TRIMOTERM TŰZGÁTLÓ PANELEK
Tartalom 1 TRIMOTERM TŰZGÁTLÓ PANELEK 2 Trimoterm Power 6 Trimoterm Perform 10 Trimoterm Sound 13 TRIMOTERM PANEL TÍPUSOK ÉS PROFILOK 14 Trimoterm panel típusok 16 Trimoterm panel profilok 19 TRIMOTERM HOMLOKZATPANELEK DÍSZÍTŐ ÉS RÖGZÍTŐ ELEMEI 20 Trimoterm homlokzatpanelek díszítő és rögzítő elemei
TRIMOTERM TŰZGÁTLÓ PANELEK A tűzálló Trimoterm homlokzati- és tetőrendszer kiváló minőségű, sokoldalú és környezetbarát építési termék, amely a legszigorúbb tűzállósági, zajcsillapítási és hőszigetelési követelményeknek is megfelel. A funkcionalitás és tartósság tökéletes kombinációját nyújtja, mialatt támogatást nyújt az építészeti önkifejeződésnek. Rendelkezésre áll az összeillő elemek teljes rendszere illetve az országok sajátos követelményei és előírásainak megfelelő Trimoterm, mely széles körben használható külső homokzatként és tetőként, belső válaszfalakként, tűzfalakként és mennyezetekként. Az erősen tűzálló, kiváló hőszigetelő és hangszigetelő, valamint higiéniai szempontból is első osztályú Trimoterm panelek sikeresen alkalmazhatók a legigényesebb környezetekben, például az energiatermelésben és az élelmiszerfeldolgozásban, sőt a gyógyszergyártásban is. Előnyök: Kiváló minőség Erős tűzállóság akár 240 percig Kiváló hő- és hangszigetelés Piacvezető vízállóság és légzárási teljesítmény A legmagasabb BREEAM A+ osztályzat Felsőkategóriás szerkezeti szilárdság Rugalmas esztétikai lehetőségek Világszerte megvalósult projektek és tanúsítványok Magas szintű ügyféltámogatás Termékválaszték: Trimoterm Power Kiváló hőszigetelésű és szerkezeti támköztávolságú homlokzati- és tetőrendszer Trimoterm Perform Sokoldalú, teherbíró és helytakarékos homlokzati- és tetőrendszer Trimoterm Sound Kiemelkedően jó zajszigetelésű homlokzati rendszer 1
TRIMOTERM POWER Kiváló hőszigetelés Statikus szilárdság Akár 100%-kal gyorsabb szerelhetőség Költség- és energiatakarékosság Állandó beltéri hőmérséklet és levegőminőség 2
TRIMOTERM POWER T A Trimoterm Power T homlokzati- és tetőrendszer rendkívüli hőszigetelést, állandó beltéri hőmérsékletet, levegőminőséget és energiamegtakarítást biztosít a hőveszteségek és üzemi ráfordítások csökkentésével, még a legnehezebb éghajlati környezetekben is. MŰSZAKI JELLEMZŐK HOMLOKZATI PANELEK Panel vastagság, mm 60 80 100 120 133 150 172 200 240 Tömeg, kg/m 2 FTV 14,40 16,20 18,00 19,80 21,00 22,50 24,50 27,00 30,60 Tömeg, kg/m 2 FTV HL 14,60 16,40 18,20 20,00 21,20 22,70 24,70 27,20 30,80 EI tűzállóság FTV (EN 14509) * / EI60 EI120 EI180 EI tűzállóság FTV HL (EN 14509) * / EI60 EI120 EI180 EI240 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509) 0,58 0,45 0,36 0,30 0,28 0,25 0,21 0,19 0,16 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) / / / 30 (-1;-3) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály A osztály (1200Pa) * A tűzállóság igénye pontosan meghatározásra kerül a vevő által. EN 14509 Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint Tanúsítvány sz. 650d LPS 1181 szerint Environmental Profiles Scheme ENP516 TETŐPANELEK Panel vastagság, mm 60 80 100 120 150 172 200 Tömeg, kg/m 2 SNV 15,70 17,50 19,30 21,10 23,90 25,90 28,40 REI tűzállóság (EN 14509) REI30 REI120 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509) 0,58 0,44 0,36 0,30 0,24 0,21 0,18 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) / / / / / / / Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály B osztály (900Pa) EN 14509 Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint, Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint Environmental Profiles Scheme ENP516 3
TRIMOTERM POWER S A Trimoterm Power S homlokzati rendszer nagyobb szerkezeti átívelést biztosít, mialatt nagyobb szilárdságot ér el, ami képes ellenállni a nagy szélterhelésnek. A Trimoterm Power S akár 100%-kal gyorsabban szerelhető és tartósabb. MŰSZAKI JELLEMZŐK HOMLOKZATI PANELEK Panel vastagság, mm 50 60 80 100 120 133 150 172 200 240 Tömeg, kg/m 2 FTV 14,60 15,80 18,10 20,40 22,60 24,10 26,10 28,60 31,80 36,30 Tömeg, kg/m 2 FTV HL 14,80 16,00 18,30 20,50 22,80 24,30 26,30 28,80 32,00 36,50 EI tűzállóság FTV (EN 14509) * / / EI60 EI120 EI180 EI240 EI tűzállóság FTV HL (EN 14509) * / / EI60 EI120 EI180 EI240 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509) 0,77 0,66 0,50 0,41 0,34 0,31 0,28 0,24 0,21 0,17 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) / 30 (-2;-3) 31 (-2;-3) 32 (-1;-3) 32 (-1;-2) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály A osztály (1200Pa) * A tűzállóság igénye pontosan meghatározásra kerül a vevő által. EN 14509 Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint, Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint, Tanúsítvány sz. 650d LPS 1181 szerint 4
5
TRIMOTERM PERFORM Kiemelkedő teljesítmény Sokoldalú alkalmazás Hosszú élettartam Különleges projektkövetelmények teljesítése 6
TRIMOTERM PERFORM R A Trimoterm Perform R első osztályú homlokzati- és tetőrendszer, amely szinte minden épületen alkalmazható, kívül és belül egyaránt. MŰSZAKI JELLEMZŐK HOMLOKZATI PANELEK Panel vastagság, mm 60 80 100 120 133 150 172 200 240 Tömeg, kg/m 2 FTV 15,00 17,00 19,00 21,00 22,30 24,00 26,20 29,00 33,00 Tömeg, kg/m 2 FTV HL 15,20 17,20 19,20 21,20 22,50 24,20 26,40 29,20 33,20 EI tűzállóság FTV (EN 14509) * / EI60 EI120 EI180 EI tűzállóság FTV HL (EN 14509) * / EI60 EI120 EI180 EI240 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509) 0,63 0,48 0,39 0,33 0,30 0,26 0,23 0,20 0,17 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) 30 (-2;-3) 31 (-2;-3) 32 (-1;-3) 32 (-1;-2) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály A osztály (1200Pa) * A tűzállóság igénye pontosan meghatározásra kerül a vevő által. EN 14509 Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint Tanúsítvány sz. 650d LPS 1181 szerint TETŐPANELEK Panel vastagság, mm 60 80 100 120 150 172 200 Tömeg, kg/m 2 SNV 16,30 18,30 20,30 22,30 25,30 27,60 30,30 REI tűzállóság (EN 14509) REI30 REI120 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509 0,64 0,49 0,39 0,33 0,27 0,23 0,20 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) 32 (-1;-4) 33 (-1;-4) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály B osztály (900 Pa) EN 14509 Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint 7
TRIMOTERM PERFORM C A Trimoterm Perform C sokoldalú, teherbíró és helytakarékos homlokzati- és tetőrendszer olyan alkalmazásokhoz, ahol elsődleges az épület biztonsága és hosszú élettartama. Mindamellett a Trimoterm Perform C gondosan válogatott anyagokból készül, hogy a különböző piacok legmagasabb nemzeti igényeinek megfeleljen. MŰSZAKI JELLEMZŐK HOMLOKZATI PANELEK Panel vastagság, mm 50 60 80 100 120 133 150 172 200 240 Tömeg, kg/m 2 FTV 14,90 16,10 18,50 20,90 23,30 24,90 27,00 29,70 33,00 37,80 Tömeg, kg/m 2 FTV HL 15,10 16,30 18,70 21,10 23,50 25,10 27,10 29,80 33,20 38,00 EI tűzállóság FTV (EN 14509) * / / EI60 EI120 EI180 EI240 EI tűzállóság FTV HL (EN 14509) * / / EI60 EI120 EI180 EI240 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509) 0,75 0,64 0,49 0,40 0,33 0,30 0,27 0,24 0,20 0,17 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) / 30 (-2;-3) 31 (-2;-3) 32 (-1;-3) 32 (-1;-2) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály A osztály (1200Pa) * A tűzállóság igénye pontosan meghatározásra kerül a vevő által. EN 14509 TETŐPANELEK Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint Tanúsítvány sz. 650d LPS 1181 szerint Environmental Profiles Scheme ENP516 Panel vastagság, mm 60 80 100 120 150 172 200 Tömeg, kg/m 2 SNV 17,50 19,90 22,30 24,70 28,30 31,00 34,30 REI tűzállóság (EN 14509) REI30 REI60 REI120 REI180 U hővezetés W/m 2 K (EN 14509) 0,65 0,50 0,40 0,34 0,27 0,24 0,21 Rw Levegőben terjedő hangok elleni szigetelés (C;Ctr) db (EN 14509) 32 (-1; -4) 33 (-1; -4) A szigetelő mag gyúlékonysága (EN 13501-1) Vízáteresztő képesség (EN 14509) Ásványgyapot nem-éghető, A1 osztály B osztály (900Pa) EN 14509 Tanúsítvány sz. 650a LPS 1208 szerint, Tanúsítvány sz. 650b LPS 1181 szerint 8
9
TRIMOTERM SOUND Kiváló hangelnyelő Kellemes élet- és munkakörnyezetet biztosít A legszigorúbb hangszigetelési követelményeknek is megfelel Egyszerűen és gyorsan felszerelhető 10
Trimoterm Sound panelek kiemelkedő védelmet nyújtanak a káros zaj ellen és hozzájárulnak a kellemes közérzethez környezetünkben. A Trimoterm Sound panelek a hangelnyelést a Trimoterm panelekre jellemző általános szolgáltatásokon felül nyújtják. Egyoldalas perforált szerkezet hangelnyelése DLα = 8 db és a panel hangszigelése 34 db. MŰSZAKI JELLEMZŐK HOMLOKZATI PANELEK Panel vastagság, mm 60 80 100 120 150 133 172 200 240 Rw zajcsökkentés, db (EN ISO 10140-3) 34 (-2; -4) Hangelnyelés, db (EN ISO 354) 8,30 A panelek műszaki tulajdonságai a Trimoterm Perform R. TETŐPANELEK Panel vastagság, mm 60 80 100 120 150 172 200 Rw zajcsökkentés, db (EN ISO 10140-3) 34 (-2; -4) Hangelnyelés, db (EN ISO 354) 8,30 A panelek műszaki tulajdonságai a Trimoterm Perform R. 11
12
TRIMOTERM PANEL TÍPUSOK ÉS PROFILOK A Trimoterm homlokzatrendszert kiegészítik különböző fal- és tetőpanel típusok, normal vagy rejtett rögzítésű megoldásokkal. Számtalan panel profil érhető el, növelve a felhasználásukat és a tervezési lehetőségeket, hogy minden építészeti projekt egyedi igényeit kielégítse 13
TRIMOTERM PANEL TÍPUSOK A Trimoterm panelek legszélesebb választéka kreatív esztétikai lehetőségeket biztosít, miközben a panelek kiváló műszaki adottságai kreatív szabadságot adnak bármely épülettípus egyéni kialakítására. TRIMOTERM HOMLOKZATPANELEK NORMÁL CSATLAKOZÁSSAL (FTV) A normál csatlakozás (FTV) a Trimoterm panelek alapértelmezett rögzítési módja. Alkalmazható a panelek vízszintes, függőleges és szegmentált szerelésére. A oldal s 600-1200 B oldal A panelhosszúság legfeljebb 14 m. A szabványos panelszélesség 1000 és 1200 mm. Külön rendelésre nem szabványos panelszélesség is gyártható. TRIMOTERM HOMLOKZATPANELEK REJTETT CSATLAKOZÁSSAL (FTV HL) A rejtett rögzítésű rendszer (FTV HL) tiszta homlokzati megjelenést nyújt, látható rögzítés nélkül. A rejtett rögzítésű Trimoterm panelek többnyire függőlegesen kerülnek rögzítésre, azonban bizonyos feltételek és korlátozások mellett, felhasználható különféle vízszintes burkolati alkalmazásához. A oldal 600-1100 B oldal A panelhosszúság legfeljebb 14 m. A szabványos panelszélesség 1000 mm. Külön rendelésre nem szabványos panelszélesség is gyártható. 14
TRIMOTERM TETŐPANELEK (SNV) A kiváló műszaki sajátosságok és műszaki megoldások, elemek teljes köre miatt, a Trimoterm tető rendszerek hatékonyan és kreatívan minden igényt kielégítve alkalmazhatók az épületeken. Sokoldalúságuk révén használhatók homlokzatként, válaszfalként és mennyezetként is. A oldal 1000 A szabványos panelszélesség 1000 mm. A panelhosszúság legfeljebb 14 m. TRIMOTERM HANGSZIGETELŐ PANELEK (FTV, FTV HL, SNV) A Trimoterm hangszigetelő panelek hangelnyelőként csak beltéri alkalmazásra szolgálnak. Burkolóelemként használhatók hangelnyelő szobákban, válaszfalként és homlokzatok/tetők kiegészítő elemeként. FTV FTV HL SNV s s B oldal A oldal s 1000 B oldal A oldal s 1000 B oldal A oldal 1000 B oldal A szabványos panelszélesség 1000 mm. A panelhosszúság legfeljebb 14 m. 15
TRIMOTERM PANEL PROFILOK Különféle típusú Trimoterm panelekkel könnyedén lenyűgöző vizuális hatások érhetők el. Projektek esztétikai követelményei a legkülönbözőbb panelprofilok széles választékával teljesíthetők. PROFIL TÍPUSOK SIMA PROFIL (G) MIKROBORDÁS PROFIL (M) 15 0,4 7,5 7,5 15 0,4 S - PROFIL (S) 50 0,4 50 0,4 V - PROFIL (V) 100 1,4 6,2 100 1,4 V - PROFIL (V2) 200 1,4 6,2 1,4 MIKROBORDÁS PROFIL (M3) 30 1,5 15 15 30 1,5 MULTI VARIO PROFIL (X01) 100 1,5 50 100 50 1,5 TRAPEZOID PROFIL 250 37 1000 16
PROFIL TÍPUSOK SIMA PROFIL (G) S - PROFIL (STANDARD PROFIL) 50 0,4 50 0,4 MIKROBORDÁS PROFIL (M2) 20 1,0 10 10 20 1,0 V - PROFIL (V) 100 1,4 6,2 100 1,4 V - PROFIL (V2) 200 1,4 6,2 1,4 TRIMOTERM HOMLOKZATI PANELEK (FTV, FTV HL) PROFILTÍPUS A B S - profil (S) V - profil (V, V2) Sima profil (G) Mikrobordás profil (M, M3) Mikrobordás profill (M2) Multi vario (X) TETŐPANELEK (SNV) PROFILTÍPUS A B Trapezoid S - profil (S) V - profil (V) Sima profil (G) Mikrobordás profil (M2) A panel külső oldala A oldal, a panel belső oldala B oldal. Kérésre a V profilok további formákban és változatokban is kaphatók. A sima profil (G) belső és külső oldalként egyaránt használható. Az épület homlokzatának optimális felületegyenletesség biztosítása érdekében 0,7 mm vastag acélemezt kell használni a panel külső oldalán alapértelmezett 0,55 mm Paneljelölés (Trimoterm Perform R FTV-60/1000 MS) Trimoterm Perform R FTV 60 1000 M S Szigetelés szerkezete Panel típus Vastagság Szélesség A oldal B oldal 17
18
TRIMOTERM HOMLOKZATPANELEK DÍSZÍTŐ ÉS RÖGZÍTŐ ELEMEI A különböző panel és profil típusok széles választékát kombinálva szinte korlátlan formatervezési lehetőséget biztosít minden épület típusnál. 19
TRIMOTERM HOMLOKZATPANELEK DÍSZÍTŐ ÉS RÖGZÍTŐ ELEMEI A Trimo díszítőelemek hangsúlyozzák a homlokzatvonalat, eltakarják a panelcsatlakozásokat és esztétikusan vonzóbbá teszik az épület megjelenését. Vékony fémlemezből és extrudált, festett alumíniumból készült különböző változatok választékából válogathat. HF102 - OMEGA PROFIL 35 32 35 102 HF140 - DEKORATÍV OMEGA PROFIL HF6 - DEKORATÍV OMEGA PROFIL HF4 - DEKORATÍV OMEGA PROFIL 21 38 20 12 30 55 30 55 140 45 60 150 45 35 60 130 35 20
HF1 - T PROFIL 200 90 HF2 - TRAPÉZ PROFIL 160 HF7 - HÁROMSZÖG PROFIL 56 85 90 HF8 - ELLIPTIKUS PROFIL 180 90 HF9 - FÉLKÖR PROFIL 70 90 HF5 - DEKORATÍV ABLAK PROFIL 21
VÁLLALATI PROFIL Trimo, Európa egyik vezető vállalata a hiteles és teljes épület burkolási megoldások területén. Szaktudása, fenntarthatósága, megbízhatósága és jövőirányultsága mind alapvető összetevői, amiket a Trimo a világ körül alkalmaz. Napjainkban a Trimo, termékeit és szolgáltatásait saját márka alatt értékesíti több, mint 60 országban világszerte és csaknem 30 országban rendelkezik értékesítési hálózattal. Partnerei között található például az Airbus, a londoni Heathrow repülőtér, a Nestlé, Philips, DHL, Porsche, McLaren, IKEA, Prologis, Mercedes Benz, Coca Cola és még sok más világvállalat. TRIMO D.O.O. PRIJATELJEVA CESTA 12, 8210 TREBNJE, SLOVENIA T: +386 (0)7 34 60 200 F: +386 (0)7 34 60 127 TRIMO@TRIMO-GROUP.COM WWW.TRIMO-GROUP.COM Az itt közölt információk/részletek csak általános jellegűek. Az itt megtalálható információk szigorúan bizalmasak. Csak a címzettnek (címzetteknek) lett szánva, hozzáférés és használata más személy (személyek) számára nem engedélyezett. Trimo Group fenntartja a szerzői jogot ezen a felületen nyújtott információk és adatok felett, ezért bármilyen jogtalan sokszorosítás és terjesztés szigorúan tilos. Szakmai odafigyelés biztosítja, hogy az információ/adatok pontossak, helytállóak és teljesek és nem félrevezetőek, azonban a Trimo, beleértve a leányvállalatokat, nem vállal kötelezettséget vagy felelősséget a hibákért vagy olyan információkért, ami félrevezetőnek talál. Az itt megjelent információk/adatok csak általános célúak. Ezek használata saját felhasználásra és megfelelősége felelőssége a helyi törvényekkel. Bármilyen eltérés az adatokban és a projekt megoldásokban a felhasználó felelőssége. Semmi esetre sem vállalunk felelősséget bármilyen hiány vagy kár, bármilyen ebből felmerülő profit veszteség, amelyek kapcsolatba hozható ezen eszköz felhasználásával. Minden információ Trimo Group által készült, folyamatos fejlesztés alatt áll és ebben az anyagban foglalt információ/adatok a kibocsátás napján érvényes. A felhasználó felelőssége, hogy begyűjtse a legfrissebb információkat a Trimo-tól, amikor az információ/adatok felhasználásra kerülnek az adott projektre. A dokumentum utolsó verziója elérhető a wwww.trimo-group.com oldalon. Az angol nyelvű dokumentumnak utolsó verziója érvényes a más nyelvekre lefordított dokumentumok felett áll. A panelek szállításával kapcsolatos információk megtalálthatók a Trimo Általános feltételek között (https://trimo-group.com/en/trimo/general-conditions-of-sale). Kiadja a TRIMO d.o.o., HU, 01/2018