képest, a dongának használható törzs középátlóját (kiegészítvén azt mindig 10 10 cm.-re), s a méter hosszúságú rönkök számát jegyzi be, s végre még szemmérték szerint azt is, hány Shleeper remélhető az esedékből. A becskönyv eredményei azután az átmérőknek megfelelő rovatokba vezettetvén, a szakaszok (rönkök) összegeztetnek, s az eredmény az átmérőnek megfelelő dongaszámmal szoroztatik. A Shleeperek külön számittatnak, mert eladások alkalmával az esedék többnyire külön alku tárgyát képezi. Becslésnél kádár vagy bodnárfára igen nagy könnyítésül szolgál az, hogy a fakereskedők 1000 franczia dongát egyértékünek számítanak 250 akó bodnárfával. Ugyanis, ha minden donga 6" széles, akkor egy táblára esik 6 donga, s igy 1000 donga 166 2 / 3 tábla. Miután pedig a 36 párisi hüvelyk hosszú donga 6 s / 4 akós dongát ád, a 166 2 / 8 tábla 250 akó. (1662/ 3 X6 3 / 4 =1125X 2 / 9 =250.) A mi képletünk, s a most közlött tény már most rendkívül megkönnyítik a különben complicált bodnárfabecslést. Pl. a 98 cm. átmérőjű rönkőből lesz 98 40=58 franczia donga, szorozva ezt 0-25-tel (v. i. i/^-ét számítva) 141/2 akó. A keretfürészek jóságának kérdéséhez. Irta: Maderspacb. Viktor. (Folytatás és vége.) Az Erdészeti Lapok" f. évi IV. füzetében megjelent czikkemben tényen alapuló azon észleletemnek adtam kifejezést, hogy a több pengés keret vékony fa, vékony deszka felszelésére czélszerü. különben pedig tűrhető, ha nagyon jól kezeltetik, nem tekintve a kérdés financziális részét, mert a többes pengéjű keret mindég drág cl GS cl munkabér nagy, ha a tönk
egy metszéssel felosztatik. Visszatértem azért az egyszerűbb szerkezetre, és pedig kizárólagosan, mert a keretfürészek nagyon drágán dolgoznak, de nem tértem vissza azon ódon fűrészekhez, melyeket K. ur feltételez. Ilyen nyavalyás géppel nem mertem volna a közönség figyelmét elfoglalni. Á velenczei fürész végig vágja a tönköt, azt tehát nem kell felhasogatni, a szekér majdnem magára visszamegy, a tönk felfogása a legrövidebb időben történik. K. ur egy oly kérdésben ítél, melyet nem ismer, mert nyilatkozataiból világosan kitűnik, hogy velenczei fürészt soha sem látott. Nem theoreticus elmélkedésekből indulok ki, hanem sok évi tapasztalásra és tényekre támaszkodom. Hogy a velenczei fürészen évek óta 3 és 4 kr munkabérrel szebb és jobb fürészanyagot állítok elő, mint 6 krral a keretfürészen, ez tény, tessék bérszámláimat megnézni; hogy 2 velenczei fürész, mely többet vág mint egy Topham keret, csak 1500 frtba kerül az is tény, hisz a fűrészek léteznek. Ezeket kereken tagadui mint K. ur teszi csak abból magyarázható, mert az általam használt fürészt nem ismeri. Egyszerre feldarabolni a szálfát, ha az többe kerül, nem előnyösebb, mint több vágással; nem előnyös, ha az egyes tönkből nem készíthetem ezt meg amazt, úgy a mint a szükség és a fa minősége kívánja. Mert a sok pengéjű keretnél, ha egyszer a lapok be vannak erősitve, a tönkből, ha annak fája (a mit kívülről nem lehet meglátni) a bizonyos deszkaméretre nem is alkalmas, mégis azt kell vágnom, a velenczei fürésznél pedig a méret minden vágásnál változhatik. Vegyünk egy positiv esetet; szükség van csupa elsőrendű pallóra, és másodrendű deszkára. A keretfürésznél egyre kell hogy vágjam a fát pallóra és deszkára, és gyakran történik, hogy nagyobbrészt másodrendű palló és elsőrendű deszka nyeretik. A velenczei fürésznél pedig tetszés szerint válogatok, a jó fából, vagy a
tönk jobb részéből pallót, a rosszabból deszkát vágok. Az ilyenekre a fürészgép épitők nem gondoltak, nem is feladatuk, ez a fürészelő gondja; ne erőszakoltasson magára szerkezetet, mely czéljainak meg nem felel. A keretfürészen a vastag tönk túlságosan széles nem használható deszkákat ad, melyeket a kereskedelem nem szeret; a tönk szegélyezése oly költséges, hogy az csak súlyos bajnak, s nem segédszernek tekinthető; a deszkák vastagsága nem egyenlő, a legnagyobb igyekezet mellett előfordul, hogy a méret változik; a deszka soha sem egészen egyenes, hanem mindég kisebb-nagyobb mértékben görbe. A velenczei fürésznél a tönk szegélyezése nem kerül külön munkába, a deszka vastagságát a legnagyobb pontossággal lehet megadni, és a deszka tökéletesen egyenes. A közölt költségvetésben a gépek munkaképességére igen is tekintettel voltam, egy gyár Topham keretekkel ellátva azért drágább. Honnan tudja azt K. ur, hogy 2 velenczei fürész többe kerülne, mint másféle, ugyanolyan munkaképességű? A velenczei fürésznél a transmissio költségei nincsenek felszámitva, mert nincs, tehát semmibe sem kerül. A Topham-féle fürésznél azért számitok 50 lóerőt, mert az egyes keret több erőt igényel, mint a Iiansome-féle. Transmissióval mindennel számitok 1 Topham keretre 10 lóerőt, 1 körfürészre 5 lóerőt, 1 Kansomera 7 1 / 2 lőerőt. Az egész költségvetés czélja nem egyéb, mint az építési költségek közti különbséget szembe tüntetni. Kétségtelenül az egyik fürészgép nem szükségei ainyi erőt mint a másik ugyanazon munkához, és lesz talán még alkalom ezt számtanilag is kimutatni. A Topham és ltansonie kereteknél szem előtt tartottam a régi eddig használt berendezést, azaz minden fürészt hajtani egy közös géppel; a velenczei fürésznél pedig a gépet közvetlen a főorsóhoz kötöm, mert ezáltal elesik a transmissio és az ez által felemésztett erő meg van takarítva, egyáltalában kevesebb
erő szükségeltetik. A költségvetés tehát nagyjában véve helyes lesz. A velenczei fürész költsége körülbelül a következő : 8 keret á 700 frt 5.600 frt, épület 5.000 8 gép á 3 4 lóerő per 760 frt.. 6.000 katlan 5.000 kettős körfürész géppel.... 1.300 Összesen. 22.900 frt. Miért vetendő el egy főgép alkalmazása? ennek sok lényeges oka van. Főkép legelőször is azért, hogy minden keret a másiktól függetlenül dolgozhasson, mert csak ugy lehet az egyes keret munkaképességét a lehető maximumra vinni. Itt csakis a gyakorlat szólhat, és minden practicus ember cl fogja ismerni, hogy a szükséges erő s gyorsaság minden tönknél változik, különösen a vágás kezdetén és a darab bevégzésénél; a mig a fürészpengék élesek, kevesebb erő kell, ha tompulnak több; némely tönk jobban vágódik, más roszul; némelyik bogas, a másik sima. Egy közös gépnél lehetetlen szükség szerint a gyorsasággal változni, hanem nagyon szűk határok közt az adottnál meg kell maradni; ha az egyik keret több erőt kívánna, nem lehet azt neki engedni, mert egy másik akkor nagyon gyorsan járna etc. K. ur tehát félreértett, mikor azt mondja, hogy én apró gépekkel a középsebességet jobban reményiem szabályozhatni, én éppen egészen más czélokat akarok elérni. Az eredmény a közös gépnél aztán okvetlen az, hogy a kereteket soha sem lehet a maximál gyorsasággal hajtani, hanem mindég azon alul, a mi a termelést apasztja. Továbbá a költséges s erőt fogyasztó transmissio elmarad, ezáltal az egész gyár olcsóbb lesz, de ha nem is olcsóbb,
munkaképesebb. Végre nem csekély hátrány az is, hogy ha a főmótornak legkisebb baja van, az egész gyárnak állni kell. Tudomásom szerint a motor közvetlen a fűrészhez csak egy alakban köttetett, és pedig a fürész felett. Kansome mai nap is még készit ily fürészeket, tehát nem lehet egészen megvetendő, sőt bizonyosan czélszerü, ha kevés erő 3 4 lő szükségeltetik; de kérdem, mi akadályozna a motort a fürész mellé vagy az alá tenni, ugy a mint a helyi viszonyok igénylik? a gőzgépeket nagyon egyszerűen lehetne szerkeszteni, és az ilyen egyszerű apró géphez felesleges lesz külön gépészt állítani, hanem egy egyén többet felügyelhet. A vasgyártatásnál hasonló okok voltak mérvadók. Egy közös géptől az erőt tovább vinni nehézkes és költséges eljárás, nem lehet az egyes munkagépet tetszés szerint jártatni, a főgép romlásai az egész gyári üzletet akadályozzák, a mi persze vasgyároknál súlyosabb baj, mint fűrészeknél. Hogy az ollók és a gőzkalapács (mely szorosan véve ide nem sorozható) egy nagyobb gyárban ritkán jár, azt nem vettem észre, ámbár éveken át a vasgyártással foglalkoztam. K. ur bátran kimondhatni gondolja, hogy a fürészgépek helytelen fejlesztését ki nem mutathattam! Minthogy tényleg létező és működő fürészszerkezetet felmutathatok, mely egyszerűbb, ugyanazon munkaképességnél majdnem csak fél anynyiba kerül, fél munkabér mellett jobb fürészanyagot állit elő, mint a fejlesztettebb többes pengéjű keretfürész. a mennyire élő ember egyáltalában képes, bebizonyítottam, hogy az ut a mely követtetett, nem helyes. Puszta tagadással és elmélkedésekkel tényeket nem lehet megsemmisíteni. Azon meglepő tünemény, hogy a sok pengével ellátott keretfürész kedvezőtlen eredményt ád, ugyhiszem következőkép magyarázható. Már az egypengéjü keretnél, a keretet, mely mint holt terű mozdíttatik, túlságosan nehezíteni kellett azért, hogy a
vágó penge hiányait kiegyenlítse. A mint több és több penge alkalmaztatott, ezen hiányforrás geometriai progressióban növekedett, a biztonsági coefficiens nagyobb lett, minélfogva ezen hiányokat ismét a keret erősebb szerkezetével kellett paralellisálni, miáltal az egész fürészgép nehéz és drága, s annak kezelése költséges lett. Ezen eredményt előre látni nehéz volt, csak a tapasztalás adhatott e részben felvilágosítást. Topham és azok, kik oda igyekeztek, hogy egy fát egy metszéssel feloszthassanak, dicséretesen cselekedtek, de valamint elődeink haladni igyekeztek, mi sem maradhatunk a réginél, és utódaink bizonyosan túlszárnyalni fognak minket is. Végre még egy pár szót a szalagfürészről, melyhez most persze még csak elméletileg szólhatok. Ha számba vesszük a sebességet, melylyel a szalagfiirész mozdittathatik, és ezt azzal összehasonlítjuk, mely egy pengének adatik, s e mellett a két fürész munkáját tekintetbe vesszük, feltűnő, mennyivel kevesebbet vág a szalagfürész, mint a hogy a theoria szerint vágnia kellene. Ennek oka mégis csak az lehet, hogy a fogak nem képesek oly eredménnyel a farostokba hatolni, mint a penge. Csak egyszer volt alkalmam a szalagfürész működését bővebben megvizsgálhatni, s ekkor meggyőződtem, hogy nem vág, és hogy nem is vághat azon alakban, a melyben most használtatik. Hogy miért nem vághat? azt fontos okaim vannak feltenni, hogy kitaláltam, és reménylem. alkalmam lesz azt tényleg be is bizonyíthatni, ha mások e részben meg nem előznek. K. urnák részbeni elismerését köszönettel veszem, de szélesebb alapra mint bevégzett tényekre nem fektettem nézeteimet. Petrozsény, szeptember 1876.