Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 2. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc 2015 III. Hallott szöveg értése Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet 1143 Budapest, Szobránc u. 6-8. Telefon: (+36-1) 235-7200 Fax: (+36-1) 235-7202 www.ofi.hu
2 / 8 Német nyelv középszint
Guten Tag! Jetzt beginnt die Prüfung zum Hörverstehen. Die Prüfung besteht aus drei Aufgaben. Sie werden drei Hörtexte hören. Die Aufgaben dazu sind in diesem Heft. Jede Aufgabe beginnt und endet mit Musik. Dann hören Sie die Aufgabenstellung. Später haben Sie eine Minute Zeit, die Aufgabe zu lesen. Danach hören Sie den Text das erste Mal. Dann haben Sie eine kurze Pause. Sie hören dann den Text das zweite Mal. Zwischen den einzelnen Textteilen gibt es dann kurze Pausen. Zuletzt haben Sie noch einmal eine Minute Zeit, Ihre Lösung zu kontrollieren. Die Prüfung dauert 30 Minuten. Viel Glück! 3 / 8
1. Sebastian und Bianca haben mit einem Erasmusstipendium in Spanien studiert. Hören Sie ihre Berichte und entscheiden Sie, welche Aussage zu welcher Person passt. Lesen Sie zuerst die Aufgabe. Dann hören Sie den Text zweimal. Kreuzen Sie an, ob die Aussage zu Sebastian oder Bianca passt. Insgesamt können Sie 8-mal ankreuzen. (0) ist ein Beispiel für Sie. Studium in Spanien Sebastian Bianca X (0) studiert Spanisch. (1) musste viel für die Wohnung bezahlen. 1. (2) hat ein halbes Jahr in Spanien studiert. 2. (3) hatte drei Mitbewohner. 3. (4) hat viel Zeit an der Uni verbracht. 4. (5) hat in Spanien viele Reisen gemacht. 5. (6) war oft mit Freunden unterwegs. 6. (7) konnte schon als Kind Spanisch sprechen. 7. (8) hat Geld von den Eltern bekommen. 8. -1 8 Punkte Quellen: http://www.audio-lingua.eu/; http://www.erasmus-berichte.de/erasmus/index.htm 4 / 8
2. Sie hören eine Reportage über das Projekt Kochen in der Schule. Lesen Sie zuerst die Aufgabe. Dann hören Sie den Text zweimal. Entscheiden Sie beim Hören, welche Aussage (A, B oder ) richtig ist. Kreuzen Sie die richtige Lösung an. (0) ist ein Beispiel für Sie. Kochen in der Schule 0. In Deutschland gibt es viele (0). A Privatschulen Kochschulen B x Ganztagsschulen 9. Immer mehr deutsche Kinder essen mittags (9). A zu Hause B in der Kantine im Schulbüfett 9. 10. Das Kochprojekt gibt es seit (10). A 2001 B 2010 2011 10. 11. Die Schüler bekommen (11). A beim Kochen Hilfe B vom hefkoch Noten von den Lehrern Geld 11. 12. Die meisten Schüler (12). A essen zu Hause ungesund B benutzen den Backofen nie mögen keine Fertiggerichte 12. 5 / 8
13. Deutsche Kinder (13). A lernen auch zu Hause kochen B essen immer öfter Gemüse kennen nicht alle Lebensmittel 13. 14. In der Schulkantine müssen die Schüler auch (14). A die Tische dekorieren B an der Kasse stehen den Saal sauber machen 14. 15. Das Schulkantinenprojekt (15). A hat bereits einige Preise bekommen B gibt es in allen deutschen Schulen kennt man in ganz Europa 15. 7 Punkte Quelle: www.dw.de 6 / 8
3. Sie hören einen Text über Zoos. Lesen Sie zuerst die Aufgabe. Dann hören Sie den Text zweimal. Beantworten Sie beim Hören die Fragen 16-20. (0) ist ein Beispiel für Sie. Zoologische Gärten (0) Wie nennt man zoologische Gärten noch? Tierparks (16) Welche Tiere konnten die Menschen früher nur in den Zoos sehen?... 16. (17) Wer untersucht und beobachtet die Tiere in den Zoos?... 17. (18) Wer geht an Arbeitstagen in den Zoo?... 18. (19) Was brauchen die Tiere, die in Zoos leben?... 19. (20) Was für ein Tier ist vor Kurzem im Münchner Zoo geboren?... 20. 5 Punkte Quelle: http://slowgerman.com/2012/01/16/slow-german-069-tierparks/ 7 / 8
maximális pontszám 1. Spanien 8 III. Hallott szöveg értése 2. Kochen in der Schule 7 3. Zoos 5 FELADATPONT ÖSSZESEN 20 VIZSGAPONT ÖSSZESEN 33 elért pontszám javító tanár Dátum: I. Olvasott szöveg értése II. Nyelvhelyesség III. Hallott szöveg értése pontszáma egész számra kerekítve programba beírt egész pontszám javító tanár jegyző Dátum:. Dátum:. Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a IV. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga a III. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a IV. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! 8 / 8