus, amely kétoldalról szívó járókerékkel rendelkezik járókerék anyaga horganyzott acél, kivéve a 5-RE és a 6-RE, amelyek acél kerettel és műanyag lapáttal készülnek Külső forgórészes motor, V / fázisú Műszaki jellemzők RD4-típus Hátrahajló lapátozású járókerék Egyoldalról szívó, alumínium (lmg) járókerék Külső forgórészes motor fázis - V Kapocsdoboz belülről Specifikáció TE5-típus Előrehajló lapátozású járókerék N 5, 6, 55, : egyoldalról szívó járókerék horganyzott acélból N, 5, 5, 5 : kétoldalról szívó járókerék horganyzott acélból Külső forgórészes motor, V / fázis Tartozékok, kiegészítők Fordulatszám szabályzó, MTY-, MTY- Egyfázisú, transzformátoros fordulatszám szabályzó, BTRN BMK típusú rezgéscsillapító FLK-B (G4 szűrő) vagy FLF-B (F7 szűrő) típusú szűrődoboz SR típusú hangcsillapító CV, CWW, CWK légcsatornába építhető fűtő-, és hűtőelemek Árak Típusok Cikkszám / Listaár BF BMK (**) MTY (**) BTRN- (**) BTRN-4 (**) x x x x 45 x = Listaár x = Listaár x = Listaár x = Listaár Listaár BF 5 RE 5RE U 5 U U 5 U BF 5 TE5 5TE5 U 5 U U 5 U BF 6 RE 6RE U 6 U U 5 U BF 6 RE 6RE U 6 U U 5 U BF 6 TE5 6TE5 U 6 U U 5 U BF RE RE U U U 5 U BF TE5 TE5 U U 4 U 5 U BF 5 RE 5RE U 5 U 4 U U BF 5 RE 5RE U 5 U 4 U U BF 5 TE5 5TE5 U 5 U U BF 5 RE 5RE U 5 U 4 U U BF 5 TE5 5TE5 U 5 U 5 U BF 55 RD4 55RD4 U 55 U U BF 55 TE5 55TE5 U 55 U 5 U BF RD4 RD4 U U U BF TE5 TE5 U U 5 U BF 5 TE5 5TE5 U 5 U 75 U R Raktári termék U R Hívja a +6-/444- számot ajánlatkérésért (**) BMK: Lásd 57. oldalon; MTY: Lásd 496. oldalon; BTRN-: Lásd 497. oldalon; BTRN-4: Lásd 498. oldalon BF /5-4/4/ - HU-HU

6 Hangszigetelt házas csőventilátor Ventilátor jellegörbe BF BF /5-4/4/ - HU-HU

64 BF Hangszigetelt házas csőventilátor Ventilátor jellegörbe ΔPfa BF RE [Pa] 5 V- 5 6 7 V Q (m /h) BF /5-4/4/ - HU-HU

65 BF TE 5 Hangszigetelt házas csőventilátor Ventilátor jellegörbe BF 5 V- 7 V- 4 V- V- 8 V- 5 5 5 Légszállítási jellemzők Qv [m³/h] 5 Pa Pa 5 Pa Pa 5 Pa Pa Pa 5 Pa BF 5 RE 8 59 5 9 8 59 9 BF 5 TE5 4 8 57 94 55 BF 6 TE5 57 4 9 68 4 7 65 BF 6 RE 65 568 56 48 44 4 46 89 BF 6 RE 75 74 679 646 65 584 5 474 BF TE5 568 56 58 488 44 94 64 BF RE 888 87 784 74 7 658 59 5 BF RE 675 65 55 49 4 6 5 BF 5 TE5 964 96 86 8 74 69 57 BF 5 RE 946 887 87 756 78 6 55 BF 5 TE5-696 68 57 479 64 8 974 BF 55 TE5 568 484 46 6 9 675 BF TE5 67 59 446 47 8 9 9 689 BF 5 TE5 5867 5567 595 5 4745 449 84 Műszaki adattáblázat U [V] P [W] [] SCT SCE n [rpm] Lwa [db ()] Lwa 5 Lwa 6 Lwa BF 5 RE 7. BTRN--S MTY-* 9 55 6 49 BF 5 TE5.5 BTRN--S MTY-* 75 5 66 48 BF 6 TE5.5 BTRN--S MTY-* 5 55 7 49 BF 6 RE.4 BTRN--S MTY-* 45 55 66 5 BF 6 RE 9.8 BTRN--S MTY-* 5 6 7 56 BF TE5 5.7 BTRN--S MTY-* 6 57 7 5 BF RE 9.8 BTRN--S MTY-* 54 59 7 55 BF RE 8.5 BTRN--S MTY-* 675 6 74 56 BF 5 TE5 9. BTRN-- MTY-* 7 58 7 5 BF 5 RE.9 BTRN-- MTY-* 48 6 74 54 BF 5 TE5 5. BTRN-- - 6 75 59 BF 55 TE5 97 4.4 BTRN--5-97 6 75 57 BF TE5 98 4.5 BTRN--5-95 64 75 56 BF 5 TE5 4 6. BTRN--7-64 78 57 SC T = transzformátorosfordulatszám szabályzó SC E = elektronikusfordulatszám szabályzó *Figyelem:az elektronikus fordulatszám szabályzó mágneses zajt okozhat ŋ t = max.teljes hatásfok t m = max.léghőmérséklet t u = max.külső léghőmérséklet t o = min.működési léghőmérséklet Lwa = Burkolathangteljesítmény szint Lwa 5 = Hangteljesítményszint @belépő oldal Lwa 6 = Hangteljesítményszint @kilépő oldal hangteljesítmény szint mérés a DN 4565 part & 8 előírás szerint lettelvégezve BF 4/5-4/4/ - HU-HU

66 BF Hangszigetelt házas csőventilátor G E C ØN D ~5 B F BF 5/5-4/4/ - HU-HU

Hangszigetelt házas csőventilátor EC motorral 67 BF-EC Hangszigetelt csőventilátor (4 mm-es szigetelés), centrifugális ventilátorral, EC-motorral lkalmazási terület ¾ BF-EC ventilátorokat olyan helyeken alkalmazzák, ahol előírás az alacsony zajszint, mint irodák, éttermek, technikai helyiségek stb. ¾ sorozat 4 méretnagyságot tartalmaz, a légszállítás egészen. m³/h-ig Összetétel ¾ Hátrahajló lapátozású járókerék ¾ EC-motor ¾ Beépített elektronika ¾ Horganyzott acél ház ¾ Hangcsillapító béléstest Tartozékok, kiegészítők ¾ Fordulatszám szabályzó, MTY vagy ETY (Figyelem: elektronikus szabályzó mágneses zajt okozhat) ¾ Egyfázisú, transzformátoros fordulatszám szabályzó, BTRN vagy BTRNTK ¾ BMK típusú rezgéscsillapító ¾ FLK-B (G4 szűrő) vagy FLF-B (F7 szűrő) típusú szűrődoboz ¾ SR típusú hangcsillapító ¾ CV, CWW, CWK légcsatornába építhető fűtő-, és hűtőelemek Árak Típusok Cikkszám / Listaár BF-EC 5 x x= Listaár BF 5 EC 5 U BF 6 EC 6 U BF EC U BF 5 EC 5 U U R Hívja a +6-/444- számot ajánlatkérésért Típusok Cikkszám / Listaár BF-EC 5 x Listaár U U U x= 55 45 BF 55 EC BF EC BF 45 EC Ventilátor jellegörbe ΔPfa [Pa] 6 5 BF-EC 5 ΔPfa [Pa] 6 5 94 6 8 97 9 9 7 6 5 ΔPfa BF-EC [Pa] 5 5 5 V [m/h] ΔPfa [Pa] 7 6 5 6 V [m/h] BF-EC 5 6 47 47 5 5 9 9 9 9 64 64 6 8 6 8 8 8 5 4 47 4 4 76 65 6 BF-EC 6 5 BF-EC / - 4/4/ - HU-HU 5 6 7 8 9 V [m /h] 6 8 V [m/h]

68 ΔPfa [Pa] 5 BF-EC 5 BF-EC Hangszigetelt házas csőventilátor EC motorral Ventilátor jellegörbe BF-EC ΔPfa [Pa] 5 9V 9V 8V 8V 7V 7V 6V 6V 5V 4V 5V 4V V V V V 5 5 V [m /h] 5 5 5 V [m /h] ΔPfa [Pa] BF-EC 45 7 6 9V 5 8V 7V 6V 5V 4V V V 5 5 5 5 V [m /h] Légszállítási jellemzők Qv [m³/h] Pa 5 Pa Pa 5 Pa Pa 5 Pa Pa Pa 5 Pa 6Pa BF-EC 5 44 4 75 55 5 8 - BF-EC 6 68 65 65 57 55 48 4 - BF-EC 99 94 89 8 785 7 685 58 455 BF-EC 5 75 5 9 87 85 76 6 48 BF-EC 55 475 5 65 5 95 745 57 9 - BF-EC 8 67 5 5 995 77 5 6 - BF-EC 45 46 4 95 755 58 9 9 785 55 Műszaki adattáblázat U [V] P [W] [] SCP ŋt [%] tm [ C] tu [ C] to [ C] n [rpm] Lwa [db ()] Lwa 5 Lwa 6 Lwa BF-EC 5 86.7 MTP 4.8 8 8-5 8 6 76 6 BF-EC 6 97.9 MTP 8.4 8 8-5 76 65 76 6 BF-EC 68.4 MTP 8.7 8 8-5 78 7 8 7 BF-EC 5 7.5 MTP 9. 8 8-5 769 76 8 7 BF-EC 55 4.6 MTP 44. 6 6-5 6 - - - BF-EC 4.7 MTP 45.8 6 6-5 6 - - - BF-EC 45 65. MTP 46. 6 6-5 7 - - - Lwa = Burkolat hangteljesítmény szint Lwa 5 = Hangteljesítmény szint @belépő oldal Lwa 6 = Hangteljesítmény szint @kilépő oldal hangteljesítmény szint mérés a DN 4565 part & 8 előírás szerint lett elvégezve BF-EC / - 4/4/ - HU-HU

69 Hangszigetelt házas csőventilátor EC motorral BF-EC G E ØN C F D B Geometriai méretek B C D E F G ØN [kg] BF-EC 5 78 8 9 6 459.5 84 4. BF-EC 6 46 48 86.8 45 7 54.5 465.8 59 7.9 BF-EC 46 48 86.8 65 68 54.5 465.8 99 8.7 BF-EC 5 46 48 86.8 9 48 57 465.8 49 8.6 BF-EC 55 68 65 49.5 7 76 656 54 44.5 BF-EC 68 65 49 56 6 797 656 99 4.8 BF-EC 45 78 8 547 76 8 85 8 449 69.5 BF-EC / - 4/4/ - HU-HU

7 Árak Típusok BTL Átmérő Szigeteltházas ventilátor szűrővel és elektromos fűtőelemmel. lkalmazási terület BTL légkezelő kis helyiségek szellőztetésére alkalmas Kivitel burkolat anyaga horganyzott acél, 5 mm-es ásványgyapot szigeteléssel burkolat fedele könnyen eltávolítható a négy zár kinyitása után Szűrési osztály: EU5 Centrifugális ventilátor Elektromos fűtés 6 kw-ig Ventilátor Ventilátor előrehajló lapátozású járókerékkel Motortípus Külső forgórészes motor hővédelemmel Elektromos betáplálás: V / fázis Védettség P44 - Szigetelési osztály B Fordulatszám szabályozásra alkalmas motor Tartozékok, kiegészítők Fordulatszám szabályzó,btrn PULSER típusú TRC-os szabályzó TG-K típusú légcsatorna hőmérséklet érzékelő TG-R4 típusú helyiség hőmérséklet érzékelő DTV típusú nyomáskapcsoló Elektr. fűtőtelj. [kw] Cikkszám / Listaár BTL MTY (**) BTRN- (**) 5 x x x x = Listaár x = Listaár x = Listaár BTL 5/ 5 5 U U 5 U BTL 6/ 6 6 U 4 U U BTL 6/5 6 5 65 U 4 U U BTL / U 4 U U BTL /6 6 48 U 4 U U Típusok Átmérő Szigeteltházas mini légkezelő elektromos fűtőelemmel és szűrővel Elektr. fűtőtelj. [kw] Cikkszám / Listaár BTL PULSER (**) TG-K (**) 5 x J9 J x = Listaár Listaár Listaár BTL 5/ 5 5 U U U BTL 6/ 6 6 U U U BTL 6/5 6 5 65 U U U BTL / U U U BTL /6 6 48 U U U R Raktári termék U R Hívja a +6-/444- számot ajánlatkérésért (**) MTY: Lásd 496. oldalon; BTRN-: Lásd 497. oldalon; PULSER: Lásd 58. oldalon; TG-K: Lásd 6. oldalon Légszállítási jellemzők Qv [m³/h] 5Pa Pa 5Pa Pa Pa 5Pa Pa BTL 5/ 8 7 45 5 5 - BTL 6/ 675 64 58 5 6 45 9 BTL 6/5 675 64 58 5 6 45 9 BTL / 75 665 59 5 5 4 8 BTL /6 75 665 59 5 5 4 8 BTL / - 4/4/ - HU-HU

7 Szigeteltházas mini légkezelő elektromos fűtőelemmel és szűrővel Nyomásveszteség diagram BTL 5/ BTL 6/ & BTL 6/5 BTL Pst [Pa] Pst [Pa] BTL / & BTL /6 Q [m /h] Pst [Pa] Q [m /h] Q [m /h] Elektromos fűtőelem műszaki adatlapja U [V] P [kw] T R W.D. BTL 5/ x Pulser BTL 6/ x,4 Pulser BTL 6/5 x 5 Pulser B BTL / x Pulser BTL /6 x 6 Pulser B Ventilátor műszaki adatlap U [V] P [W] Qmax [m/h] n [rpm] [] SCt SCe Lpa @ m [db()]** BTL5/ 5 55.65 BTRN-- MTY-* 4 BTL6/ 8.7 BTRN-- MTY-* 45 BTL6/5 8.7 BTRN-- MTY-* 45 BTL/ 85 75.6 BTRN-- MTY-* 46 BTL/6 85 75.6 BTRN-- MTY-* 46 Notes T R = Triakos szabályzó W.D. = Kapcsolási rajz T.C. = Transzformátoros ford.szám szab E.C. = Elektronikus ford.szám szab *Figyelem: az elektronikus fordulatszám szabályzó mágneses zajt okozhat Lpa = Hangnyomásszint ** hangnyomásszint mérése az EN SO 744 előírás szerint BTL / - 4/4/ - HU-HU

7 BTL Szigeteltházas mini légkezelő elektromos fűtőelemmel és szűrővel Geometriai méretek W W W C L H ød H H BTL 5/ 44 5 5 5 9 5 5 64 47 BTL 6/ 464 6 6 7 5 BTL 6/5 464 6 6 7 5 BTL / 464 6 8 5 BTL /6 464 6 8 5 H ØD W W W C Ø,5 (4) H L H BTL BTL / - 4/4/ - HU-HU

Szigeteltházas mini légkezelő melegvizes fűtőelemmel és szűrővel 7 BTL-WH Szigeteltházas mini légkezelő elektromos fűtőelemmel és szűrővel. lkalmazási terület ¾ BTL-WH légkezelő kis helyiségek szellőztetésére alkalmas Kivitel ¾ burkolat fedele könnyen eltávolítható a négy zár kinyitása után ¾ EU5-s osztályú szűrő ¾ burkolat anyaga horganyzott acél ¾ 5 mm-es ásványgyapot szigetelés ¾ Centrifugális ventilátor ¾ Melegvizes fűtés 4 kw-ig ¾ Feszültségváltoztatható ventilátor Ventilátor ¾ Ventilátor előrehajló lapátozású járókerékkel Motortípus ¾ Külső forgórészes motor hővédelemmel ¾ Elektromos betáplálás: Vac f/vac f ¾ Védettség P44 - Szigetelési osztály B ¾ Fordulatszám szabályozásra alkalmas motor Tartozékok, kiegészítők ¾ Fordulatszám szabályzó, BTRN- ¾ Fordulatszám szabályzó, BTRN-4 ¾ Légcsatorna hőmérséklet érzékelőtg-k ¾ Helyiség hőmérséklet érzékelőtg-r4 ¾ Nyomáskapcsoló,DTV Légszállítási jellemzők 5Pa 4 55 7 75 7 BTL-WH 4-L BTL-WH 4-L BTL-WH 7-L BTL-WH 7-L BTL-WH 4-L BTL-WH 4-L Pa 45 6 55 5 5Pa 5 5 45 55 Pa 5 Qv [m³/h] Pa 56 8 8 85 5Pa 65 75 8 7 Pa 5 6 55 5Pa 5 5 55Pa 8 5 Melegvizes fűtőkalorifer műszaki adatai Tin/Tout [ C] +8/+6 +8/+6 +8/+6 +8/+6 +8/+6 +8/+6 BTL-WH 4-L BTL-WH 4-L BTL-WH 7-L BTL-WH 7-L BTL-WH 4-L BTL-WH 4-L P [kw].6.6 7. 7. 4.8 4.8 Q [l/s].6.6...49.49 W.D. B B B Ventilátor műszaki adatlap BTL-WH 4-L BTL-WH 4-L BTL-WH 7-L BTL-WH 7-L BTL-WH 4-L BTL-WH 4-L V [V] P [W] 69 9 5 5 5 5 Qmax [m³/h] 54 6 5 79 77 74 9 8 4 [].9 5..6 4. T.C. BTRN--5 BTRN-4-4 BTRN--7 BTRN-4-4 BTRN-- BTRN-4-6 Lpa @ m [db()] * 5 5 54 54 56 56 Notes W.D. = Elektromos bekötési rajz T.C. = Transzformátoros fordulatszám szabályzó * @ EN SO 744 BTL-WH / - 4/4/ - HU-HU

74 BTL-WH Geometriai méretek W W W C L H ød D G H H BTL- WH 4- L 64 98 5 - - 95 65 BTL- WH 4- L 64 98 5 - - 95 65 BTL- WH 7- L 74 85 45 56 5 5 5 - - 84 BTL- WH 7- L 74 85 45 56 5 5 5 - - 84 BTL- WH 4- L 84 8-9 5 5-5 86 BTL- WH 4- L 84 8-9 5 5-5 86 Szigeteltházas mini légkezelő melegvizes fűtőelemmel és szűrővel H BTL-WH 6-7 ØD W W W Ø,5 (4) Ø,5 (4) H C H L H BTL-WH 48 G D W W H C H L BTL-WH / - 4/4/ - HU-HU