MÉRŐMŰSZEREK nalóg táblaműszerek Váltakozó áramú feszültségmérők BS 66 V 52 2 6 2 log 1,5 V C 1 CVM96-3 96 96 mm -3 V 1,5 % 9 mm CVM96-12 96 96 mm -12 V 1,5 % 9 mm CVM96-25 96 96 mm -25 V 1,5 % 9 mm CVM96-45 96 96 mm -5 V 1,5 % 9 mm CVM96-6 96 96 mm -6 V 1,5 % 9 mm CVM72-3 72 72 mm -3 V 1,5 % 66 mm CVM72-12 72 72 mm -12 V 1,5 % 66 mm CVM72-25 72 72 mm -25 V 1,5 % 66 mm CVM72-45 72 72 mm -5 V 1,5 % 66 mm CVM72-6 72 72 mm -6 V 1,5 % 66 mm CVM48-3 48 48 mm -3 V 1,5 % 42 mm CVM48-12 48 48 mm -12 V 1,5 % 42 mm CVM48-25 48 48 mm -25 V 1,5 % 42 mm CVM48-45 48 48 mm -5 V 1,5 % 42 mm CVM48-6 48 48 mm -6 V 1,5 % 42 mm RELEVNT STNDRD EN 651 RELEVNT STNDRD EN 611 Egyenáramú feszültségmérők BS 66 V 52 2 2 4 lin 1,2 V DC V= 1 DCVM96-3 96 96 mm -3 V 1,5 % 9 mm DCVM96-12 96 96 mm -12 V 1,5 % 9 mm DCVM96-25 96 96 mm -25 V 1,5 % 9 mm DCVM96-4 96 96 mm -4 V 1,5 % 9 mm DCVM96-6 96 96 mm -6 V 1,5 % 9 mm DCVM72-3 72 72 mm -3 V 1,5 % 66 mm DCVM72-12 72 72 mm -12 V 1,5 % 66 mm DCVM72-25 72 72 mm -25 V 1,5 % 66 mm DCVM72-4 72 72 mm -4 V 1,5 % 66 mm DCVM72-6 72 72 mm -6 V 1,5 % 66 mm DCVM48-3 48 48 mm -3 V 1,5 % 42 mm DCVM48-12 48 48 mm -12 V 1,5 % 42 mm DCVM48-25 48 48 mm -25 V 1,5 % 42 mm DCVM48-4 48 48 mm -4 V 1,5 % 42 mm DCVM48-6 48 48 mm -6 V 1,5 % 42 mm RELEVNT STNDRD EN 651 Piktogramok L/ L/2
nalóg táblaműszerek Közvetlen váltakozó áramú árammérők MÉRŐMŰSZEREK BS 66 V 52 2 6 2 log 1,2 4 C 1 CM96-5 96 96 mm -5 1,5 % 9 mm CM96-1 96 96 mm -1 1,5 % 9 mm CM96-3 96 96 mm -3 1,5 % 9 mm CM96-5 96 96 mm -5 1,5 % 9 mm CM96-75 96 96 mm -75 1,5 % 9 mm CM96-15 96 96 mm - 1,5 % 9 mm CM72-5 72 72 mm -5 1,5 % 66 mm CM72-1 72 72 mm -1 1,5 % 66 mm CM72-3 72 72 mm -3 1,5 % 66 mm CM72-5 72 72 mm -5 1,5 % 66 mm CM72-75 72 72 mm -75 1,5 % 66 mm CM48-5 48 48 mm -5 1,5 % 42 mm RELEVNT STNDRD EN 651 RELEVNT STNDRD EN 611 Lágyvasas mérőművel rendelkező műszerek, amelyek a váltakozó áramú hálózatok áramértékeinek valós effektív értékét közvetlenül jelenítik meg - -es mérési tartományban, bármilyen utólagosan beépített tartozék nélkül. logaritmikus beosztású skálalap kialakítása olyan, hogy a műszer végkitérése a méréshatár kétszeres értéke. Közvetlen egyenáramú árammérők BS 66 V 52 2 2 4 lin 1,2 4 DC Egyenáramú milliampermérők 1 DCM96-,2 96 96 mm -2 m 1,5 % 9 mm DCM72-,2 72 72 mm -2 m 1,5 % 66 mm DCM48-,2 48 48 mm -2 m 1,5 % 42 mm Egyenáramú ampermérők 1 DCM96-5 96 96 mm -5 1,5 % 9 mm DCM96-2 96 96 mm -2 1,5 % 9 mm DCM72-5 72 72 mm -5 1,5 % 66 mm DCM72-2 72 72 mm -2 1,5 % 66 mm DCM48-5 48 48 mm -5 1,5 % 42 mm DCM48-2 48 48 mm -2 1,5 % 42 mm = + - + - RELEVNT STNDRD EN 651 RELEVNT STNDRD EN 611 L/3
MÉRŐMŰSZEREK nalóg táblaműszerek Váltakozó áramú árammérők közvetett méréshez, cserélhető skálalappal Olyan mérőműszerek, amelyek erősáramú hálózatok áramértékeinek közvetett mérésére használatosak. műszerek mérési tartományának kiterjesztése áramváltó használatával történik, melynek 5 -es szekunder áramkörébe váltakozóáramú alapműszer van kötve. z alapmérőhöz -X mérési tartományú skálalap rendelhető, a mellékelt táblázat szerint. + + 1 2 3 (1) Váltakozó áramú alapműszerek BS 66 V 52 2 6 2 log 1,2 4 C 1 CM96-5 96 96 mm -5 1,5 % 9 mm CM72-5 72 72 mm -5 1,5 % 66 mm CM48-5 48 48 mm -5 1,5 % 42 mm RELEVNT STNDRD EN 651 CT RELEVNT STNDRD EN 611 (2) Skálalapok CM... árammérőkhöz SCLE-C96-X/5 96 96 mm -X () SCLE-C72-X/5 72 72 mm -X () SCLE-C48-X/5 48 48 mm -X () Kérjük a megrendelésnél a méréshatár X értékét feltüntetni a kívánt áramérték szerint! (3) Áramváltók és skálalapok összerendelési táblázata közvetett áramméréshez L/4 L/26 n n Kérjük a megrendelésnél a méréshatár X értékét feltüntetni a kívánt áramérték szerint! n n -X -X -X -X 3/5-3 12/5-12 4/5-4 15/5-15 4/5-4 125/5-125 5/5-5 2/5-2 5/5-5 15/5-15 6/5-6 25/5-25 6/5-6 2/5-2 75/5-75 3/5-3 75/5-75 25/5-25 8/5-8 4/5-4 8/5-8 3/5-3 /5-5/5-5 /5 -
nalóg táblaműszerek Egyenáramú árammérők közvetett méréshez, cserélhető skálalappal MÉRŐMŰSZEREK Olyan mérőműszerek, amelyek erősáramú hálózatok áramértékeinek közvetett mérésére használhatók. műszerek mérési tartományának kiterjesztése sönt segítségével történik, amelynek mérőkapcsaihoz -75 mv-os feszültségtartományú alapműszer van csatlakoztatva. z alapműszerhez -X mérési tartományú skálalap rendelhető, a mellékelt táblázat szerint. + + 1 2 3 (1) Egyenáramú alapműszerek BS 66 V 52 2 DC 2 4 1,2 4 lin 1 DCVM-96B 96 96 mm -75 mv 1,5 % 9 mm DCVM-72B 72 72 mm -75 mv 1,5 % 66 mm DCVM-48B 48 48 mm -75 mv 1,5 % 42 mm RELEVNT STNDRD EN 651 RELEVNT STNDRD EN 611 75 mv (2) Skálalapok egyenáram méréséhez SCLE-DC96-X/75mV 96 96 mm -X () SCLE-DC72-X/75mV 72 72 mm -X () SCLE-DC48-X/75mV 48 48 mm -X () Kérjük a megrendelésnél a méréshatár X értékét feltüntetni a kívánt áramérték szerint! (3) Söntök és skálalapok összerendelési táblázata közvetett áramméréshez 75mV 75mV 75mV 75mV -X -X -X -X TSF-3-3 TSF- - TSF-4-4 TSF- - TSF-4-4 TSF-15-15 TSF-5-5 TSF-15-15 TSF-5-5 TSF-2-2 TSF-6-6 TSF-2-2 TSF-75-75 TSF-3-3 TSF-75-75 TSF-3-3 Kérjük a megrendelésnél a méréshatár X értékét feltüntetni a kívánt áramérték szerint! L/8 L/5
MÉRŐMŰSZEREK nalóg táblaműszerek Teljesítménymérők Egy- ill. háromfázisú terhelések hatásos teljesítményét mérik. Olyan mérőműszerek, amelyek mérési tartománya az alkal mazott 5 szekunder áramú áramváltók primer árama (X) szerint van meghatározva. 96 96 mm-es változatoknál a mérőátala kító műanyagháza és az alapműszer szerves egységet képez, míg a 72 72 mm-es kivitel esetén a vezérlőelektronikát külön szállítjuk, és a vezérlőszekrényben külön is kell azt elhelyezni. mérőműszerekhez skálalap rendelhető, a mellékelt táblázat szerint. + + 1 2 3 (1) Teljesítménymérők BS 66 V 52 2 4 1,2 lin 1,2 4 kw 1 3~ M W96-4V/4 96 96 mm - 4 V~ X/5 1,5 % 9 mm 3 L1, L2, L3, N W72-4V/4 72 72 mm - 4 V~ X/5 1,5 % 66 mm 3 L1, L2, L3, N L1 L2 L3 PEN (2) Skálalapok teljesítményméréshez L1, L2, L3, N SCLE-W96/4-P 96 96 mm -P (kw) SCLE-W72/4-P 72 72 mm -P (kw) Kérjük megrendelésnél az X és P értékeket feltüntetni! (3) Áramváltók és skálalapok összerendelési táblázata egy- ill. háromfázisú teljesítményméréshez n n n 3~ 3~ 3~ 3/5 24 kw 125/5 kw 75/5 6 kw 4/5 32 kw 15/5 12 kw 8/5 64 kw 5/5 4 kw 2/5 16 kw /5 8 kw 6/5 48 kw 25/5 2 kw 15/5 12 kw 75/5 6 kw 3/5 24 kw 2/5 16 kw 8/5 64 kw 4/5 32 kw 25/5 2 kw /5 8 kw 5/5 4 kw 4/5 32 kw 12/5 96 kw 6/5 48 kw 5/5 4 kw Piktogramok L/ L/26 Jelmagyarázat CT=áramváltó k,l =áramváltó szekunder kapcsai L/6
Frekvenciamérők nalóg táblaműszerek MÉRŐMŰSZEREK BS 66 V 52 2 2 4 lin 1,2 Hz 1 F96-22/5 96 96 mm 45-55 (23 V) 1,5 % 9 mm F72-22/5 72 72 mm 45-55 (23 V) 1,5 % 66 mm F48-22/5 48 48 mm 45-65 (23 V) 2,5 % 42 mm Kisfeszültségű hálózatok frekvenciáját mérik 45-55 Hz frekvenciatartományban. készülék mérőkapcsaira a hálózati feszültséget kell csatlakoztatni, a műszer a házban elhelyezett mérőátalakító segítségével a frekvencia értékét mutatja. Hz RELEVNT STNDRD EN 651 RELEVNT STNDRD EN 611 Teljesítménytényező (cos ) mérők BS 66 V 52 6 2 log 1,2 1,2 4 cos 1 CF96-,5/1 96 96 mm,5 cap-1-,5 ind 24 V~ X/5 1,5 % 9 mm CF72-,5/1 72 72 mm,5 cap-1-,5 ind 24 V~ X/5 1,5 % 66 mm CF96-,5/3 96 96 mm,5 cap-1-,5 ind 4 V~ X/5 2,5 % 9 mm CF72-,5/3 72 72 mm,5 cap-1-,5 ind 4 V~ X/5 2,5 % 66 mm Egy- ill. háromfázisú hálózatok teljesítménytényezőjét mérik,5 kapacitív,5 induktív tartományban. mérőműszer árammérő körében 5 -nél nagyobb mérendő áram esetén 5 szekunder áramú áramváltót kell alkalmazni. hálózat kapacitív vagy induktív jellegéből adódóan a mutató a szimmetrikus skálalap bal (kapacitív) vagy jobb (induktív) irányába tér ki. mérőátalakító a műszerházba van beépítve. Terhelés jellege Lead=kapacitív, Lag-induktív Bekötési rajzok egyfázisú hálózat esetén Bekötési rajzok háromfázisú hálózat esetén L/7
MÉRŐMŰSZEREK nalóg táblaműszerek Üzemóraszámlálók BS 66 V 4 2 14 analog 99999,9 Piktogramok L/ ISZ72-24 72 72 mm 66 mm ISZ72-23 72 72 mm 66 mm ISZ96-24 96 96 mm 9 mm ISZ96-23 96 96 mm 9 mm műszerek kijelzője nem nullázható! Söntök L C B H M TSF-3 3/75mV 12 12 25 15 - TSF-4 4/75mV 12 12 25 15 - TSF-5 5/75mV 12 12 25 15 - TSF-75 75/75mV 11 86 23 1 M8 35 TSF- /75mV 16 86 23 1 M8 35 TSF-15 15/75mV 116 86 21 22 M8 35 TSF-2 2/75mV 116 86 21 22 M8 35 TSF-3 3/75mV 127 26 22 M1 35 L C B H M TSF-4 4/75mV 126 35 22 M1 35 TSF-5 5/75mV 126 43 22 M1 35 TSF-6 6/75mV 126 5 22 M1 35 TSF-75 75/75mV 126 12 74 22 M1 35 TSF- /75mV 126 12 94 22 M12 6 TSF-15 15/75mV 2 164 9 96 M12 6 TSF-2 2/75mV 194 16 9 96 M12 6 TSF-3 3/75mV 198 16 142 96 M12 6 söntön átfolyó áram hatására a sönt két kapcsa között létrejövő feszült ség esés arányos a sönt ellenállásával. Ezt a tényt felhasználva, az áram által átjárt ismert ellenállás két végpontján mérhető feszültségből az áramkörben folyó áram nagysága meghatározható. z ábra szerinti mérési összeállításban a mv műszer az Rs söntön létrejövő Um feszültségesést méri, miközben skáláján az Rs söntön átfolyó I áramerősség érték közvetlenül mperben olvasható le. forgalmazott TSF jelű egyenáramú söntök mérőpontjain max. 75 mv fe szült ség jelenik meg, ezért a söntökhöz alkalmazható alapműszerek méréshatára is 75 mv. Class,5 TSF-3...TSF-5 TSF-75...TSF- TSF-15...TSF-6 TSF-75...TSF-2 TSF-3 L/8
Táblázat fejlécek piktogramjai Névleges feszültség (V) Névleges áram () Pmax Max. teljesítmény Ps dítási teljesítmény Tömör, sodrott, hajlékony vezeték Beköthető vezetékkeresztmetszet L H W Méretek (L W H) m Tömeg 14 ELECTRO- MECHNICL Elektromechanikus kijelzős mérőműszer LCD kijelzős mérőműszer digit Kijelző (digitek száma) batt Tápellátás n Áttétel 75mV Sönt Elem típusa, adó Elem típusa, vevő Sínszélesség (áramváltó) Vezeték átmérő (áramváltó) DIRECT kwh Közvetlen mérőműszer CT kwh Áramváltós mérőműszer imp/kwh S Impulzus kimenet Limp Impulzus szélesség IIN dítási áram Ib (Imax) Bázisáram (max áram) 1 Konditelepek száma Pontossági osztály F Hőmérsékletmérés Áramváltók száma Keretméret Kivágási méret Méréshatár Műszaki adatok piktogramjai Rezgésállóság Ith 5 Névleges termikus áram Fs 5 Biztonsági tényező UX 1 CO Segédérintkezők MKEH -MH Idin 2,5 Ith 72 V Hitelesített áramváltó Névleges dinamikus áram Névleges szigetelési feszültség rel % max. 95 99999,9 1,2 Relatív páratartalom Üzemóra számláló kijelzője rtós túlterhelés U 1min 4 kv Lökőfeszültség-állóság Cserélhető skálalap Optikai jelző 52 Pm 4,5 V imp out mm 2 1,5-2,5 Védettség beépítve (homlokoldal felől) Saját teljesítmény felvétel Impulzus kimenet 1,2 Forgókapcsoló rtós túlterhelés C V Pillanatnyi túlterhelés C feszültségmérés 2 4 lin low batt Lineáris skála lacsony elemfeszültség kijelzés Nem cserélhető skálalap Polaritás kijelzés 4 Pillanatnyi túlterhelés Diódateszt BTTERY Elemteszt 6 2 log Logaritmikus skála C C árammérés 23/4 V C Névleges feszültség (V) hfe Tranzisztor erősítési tényező mérés Zárópecsételhető DC V DC feszültségmérés -15..+5 C Környezeti hőmérséklet 35 7.5 Szerelősínre szerelhető DC DC árammérés To Kapcsok védettsége Üzemi hőmérséklet 2 (burkolattal) -4 C BS 2 Ellenállásmérés Védettségi fokozat mm 2 1-2,5 G Beköthető vezeték Impulzus generátor Ts -3..+65 C NCV Tárolási hőmérséklet nyag: BS Kontaktus nélküli feszültségérzékelés C/ F Hőmérsékletmérés Lángállóság szerint