IMI REPORT Azonosító: 5892.1 PW Esetleges szabálytalanságokra utaló tények közlése Tárgy Küldés dátuma 28/08/2017 ESETLEGES SZABÁLYTALANSÁGOKRA UTALÓ TÉNYEK KÖZLÉSE (2014/67/EU 7. CIKK (4) BEKEZDÉS) Ez az üzenet 3 hónap múlva zárul le automatikusan. Tartalma csak a tényeket közlő és a címzettként feltüntetett tagállam számára látható. Az automatikus lezárásig mindkét tagállamnak lehetősége van arra, hogy a közölt tényekhez megjegyzéseket adjon hozzá. Küldő tagállam A tényeket közlő tagállam Küldi: Fogadó tagállamként Fogadó tagállam A közlés címzettje Régió (ha ismert) Brüsszel fővárosi régió A szolgáltató adatai A szolgáltató típusa Cégnév / Kereskedelmi név Van(nak)-e a cégnek más kereskedelmi neve(i)? Egyéb jogi személy Igen 1. egyéb név name 2 2. egyéb név A cég jogi formája (BE) société privée à responsabilité limitée, SPRL / de beslotenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, BVBA Szolgáltatási ágazat Szolgáltatási tevékenységek A szolgáltatási ágazat(ok) NACEkódja(i) Építési munkák Kivitelezéssel kapcsolatos szolgáltatások A szolgáltató címe A cím típusa Hivatalos (irodai) cím 1
Irányítószám Régió Elérhetőségi adatok E-mail-cím template@testmail.com Telefonszám 123456789 Azonosító adatok Adóazonosító/Héaazonosító/Áfaazon osító szám Adó/Héa/Áfa Egyéb azonosító Kereskedelmi nyilvántartás / cégnyilvántartás Szakmai nyilvántartási szám Társadalombiztosítási azonosító Egyéb nyilvántartási szám TVA123456789 Jogi képviselő A jogi képviselő adatai Utónév Vezetéknév Irányítószám Régió E-mail-cím Brüsszel fővárosi régió temaplate@mail.com Telefonszám 123456789 További információk További információk (en) Kiküldött munkavállalókkal kapcsolatos információk A közölt tények vonatkoznak-e meghatározott kiküldött munkavállalókra? Igen 2
A kiküldött munkavállaló(k) adatai - 1 Utónév Vezetéknév Worker 1 Születési hely szerinti ország Születési hely (település) Születési idő Dátum 02/02/1973 Állampolgárság Belgian Társadalombiztosítási azonosító 123456789 Útlevél/Személyi igazolvány adatai Személyazonosító okmány típusa Személyazonosító igazolvány Szám 123456789 Kibocsátás dátuma 03/07/2017 Lejárat dátuma 25/08/2022 Szakma A kiküldött munkavállaló címe A cím típusa Régió/Körzet Irányítószám A kiküldött munkavállaló e-mail-címe (en) Lakcím (en) template@mail.com A kiküldött munkavállaló(k) adatai - 2 Utónév Vezetéknév Worker 2 Születési hely szerinti ország Születési hely (település) Születési idő Dátum 03/03/1976 Állampolgárság Társadalombiztosítási azonosító Útlevél/Személyi igazolvány adatai Személyazonosító okmány típusa Belgian Útlevél Szám 123456789 Kibocsátás dátuma 01/08/2017 Lejárat dátuma 01/08/2022 Szakma (en) A kiküldött munkavállaló címe A cím típusa Levelezési cím 3
Régió/Körzet Irányítószám A kiküldött munkavállaló e-mail-címe (en) @mail.com A szabálytalanság típusa Esetleges szabálytalanságok Milyen szabályokat nem tartottak be a munkaviszonyra vonatkozóan? Milyen adminisztratív követelményt nem tartottak be? A munkaviszonyra vonatkozó szabályok be nem tartása a fogadó országban Az adminisztratív követelmények be nem tartása a fogadó országban A kiküldetés nem ideiglenes jellegű Be nem jelentett munkavállalók foglalkoztatása A kiküldött munkavállaló(k) nem áll(nak) munkaviszonyban a szolgáltatóval A kiküldött munkavállaló/munkavállalók a kiküldetés idején nem tartózkodott/tartózkodtak jogszerűen a letelepedés helye szerinti országban A munkavállaló(k) részére kiadott A1 jelű nyomtatvány(ok) vissza van(nak)/lesz(nek) vonva A szolgáltató (már) nincs jogszerűen letelepedve saját tagállamában A szolgáltató nem végez érdemi üzleti tevékenységet a letelepedés helye szerinti országban A szolgáltató nem tesz eleget a kiküldött munkavállalóval/munkavállalókkal kapcsolatos társadalombiztosítási kötelezettségeinek Maximális munkaidő Minimális pihenőidő Minimális éves fizetett szabadság Minimális bérszintek, ideértve a túlóradíjakat is A munkavállalók rendelkezésre bocsátásának (kölcsönzésének/közvetítésének) feltételei Munkahelyi egészség, biztonság és higiénia Védintézkedések a várandós vagy gyermekágyas nők, gyermekek és fiatalok munkaviszonyára vonatkozó szabályokat illetően Férfiak és nők közötti egyenlő bánásmód és más, megkülönböztetést tiltó rendelkezések Csalárd vagy hiányos nyilatkozattétel a kiküldött munkavállalókra vonatkozóan, illetve a kiküldött munkavállalókra vonatkozó nyilatkozattétel elmulasztása Az előírt dokumentumok helybeni rendelkezésre bocsátásának elmulasztása Az előírt dokumentumok átadásának elmulasztása a kiküldetési idő lejártát követően Az előírt dokumentumok lefordításának elmulasztása Illetékes hatóságokkal való kapcsolattartásért felelős személy kijelölésének elmulasztása Képviselőként eljáró kapcsolattartó személy kijelölésének elmulasztása Esetleges szabálytalanságokra utaló információk A vonatkozó tények és körülmények ismertetése (en) További információk Igazoló dokumentumok Csatolt dokumentum Csatolt dokumentum neve: document for Irregularies Fájlnév: Sample attachment1.docx Hozzáadta: IE - Dátum: 28/08/2017 16:30 CEST Ügykezelési információk Űrlap Ügykezelés típusa PW Esetleges szabálytalanságokra utaló tények közlése Notification Azonosító 5892 Státusz Véleményezhető Verzió 1 Legutóbbi frissítés 28/08/2017 16:30 CEST 4
History History Item Version: 1 Action: Kiküldve Old status: Engedélyre vár New status: Véleményezhető Modified by: KELLY Anne Date: 28/08/2017 16:30 CEST History Item Version: 1 Action: Jóváhagyásra benyújtva Old status: Tervezet New status: Engedélyre vár Modified by: KELLY Anne Date: 28/08/2017 16:30 CEST History Item Version: 1 Action: Verziótervezet létrehozva Old status: Előzetes tervezet New status: Tervezet Modified by: KELLY Anne Date: 28/08/2017 16:30 CEST Értesítésküldő hatóság Hatóság neve Hatóság rövid megnevezése Athlone IR 505 Dublin Telefonszám: +353 123456 Faxszám +353 123456 E-mail cím pow@imi.ie Értesítésküldő hatóság Hatóság neve Hatóság rövid megnevezése Athlone IR 505 Dublin Telefonszám: +353 123456 Faxszám +353 123456 E-mail cím pow@imi.ie Értesítésküldő koordinátor Hatóság neve Hatóság rövid megnevezése Athlone IR 505 Dublin Telefonszám: +353 123456 Faxszám +353 123456 5
E-mail cím pow@imi.ie 6