Kézikönyv MD 98570. 25,4 cm-es / 10"-os Netbook MEDION AKOYA E1226. 25,4 cm



Hasonló dokumentumok
43,9 cm / 17,3 Notebook MEDION AKOYA

39,6 cm/15,6 Notebook MEDION AKOYA E6232. Kezelési útmutató. Akciós időszak: 10/2012, Típus: E6232 (MD 99070) Eredeti kezelési útmutató:de

A kezelési útmutató használata. Célcsoportunk. Személyes adatok

Megjegyzések ehhez a kezelési útmutatóhoz

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

h Számítógép h Akkumulátor

NOTEBOOK -ES TÁBLAGÉPPEL

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Külső eszközök Felhasználói útmutató

EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

OTOsuite. Telepítési útmutató. Magyar

39,6 cm / 15,6 Notebook MEDION AKOYA

TÁMOP KORAGYERMEKKORI PROGRAM (0-7 ÉV) Mobil munkaállomások beszerzése

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

Külső eszközök Felhasználói útmutató

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter

A CA-42 adatkommunikációs kábel gyors telepítési útmutatója

HU Használati útmutató

Dell Vostro 1014/1015 Üzembe helyezésre és funkciókra vonatkozó műszaki információs adatlap

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

MD-3 Nokia zenei hangszórók

RC12 Air Mouse. Használati útmutató

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

hakkumulátor h Számítógép

Felhasználói Kézikönyv Rii K12+ Vezetéknélküli Billentyűzet

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató.

Modem és helyi hálózat

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

Wi-Fi Direct útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

Használati útmutató PAN Aircontrol

Windows Vista /Windows 7 Telepítési útmutató

43,9 cm / 17,3 Notebook MEDION AKOYA

Wi-Fi Direct útmutató

Hogyan kell a projektort használni?

EM1017 USB 3.0 Gigabit hálózati adapter

Magyar. Biztonsági információk. Magyar

1. Használatba vétel. 1.1 Biztonsági előírások. 1.2 Rendszerkövetelmények. 1.3 A csomag tartalma

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

USB-töltőkészülék. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI

Memóriamodulok. Felhasználói kézikönyv

N150 Wi-Fi útválasztó (N150R)

Asztali személyi számítógép MEDION AKOYA

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A. NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation Minden jog fenntartva.

Az üzembe helyezésre és a funkciókra vonatkozó információk

HU Használati útmutató

HP Mobile távirányító (csak egyes típusokon) Felhasználói útmutató

SJ5000 Felhasználói útmutató

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Felhasználói Kézikönyv. Rii i24. Vezetéknélküli Billentyűzet

EW1051 USB Smart kártya olvasó

Felhasználói Kézikönyv Rii i28c Vezetéknélküli Billentyűzet

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DG DreimGO.com All rights reserved. Website:

Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

Gyors Indítási Útmutató

MD-8 Nokia minihangszórók /1

Szoftverfrissítés Felhasználói útmutató

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató

Mutatóeszközök és billentyűzet Felhasználói útmutató

Gyors telepítési útmutató AC1200 Gigabit kétsávos WLAN hatótávnövelő

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

Hálózati jelátviteli eszköz Gyors Telepítési Útmutató

Az OPN2001 telepítése és használata

Célcsoportunk. Személyes adatok. Megjegyzések ehhez a kezelési útmutatóhoz

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás

Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A

Használati útmutató Tartalom

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató

CareLink Personal telepítési útmutató. Első lépések a CareLink Personal adatfeltöltéshez

Kamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató magyar

Bevezető Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Ahhoz, hogy az eszközt minél tovább örömmel és megelégedéssel használhassa, kérjük az eszköz

Kamera. Hálózati kupolakamera. Gyors üzemelési útmutató. magyar

25,4 cm / 10 Tablet-PC MEDION LIFETAB Kezelési útmutató

MD-4 Nokia mini hangszórók

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII

Kamera. Hálózati kocka kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.

Windows. Előkészületek

A képernyő felbontásának módosítása

2015 myphone. Minden jog fenntartva. myphone Iron. Kezelési útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Digitális fényképezőgép Szoftver útmutató

CD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter

HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez

Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet

MÉRY Android Alkalmazás

Gyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell

Átírás:

25,4 cm-es / 10"-os Netbook MEDION AKOYA E1226 25,4 cm 10" HU R.A. Trade Kft. H-2040 Budaörs Törökbálinti utca 23. Hotline: 06-40-180102 Fax: 06-40-180103 E-mail: service-hungary@medion.com MSN 4003 6205 03/2011 Kézikönyv MD 98570

Néhány szó a kezelési útmutatóról Tartsa a kezelési útmutatót mindig a netbook közelében, hogy bármikor hozzáférhessen. Őrizze meg jól a kezelési útmutatót és a csomagolást, hogy a netbook készülék eladásakor azt is átadhassa az új tulajdonosának. Ezt a dokumentumot úgy tagoltuk, hogy a Tartalomjegyzék alapján bármikor meg tudja találni és el tudja olvasni a szükséges információkat. A kézikönyv végén megtalálható egy szójegyzék (Névmutató). Így azonnal használatba tudja venni a netbookot, kérjük, olvassa el az Üzembiztonság fejezetet (a következő oldaltól: 3) és az Első üzembe helyezés fejezetet (a következő oldaltól: 19). Ajánlatos elolvasni a többi fejezetet is, így megismerheti a netbook készülékhez adott részletes magyarázatokat és kezelési útmutatásokat is. A kezelési útmutató célja, hogy könnyen, érthető nyelvezet használatával közelebb vigye Önhöz a netbook készülékének kezelési módját. Az alkalmazások és az operációs rendszer kezeléséhez használhatja a számos súgófunkciót, amelyek a programokban gombnyomásra (többnyire F1) ill. egérgombbal történő kattintásra érhető el. Ezek a súgók a Microsoft Windows operációs rendszer használata során vagy a mindenkori alkalmazásban állnak rendelkezésre. További ésszerű ismeretforrások találhatók a 47. oldaltól kezdődő Windows 7 megismerése Windows 7 megismerése című szakaszban: 55 oldaltól. Személyes adatok Jegyezze fel tulajdonának igazolására: Gyári szám... Vásárlás dátuma... Vásárlás helye... A szám a netbook hátoldalán is szerepel. A számot szükség esetén másolja át garanciadokumentumaiba is. Célközönség Ezen kezelési útmutató első felhasználóknak és haladó felhasználóknak egyaránt szól. A lehetséges hivatásos felhasználástól eltekintve, a netbook magán háztartási felhasználásra készült. A sokrétű felhasználási lehetőségek az egész család számára rendelkezésre állnak.

Minőség A komponensek kiválasztása során a funkcionalitásra, biztonságra és megbízhatóságra különösen nagy hangsúlyt fektettünk. A kiegyensúlyozott hardver- és szoftverkoncepció révén ez a jövőbe mutató netbook sok örömet fog szerezni Önnek munka közben és szabadidejében is. Köszönjük termékünkbe vetett bizalmát és örömünkre szolgál, hogy új ügyfeleink között üdvözölhetjük Önt. Ezen kézikönyv sokszorosítása Ez a dokumentum törvény által védett információkat tartalmaz. Minden jog fenntartva. Tilos géppel, elektronikus eszközökkel és bármilyen egyéb formában sokszorosítani, kivéve, ha erre a gyártó engedélyt adott. Copyright 2011 Minden jog fenntartva. A kézikönyv szerzői jogvédelem alatt áll. A szerzői jog a MEDION -t illeti. Védjegyek: MS-DOS és Windows a Microsoft bejegyzett védjegyei. Pentium az Intel bejegyzett védjegye. Az egyéb védjegyek a megfelelő birtokosok tulajdonában vannak. A műszaki és megjelenésbeli változtatások, valamint nyomdahibák jogát fenntartjuk. ii

Tartalom Üzembiztonság... 1 Üzembiztonság...3 Adatmentés...4 Felállítás helye...4 Környezeti feltételek...5 Ergonómia...6 Kényelmes munkavégzés...7 Csatlakoztatás...8 Áramellátás...8 Kábelezés...9 R&TTE Megfelelési tudnivalók...10 Tanácsok az érintőpad használatához...10 Akkumulátoros használat...11 Nézetek és Első üzembe helyezés... 13 A csomag részei...15 Nézetek...16 Nyitott netbook...16 Bal oldal...17 Jobb oldal...17 Működés- és állapotjelzők...18 Első üzembe helyezés...19 Így kezdje el:...19 1. lépés...19 2. lépés...22 3. lépés...22 A Windows -felület rövid bemutatása...22 Főegységek... 25 Áramellátás...27 Be-/kikapcsoló...27 Hálózati üzem...28 Akkumulátoros üzem...29 Az akkumulátor behelyezése...29 Az akkumulátor eltávolítása...30 Az akkumulátor feltöltése...31 Akkumulátor kisütése...31 Akkumulátor teljesítmény...31 Energiagazdálkodás (Power Management)...33 Energia takarékosság...33 Hibernálás (Hibernate)...33 Kijelző...34 A kijelző felnyitása és lecsukása...34 Képernyőfelbontás...34 Megjelenés...35 iii

Külső monitor csatlakoztatása...36 Adatbevitel...38 A billentyűzet...38 Netbook-specifikus gombkombinációk...38 Az érintőpad (Touchpad)...39 Az érintőpad többujjas kezelése...40 A merevlemez...42 Fontos könyvtárak...43 A hangkártya...44 Külső audiokapcsolatok...45 Hálózati üzem...46 Mi a számítógép hálózat?...46 Ethernet hálózati kapcsolat...46 Vezeték nélküli LAN (rádiófrekvenciás hálózat)...47 Problémamegoldás a hálózatban...48 Bluetooth...49 A multi-kártyaolvasó...50 Memóriakártya behelyezése...50 Memóriakártya eltávolítása...50 A webkamera...51 Felhasználási példa a Windows Live Messenger-el...51 A Universal Serial Bus-csatlakozó...53 Netbook lezárása...54 Bekapcsolási jelszó...54 Kensington-bizonsági zár...54 Szoftver...55 Windows 7 megismerése...55 Windows 7 - újdonságok...55 Windows 7 Súgó és támogatás...57 Windows 7 - Bevezetés...58 Windows 7 - felhasználói jogok vezérlése...59 Windows 7 - Vezérlőpult...60 Szoftvertelepítés...61 Így telepítse a szoftvert:...61 A szoftver eltávolítása...62 A Windows aktiválása...62 Termékaktiválás az Ön netbook-jánál...63 BIOS Setup Program...63 A Bios Setup beállítása...63 BullGuard - a biztonságos Internetért...64 Ötletek és fogások...66 Kezelés-segítő tanácsok...66 Rendszerbeállítások és -információk...67 Önkezű problémamegoldás... 69 Adat- és rendszerbiztonság...71 Adatmentés...71 Karbantartó programok...71 Rendszer-visszaállítás...72 Hibaelhárítás...72 Windows frissítés...73 iv

Windows frissítés - információk az adatbiztonságról...74 A gyári állapot helyreállítása...75 A helyreállítás korlátozása...75 Visszaállítás végrehajtása...76 GYIK - Gyakran ismételt kérdések...77 Vevőszolgálat...78 Elsősegély hardverhiba esetén...78 A hiba okának megkeresése...78 Hibák és okok...79 További segítségre van szüksége?...80 Illesztőprogram -támogatás...80 Szállítás...81 Karbantartás...82 A kijelző gondozása...83 Bővítés / átalakítás és javítás...84 A szerviztechnikusnak szóló megjegyzések...84 Újrahasznosítás és ártalmatlanítás...85 Függelék... 87 A megfelelőséggel kapcsolatos megjegyzések...89 Európai szabvány ISO 13406-2, II. osztály...89 Névmutató...92 v

vi

Fejezet 1 Biztonság Üzembiztonság Téma oldal Üzembiztonság... 3 Adatmentés... 4 Elhelyezés helye... 4 Környezeti feltételek... 5 Ergonómia... 6 Csatlakoztatás... 8 R&TTE megfelelési tudnivaló... 10 Tanácsok az érintőpad használatához... 10 Akkumulátoros használat... 11 Kezelés Komponensek Függelék Saját problémamegoldás 1

2 Üzembiztonság

Üzembiztonság Kérjük, olvassa át figyelmesen ezt a fejezetet, és tartsa be az itt megadott összes előírást. Ily módon garantálhatja a netbook megbízható működését és várhatóan hosszú élettartamát. Ne engedje, hogy gyermekek felügyelet nélkül játsszanak az elektromos készülékkel. A gyermekek a lehetséges veszélyt nem mindig tudják helyesen felmérni. Ügyeljen arra, hogy a csomagolóanyag, pl. fólia ne kerüljön gyermek kezébe. Nem megfelelő használatuk esetén fulladás veszélye állhat fenn. Soha ne nyissa fel a netbook, akkumulátorok vagy a hálózati tápegység burkolatát! Ez rövidzárlatot, sőt tüzet is okozhat, aminek következtében a netbook megrongálódik. Ne juttasson semmilyen tárgyat a netbook belsejébe annak résein és nyílásain keresztül. Ez rövidzárlatot, sőt tüzet is okozhat, aminek következtében a netbook megrongálódik. A netbook rései és nyílásai szellőzésre szolgálnak. Ne takarja le ezeket a nyílásokat, különben a készülék belseje túlmelegedhet. A netbook nem alkalmas nehézipari környezetben történő használatra. Ne működtesse a netbookot viharban, így elkerülhetők a villámcsapás miatti károk. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a netbookra és ne fejtsen ki nyomást a kijelzőre. Máskülönben fennáll annak a veszélye, hogy a TFT-kijelző eltörik. A TFT-kijelző eltörése esetén sérülésveszély áll fenn. Amennyiben ez megtörténne, akkor gyűjtse össze a szétszóródott darabokat védőkesztyű használatával és küldje el az illetékes szervizközpontnak, így azok szakszerűen ártalmatlanításra kerülnek. Utána mosson kezet szappannal, mivel nem zárható ki, hogy vegyszerek kerülhettek ki a készülékből. Ne hajtsa fel 120 -nál jobban a kijelzőt. Ezen érték túllépése a burkolat és a netbook károsodásához vezethet. A kijelzőt felhajtáskor középtájon és határozottan fogja meg. Ellenkező esetben a kijelző megsérülhet. Sohase kísérelje meg a felnyitást erővel. Ne érintse meg a kijelzőt az ujjaival vagy éles tárgyakkal, nehogy megrongálódjon. Soha ne emelje fel a netbookot a kijelzőnél fogva, mivel így a csuklópántok eltörhetnek. Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés Biztonság Függelék Üzembiztonság 3

Azonnal kapcsolja ki a netbook-ot, ill. ne is kapcsolja be, húzza ki a hálózati dugaszt és forduljon a vevőszolgálathoz, ha...... a hálózati adapter vagy az azon elhelyezett hálózati kábel vagy dugasz megolvadt vagy sérült. A hibás hálózati kábelt/adaptert cseréltesse ki eredeti kábelre/adapterre. A hibás kábelt/adaptert semmiképpen sem szabad javítani.... a netbook burkolata megsérült, vagy folyadék került bele. Először vizsgáltassa meg a netbook-ot a vevőszolgálattal. Egyéb esetben előfordulhat, hogy a netbook nem üzemeltethető biztonságosan. Áramütés és/vagy egészségkárosító lézersugár kilépésének veszélye állhat fenn! Adatmentés Figyelem! Adatainak minden frissítése után készítsen róluk biztonsági másolatot külső adattárolóra (CD-R, lásd: 73. oldal). Az adatvesztés és az abból származó károk miatti kártérítési igény érvényesítése kizárt. Felállítás helye A netbookot és az összes csatlakozó eszközt óvja a nedvességtől és előzze meg a por, forróság és közvetlen napsugárzás hatását. Ezen előírások figyelmen kívül hagyása a netbook zavaraihoz vagy megrongálódásához vezethet. Szabadban ne üzemeltesse a netbookot, mivel az olyan külső hatások, mint az eső, hó stb. megrongálhatják a netbookot. Ha nem szeretné, hogy a netbook lezuhanjon, az összes komponenst biztos lábon álló, sík és rezgésmentes felületen üzemeltesse. Ne üzemeltesse hosszabb ideig a netbookot vagy a hálózati adaptert a combján vagy más testrészén, mivel az alsó rész hőelvezetése kellemetlen felmelegedéshez vezethet. Előfordulhat, hogy az üzembe helyezett készülék jellegzetes, átható, ám teljesen veszélytelen szagot bocsát ki az első néhány órában, ami azután lassacskán megszűnik. A szagképződés ellensúlyozására rendszeresen szellőztesse ki a helyiséget. 4 Üzembiztonság

Környezeti feltételek A netbook 5 C - 30 C környezeti hőmérsékleten és 20% -80% relatív páratartalom (nem kicsapódó) mellett működtethető. Kikapcsolt állapotban a netbook a 0 C és 60 C közötti tartományban tárolható. Vihar esetén húzza ki a hálózati-, és antenna-csatlakozót. A biztonság növelése érdekében ajánljuk túlfeszültség-védelem alkalmazását a villamos hálózatból eredő feszültségcsúcsok vagy a villámcsapás által a netbook készülékben okozott rongálódás megelőzésére. Szállítása után addig ne helyezze üzembe a netbook készüléket, amíg a készülék át nem vette a környezet hőmérsékletét. Ha erősen ingadozik a hőmérséklet vagy a páratartalom, a netbook készülék belsejében nedvesség képződhet a kicsapódó pára miatt, ami viszont elektromos zárlatot okozhat. Őrizze meg az eredeti csomagolást, arra az esetre, ha a készüléket valahová el kellene küldenie. Biztonság Kezelés Függelék Saját problémamegoldás Komponensek Üzembiztonság 5

Ergonómia Megjegyzés Kerülje az olyan helyet, ahol szemét vakító, visszatükröződő fény és erős világos/sötét-átmenetek érhetik, így kímélheti látását. A kijelzőt (képernyőt) úgy kell elhelyezni, hogy tükröződés, szemkáprázás és erős világossötét kontraszt ne alakuljon ki.. A kijelző soha ne álljon az ablak közvetlen közelében, mert azon a helyen van a munkaterület a nappali fény miatt legfényesebben megvilágítva. Ez a fényesség megnehezíti a szem alkalmazkodását a sötétebb kijelzőhöz. A kijelzőt mindig az ablak vonalával párhuzamos nézési irányban helyezze el. Hibás az elhelyezés az ablakkal ellentétes nézési irányban, mert akkor elkerülhetetlen a világos ablak tükröződése a képernyőn. Ugyanígy helytelen az ablak irányába való elhelyezés, mert a sötét képernyő és a világos nappali fény közötti kontraszt a szem alkalmazkodási nehézségéhez és panaszokhoz vezethet. A párhuzamos nézési irányt a mesterséges világítóberendezések vonatkozásában is lehetőleg be kell tartani. Ez azt jelenti, hogy a munkaterület mesterséges megvilágítására is ugyanezek a kritériumok és elvek vonatkoznak. Amennyiben a helyiség nem teszi lehetővé a kijelző fent leírt elhelyezést, jó pozicionálással (forgatás, döntés) elkerülhetően a vakító, tükröződő hatások, túl erős kontrasztok, stb. Árnyékolókkal, vertikális redőnyökkel, paravánokkal és a megvilágítás irányának módosításával sok esetben jelentős javulás érhető el. 6 Üzembiztonság

Kényelmes munkavégzés Biztonság Komponensek Saját problémamegoldás Függelék Kezelés A tartás módosítása nélküli hosszú ülés kényelmetlen lehet. A fizikai panaszok vagy károk kockázatának csökkentésére fontos a helyes tartás felvétele. Hátgerinc A munkahelyen való ülésnél a hátgerincet a szék függőleges vagy enyhén hátra dőlő támlájával meg kell támasztani. Kar A kar és a könyök legyen laza. A könyök feküdjön föl a test közelében. Az alkar és a kéz legyen közel párhuzamos a padlóval. Csukló A csuklók a billentyűzettel, egérrel vagy a görgetőgombbal végzett munka során lehetőleg legyenek kinyújtva és 10 -nál nagyobb szögben nem behajlítva. Lábak A felsőcombok vízszintesen, vagy enyhén lefelé döntött helyzetben legyenek. A lábszár és a felsőcomb mintegy 90 -os szöget alkosson. A talp nyugodjon egész terjedelmével a padlón. Szükség esetén használjon lábtámaszt, de előtte bizonyosodjon meg arról, hogy az ülésmagasság helyesen van beállítva. Fej A fej egyenesen, vagy enyhén előre döntött helyzetben legyen. Ne dolgozzon kicsavart fejjel vagy felsőtesttel. Általános javaslat - Gyakran (kb. 20-30 percenként) változtasson tartásán, és tartson gyakran szünetet az elfáradás elkerülésére. Üzembiztonság 7

Csatlakoztatás Kérjük, tartsa be az itt következő előírásokat, így a netbook-ot rendeltetésszerűen és biztonságosan csatlakozathatja: Áramellátás Ne nyissa ki a hálózati tápegység burkolatát! Nyitott burkolat esetén életveszélyes áramütés kockázata áll fenn. A tápegység nem tartalmaz karbantartandó elemet. Az aljzat legyen a netbook közelében, és legyen könnyen elérhető. A netbook áramellátásának megszakításához (a tápegységen keresztül) húzza ki a hálózati dugaszt az aljzatból. A netbook hálózati tápegységét csak földelt dugaszaljzatról (AC 100-240V~, 50/60 Hz) működtesse. Amennyiben nem ismeri biztonsággal a telepítés helyén érvényes áramellátást, forduljon az illetékes áramszolgáltatóhoz. Csak a készülékhez mellékelt hálózati adaptert és hálózati csatlakozókábelt használja. A biztonság növelése érdekében ajánljuk túlfeszültség-védelem alkalmazását a villamos hálózatból eredő feszültségcsúcsok vagy a villámcsapás által a netbook készülékben okozott rongálódás megelőzésére. Ha a hálózati adaptert szeretné leválasztani a hálózatról, akkor először húzza ki a csatlakozót az aljzatból, majd a netbook csatlakozóját is. Fordított sorrend esetén a hálózati adapter vagy a netbook károsodhat. Kihúzás közben a csatlakozódugót fogja meg. Soha ne a kábelnél fogva húzza ki. 8 Üzembiztonság

Kábelezés Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki ne léphessen rájuk, vagy eshessen el bennük. Ne tegyen semmilyen tárgyat a kábelekre, mert megsérülhetnek. Csak akkor csatlakoztassa a periféria készülékeket, így pl. a billentyűzetet, egeret, monitort stb., ha ki van kapcsolva a netbook, nehogy az, vagy az érintett eszközök megrongálódjanak. Egyes eszközöket üzem közben is lehet csatlakoztatni. Ez többnyire az USB csatlakozós készülékeknél áll fenn. Fogadja meg minden esetben a megfelelő kezelési útmutató útmutatásait. Nagyfrekvenciás és mágneses zavarforrásoktól (TV készülékektől, hangfalaktól, rádiótelefonoktól, DECT telefontól stb.) legalább egy méteres távolságot tartson, nehogy működési zavarokat és adatvesztéseket okozzanak. Vegye figyelembe, hogy a netbookhoz csak 3 méternél rövidebb, árnyékolt kábellel szabad csatlakoztatni külső interfészeket. A nyomtató felé csak kétszeresen árnyékolt kábeleket használjon. Ne cserélje le másikkal a tartozék kábeleket. Kizárólag a készülékhez mellékelt kábeleket használja, mivel ezeket alaposan megvizsgáltuk a laboratóriumainkban. A periféria készülékek csatlakoztatásához is csak a készülékhez mellékelt csatlakozókábeleket használja. Ellenőrizze, hogy valamennyi összekötőkábel a hozzátartozó periféria készülékekkel van-e összekötve, nehogy zavaró interferenciák keletkezzenek. Távolítsa el azokat a kábeleket, amelyekre nincs szüksége. A netbookhoz csak olyan készülékek csatlakoztathatók, amelyek megfelelnek az EN60950 Információtechnikai berendezések biztonsága" című, vagy az EN60065 Háztartási és hasonló általános célú hálózati elektronikus készülékek és velük összekapcsolt készülékek biztonsági előírásai című szabvány előírásainak. Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés Biztonság Függelék Üzembiztonság 9

R&TTE Megfelelési tudnivalók A netbook készülékhez a következő rádiófrekvenciás felszerelés tartozik: Vezeték nélküli LAN Bluetooth A beépített vezeték nélküli LAN megoldások teljesítményétől (>100mW) függően Franciaországban csak épületeken belül használhatók. A többi EU tagországban jelenleg nem léteznek korlátozások. Más országokban történő használatkor érdeklődjön helyben a mindenkor hatályos törvényi előírásokról. A Medion AG kijelenti, hogy ezek az eszközök összhangban vannak az 1999/5/EK jelű Irányelv alapvető követelményeivel és egyéb vonatkozó rendelkezéseivel. A megfelelési nyilatkozatok teljes változatai a www.medion.com/conformity honlapon tölthetők le. Tanácsok az érintőpad használatához Az érintőpadot hüvelykujjal, vagy másik ujjal kell kezelni, és az a bőr által leadott energiára reagál. Ne használjon golyóstollat vagy más tárgyat, mert az az érintőpad meghibásodását okozhatja. 10 Üzembiztonság

Akkumulátoros használat Az akkumulátor élettartamának és teljesítményének meghosszabbítására, valamint a biztonságos használat érdekében kérjük, tartsa be az alábbi előírásokat: Soha ne tegye ki az akkumulátort hosszabb, közvetlen napsütésnek vagy melegnek. Ne dobja az akkumulátort tűzbe. Ezen figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása károsodáshoz és bizonyos körülmények esetén akár az akkumulátor felrobbanásához vezethet. Soha ne nyissa fel az akkumulátort, az nem tartalmaz karbantartást igénylő alkatrészeket. Kerülje a szennyeződést és az elektromosan vezető anyagokkal, valamint kémiai összetevőkkel és tisztítószerekkel való érintkezést. Az akkumulátorok töltéséhez csak a tartozékként hozzáadott eredeti hálózati töltőadaptert használja. Bizonyosodjon meg arról is (a kijelzőről vagy a netbook hangjelzése alapján), hogy az akkumulátor teljesen lemerüljön, mielőtt ismét elkezdi feltölteni. Figyelem: Ha az akkumulátort szakszerűtlenül cseréli ki, robbanásveszély fenyegethet. Az akkumulátort csak azonos, vagy a gyártó által ajánlott azonos használati értékű típusra cserélje ki. Az akkumulátort minden esetben addig töltse fel, amíg az akkumulátor töltésjelzője ki nem alszik. Vegye figyelembe az "Akkumulátor feltöltése" fejezet megjegyzéseit is a 31. oldalon, így az akkumulátor töltöttségi állapotát helyesen meg tudja állapítani. Az akkumulátort csak a készülék kikapcsolt állapotában cserélje ki. Az akkumulátor veszélyes hulladéknak számít. A leselejtezett akkumulátort vigye egy újrahasznosításra alkalmas gyűjtőhelyre. Vevőszolgálatunknál bármikor érdeklődhet ez ügyben. Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés Biztonság Függelék Üzembiztonság 11

12 Üzembiztonság

2. Fejezet Biztonság Téma Nézetek és Első üzembe helyezés oldal Kezelés A csomag részei... 15 Nézetek... 16 Nyitott netbook... 16 Bal oldal... 17 Jobb oldal... 17 Működés- és állapotjelzők... 18 Így kezdje el... 19 A Windows -felület rövid leírása... 22 Komponensek Függelék Saját problémamegoldás 13

14 A csomag részei

A csomag részei Kérjük, ellenőrizze a csomag hiánytalanságát, és a vásárlás után 14 napon belül értesítsen bennünket, amennyiben a szállítmány hiányos. Az Ön által megvásárolt termékkel az alábbi komponenseket kapta: Biztonság netbook Lítium-ion akkumulátor hálózati adapter csatlakozókábellel (modell: FSP045-RHC) OEM operációs rendszer verzió Dokumentáció Kezelés Függelék Saját problémamegoldás Komponensek A csomag részei 15

Nézetek Nyitott netbook 1 - web kamera... ( 51 o.) 2 - mikrofon...( 45 o.) 3 - kijelző...( 34 o.) 4 - ki-/bekapcsoló...( 27 o.) 5 - billentyűzet...( 38 o.) 6 - érintőpad...( 39 o.) 7 - üzem- és állapotjelzések...( 18 o.) 16 Nézetek

Bal oldal Biztonság 8 - hálózati adapter csatlakozó...( 28 o.) 9 - külső monitorcsatlakozó VGA...( 36 o.) 10 - USB 3.0 csatlakozó *...( 53 o.) Kezelés Jobb oldal Függelék Saját problémamegoldás Komponensek 11 - többtípusos kártyaolvasó...( 48 o.) 12 - Audio kimenet... ( 45 o.) 13 - mikrofoncsatlakozó...( 45 o.) 14 - USB 2.0 csatlakozó...( 53 o.) 15 - LAN adathálózati csatlakozó (RJ-45)...( 46 o.) 16 - Kensington zár...( 54 o.) 4 - ki-/bekapcsoló...( 27 o.) * Az USB 3.0 csatlakozások lefelé kompatibilisek. A megnövelt sebességű PC perifériák használatához USB 3.0 csatlakozás szükséges. Egyéb esetben az USB 2.0 által biztosított szabványos átviteli ráták mérvadóak. Nézetek 17

Működés- és állapotjelzők A rendszer LED-kijelzőkkel mutatja az áramellátási és működési állapotokat. A működésjelzők a netbook megfelelő tevékenységekor gyulladnak ki: Üzemjelző (= ki-/bekapcsoló) A jelző kéken világít ha a rendszer be van kapcsolva. A jelző villog, ha a rendszer energiatakarékos üzemmódban van. A jelző kialszik, ha a rendszer ki van kapcsolva, vagy nyugalmi állapotban van. Akkumulátor-állapotjelző Ez a jelző kéken világít, ha az akkumulátor töltődik. A jelző kialszik, ha az akku feltöltése megtörtént. A jelző villog, ha az akku töltöttségi állapota 10% alatt van és a hálózati adapter nincs csatlakoztatva. WLAN/Bluetooth-kijelző Vezeték nélküli adatátvitel jelzője. Ha a jelző állandóan világít, a WLAN és/vagy Bluetooth funkció aktív. Használat-jelző A jelző villog, ha a rendszer használja a merevlemezt. 18 Nézetek

Első üzembe helyezés A netbook biztonságos üzemeltetésének és hosszú élettartamának biztosítása érdekében olvassa el előbb a Biztonsági tanácsok szakaszt ezen kézikönyv elején. A netbook teljes telepítése már megtörtént, így további driverprogramok betöltése nélkül, azonnal megkezdheti a munkát. Biztonság Így kezdje el: 1. lépés Kezelés Bekapcsolás előtt helyezze be az akkumulátort a helyére úgy, hogy a tartó részbe csúsztatja. ( ). Zárja le mindenképpen az akkumulátort ( / ), így ezzel is elkerülheti az akkumulátor véletlen kiesését. 3 Komponensek Függelék Saját problémamegoldás Első üzembe helyezés 19

Csatlakoztassa a netbookhoz a mellékelt hálózati adaptert ( ). Majd kösse össze a hálózati kábelt az adapterrel és utána csatlakoztassa hálózati aljzathoz. A hálózati adapteren állítsa a kapcsolót az I állásba, így a netbook áramot kap és az akkumulátor feltöltésre kerül. (Az áramellátás megszakításához állítsa a kapcsolót 0 -ra). Hajtsa fel a kijelzőt a hüvelyk és mutatóujjával a kívánt helyzetig. A kijelzőt nem szabad 120 -nál nagyobb szögben kihajtani. A kijelzőt felhajtáskor középtájon és határozottan fogja meg. Ellenkező esetben a kijelző megsérülhet. Sohase kísérelje meg a felnyitást erővel. Megjegyzés Kérjük, győződjön meg a netbook első üzembehelyzésekor arról, hogy az akkut behelyezte a helyére és a hálózati adaptert csatlakoztatta. Erre azért van szükség, hogy a Windows 7 a Windows teljesítményindex meghatározása során a megfelelő értéket adja meg. 20 Első üzembe helyezés

Kapcsolja be a netbookot a be-/kikapcsoló gomb használatával. A netbook elindul és különböző szakaszokon fut végig: Függelék Biztonság Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés Az operációs rendszer betöltődik a merevlemezről. A betöltési folyamat némileg hosszabb ideig tart az első beállításkor. Csak miután megtörtént az összes szükséges adat bevitele, akkor van teljesen beállítva az operációs rendszer. Az operációs rendszer teljes betöltése akkor ér véget, amikor megjelenik az üdvözlő képernyő. Megjegyzés Az első telepítés max. 30 percet vesz igénybe. Az első telepítés alatt ne szüntesse meg a netbook hálózati áramellátását és ne kapcsolja ki azt. Ez kedvezőtlenül befolyásolhatja a telepítést. Csak akkor kapcsolja ki a netbookot, ha a telepítés sikeresen befejeződött és megjelenik a Windows Asztal. Első üzembe helyezés 21

2. lépés Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az egyes párbeszédek ismertetik a végrehajtandó lépéseket. Az üdvözlési művelet többek között a következő képernyőkön és párbeszédeken vezeti keresztül. Ha kérdése van, egyszerűen kattintson a gombra. Licencszerződés Kérjük, olvassa át figyelmesen a licencszerződést. A szerződés fontos jogi előírásokat tartalmaz a szoftvertermék használatával kapcsolatban. A teljes szöveg megtekintéséhez a görgetősávot az egérrel lefelé kell húzni, amíg el nem éri a dokumentum végét. A szerződés elfogadásához kattintson a A szerződést elfogadom gombra. Csak ebben az esetben jogosult a terméknek a feltételek szerinti használatára. 3. lépés A bejelentkezési eljárás után képernyőjén megjelenik a Windows felület. A következő oldalakon rövid áttekintést talál. Lehetséges, hogy ezt a megjelenést átalakították, ezért előfordulhat, hogy ez az Ön netbook-ján más formában látható. Az alapvető kezelés azonban ilyenkor is ugyanaz. Megjegyzés A Windows a telepítés utáni első napokban frissíti az adatokat és konfigurál (pl. update-ek segítségével), amely a leállítás és a netbook indításának elnyúlásához vezethet. Ne kapcsolja ki ez alatt a netbookot idő előtt. Ennek negatív hatása lehet a telepítésre. A Windows -felület rövid bemutatása A Start gomb A bal egérgombbal kattintson rá egyszer erre a gombra az itt ábrázolt Start menü behívásához Minden program Itt tudja megtekinteni a netbookra telepített összes program bejegyzéseit. De szerkeszteni is tudja a bejegyzéseket a jobb egérgombbal. 22 Első üzembe helyezés

Tálca A képernyő alján, a tálcáról indíthat programokat, vagy válthat a már futó programok között. A Windows 7 alatt minden programot a tálcára helyezhet, így ezeket bármikor elindíthatja egy egyszeri kattintással. Ezen felül a tálca szimbólumait át is rendezheti, ha rákattint, és egyszerűen a szimbólumot a kívánt helyre húzza. Mozgassa az egérmutatót a szimbólum felett, ennek hatására a fájlok vagy ablakok felett miniatúrák jelennek meg, ha az adott programot éppen futtatja. Ha az egérmutatót a miniatúra felett mozgatja, akkor az aktuális ablak teljeskép nézete jelenik meg a képernyőn. Ha az egérmutatót elhúzza a miniatúra fölül, akkor a teljes kép nézet is bezáródik. Windows keresés A Windows keresés segít Önnek abban is, hogy a netbookon található összes adatot egyszerűen és gyorsan megtalálja. A Windows 7-ben kapott keresési eredmények emellett több tartalommal rendelkeznek és egyszerűbben megérthetők. Programsáv Itt jelenik meg a leggyakrabban használt programok felsorolása. Ezt önmagától felismeri az operációs rendszer. Ha rákattint az egyik bejegyzésre a jobb egérgombbal, saját maga meghatározhatja, hogy melyik bejegyzést tartsa meg, ill. melyiket törölje a listából. A bejegyzés törlése nem törli a hozzá kapcsolódó programot. Kikapcsolás A netbook kikapcsolásához kattintson a bal egérgombbal a következő kapcsoló felületre: kikapcsolás. Asztal megjelenítése Ha minden megnyitott ablakot le akar csukni a tálcára, hogy ezzel is szabaddá, áttekinthetővé tegye az asztalt, kattintson erre a kapcsoló felületre. Ikonok az Asztalon Az ikonok programhivatkozások, amelyeket az illető programok elindítására lehet használni. Ha kétszer rákattint az ikonra (a bal egérgomb egymás után kétszeri rövid megnyomásával) a szimbólumra, akkor az alkalmazást elindíthatja. Az asztal csaknem a teljes képernyőt átfogja és itt lehet elhelyezni az olyan bejegyzéseket vagy más programkapcsolatokat, amelyekhez gyors hozzáférést szeretne. Bejelentkezett felhasználó Itt jelenik meg a bejelentkezett felhasználó. A kijelzett kép módosításához kattintson ide Vezérlőpult Ez a netbook vezérlő központja. Itt tudja tetszése szerint konfigurálni netbookját. Azonban célszerű utána olvasnia a Súgó és támogatás alatt annak, hogy az esetleges módosítások milyen hatással járnak. Értesítési terület Információs terület az aktuális időn keresztül. Ha bizonyos események előfordulnak, pl. egy e-mail üzenet érkezik, vagy a feladatkezelő megnyitásakor, előfordulhat, hogy túl sok üzenet szimbólumot kell ebben a tartományban megjeleníteni. A Windows akkor mutat meg egy üzenet szimbólumot, amikor az esemény bekövetkezik. Rövid idő után a Windows a háttérbe teszi ezt a szimbólumot, hogy ezt a részt is áttekinthető formában tarthassa. Azon szimbólumokat, amelyeket a rendszer a háttérbe tett, úgy érheti el, ha az értesítési terület egyik kapcsoló felületére kattint. Függelék Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés Biztonság Első üzembe helyezés 23

24 Első üzembe helyezés

3. Fejezet Biztonság Főegységek Téma oldal Kezelés Áramellátás... 27 Kijelző... 34 Adatbevitel... 38 Az érintőpad (Touchpad)... 39 A merevlemez... 41 A hangkártya... 44 Hálózati üzem... 46 A multi-kártyaolvasó... 48 Webkamera... 51 Az Universal Serial Bus-csatlakozó... 53 Netbook lezárása... 54 Szoftver... 55 Ötletek és fogások... 66 Komponensek Saját problémamegoldás Függelék 25

26 Áramellátás

Áramellátás Biztonság Be-/kikapcsoló Tartsa a be-/kikapcsolót rövid ideig lenyomva a netbook be- ill. kikapcsolására. Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés A működésjelző tájékoztatja a gép állapotáról. Ha a kapcsolót 4 másodpercnél hosszabb ideig folyamatosan nyomva tartja, az operációs rendszertől függetlenül a netbook kikapcsol. Függelék Figyelem! A merevlemez használata közben ne kapcsolja ki a netbook-ot. Ellenkező esetben adatvesztés léphet fel. A merevlemez védelmére a netbook kikapcsolása után lehetőleg várjon legalább 5 másodpercet, mielőtt azt újra bekapcsolná. Áramellátás 27

Hálózati üzem A netbook-ot általános, váltakozó feszültségre készült hálózati adapterrel szállítjuk, amely automatikusan beáll a csatlakozó áramforrásra. A következő értékeket támogatja az adapter: AC 100-240V~/ 50-60 Hz. Tartsa be az áramellátással kapcsolatos biztonsági előírásokat. Lásd 7ff. oldal. Csatlakoztassa az adaptert a hálózati kábellel egy váltóáramú aljzathoz. A hálózati adapter egyenáramú kábelét pedig csatlakoztassa a netbook bal oldalához (8). Az adapteren találhat egy be-/kikapcsoló gombot. Ha a gomb a KI állásban van (0), nem fogyaszt áramot és a netbookot sem látja el árammal. Az adapter árammal látja el a netbookot a gomb BE állásánál (I) valamint ekkor tölti az akkumulátort is. A netbook üzemjelzői tájékoztatást adnak az üzemállapotról. Az akkumulátor akkor is töltődik, ha a csatlakoztatott hálózati adapter mellett a netbookon dolgozik. A hálózati adapter akkor is fogyaszt áramot, ha a netbook nincs a hálózati adapterrel összekötve. Húzza ki ezért a hálózati adapter csatlakozóját az aljzatból akkor is, ha az nincs a netbookkal összekötve, vagy kapcsolja a gombot a KI állásba (0). Figyelem! Csak a mellékelt adapterkábelt és hálózati csatlakozó kábelt használja. 28 Áramellátás

Akkumulátoros üzem Megjegyzés Biztonság Kérjük, a teljes kapacitás elérésének érdekében két-háromszor egymás után teljesen töltse fel, majd merítse le az új akkumulátort! Az akkumulátor az energiát a cellákban tárolja, majd szükség esetén leadja. Az akku élettartama és teljesítménye a gondos kezelést l függ. A teljesítmény és az élettartam optimalizálásának érdekében az akkut töltés el tt teljesen merítse le, majd töltse fel teljesen. Mindenképp vegye figyelembe a 9. oldalon található általános biztonságtechnikai útmutatót.. Kezelés Az akkumulátor behelyezése Az akkumulátorcsomagot a mélyedéssel előrefelé helyezze a rekeszbe ( ). Zárja le mindenképpen az akkumulátort ( ), így elkerülheti az akkumulátor véletlen kiesését. Komponensek 3 Saját problémamegoldás Függelék Áramellátás 29

Az akkumulátor eltávolítása Az akkumulátor csomag eltávolításához tolja el a reteszt ( és ) unlock (nyitás) irányba és húzza ki az akkumulátor csomagot a rekeszből ( ). Figyelem! Sose vegye le az akkumulátort a berendezés bekapcsolt állapotában, különben egyes adatok elveszhetnek. Figyelem! Ügyeljen az akkumulátor tárolása és a netbook használata során arra, hogy az akkumulátor és a netbook érintkezői ne szennyeződjenek, vagy sérüljenek meg. Ez hibás működéséhez vezethet. 30 Áramellátás

Az akkumulátor feltöltése Az akkumulátor töltése a hálózati adapteren át történik. Ha a hálózati tápegység csatlakoztatva van, akkor az akkumulátor automatikusan töltődik, függetlenül attól, hogy a netbook be van-e kapcsolva, vagy nem. A teljes feltöltés kikapcsolt netbook esetén néhány órát igényel. Bekapcsolt netbook esetében a töltési folyamat lényegesen tovább tart. Biztonság Megjegyzés A töltési folyamat megszakad, ha az akkumulátorok hőmérséklete vagy feszültsége túl magas. Akkumulátor kisütése Használja a netbookot akkumulátoros üzemben addig, amíg az alacsony akkumulátor töltöttség miatt magától ki nem kapcsol. Kezelés Megjegyzés Gondoljon arra, hogy a nyitva levő fájljait időben elmentse, így elkerülheti az esetleges adatvesztést. Akkumulátor teljesítmény A mindenkori üzemelési időtartam függ az energiatakarékos üzemmód beállításaitól. Ezeket beállíthatja a Vezérlőpult, Energiagazdálkodás menüben igényeinek megfelelően beállíthatja. Ezen felül a netbookja bizonyos felhasználások esetében nagyobb teljesítményigénnyel rendelkezik, mint pl. egy DVD lejátszásakor. Komponensek Saját problémamegoldás Függelék Áramellátás 31

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése Az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi állapotának ellenőrzéséhez mozgassa a kurzort a tálca tápellátás szimbólumára. Akkumulátoros üzemben egy akkumulátor szimbólumát jeleníti meg a rendszer. A szimbólumra való dupla kattintással további információkat jeleníthet meg a beállításokra vonatkozóan. Megjegyzés Ha az alacsony akkumulátor szintnél a figyelmeztető jelzéseket figyelmen kívül hagyja, a netbookja ki fog kapcsolni. Figyelem! Sohase távolítsa el az akkumulátort, amíg a netbook be van kapcsolva, vagy a netbook még nem váltott hibernált állapotba, mivel ebben az esetben adatvesztés történhet. 32 Áramellátás

Energiagazdálkodás (Power Management) A netbook automatikus és módosítható áram- és energiatakarékossági funkciókat kínál, amelyeket az akkumulátor élettartamának maximalizálására és az üzemeltetési költségek csökkentésére lehet felhasználni. Különbséget kell tenni az energiatakarékos üzemmód és a hibernált állapot között (Hibernate). Biztonság Energia takarékosság Ennél a beállításnál a netbookja munka memória egység tartalma megmarad, közben gyakorlatilag a netbookja összes egysége kikapcsol, vagy minimális áramfogyasztásra kapcsol. A be-/kikapcsoló gomb rövid idejű működtetése kapcsolja be a rendszert ismét. Hibernálás (Hibernate) A hibernálás a teljes mértékű kikapcsolás egy további változata. Amikor a netbookot hibernált állapotba kapcsolja, a pillanatnyilag működő programok minden adatát a munka memóriából egy fájl formájában a merevlemezre helyezi ki. Ahogy az összes adat biztonságosan elmentésre kerül, a netbook kikapcsol. A netbook következő bekapcsolásakor ezeket a fájlokat a BIOS segítségével ismét visszaírja a rendszer a munka memóriába. Rövid idő után a netbook pontosan ugyanabban a helyzetben lesz, ahogy a legutolsó használatkor hagyta a rendszert. Ha tehát egy dokumentum használata közben a netbookot becsukja (az Energiagazdálkodás megfelelő beállításakor Vezérlőpulton), a netbook automatikusan elvégzi a szükséges műveleteket Ön helyett. Ha a netbookot ismét bekapcsolja, pontosan azon a ponton találja magát, ahol a munka megszakítása előtt hagyta a gépet. Kezelés Komponensek Saját problémamegoldás Függelék Áramellátás 33

Kijelző A kijelző felnyitása és lecsukása A kijelzőt a kijelző csuklópántok különleges kialakításának segítségével lehet lezárni, ezért nincs szükség külön zárószerkezetre. Nyitáskor hajtsa fel a kijelzőt a hüvelyk és mutatóujjával a kívánt helyzetig. Figyelem! A kijelzőt lehetőleg ne hajtsa ki 120 -ra. A kijelzőt felhajtáskor középtájon és határozottan fogja meg. Ellenkező esetben a kijelző megsérülhet. Soha ne próbálkozzon a kijelző erővel történő kinyitásával. A kijelző lecsukásához és felnyitásához az energiagazdálkodáson keresztül különböző funkciókat lehet hozzárendelni. Képernyőfelbontás A beépített képernyő max.1024 x 600 képpontot jelenít meg. Amennyiben a Vezérlőpult Megjelenés Windows-segédprogramban más beállítás kijelzésére vált, akkor esetleg a kijelzés nem a teljes képernyőfelületen jelenik meg. A nagyítás miatt, különösen a betűk esetében, torz lehet a kijelzés. Nagyobb felbontással dolgozhat ugyanakkor, ha nagyobb felbontású külső monitort csatlakoztat. A Vezérlőpult Megjelenés Windows-segédprogrammal lehet a megjelenítést a támogatott módhoz illeszteni. 34 Kijelző

Megjelenés Ez a program lehetőséget kínál arra, hogy a körülményekhez igazítsa a monitoron végzett megjelenítést. Közéjük tartoznak pl. a háttérkép, a képernyő kímélő, az aktív asztal (Web), valamint a monitor és grafikus kártya további beállításai. A program a következő módon indítható el: Start Vezérlőpult Megjelenés dupla kattintás a bal egér gombbal. Biztonság Komponensek Saját problémamegoldás Függelék Kezelés Következő beállítási lehetőségek állnak rendelkezésére: Képernyő Minialkalmazások Tálca és Start menü Kezeléstechnikai központ Mappa beállításai Betűkészletek Kijelző 35

Külső monitor csatlakoztatása A netbook rendelkezik egy VGA-csatlakozóval (9) ahová külső monitort csatlakoztathat. 1. Állítsa le a netbookját rendeltetésszerűen. 2. Csatlakoztassa a külső monitor jelvezetékét a netbook VGA-csatlakozójához (9). 3. Csatlakoztassa a külső monitort az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be. 4. Kapcsolja be a netbookját. Az operációs rendszer betöltése után felismeri a rendszer a külső monitort. Erre a célra több lehetőség áll rendelkezésére. Ezeket következőképpen hívhatja elő: 1. Jobb kattintás a kijelzőre. 2. Válassza ki az ablakban felkínált lehetőségek közül a Képernyőfelbontás opciót. 3. A Több képernyő pontnál választhat a következő opciók között: E képernyők tartalmának másolása Asztal megjelenítése csak itt: 1 Asztal megjelenítése csak itt: 2 36 Kijelző

Az asztal megkettőzése Ez az üzemmód megkettőzi a netbook kijelzőjének tartalmát a külső monitor számára. Megjegyzés Biztonság Ennél az üzemmódnál mindkét kijelzőnél azonos képernyőfelbontást kell beállítani. Asztal megjelenítése csak itt: 1 Az asztalt csak az 1. főmonitoron jeleníti meg. Asztal megjelenítése csak itt: 2 Az asztalt csak a 2. (külső) monitoron jeleníti meg. Kezelés Függelék Saját problémamegoldás Komponensek Kijelző 37

Adatbevitel A billentyűzet Néhány gomb kettős kihasználásával ugyanazon funkciókör áll rendelkezésére, mint a szokásos Windows-billentyűzet esetében. Bizonyos funkciókat a netbook esetében az megszokott FN-gombbal lehet bevinni: Netbook-specifikus gombkombinációk Kombináció Leírás Energiatakarékosság. Alapvetően ez a gomb kombináció a leállításra lett beállítva. Ahhoz, hogy ezt a gombot a saját igényeihez igazíthassa, lépjen a kijelző tulajdonságain keresztül az energiagazdálkodás pontra. WLAN/Bluetooth Be- vagy kikapcsolja a WLAN/Bluetooth funkciót. A következő kombinációk lehetségesek: Bluetooth be / WLAN be Bluetooth ki / WLAN be Bluetooth be / WLAN ki Bluetooth ki / WLAN ki Levelező Program Nyissa meg a szabvány levelező programot. A szabvány programokat a Vezérlőpult és Programok pontban állíthatja be. Internet böngésző Nyissa meg a szabvány Internet böngészőt. A szabvány programokat a Vezérlőpult és Programok pontban állíthatja be. Fényerő csökkentése Csökkenti a képernyő fényerejét. Fényerő növelése Növeli a képernyő fényerejét. Háttérvilágítás Kikapcsolja a háttérvilágítást, így energiát takarít meg. A megvilágítás az Fn+F7 billentyűkombináció hatására ismét bekapcsol. Kijelzés A képernyő megjelenítés átkapcsol az LCD, a külső monitor és az egyidejű megjelenítés között. 38 Adatbevitel

Érintőpad Be- vagy kikapcsolja az érintőpadot. Némítás Be-/kikapcsolja a hangszórókat. Halkítás Csökkenti a hanglejátszás hangerejét. Hangosítás Megemeli a hanglejátszás hangerejét. Biztonság Az érintőpad (Touchpad) Normál üzemmódban az egérmutató (kurzor) követi azt az irányt, amit az érintőpadon az ujja mozgatásával irányként megadott. Kezelés Figyelem! Soha se használjon golyóstollat vagy más tárgyat, mivel ezzel az érintőpad meghibásodását okozhatja. Az érintőpad alatt található a bal és jobb egérgomb, amelyek ugyanúgy használhatók, mint egy hagyományos egér gombjai. Az érintőpadon közvetlenül is végrehajthatja az egy vagy két kattintást úgy, hogy az érintőpad felületét egyszer vagy kétszer röviden megérinti. A Windows rendszervezérlésében az Egér pont alatt sok hasznos beállítást találhat, amely a napi munkáját megkönnyítheti. Komponensek Saját problémamegoldás Függelék Adatbevitel 39

Az érintőpad többujjas kezelése Az érintőpadja támogatja a többujjas kezelést, amely egyes felhasználásoknál bizonyos utasítások végrehajtását teszik lehetővé. Az érintőpadon a következő utasításokat lehet végrehajtani: Kialakítás Utasítás Működés Objektum mozgatása 1 ujját helyezz az érintőpad közepére és húzza az objektumot a kívánt irányba Kép fel 1 ujját helyezze az érintőpad jobb felső sarkába és onnan mozgassa lefelé Kép le 1 ujját helyezze az érintőpad jobb alsó sarkába és onnan mozgassa lefelé vagy Objektum kiválasztása Objektum kiválasztásához 1 ujjal érintse meg az érintőpadot, vagy annak egyik gombját. vagy Program / alkalmazás elindítása Program / alkalmazás közvetlen elindításához azt 1 ujjal kétszer érintse meg az érintőpadot. 40 Adatbevitel

Kialakítás Utasítás Működés vagy Objektum eltolása Válassza ki és jelölje ki 1 ujjal az objektumot, majd nyomja meg a touchpad bal oldali gombját és tartsa nyomva, eközben az objektumot a másik ujjal húzza a kívánt helyre. Biztonság Függelék Saját problémamegoldás Komponensek Kezelés A merevlemez 41

A merevlemez A merevlemez a fő tárolóegység, amely egyesíti magában a nagy tárolókapacitást és a gyors adatelérést. A netbook készülékével a * Microsoft Windows operációs rendszer OEM verzióját vásárolta meg, amely teljes mértékben támogatja a netbook összes működési jellemzőjét. A netbook készülék merevlemezének gyárilag olyan konfigurációja van, hogy Ön rendszerint optimális módon tud vele dolgozni anélkül, hogy saját magának bármit is telepítenie kellene. A merevlemez kezeléséhez a Windows operációs rendszernek szüksége van némi tárolókapacitásra, ezért a merevlemezen nem a teljes kapacitás áll rendelkezésre. Ez magyarázza, hogy miért áll fenn esetleges különbség a BIOS által és az operációs rendszer által kijelzett értékek között. A merevlemezen rajta van a netbook operációs rendszere, további alkalmazási programok és a biztonsági fájlok, ezért már eleve kisebb a teljes kapacitás. Az első partíción (C:\) találhatók az operációs rendszer, a felhasználói programok és a beállított felhasználók "dokumentumai". A második partíció (D:\) adatmentésre szolgál és tartalmazza ezen kívül az illesztőprogramokat (D:\Driver) és a segédprogramokat (D:\Tools) a netbookjához. Figyelem! Ezen felül találhat két nem felülírható partíciót a rendszer visszaállítás indító fájljaival ( 77.o.),valamint a Windows 7 telepítő fájljaival. Ezek a partíciók nem láthatók és nem szabad ezeket letörölni. * Original Equipment Manufacturer / gyártótól vásárolt programverziók,melyek leggyakrabban végfelhasználói készülékekkel együtt kerülnek értékesítésre 42 A merevlemez

Fontos könyvtárak Az alábbiakban a legfontosabb könyvtárakat és azok tartalmát írjuk le. Biztonság Figyelem! Ne törölje ki vagy változtassa meg ezeket a könyvtárakat vagy azok tartalmát, máskülönben adatok vesznek el vagy veszélybe kerül a rendszer működése. C:\ C:\ Programok C:\Windows D:\Driver D:\Tools A C: meghajtó főmenüjében találhatók a fontos, a Windows indításához szükséges fájlok. Gyári állapotban ezek a fájlok biztonsági okokból nem láthatók. Ahogy a név is utal rá, a programok ebbe a könyvtárba telepítik a futtatáshoz szükséges fájlokat. Ez a Windows fő könyvtára. Itt tárolja el az operációs rendszer a maga fájljait. Ebben a mappában találhatók a netbook készülékéhez szükséges illesztőprogramok (már feltelepítve). Itt találhatók a netbook készülékének működéséhez szükséges beépülő modulok és további dokumentációk. Kezelés Komponensek Függelék Saját problémamegoldás A merevlemez 43

A hangkártya A netbookja egy integrált 16 Bit-es sztereo hangkártyával, valamint térbeli hangeffektusokkal (3D) rendelkezik. A hangkártya kompatibilis a Sound Blaster és a Microsoft Sound System Version 2.0 ipari szabványokkal. Ez biztosítja az összes gyakorta használt program és játék megfelelő támogatását. Gombkombinációkkal továbbra is lehetősége van a hangerő szabályozására. Kattintson a Keverő ikonra, így megnyitja a hangerő keverőt. Az Fn + F11 és Fn + F12 billentyűkombináció használatával szintén lehetősége van a hangerő szabályozására. 44 A hangkártya

Külső audiokapcsolatok A netbookját elláttuk egy beépített sztereo hangszórópárral, így folyamatosan lehetősége van külső készülék nélkül is hang lejátszására. A külső csatlakozók használata megfelelő lehetőséget kínál a netbookjának külső készülékhez való csatlakoztatáshoz. Biztonság Vigyázat! A fülhallgatók és fejhallgatók túl nagy hangerőn való hallgatása túl nagy hangnyomás létrehozását teszi lehetővé, amely halláskárosodáshoz vezethet. A lejátszás előtt állítsa a hangerőt a legkisebb értékére. Indítsa el a lejátszást és növelje a hangerőt a fülének még kellemes szintre. A hangszínszabályozó alapbeállításának változtatásával nőhet a hangerő, ami maradandó halláskárosodáshoz vezethet. De az illesztőprogram, a szoftver, a hangszínszabályozó, az operációs rendszer stb. megváltoztatása is megnövelheti a hangerőt, ami szintén maradandó halláskárosodáshoz vezet. Audio kimenet (12) Mikrofon csatlakozó (13) Ha valamelyik készüléket hosszabb ideig nagy hangerővel hallgatja a fejhallgatón, károsodhat a hallása. A hang kiadására szolgál egy külső sztereó készüléken keresztül, mint pl. hangszóró (aktív) vagy fejhallgató. Egy külső mikrofon használatával készített felvételhez. Kezelés Komponensek Saját problémamegoldás Függelék A hangkártya 45

Hálózati üzem Mi a számítógép hálózat? Számítógépes hálózatról beszélünk, ha több számítógép van egymással közvetlenül összekötve. Ennek során a felhasználók információkat és adatokat tudnak egymásnak küldeni és megoszthatják egymás között erőforrásaikat (nyomtató és meghajtó). Íme néhány gyakorlati példa: Az egyik irodában e-mail útján váltanak üzeneteket egymással és központi helyen kezelik a határidőket. Az alkalmazók egy hálózati nyomtatón osztoznak és adataikat egy központi számítógépre (kiszolgáló gépre) mentik el. Kettő vagy több számítógépet össze lehet egymással kötni, hogy hálózati játékokat lehessen játszani vagy adatokat lehessen cserélni egymás között. Ethernet hálózati kapcsolat Ha a netbookja Ethernet hálózati csatlakozóval is rendelkezik, akkor Ön is csatlakozhat hálózathoz. A következő magyarázatok olyan netbookokra vonatkoznak, amelyek hálózati csatlakozóval rendelkeznek. Csatlakozzon az RJ45-csatlakozó (Western csatlakozó) egyik végével a netbookja hálózati csatlakozójához (15) míg a másik végét csatlakoztassa egy másik komputerhez vagy Hub/Switch-hez. Vigyázat! A hálózati kábel csatlakoztatásához óvatosan húzza le a hálózati kupakot. Amit elengedi, a kupak automatikusan visszaáll. Ügyeljen rá, hogy ismét húzza ki a hálózati kábelt. A kábel véletlen kihúzása károsíthatja a kábelt, vagy az aljzatot. További magyarázatok találhatók a Start menü Windows Súgó" bejegyzésében 46 Hálózati üzem

Vezeték nélküli LAN (rádiófrekvenciás hálózat) A vezeték nélküli LAN egy opciós felszerelés. Ez a funkció lehetőséget biztosít Önnek, hogy rádiós kapcsolatot építsen ki egy megfelelően kialakított ellen készülékkel. Kérjük, olvassa el az aktiválás előtt a szükséges előfeltételeket. A vezeték nélküli LAN- funkciót az Fn + F2 billentyű kombinációval tudja be- ill. kikapcsolni. Biztonság Figyelem! Ne használja a WLAN funkciót olyan helyeken (pl.: kórház, repülő, stb.), ahol rádiófrekvenciára érzékeny berendezések találhatók. Csak akkor kapcsolja be a berendezést, ha meggyőződött arról, hogy az nem veszélyeztet semmit. Előfeltételek Ellenpontkén használjon un. LAN Access Point készüléket. Az Access Point egy rádiófrekvenciás adatátviteli készülék, amely kommunikálni tud az Ön netbookjával és amely vezérelni tudja hozzáférést a csatlakoztatott hálózat felé. LAN Access Point helyek gyakran megtalálhatók nagy légterű irodákban, repülőtereken, pályaudvarokon, egyetemeken vagy Internet kávézókban. Ezek hozzáférést kínálnak saját szolgáltatásokhoz és hálózatokhoz illetve az Internethez. Gyakran szükség van belépési jogokra is, amelyek esetenként költséggel is járhatnak. Gyakran lehet találkozni egybeépített DSL modemű hozzáférési helyekkel. Ezek az ún. Routerek hozzák létre az összeköttetést a meglevő DSL-Internetcsatlakozó és a vezeték nélküli LAN között. De hozzáférési pont nélkül is létrehozható kapcsolat egy másik végberendezéssel, amennyiben rendelkezik vezeték nélküli LAN lehetőséggel. Mindenesetre, amennyiben nincs Router a hálózat a közvetlenül összekapcsolt készülékekre korlátozódik. A vezeték-nélküli hálózati kapcsolat az IEEE 802.11n * szabvány alapján dolgozik, de kompatibilis az IEEE 802.11b/g szabvánnyal is. Amennyiben az adatátvitelnél kódolást használnak, annak minden készüléken azonos eljárás szerint kell működnie. A kódolás olyan eljárás, amely megvédi a hálózatot az illetéktelen hozzáféréstől. Az átviteli sebesség az ellenpont leterheltségétől és távolságától. Függelék Kezelés Komponensek Saját problémamegoldás * A teljes kapacitás használatához 802.11n szabvány szerinti router szükséges. Hálózati üzem 47