FÖLDRAJZ OLASZ NYELVEN

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. május 13. FÖLDRAJZ OLASZ NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2016. május 13. 14:00 I. Időtartam: 20 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA Földrajz olasz nyelven középszint írásbeli vizsga I. összetevő

Informazioni importanti L esame scritto si compone di due parti distinte. Per completare la I Parte si dispone di 20 minuti. In questa fase non è consentito utilizzare l atlante geografico per i licei o altri mezzi sussidiari. A tempo scaduto lo scritto va consegnato all insegnante sorvegliante! L esame può essere completato in ordine arbitrario. Prima di tutto è importante leggere attentamente le domande formulate nella prova. Poi ponderate la risposta da dare e scrivetela a penna nello spazio predisposto! Laddove necessario è possibile correggere la propria risposta. Non verranno tuttavia assegnati punti a soluzioni con correzioni e cancellature non univoche, oppure alle parti scritte a matita. Dopo ogni esercizio è riportato il massimo punteggio ottenibile, nonché il punteggio parziale di ogni singolo esercizio proposto. Si prega di lasciare vuote le caselle colorate di grigio! írásbeli vizsga, I. összetevő 2 / 8 2016. május 13.

Parte 1 1. Indicate quali fiumi sono contrassegnati dai numeri presenti sulla carta geografica! 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 7.... 8.... 8 punti írásbeli vizsga, I. összetevő 3 / 8 2016. május 13.

2. Indicate quali elementi topografici sono contrassegnati dai numeri presenti sulla carta geografica! 2 1 8 5 3 6 7 4 1. Penisola del... 2.... (isola) 3. Montagne... 4. Lago... 5.... (città) 6.... (città) 7.... (capitale) 8. Oceano... 8 punti írásbeli vizsga, I. összetevő 4 / 8 2016. május 13.

3. Quali elementi geografici sono contrassegnati dai numeri presenti sulla carta geografica? Inserite i loro nomi accanto ai numeri sulla riga corrispondente. 8 7 9 2 6 1 4 3 5 1.... (città) 2.... (città) 3.... (città) 4. Provincia di... 5.... (fiume) 6.... (fiume) 7. Isola... 8. Monte... 9.... (territorio sabbioso) Totale dei punti ottenibili con questa serie di esercizi: 9 punti 25 punti írásbeli vizsga, I. összetevő 5 / 8 2016. május 13.

írásbeli vizsga, I. összetevő 6 / 8 2016. május 13.

írásbeli vizsga, I. összetevő 7 / 8 2016. május 13.

I Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze topografiche Numero dell esercizio Punteggio massimo 1. 8 2. 8 3. 9 TOTALE 25 Punteggio ottenuto Insegnante addetto alla correzione Data:... I. Topográfiai ismeretek, készségek feladatsor I Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze topografiche elért pontszám egész számra kerekítve / punteggio ottenuto, arrotondato a numeri interi programba beírt egész pontszám /punteggio inserito nel programma, arrotondato a numeri interi javító tanár / insegnante addetto alla correzione jegyző/segretario della commissione d esame Dátum/Data:... Dátum/Data:... Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a II. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga az I. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a II. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! Note: 1. Se l esaminando ha cominciato a risolvere la II parte dell esame scritto, questa tabella e lo spazio per la firma restano vuoti! 2. Se l esame viene interrotto durante lo svolgimento della I parte, o non continua con la II parte, questa tabella e lo spazio per la firma vanno compilati! írásbeli vizsga, I. összetevő 8 / 8 2016. május 13.

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2016. május 13. FÖLDRAJZ OLASZ NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2016. május 13. 14:00 II. Időtartam: 100 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA Földrajz olasz nyelven középszint írásbeli vizsga II. összetevő

Indicazioni importanti L esame scritto si compone di due parti distinte. Per completare la II Parte si dispone di 100 minuti. In questa fase è consentito utilizzare l atlante geografico per licei. Se necessario, è possibile utilizzare una calcolatrice tascabile, ma sul foglio deve essere riportato anche il percorso seguito per la soluzione. Se necessario si possono usare anche un compasso ed una riga. L esame può essere completato in ordine arbitrario. Prima di tutto è importante leggere attentamente le domande formulate nella prova. Poi ponderate la risposta da dare e scrivetela a penna nello spazio predisposto! Laddove necessario è possibile correggere la propria risposta. Non verranno tuttavia assegnati punti a soluzioni con correzioni e cancellature non univoche, oppure alle parti scritte a matita. Rispondete sempre alle domande poste! Non si ottengono punti aggiuntivi per risposte eccedenti il numero richiesto (per es. indicando tre esempi dove ne sono richiesti solo due), anzi superare il numero delle risposte possibili comporta la detrazione di punti. Dopo ogni esercizio è riportato il massimo punteggio ottenibile, nonché il punteggio parziale di ogni singolo quesito proposto. Si prega di lasciare vuote le caselle colorate di grigio! írásbeli vizsga, II. összetevő 2 / 16 2016. május 13.

1. Le affermazioni seguenti fanno riferimento all eclissi solare e a quella lunare. Scrivete la lettera corretta prima delle affermazioni! A) si riferisce all eclissi solare B) si riferisce all eclissi lunare C) si riferisce a tutte e due D) non si riferisce a nessuna delle due...1. La Luna seguendo la sua orbita passa tra il Sole e la Terra....2. Può essere totale o parziale....3. Viene causato dal cono d ombra della Luna....4. In tutti i punti della Terra si osserva allo stesso tempo. 4 punti 2. Decidete se le affermazioni sulle carte geografiche sono vere o false! Scrivete la lettera V prima dei numeri delle affermazioni vere e la lettera F prima dei numeri di quelle false!...1. I toni sempre più scuri del colore blu indicano mari sempre meno profondi....2. L ombreggiatura rende più plastico ed espressivo la rappresentazione di un rilievo sulla carta geografica....3. Sulla carta non sono riportate le altezze relative....4. Le curve di livello sono delle linee che uniscono i punti aventi la stessa quota sul livello del mare....5. Il numero blu scritto sulla superficie di un lago rappresentato nella carta geografica indica l altitudine della superficie d acqua sul livello del mare. 5 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 3 / 16 2016. május 13.

3. Risolvete il quesito relativo ai fenomeni che caratterizzano la litosfera! Preparate una catena logica sulla formazione del vulcanismo e dei terremoti servendovi dei concetti predisposti! Scrivete i numeri nelle caselle corrispondenti! Un numero può essere inserito solo in una casella. Concetti: 1. la fuoruscita del magma attraverso le spaccature della crosta 2. subduzione 3. i movimenti convettivi dell astenosfera 4. la fusione nel magma del materiale della placca litosferica 5. il movimento delle placche litosferiche 6. scaricamento della tensione formata all interno delle placche litosferiche 7. lo scontro delle placche solide 3 6 punti 4. Secondo le previsioni meteorologiche presto sarete raggiunti da un fronte caldo. Risolvete i quesiti! a) Come cambia la pressione atmosferica? Sottolineate la risposta corretta! la pressione atmosferica aumenterà; la pressione atmosferica diminuirà 1 punto b) Come cambia la temperatura dell aria dopo l arrivo del fronte? Cerchiate la lettera della risposta corretta! A. la temperatura non cambia notevolmente B. la temperatura diminuisce C. la temperatura aumenta 1 punto c) Che tempo farà per l effetto del fronte? Sottolineate la risposta corretta! tempo sereno; tempo ventilato con rovescio di pioggia; pioviggine 1 punto írásbeli vizsga, II. összetevő 4 / 16 2016. május 13.

d) Decidete se sono vere o false le affermazioni che si riferiscono al fronte caldo! Scrivete la lettera V prima dei numeri delle affermazioni vere e la lettera F prima dei numeri di quelle false!... 1. Può essere accompagnato da una fascia di precipitazioni vasta centinaia di chilometri.... 2. Può portare anche una nevicata di lunga durata.... 3. La sua formazione è collegata all anticiclone.... 4. L aria più calda costringe l aria più fredda a salire. 4 punti 7 punti 5. Confrontate i dati relativi all idrosfera! Scrivete prima del numero dell esercizio la lettera corrispondente secondo le opzioni seguenti! A) se a > b B) se b > a C) se a e b sono pressoché uguali...1....2....3....4....5....6....7. a) La portata del Mississippi. b) La portata del Rio delle Amazzoni. a) L altitudine del limite delle nevi perenni sul Kilimangiaro. b) L altitudine del limite delle nevi perenni sul Monte Bianco. a) La superficie dello specchio d acqua nella torbiera. b) La superficie dello specchio d acqua nella palude. a) L oscillazione del livello d acque del Danubio. b) L oscillazione del livello d acque del Tamigi. a) La salinità del Mar Baltico. b) La salinità del Mar Rosso. a) L altezza delle maree alla foce del Senna. b) L altezza delle maree alla foce del Danubio. a) Il calore specifico della superficie delle terre emerse. b) Il calore specifico delle acque marine. 7 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 5 / 16 2016. május 13.

6. Osservate la carta geografica e risolvete i quesiti! a) Quale clima si formò nel territorio colorato di grigio scuro? Scrivete il nome del clima nella tabella! clima: sottozona: zona: Collocate il clima nel sistema della zonizzazione! Completate la tabella sovrastante con i concetti corretti! 3 punti b) Quante stagioni caratterizzano questo clima?... In quale stagione si trova questo territorio sotto il dominio dei venti occidentali?... Che cosa lo dimostra?... 3 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 6 / 16 2016. május 13.

c) Quale climatogramma si riferisce al clima del territorio contrassegnato dal numero 1.? Cerchiate la lettera corrispondente! C C A mese Motivate la vostra risposta:...... 2 punti 8 punti 7. Risolvete i quesiti relativi ai tipi di villaggi differenziati in base alla pianta! a) Le figure rappresentano due tipi di piante caratteristiche. Indicate il tipo di villaggio in base alla pianta, scrivete il loro nome sulla linea sotto la figura! B mese Fonte: http://epitesz.eng.unideb.hu/uploads/2012/nepi-epiteszet- 3058/D1_Hazfejlodes3.pdf Fonte: http://epitesz.eng.unideb.hu/uploads/2012/2012-osz-3323/ Hallgatoi-szakszotar-II.pdf 1.... 2.... írásbeli vizsga, II. összetevő 7 / 16 2016. május 13.

Fonte: http://www.terport.hu/telepulesek/telepulestipusok/kozseg/falu 3.... 3 punti b) Decidete a quale tipo di villaggio si riferiscono le diverse affermazioni! Scrivete la lettera delle affermazioni al tipo di pianta nel quadretto! A. Si formò nella pianura durante vari secoli con la crescita naturale dell insediamento. B. Generalmente caratterizza valli fluviali. C. Fu creato e progettato nei territori spopolati del nostro paese nei secoli XVIII e XIX. 3 punti 6 punti 8. Un turista tedesco ha passato a Budapest un paio di giorni. Per poter fare acquisti ha deciso di cambiare 500 euro. Passeggiando in centro ha visto i cambi seguenti: Agenzia di cambio Vendita 1 euro Acquisto 1. 318 HUF 300 HUF 2. 315 HUF 308 HUF 3. 317 HUF 310 HUF 4. 319 HUF 311 HUF a) In quale agenzia valeva la pena di cambiare i propri soldi? Scrivete il numero dell agenzia nel quadretto! 1 punto b) Quale agenzia ha lavorato con il profitto maggiore? Scrivete il numero dell agenzia corretta nel quadretto! 1 punto írásbeli vizsga, II. összetevő 8 / 16 2016. május 13.

c) Siccome nella maggior parte dei negozi ha potuto pagare con la carta bancaria, ha deciso di ricambiare i fiorini non spesi. In quale agenzia ha ottenuto più euro? Scrivete il numero dell agenzia nel quadretto! 1 punto Quanti euro ha ricevuto in questa agenzia se voleva ricambiare 100 000 fiorini? Eseguite qui il calcolo!... euro. 1 punto 4 punti 9. Le carte tematiche sottostanti mettono a confronto le regioni del nostro paese, omogenee per statistica e per progettazione, in base agli indicatori economici. Il principio della colorazione consiste nel fatto che più il valore di un determinato indicatore economico caratterizza una regione, più scura è la sua tonalità. Decidete a quale carta fanno riferimento i diversi indicatori, e scrivete la lettera corrispondente nelle carte dopo il numero! Non è possibile inserire tutte le lettere. A) La percentuale (%) del campo arato sui territori coltivati. B) La percentuale (%) dei cercatori di lavoro sulla popolazione in età lavorativa C) Il prodotto interno lordo per abitante (mille HUF) D) La densità della popolazione (abitanti/km²) E) La percentuale (%) della superficie forestale all interno della regione 1.... 2.... 3.... 4.... 4 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 9 / 16 2016. május 13.

10. Abbinate le montagne sottostanti con il tipo di roccia di cui sono costituite! Scrivete il nome della roccia costituente sulla linea dopo il territorio corrispondente! Non possono essere inseriti tutti i tipi di rocce, ma una roccia può essere inserita in più posti, accanto a un territorio potete inserire solo un unica roccia. andesite, basalto, granito, calcare Bükk:... Monte di Velence:... Mátra:... Monte di Visegrád:... 4 punti 11. A quale paese dell Europa del Nord fanno riferimento le diverse affermazioni? Scrivete il numero dell affermazione corretta accanto al nome del paese nella tabella! Un affermazione può essere inserita solo in una casella. Superare il numero delle possibili risposte giuste comporta la detrazione di punti. 1. La lingua dei suoi abitanti appartiene ad una famiglia linguistica diversa da quella degli altri paesi. 2. È notevole l estrazione degli idrocarburi. 3. È ricco di campi agricoli adatti alla coltivazione. 4. Riesce anche ad esportare metalli di ferro di alta qualità. 5. Non è membro dell Unione Europea. 6. Le sue coste frastagliate da fiordi non gelano. 7. È membro dell eurozona. Norvegia Finlandia Danimarca Svezia 7 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 10 / 16 2016. május 13.

12. Osservate la carta geografica e risolvete i relativi quesiti! A C Le affermazioni fanno riferimento ai paesi contrassegnati dalle lettere. Scrivete il numero delle affermazioni nella parte corretta della figura! B A B C 1. È un importante produttore di petrolio e di gas naturale anche a livello mondiale. 2. La domanda crescente di terra coltivabile viene soddisfatta con l incendio delle foreste pluviali. 3. I siti storici dell antichità, le coste del mare adatte alle vacanze tutto l anno rappresentano una forte attrattiva turistica. 4. È il paese più sviluppato del continente dal punto di vista economico. 5. Gli autoctoni non appartengono al gruppo umano Europoidi. 6. Le sue coste sono dominate dal clima mediterraneo. 6 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 11 / 16 2016. május 13.

13. Risolvete i quesiti relativi all inquinamento atmosferico! a) La figura rappresenta l intervallo di ph dell acqua che i diversi organismi viventi tollerano. (Il valore più basso si riferisce a un ph più acido.) Osservate la figura e rispondete ai quesiti! gamberi, chiocciole, mitili, salmone pesce persico, luccio anguilla, trota Quale gruppo di esseri viventi muore per primo in caso di acidificazione delle acque? Scrivete la lettera del gruppo di esseri viventi sulla linea!... 1 punto b) In che modo l inquinamento atmosferico porta all acidificazione delle acque? Completate la frase iniziata! Utilizzate nella frase le parole: umidità e precipitazione! Gli inquinanti nell aria...... 2 punti c) Quali sono i due gas atmosferici responsabili per l acidificazione delle acque?...,... Indicate le due fonti principali dell emissione dei gas inquinanti!...,... 4 punti 7 punti Totale dei punti ottenibili con questa serie di esercizi: 75 punti írásbeli vizsga, II. összetevő 12 / 16 2016. május 13.

írásbeli vizsga, II. összetevő 13 / 16 2016. május 13.

punteggio massimo I Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze topografiche 25 1. 4 2. 5 3. 6 4. 7 II Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze 5. 7 geografiche 6. 8 7. 6 8. 4 9. 4 10. 4 11. 7 12. 6 13. 7 Punteggio totale ottenuto con l esame scritto: 100 punteggio ottenuto Data:... insegnante addetto alla correzione (I. Topográfiai ismeretek, készségek feladatsor II. Földrajzi ismeretek, képességek feladatsor) Az írásbeli vizsgarész pontszáma (I Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze topografiche II Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze geografiche) Punteggio totale ottenuto con l esame scritto elért pontszám egész számra kerekítve / Punteggio ottenuto, arrotondando a numeri interi programba beírt egész pontszám / Punteggio inserito nel programma, arrotondato a numeri interi javító tanár/ insegnante addetto alla correzione jegyző/segretario della commissione Dátum/Data:... Dátum/Data:... írásbeli vizsga, II. összetevő 16 / 16 2016. május 13.