Program Mosaic TM mechanizmusok idôkapcsolók, ventillátor fordulatszám-szabályzók, vészleállítók, kulcsos kapcsolók 0784 2 0766 01 0766 30 0770 72 0770 7 0784 4 0697 9 Kat. szám Idôkapcsoló - 8 A - 20 V~ 2 vezetékes EN 022 szabványnak megfelelôen Beszereléshez min. 40 mm mélységû süllyesztôdoboz szükséges Beépített LED-del rendelkezik Max. terhelések: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 00 W) 1 0784 20 - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 400 VA) - fûtôtest (max. 2300 W) Állítható idôzítés: 2 mp - 1 perc Több idôkapcsoló párhuzamosan is beköthetô Programozható idôkapcsoló 20 óra mûködési tartalékkal 8 különbözô heti program beállítási lehetôség Csatlakozási lehetôségek: - 1 kimenet - 16 A - 20 V~, cosϕ =1-1 váltókapcsolási csatlakozási pont 1 0784 2 Max. terhelések: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1200 W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 1800 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (max. 1800 VA) - ventillátor motor (max. 1800 W) - rezisztív fûtôtest (3600 W) Húzózsinóros kapcsolók Húzózsinór nélkül szállítva 1 0770 14 Húzózsinórós váltókapcsoló AX 1 0770 44 Húzózsinoros nyomó 6 A Kat. szám Vészleállítók A - 230 V~ Vészleállító nyomógomb kulcsos reteszoldással 1 0766 01 Kétpólusú kapcsoló Nyitó- és záróérintkezôs Reteszoldás kulccsal RONIS n 4 kulccsal szállítva A benyomott állapot csak kulccsal oldható Vészleállító gomb forgatásos reteszoldással 1 0766 02 Nyitó- és záróérintkezôs Reteszoldás 1/4 fordulatos elfordítással Kulcsos kapcsolók 6 A - 20 V ~ Kulcsos kapcsoló 1 0770 72 2 állású kapcsoló (0-1) A kulcs mindkét állásban kivehetô RONIS 601 kulccsal szállítva Kulcsos kapcsoló 1 0770 73 3 állású kapcsoló (2-0-1) A kulcs mindhárom állásban kivehetô RONIS 601 kulccsal szállítva Kulcsos nyomó 1 0770 74 2 állású nyomó (0-1) 2 db záróerintkezôvel A kulcs mindkét állásban kivehetô Zár és kulcs nélkül szállítva (Kat. szám: 0697 9) Kulcsos kapcsoló + nyomó 1 0770 7 3 állású kapcsoló + nyomó (2-0-1) A kulcs két állásban vehetô ki Zár és kulcs nélkül szállítva (Kat. szám: 0697 9) Zár kulccsal 1 0697 9 3 kulccsal szállítva 0898 0 Húzózsinor 1, m Ventillátor vezérlô A - 20 V~ 1 0770 27 Ventillátormotor fordulatszám-szabályzó Váltókapcsoló mechanikus ventillátor közvetlen vezérléséhez Terhelhetôség: - ventillátor motor: 40...400 VA 1 0784 4 Hotelkártya-kapcsoló A - 20 V~ Energiatakarékos hotelszobák kialakításához Áramfelhasználás: 2 ma Kapcsolható teljesítmény: max. 30 VA Késleltetés: 30 mp a kártya eltávolítását követôen Mágneskapcsolóval (kat. szám: 0040 49) vagy Program Mosaic relével (kat. szám: 0766 90) összeköthetô Maximális kártyaszélesség: 4 mm Hotelkártya-kapcsoló 2 modul - fehér burkolattal 1 0898 06 Kulcs- és címketartós kártya (1) ELV halogén lámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~) *: 2 modul széles termék mérete: 4 x 4 mm 63
hômérséklet - szabályzók Program Mosaic TM mechanizmusok redônyvezérlôk 0767 20 0767 21 0770 26 0792 26 0770 24 (61-63. oldal ) 636 Kat. szám Elektronikus szobatermosztátok 230 V~, 0/60 Hz Lehetôvé teszi a plafon- és padlófûtés szabályozását 1 0767 20 Elektronikus szobatermosztát Szabályozási tartomány: + C... + 30 C Szabályozási pontosság: +/- 0, C Galvanikusan elválasztott kimeneti kontaktusok Mûködésválasztó nyomógomb a burkolaton (mód 1: kikapcsolás; mód 2: kikapcsolás, ha a beállított hômérséklet emelkedik vagy csökken) Megszakító képesség: - 8 A - 20 V~ Ohmikus terhelés esetén - 2 A - 20 V~ Induktív terhelés esetén - min. 1 ma 00 ma - 12 48 V~, 12 24 V = modul** 1 0767 21 Programozható elektronikus szobatermosztát Elektromos fû tés hez, illetve olaj- vagy gázkazánokhoz Napi és heti programozás Aktuális program megjelenítése a szobatermosztát kijelzôjén Szabályozási tartomány: + 7 C...+ 30 C Szabályozási pontosság: +/- 0, C 4 elôre beállítható komfort szint és 1 egyéni beállítású program 0 óra mûködési tartalékkal Felszereléséhez modulos keret szükséges (647. oldal) Megszakító képesség: - 8 A - 20 V~ Ohmikus terhelés esetén - 2 A - 20 V~ Induktív terhelés esetén - min. 1 ma, max. 00 VA / 12-48 V~ Hômérséklet-érzékelô moduláris szobatermosztáthoz 1 0767 23 Szobai hômérséklet-érzékelô Lexic moduláris termosztáthoz (Kat. szám: 0038 40) (lásd 303. oldal) * 2 modul széles termék mérete: 4 x 4 mm ** modul magas termék mérete: 4 x 112, mm *** PL = vivôáramos technológia IR = infravörös Kat. szám Redônykapcsolók Mechanikus leállítású motor közvetlen vezérléséhez Végálláskapcsolóval rendelkezô redônymotorokhoz Terhelhetôség: max. 00 W Redônyökhöz, napellenzôkhöz 0770 26 Redônykapcsoló fehér burkolattal 1 0792 26 Redônykapcsoló alumínium burkolattal Redônynyomók Elektronikus leállítású motor közvetett vezérléséhez Végálláskapcsolóval rendelkezô redônymotorokhoz Terhelhetôség: max. 00 W Redônyökhöz, napellenzôkhöz 0770 2 Redônynyomó fehér burkolattal 1 0792 2 Redônynyomó alumínium burkolattal Redônyvezérlôk PL/IR*** Redônyök egyedi vagy csoportos, illetve központi vezérléséhez (leengedés/megállítás/felhúzás) Minden típusú mechanikus és elektronikus leállítású redônymotorhoz alkalmazható Felszereléshez min. 40 mm mélységû süllyesztôdoboz szükséges Bekötésnél szükség van a fázis és nulla vezeték csatlakoztatására is Fehér burkolattal Egyedi redônyvezérlô PL/IR 1 0770 23 Redônymotor közvetlen vezérléséhez Végálláskapcsolóval rendelkezô redônymotorokhoz Terhelhetôség: max. 00 VA Infravörös távirányítóval illetve max. 32 központi redônyvezérlôrôl vezérelhetô Központi redônyvezérlô PL/IR 1 0770 24 Csak fázis és nulla vezeték bekötése szükséges Egyedi redônyvezérlôk központi vagy csoportos vezérléséhez Lehetôvé teszi, hogy egyszerre vezéreljük az összes redônyt vagy redônycsoportot (nappali/éjszakai zóna) Két kiegészítô bemenete is van, amelyek a hagyományos berendezésekrôl (idôzítô kapcsoló, alkonykapcsoló, stb.) kapják a parancsokat és automatizálják a redônyök mozgatását Egypólusú relé 1 0766 90 Nagyobb terhelések kapcsolásához Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1800 W) - ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 1800 VA) - fénycsô (400 VA) - Ohmikus terhelés (max. 3000 W) - motorok (max. 30 W) (1) ELV halogén lámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~)
túlfeszültség-levezetô, tartalék modul, szûrô pour Program exemple: Mosaic xxxxxxx TM mechanizmusok xxxxxxxx kismegszakítók, transzformátorok 077 40 077 41 077 42 077 21 077 31 077 60 Kat. szám Túlfeszültség-levezetô 1 077 40 16 A - 20 V~ - 0/60 Hz D osztályú védelmi fokozat kiépítésére alkalmas Földelt mellé sorolható, a legnagyobb távolság az aljzattól max. 1 m lehet Túlfeszültség védô modul meghibásodása esetén az aljzat védelem nélkül marad, amit a terméken lévo piros jelzôfény mutat Tartalék modul: kat. szám: 077 41 A mûködési állapotot a terméken lévô jelzôfény mutatja Üzemi levezetési áram: 1, ka Max. levezetési áram: 6 ka NF EN 61643-11 és NF C 83-282 szabvány szerint Kiegészítô 1 077 41 Tartalék modul túlfeszültség-levezetôhöz Túlfeszültség esetén a 077 40 kat. számú termék belsô moduljának cseréjéhez Szûrô 1 077 42 6 A - 20 V~-0/60 Hz x 20-6,3 A-es biztosítékkal (Kat. szám: 02 63) Interferenciák csillapítására CISPR 14 és 17, valamint NF C 93-190 szabványok szerint A szûrô mért csillapítása megfelel a CISPR 14 és 17 szabványoknak Kat. szám Helyi kismegszakítók Túlterhelés és zárlatvédelemre szolgál A helyi áramkör védelmére szolgáló kismegszakító közvetlenül a mellett kerül elhelyezésre, így zárlat vagy túlterhelés esetén a hiba megszüntetése után az áramkör visszakapcsolása a helyszínen megvalosítható Ugyanolyan karakterisztikával rendelkezik, mint a hasonló értékekkel bíró moduláris Legrand kismegszakító (262. oldal) Lehetôseg van a helyi áramkörre kapcsolható terhelés korlátozására is Zárlati megszakítóképesség: - /16 A - 3000 A - 6 A - 100 A Egypólusú termikus mágneses kismegszakitó 1P+N 230 V~ 1 077 21 A 1 077 22 16 A Egypólusú áramvédôkapcsoló 230 V~ Tesztgombbal 1 077 31 A - 30 ma 1 077 32 16 A - 30 ma 1 077 33 A - ma 1 077 34 16 A - ma Transzformátor 230 / 12 V - 4 VA 1 077 60 Primer tekercs: 230 V~ - 0 Hz Sekunder tekercs: 12 V= - 00 ma Maximális terhelés: 4 VA B és C osztályú moduláris túlfeszültség-levezetô * 2 modul széles termék mérete: 4 x 4 mm Lásd 284. oldal 637
PROGRAM MOSAIC >>> Program Mosaic TM mechanizmusok kihúzásgátló, kötôdoboz, kábelkivezetôk, vakfedelek, berregôk, csengô Program Mosaic - a változó igényekhez tervezve Több mint 200 funkció irodák és munkahelyek igényeinek kielégítésére 0770 80 077 1 0770 71 632. oldal Világításvezérlô perifériák 648. oldal Antibakteriális keret Kat. szám Kihúzásgátló 1 0770 80 Meggátolja az érzékeny elektronikai eszközök (fénymásoló, fax, szerver, egészségügyi berendezés stb.) kihúzását a ból a kábel rögzítésével Ellenáll 30 N (3 kg) erôhatásnak 4...8 mm átmérôjû kábelelekhez Kötôdoboz 077 3 3 sorkapoccsal 20 A 639. oldal Fényjelzôs akadályjelzô 639. oldal Világító jelzôtábla Kábelkivezetôk 077 1 Kábelkivezetô (lefelé) 4 sorkapoccsal (4 x 1, mm 2 ) A 077 0 Kábelkivezetô (lefelé) 4 sorkapoccsal (4 mm 2 ) 20 A 077 2 Kábelkivezetô (elôre) max. Ø8 mm > PROGRAM MOSAIC SZERELÉSI MÓDOK Falba süllyesztetten, DLP kábelcsatornában, mennyezeten keresztül, padlón keresztül... Vakfedelek 0770 70 fehér burkolattal 0770 71 fehér burkolattal 0792 70 alumínium burkolattal 638 DLP csatornarendszer (664. oldal) Legrand elosztósor (730. oldal) Legrand padlódoboz (724. oldal) Legrand energiaoszlopok (734. oldal) 0792 80 alumínium burkolattal Berregôk és csengôk 0766 40 Berregô 8 V~ - 0/60 Hz Áramfelvétel: 370 ma Hangerô 70 db 1 méter távolságban 0766 41 Berregô 230 V~ - 0/60 Hz Áramfelvétel: 2 ma Hangerô 70 db 1 méter távolságban 1 0766 42 Elektronikus csengô 12-24 - 48 V = Áramfelvétel: - 9-17 ma Hangerô 80 db 1 méter távolságban * 1 modul széles termék mérete: 22, x 4 mm ** 2 modul széles termék mérete: 4 x 4 mm
jelzôtáblák, jelzôlámpák, jelzôfények 078 20 078 22 078 60 078 078 01 078 11 Kat. szám Jelzôtáblák 230 V~ Mechanizmusok LED-es jelzôfénnyel és címketartóval Egyéni címkék nyomtathatók egyszerû szövegszerkesztô segítségével, átlátszó nyomtatópapírra 078 20 Jelzôtábla LED megvilágítással, fehér (0,1 W vagy 1 W) 078 21 Jelzôtábla LED megvilágítással, kék (0,2 vagy 1 W) 078 24 Jelzôtábla két színû LED megvilágítással (zöld vagy piros). A megvilágítás színe a mechanizmuson állítható (1 W) modul*** 1 078 22 Jelzôtábla LED megvilágítással, fehér (1 W) 1 078 23 Jelzôtábla LED megvilágítással, kék (1 W) Piktogramok és feliratok jelzôtáblákhoz 078 30 Irányjelzô nyíl 078 32 EXIT felirat 078 34 WC felirat 078 36 Tárgyaló piktogram 078 38 Recepció piktogram 078 39 Belépni tilos! piktogram 078 40 Férfiak piktogram 078 41 Nôk piktogram 078 42 Mozgáskorlátozottak részére piktogram 078 43 Ruhatár piktogram 078 44 Kijelölt dohányzó hely piktogram 078 4 Nem dohányzó hely piktogram 078 46 Légkondícionálás piktogram 078 47 Telefon használat engedélyezett piktogram 078 48 Tilos a telefon használat piktogram modul*** 078 31 Irányjelzô nyíl 078 33 Exit felirat 078 3 WC felirat 078 60 Piros LED-del, 12-24 V = Kat. szám Jelzôlámpák 078 70 Piros LED-del, 230 V ~ 078 61 Fehér LED-del, 12-24 V = 078 71 Fehér LED-del, 230 V ~ 078 62 Zöld LED-del, 12-24 V = 078 72 Zöld LED-del, 230 V ~ 078 63 Kék LED-del, 12-24 V = 078 73 Kék LED-del, 230 V ~ 1 078 Szegôléc alatti jelzôlámpa 230 V 0747 90 Címkék jelzôlámpához számok: 0-9 betûk: A - Z Jelzôfények Jelzô- vagy ellenôrzôfényként is használható 4 színû címkével (piros, narancssárga, zöld és kék) 078 01 Szimpla jelzôfény 230 V~ (1 W) 078 02 Dupla jelzôfény 230 V~ (1 W) 078 1 Szimpla jelzôfény 12-24 V~/= (0,2 W) 078 2 Dupla jelzôfény 12-24 V~/= (0,2 W) Fényjelzôs akadályjelzô 1 078 11 IR érzékelôvel és LED-del ellátva Akadályok (pl. lépcsôk, szintváltozás) megvilágítására A kapcsoló érzékelési zónájában elhaladva a LED felkapcsol, ezzel megvilágítva az akadályt, illetve hangjelzést ad A hangjelzés kikapcsolható Tartalékvilágítás 1 078 12 Áramszünet esetén automatikusan bekapcsol LED-del ellátva Üzemidô: 1 óra Készenléti üzemmódban a LED kéken világít Megfelel a legszigorúbb biztonsági elôírásoknak, így alkalmazható például: gyermekgondozás, egészségügy, öregek otthona, stb. intézményekben is Glimmlámpák és LED-ek (630. oldal) 078 37 Tárgyaló piktogram * 1 modul széles termék mérete: 22, x 4 mm ** 2 modul széles termék mérete: 4 x 4 mm *** modul széles termék mérete: 112, x 4 mm 639
földelt ok, borotva, speciális kilökôkaros 0772 11 0772 16 0772 17 0772 18 0771 21 077 86 Kat. szám Földelt ok Gyermekvédelemmel (kivétel kat. szám: 0772 ) (kivéve ahol másként van jelezve) 0772 2P+F fehér burkolattal gyermekvédelem nélkül 0772 11 2P+F fehér burkolattal Kat. szám Borotva-ok 230 V~ - 0/60 Hz Védettség: IP 24 - IK 04 Megfelel az EN 60742 és EN 618-2 szabvány elôírásainak Termikus és rövidzárlat elleni védelemmel 1 077 86 Európai csatlakozódugó rendszer Ø4 mm, rögzítés központja 19 mm 0772 13 2P+F fehér burkolattal Max. 4 mm 2 vezetékbekötéshez 0772 4 2P+F 4 -os kivezetéssel fehér burkolattal 0792 13 2P+F alumínium burkolattal 0772 14 2P+F piros burkolattal Reteszelt 0772 19 2P+F csatlkozóaljzat csapófedéllel fehér burkolattal 0772 12 2P+F jelzôfénnyel (1) A jelzôfény akkor világít, ha a áram alatt van Javasolt felhasználási hely: kórházak, idôsek otthona, stb 0772 16 2P+F csatlkozóaljzat zöld burkolattal 11 V 230 V Kiegészítôk Keret (lásd 647 oldal) Süllyesztôdoboz mélysége: 0 mm (Kat. szám: 0801 42 vagy 0801 02) Speciális kilökôkarral felszerelt - 16 A - 230 V~ A speciális kilökôkar segítségével idôsek vagy fizikailag korlátozottak is könnyedén kihúzhatják az aljzatba csatlakoztatott berendezéseket A speciális kilökôkarra kifejtett nyomás hatására a betéttárcsa kilöki a csatlakoztatott berendezés dugóját Javasolt felheasználási hely: kórházak, idôsek otthona, stb. 1 0772 31 Speciális kilökôkarral felszerelt 2P+F 0772 17 2P+F csatlkozóaljzat narancssárga burkolattal 0772 18 2P+F csatlkozóaljzat piros burkolattal NEM reteszelt 0771 0 2P törpefeszültségû 640 (1) A termék 0676 64 kat. számú glimmlánpával együtt szállítva * 1 modul széles termék mérete: 22, x 4 mm ** 2 modul széles termék mérete: 4 x 4 mm
TM Program Mosaic SÁG ÚJDON mechanizmusok sínezett sorolt földelt ok 0792 83 0772 3 0772 74 0772 2 hátsó nézet rugós sorkapcsok a tovább soroláshoz 0774 02 Sínezett sorolt földelt ok Kat. szám Kat. szám Sínezett sorolt földelt ok kábelcsatornához irányfénnyel 0772 2 0772 72 0772 90 0772 91 A bekötôkapcsok túllógnak a szerelvény hosszán Földelt ok fehér piros 0774 01 0774 11 2P+F 0774 02 0774 12 0772 3 0772 73 3 x 2P+F 0774 03 0774 13 0772 4 0772 74 4 x 2P+F 0774 04 0774 14 0792 82 0792 83 Minden típusú felszereléshez ajánlott Földelt ok fehér piros 2 x 2P+F 3 x 2P+F 4 x 2P+F alumínium 2 reteszelt 0772 81 0772 92 0774 21 0774 22 0774 23 3 x 2P+F 0774 24 4 x 2P+F reteszelt Reteszelt földelt ok Reteszelt földelt ok 2P+F 3 x 2P+F irányfénnyel 0772 82 3 x 2P+F 0772 83 4 x 2P+F fehér Kódlap reteszelt hoz 002 99 Kódlap reteszelt okhoz piros 2P+F 2 x 2P+F 0776 03 0776 13 3 x 2P+F 0776 04 0776 14 4 x 2P+F 0776 01 0776 11 0776 02 0776 12 0776 21 Reteszelt földelt ok 2P+F 0776 22 0776 23 3 x 2P+F 0776 24 4 x 2P+F reteszelt Legrand padlódobozok Lásd 724. oldal Földelt ok DLP szerelvényezhetô kábelcsatornák (690. oldal) 641