ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 16. FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2012. május 16. 14:00 I. Időtartam: 20 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM Földrajz francia nyelven középszint írásbeli vizsga I. összetevő
Avis important Vous devez remplir deux feuilles d exercices au cours de l épreuve écrite. Vous disposez de 20 minutes pour résoudre la première feuille d exercice. Durant cette partie de l épreuve, l utilisation de l atlas (ou de tout autre instrument de travail) est interdite. A la fin de cette période, remettez votre feuille d exercice remplie au professeur chargé de la surveillance. Vous êtes libre de choisir l ordre d exécution des exercices. Nous vous conseillons de lire attentivement les questions des exercices au préalable, de mûrir votre réponse et de la marquer ensuite à l encre (au stylo) à l endroit indiqué. Vous pouvez corriger votre réponse, si besoin en est, mais en cas d équivoque ou d inscription au crayon cette partie de l épreuve ne sera pas évaluée. Les points figurant sous/à côté des exercices vous montrent le maximum des points réalisables à chaque exercice et sa subdivision. Prière de ne rien écrire dans les cases grises. írásbeli vizsga, I. összetevő 2 / 8 2012. május 16.
Première partie Vous devez remplir cette feuille d exercice sans l utilisation de l atlas! 1. Observez la carte schématique, puis résolvez les exercices. a) Nommez les villes indiquées par les numéros de 1 à 5 sur la carte schématique. 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 5 points b) Quel est le nom de la rivière indiquée par le numéro 6?. c) Quel est le nom de l île indiquée par le numéro 7?. 7 points írásbeli vizsga, I. összetevő 3 / 8 2012. május 16.
2. Observez la carte schématique, puis résolvez les exercices. a) Des photos aériennes ont été prises des environs du lac Balaton. L avion a décollé dans les parages du chef-lieu de comitat signalé par la lettre A, et il a atterri près du chef-lieu de comitat indiqué par la lettre B. Quel sont les comitats qu il a survolé au cours de son trajet? Nommez les comitats dans l ordre correspondant à l itinéraire. 1.... 2.... 3.... 4.... 4 points b) Nommez le chef-lieu de comitat signalé par le numéro 1 sur la carte schématique. c) Lors du vol, on a également pris des clichés des cours d eau indiqués par les minuscules de la carte. Nommez ces cours d eau. a).. b).. d) Non loin du terrain d atterrissage, le pilote a pu apercevoir un autre lac. Quel est le nom de ce lac?. 8 points írásbeli vizsga, I. összetevő 4 / 8 2012. május 16.
3. Observez la carte schématique, puis résolvez les exercices. a) Nommez les villes numérotées de 1 à 4 sur la carte schématique. 1.... 2.... 3.... 4.... 4 points b) Qu est-ce que les majuscules de la carte schématique signalent-elles? A....(mer) B....(massif montagneux) C.... (bras de mer) D....(pays) 4 points c) Nommez la plus importante ressource minière des lieux signalés par les lettres A et B. A.... B.... 10 points Le total des points de la première feuille d exercices: 25 points írásbeli vizsga, I. összetevő 5 / 8 2012. május 16.
írásbeli vizsga, I. összetevő 6 / 8 2012. május 16.
írásbeli vizsga, I. összetevő 7 / 8 2012. május 16.
Feuille N 1 Connaissances et aptitudes topographiques numéro de l exercice maximum des points 1. 7 2. 8 3. 10 AU TOTAL 25 points atteints correcteur Date :... I. Topográfiai ismeretek, készségek feladatsor / Epreuve N 1, Connaissances et aptitudes topographiques elért pontszám egész számra kerekítve / points atteints arrondis à l entier programba beírt egész pontszám / points entiers inscrits au programme javító tanár / correcteur jegyző / secrétaire du jury Dátum / Date :... Dátum Date :... Megjegyzések / Remarques: 1. Ha a vizsgázó a II. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 1. Ce tableau et la place des signatures restent vides si l examiné a commencé l exécution du deuxième composant de l épreuve écrite! 2. Ha a vizsga az I. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a II. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! 2. Ce tableau et la place des signatures sont à remplir si l exécution du premier composant a été interrompue ou s il n est pas suivi du deuxième composant! írásbeli vizsga, I. összetevő 8 / 8 2012. május 16.
ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 16. FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2012. május 16. 14:00 II. Időtartam: 100 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM Földrajz francia nyelven középszint írásbeli vizsga II. összetevő
Informations importantes Vous devez remplir deux feuilles d exercices au cours de l épreuve écrite. Vous disposez de 100 minutes pour résoudre la deuxième feuille d exercice. Durant cette partie de l épreuve, vous avez le droit d utiliser l atlas des écoles secondaires. En cas de besoin, utilisez une calculatrice de poche, mais faites toujours apparaître la logique de votre procédé sur la feuille d exercice. Vous avez également le droit d utiliser la règle et le compas. Vous êtes libre de choisir l ordre d exécution des exercices. Commencez par lire attentivement les questions des exercices, puis mûrissez votre réponse et marquez-la à l encre (au stylo) à l endroit indiqué. Vous pouvez corriger votre réponse, si besoin en est, mais en cas d équivoque ou d inscription au crayon cette partie de l épreuve ne sera pas évaluée. Répondez toujours en fonction des questions. Une réponse qui dépasse l attente (p. ex : trois exemples au lieu de deux) n apporte pas de points supplémentaires. Les points figurant sous/à côté des exercices vous montrent le maximum des points réalisables à chaque exercice et sa subdivision. Prière de ne rien inscrire dans les cases grises. írásbeli vizsga, II. összetevő 2 / 12 2012. május 16.
1. Comparez les données astronomiques qui suivent. Marquez la lettre qui convient devant le numéro de l exercice selon ce qui suit. A) si a) > b) B) si b) > a) C) si a) et b) sont approximativement égaux... 1. a) La période de révolution de la Lune autour de la Terre. b) La période de rotation de la Lune.... 2. a) La période de rotation de la Terre. b) La période de révolution de la Lune autour de la Terre.... 3. a) La période de rotation de la Lune. b) La période de rotation de la Terre. 3 points 2. Quelle est la distance qui sépare deux villes à vol d oiseau dans la réalité, si elles se situent à 1,5 cm l une de l autre sur une carte dont l échelle est de 1 : 8 000 000? Effectuez le calcul ici. La distance des deux villes :... km. 3. Comparez les deux systèmes montagneux. Inscrivez les numéros à l endroit qui convient dans le diagramme Venn. Système Eurasiatique Système du Pacifique 1. Les chaînes sont majoritairement constituées de roches sédimentaires. 2. Sa genèse est due à la collision de deux plaques continentales. 3. Sa formation a commencé au Mésozoïque. (Secondaire) 4. Ses chaînes ont un tracé Nord-Sud. 5. L andésite est sa roche constituante caractéristique. 5 points írásbeli vizsga, II. összetevő 3 / 12 2012. május 16.
4. Observez la figure, puis répondez aux questions. a) Quelle formation atmosphérique reconnaissez-vous sur la figure?... b) Sur l hémisphère Nord, dans quelle sens l air y afflue-t-il par rapport à la marche de l aiguille de la montre?... c) Quel est le sens du flux vertical de l air dans le centre de la formation?... d) Comment la pression atmosphérique change-t-elle en allant vers le centre de la formation?... e) Comment la formation atmosphérique influence-t-elle le temps qu il fait? Soulignez les deux conditions météorologiques caractéristiques. ciel dégagé, beaucoup de soleil perturbations, temps venteux accalmie durable temps pluvieux f) Signalez le front chaud sur la figure en y inscrivant une lettre C. 7 points írásbeli vizsga, II. összetevő 4 / 12 2012. május 16.
5. Observez les images et résolvez les exercices. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Source : www.swisseduc.ch/.../icons/push-moraine.jpg; http://gallery.photo.net/photo/5428343-md.jpg; http://static.howstuffworks.com/gif/sand-dune-1.jpg; http://www.geographic.hu/; http://farm1.static.flickr.com/53/125026944_93159d035e.jpg; http://images.travelpod.com/users/theboy_picot/3.1149265860.580x-nice-v-shaped-valley.jpg írásbeli vizsga, II. összetevő 5 / 12 2012. május 16.
a) Quelle agent externe a-t-il joué un rôle décisif dans la formation des reliefs ci-dessus (de la page précédente)? Inscrivez le numéro des images dans le tableau, dans les cases qui suivent la force correspondante. Vous ne pourrez pas remplir toutes les cases. Agent externe Vent Eau Glace Numéro 7 points b) Quelles sont les images qui représentent les éléments de relief qui suivent? Inscrivez le numéro de l image qui convient dans la case qui précède la notion. Dune Rocher sculpté par le vent Ancienne vallée glacière 3 points 10 points 6. Les graphiques ci-dessous proviennent de quatre différentes stations météorologiques et représentent des données climatiques basées sur des relevés de nombreuses années. Les stations se trouvent sur l hémisphère nord. Observez les diagrammes et résolvez les exercices qui s y rapportent. Les lettres signalent toujours les mêmes stations. Les données des quatre différentes stations : a) Arrangez les données climatiques des stations en ordre décroissant de l amplitude thermique. Utilisez les majuscules du diagramme. > > > írásbeli vizsga, II. összetevő 6 / 12 2012. május 16.
b) La station A et D se situent sur la même latitude. Laquelle des deux se trouve-t-elle plus près de l océan? Marquez son signe alphabétique.... Justifiez votre réponse à la base des données du diagramme....... c) Au climat de quelle station les énoncés suivants se rapportent-ils? Marquez à côté de l énoncé le signe alphabétique de la station. Ne marquez qu une seule lettre par énoncé 1. La température moyenne annuelle est élevée, l amplitude thermique est petite. Les 200-300 mm de précipitation ne suffisent pas. Sécheresse. 2. La température moyenne annuelle est basse, donc l évaporation est faible. Le bilan hydrique est positif malgré les 200-300 mm de précipitation. d) Sous quel climat les stations signalées par les majuscules peuvent-elles se trouver? Marquez les majuscules du diagramme devant le nom du climat qui convient. Mettez un X devant le nom du climat qui ne dispose pas de station.... 1. Climat équatorial... 2. Climat continental humide... 3. Climat désertique de la zone tempérée... 4. Climat de la toundra... 5. Climat de la savane 5 points 10 points 7. Résolvez les exercices relatifs à l évolution de la démographie mondiale. a) Trouvez l ordre chronologique des processus ci-dessous. Marquez numéro 1 devant l événement le plus ancien. L effet de la révolution industrielle se répand de plus en plus (Amérique du Nord, Europe Centrale, Europe du Sud) L apparition de la culture sédentaire de marchandises a pour conséquence l accélération de la croissance de la population. La croissance de la population augmente, suite à la révolution industrielle. Les acquis de la révolution industrielle se répandent dans le tiers monde. La conséquence en est une explosion démographique. írásbeli vizsga, II. összetevő 7 / 12 2012. május 16.
b) Le diagramme ci-dessous représente séparément les changements de l effectif de la population dans le tiers monde et dans les pays développés. Observez le diagramme et résolvez les exercices qui s y rapportent. effectif de population y en... d habitants La source du diagramme : http://aylluinitiative.files.wordpress.com/2009/07/world-population-growth-to-20501.jpg 1. L appréciation des données est impossible, car l unité exacte de l échelle de l axe vertical (y) n est pas affichée. Choisissez l unité qui convient parmi celles qui suivent, et marquez la sur le pointillé à côté du diagramme. millions, milliards, centaines de millions 2. Laquelle des lettres représente-t-elle les changements de la population des pays développés?... 3. Combien les pays développés avaient-ils d habitants en 1950 :... hab. 4. Tracez une ligne verticale sur le diagramme à l endroit où l énoncé suivant de l exercice a) s avère vrai. «Les acquis de la révolution industrielle se répandent dans le tiers monde. La conséquence en est une explosion démographique.» 4 points c) La moyenne de la croissance annuelle de la population dans le tiers monde est de 2%. 85% de la population du monde (6 790 millions de personnes) vit actuellement dans le tiers monde. Calculez de combien d habitants la population du tiers monde augmentet-elle annuellement. Effectuez le calcul ici. Croissance :... de personnes 7 points írásbeli vizsga, II. összetevő 8 / 12 2012. május 16.
8. Le tableau ci-dessous montre les cours de l euro établis par la Banque Nationale Hongroise aux dates données. Observez le tableau, et répondez aux questions. date Le cours de l euro (HUF) 1 er mars 2010 269 2 mars 2010 268 3 mars 2010 266 4 mars 2010 267 5 mars 2010 267 a) Entre le 1 er et le 5 mars, un citoyen hongrois séjournant en France a tous les jours fait des achats en payant par carte bancaire. Quel est le jour où le cours de l euro lui était le moins favorable? Date :... b) Qu est-il advenu du forint par rapport à l euro entre le 1 er et le 3 mars? Soulignez ce qui convient. il s est affaibli, il s est renforcé 9. Les énoncés qui se trouvent dans la première colonne du tableau ci-dessous se rapportent à un secteur déterminé des Etats-Unis. Ils décrivent une notion importante, caractéristique à ce secteur. Décidez, quel secteur ces énoncés caractérisent-ils, puis écrivez la notion déterminée par l énoncé dans la colonne du secteur auquel elle correspond. Chaque notion ne correspond qu à un seul secteur. SECTEUR OUEST CENTRE OUEST SECTEUR SUD 1. Ressource minière, exploitée à partir du début du 20 e siècle, qui est devenue la base de la pétrochimie : 2. Le réseau urbain du secteur est épars. L habitat rural dispersé de type américain y est le plus fréquent : 3. Plante d industrie textile, traditionnelle avant tout dans la zone subtropicale. (tempérée chaude) : 4. Près de cette Métropole de plusieurs millions d habitants, Silicon Valley regroupe les centres de microélectronique les plus connus du monde : 5. Animal de ferme, prépondérant dans l élevage extensif (pâturage) de presque tout ce secteur : 6. Branche industrielle qui caractérise les villes de ce secteur, considéré comme le grenier du pays : 1 írásbeli vizsga, II. összetevő 9 / 12 2012. május 16.
10. Associez les pays et les énoncés qui les caractérisent. Marquez le numéro de l énoncé sur le pointillé devant le signe alphabétique du pays correspondant. Vous ne pourrez pas associer de pays à tous les énoncés.... A) Autriche... B) Slovaquie... C) Roumanie... D) Croatie 1. Ce pays a adhéré à l Union Européenne la même année que la Hongrie. 2. Dans ce pays, la différence de développement entre le Nord et le Sud est notable. 3. La Dalmatie y est le plus important territoire du tourisme. 4. Les réserves de charbon du pays sont importantes à l échelle européenne. 5. Sa plaine, au climat continental sec, est le plus important territoire de la production de maïs et de tournesol. 6. L énergie hydraulique y a un très important rôle dans la production d énergie. 4 points 11. Les numéros marqués sur la carte montrent la répartition territoriale des plus importantes minorités ethniques de la Hongrie. Ecrivez dans la case après les minorités les numéros de la carte qui leur correspondent. croate : allemand : roumain : slovaque : 4 points írásbeli vizsga, II. összetevő 10 / 12 2012. május 16.
12. Dans quel pays, les régions historiques qui suivent se trouvent-elles? Ecrivez le nom du pays qui convient sur le pointillé après le nom du pays. Felvidék :... Kárpátalja :... La Voïvodine :... 3 points 13. Lisez l extrait d article suivant et résolvez les exercices qui s y rapportent. «Le développement, le montage et l exploitation des turbines éoliennes, l installation des panneaux photovoltaïques offrent des emplois bien rémunérés à des travailleurs qualifiés. Ceux qui, à cause de la crise, ont perdu leur emploi dans l économie «traditionnelle» peuvent être recyclés dans ce domaine. Des pronostiques ont vu le jour au sujet des mouvements sur le marché du travail. Selon l étude de l organe français de WWF, si jusqu en 2020, l émission de dioxyde de carbone était réduite selon les engagements, alors l exploitation des ressources énergétiques renouvelables créerait 316000 nouveaux emplois, et l amélioration du rendement énergétique 564000. Tandis que production d énergie traditionnelle perdrait 138000 emplois, et la construction automobile 107000.» HVG, 2009. szeptember 26. 61. old. a) Enumérez les ressources énergétiques renouvelables mentionnées par l article....... b) Nommez deux porteurs énergétiques utilisés par le secteur énergétique traditionnel....... c) Trouvez des arguments à la base de l article pour contester la proposition suivante : «Les mesures prises en vue de réduire l émission de dioxyde de carbone auront également des conséquences sociales défavorables, telles que l augmentation du chômage dans les pays donnés.»......... 6 points Le total des points de la deuxième feuille d exercices : 75 points írásbeli vizsga, II. összetevő 11 / 12 2012. május 16.
maximum des points points atteints Feuille I.- connaissances, aptitudes topographiques 25 1. 3 2. 2 3. 5 4. 7 5. 10 Feuille II. Connaissances 6. 10 et capacités géographiques 7. 7 8. 2 9. 12 10. 4 11. 4 12. 3 13. 6 Le total des points de l épreuve écrite : 100 Correcteur Date:... (I. Topográfiai ismeretek, készségek feladatsor / Feuille I., Connaissances et aptitudes topographiques II. Földrajzi ismeretek, képességek feladatsor / Feuille II., Connaissances et capacités géographiques) Az írásbeli vizsgarész pontszáma/ Le total des points de l épreuve écrite elért pontszám egész számra kerekítve / points atteints arrondis à l entier programba beírt egész pontszám / points entiers inscrits au programme javító tanár / correcteur jegyző / secrétaire du jury Dátum / Date :... Dátum / Date :... írásbeli vizsga, II. összetevő 12 / 12 2012. május 16.