BÉKf.."SCSABA MEGfEJ JOGÚ varas POLCÁRMESTERÉTŐL Békéscsaba, Szent ls/ván tér 7. Ikl. sz.:1v.855-612009. Elűadó:Czigléczkiné Liszkai Edil Mell.:2 db Hiv. sz.: Postacím: 560/ Pf 112. relefoll: (66) 523-801 Telefax: (66) 523-804 E-maii: l.gj1iara.gyula@bekescsaba.hu NYILVÁNOS ÜLÉS napirendje A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy: A Nova-invest Kft. ingatlancsere kéreimével kapc.ojato. 58912009. (IX. 24.) közgy. határozat módosítása Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Véleményező: Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezögazdasági Bizottság Előterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkol1nányzat Közgyűlése 2009. december 17-én tartandó nyilvános ülésére TiJztelt Közgyíilé.'i! A Nova-Invest Kft. levelében 2009. szeptember 3-án megkereséssel éh Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata felé, amelyben kifejtette a jelenlegi Márvány Cukrászda terasz átalakítására vonatkozó terveit. Az akkori megkeresés a 3777/16. helyrajzi számú tetület és a 3777/l9. helyrajzi szám alatt felvett kőzterületből leválasztandó 130 m 2 tetületű úszótelek cseréjére vonatkozott. Békéscsaba Megyei Jogú Váro. Önkormányzat KözgYŰlé.e az 58912009. (JX 24.) közgy. határozatával a cserét jóváhagyta, azonban a csereszerződés nem jőtt létre, mert a fent emj itett ingatlan vonatkozásában tulajdonos-váltás történt. Az új tulajdonos, a Szőkőkút Kft. (1117 Budapest, Budafoki út J 11-1 J3., Cg.OI-09-926039) 2009. december 2-án kelt Jevelében megerősítette, hogya telek cseréjének igényét fenntartja. Mindezek alapján javaslom a vonatkozó kőzgyülési hatarozat fentiek szerinti módositását. A javaslatot a Gazdasági, Kőhségvetési és Pénzügyi Bizottság, valamint a Városfejlesztési, Kőmyezetvédelrni és Mezőgazdasági Bizottság is véleményezi. A bizottsági határozatok a közgyúlési előterjesztés mellékletét képezik.
2 Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy döntését az alábbi hatarozati javaslat alapján hozza meg. A határozat végrehajtásaban közreműködő felelős hivatali egység: Stratégiai - Fejlesztési Osztály HATÁROZATI JAVASLAT: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlése "A Nova-Invest Kft íngatlancserc kéreime" tárgyában hozott 589/2009. (LX. 24.) közgy. határozatát úgy módosítja, hogy az ingatlancsere megállapodást a ova-invest Kft. helyett a Szökőkút Kft.-vel (1117 Budapest, Budaraki út 111-113.) köti meg. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 20 I O. január 30. JJéké~'cS(lb(l, 2009. december 4. Ellenjegyzes: ~M~~ polgarmester ~ I
BÉKESCSABA Ml:GVEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGVÚLÉSE 2009. szeptember hó 24-én tartott nyill'ános ülésének jegyzókön)"'i KIVONATA Tárgy: A Nova-Invest Kft. ingallallcsere kérelmi.' A közgyűlés 21 igen szavazattal. l tartózkodással a következő határozatot hozta: 58912009. (IX.24.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése megismerte a Nova-Invest Kft: (1118 Budapest. 80zókvár u. 12.) a békéscsabai ingatlan-nyilvántartásban 3777/16. helyrajzi szam alan fel ven 130 m 2 területű ingatlan és a békéscsabai ingatlan-nyilvántartásban 3777/19. helyrajzi szám alan felven közterületböl leválasztandó 130 m 2 területű úszótelek cseréjére vonatkozó ajánlatát. amellyel kapcsolatban az alábbi döntést hozza: l. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elrendeli a békéscsabai 3777/19. helyrajzi számú terület megosztásál. A leválaszlással keletkezett 130 01 2 terülelnagyságot a közgyűlés álsorolja a forgalom képtelen törzsvagyoni körből a forgalomképes vagyoni körbe. Ennek megfelelően módosítani kell az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feleui rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 16I2009.(IV.6.) önk. rendelet mel1ékletét. Felelős: Határidő: Dr. Szvercsák Szilviajegyzö 2009. október 30. 2. Békéscsaba Meg)ei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése ingatlancsere megállapodást köt a 3777/16. helyrajzi számu 130m 2 alapterületű kivett terasz ingatlan tulajdonosával a Nova-Invest Kft-vel az alábbi feltételekkel: a közgyűlés a békéscsabai 3777/16. helyrajzi számú 130m 2 alapterületű ingatlant cserealapnak tekinti a közgyűlés csereként felajánlja az önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező békéscsabai 3777/19. helyrajzi számú közterületból leválaszton 130 01 2 alapterületű úszóte1ket a békéscsabai 3777/16. helyrajzi számú ingatlanon jelenleg található felépítmén) elbontását és a terület rekonstrukciójának költségét a Nova Invest Kft-t vállalja a cég saját költségén vállalja a tervezen terasz vonalán új zöldterület létrehozását és gondozását Felelős: Határidő: Vantara Gyula polgánnester 2009. szeptember 30.
2 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármesten a csereszerzödés aláírásara Felelős: Határidő: Vantara Gyula polgármester 2009. szeptember 30. K.m.f. Vantara Gyula sk. polgármester Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző A kivonat hiteléül: 1i~ 4./~
" J Békéscsaba Mcgyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Cigléczkiné Uszkai Edit részére Tárgy: Békéscsaba, Andrássy út 21. szám alatti ingatlan telekcsere ügye Tisztelt Cigléczkiné Liszkai Edit! Hivatkozva a Nova-Invest Kft. nevében korábban hivatalukhoz benyújtott levelünkre, a Szökőkút Kft. azzal a kéréssel fordul Önökhöz, hogya Békéscsaba, Andrássy út 21. szám alatti, 3777/16 hrsz-ú telek cseréjének igényét a továbbiakban is fenntartj uk, azaz egy nagyobb (130m2-es) teraszt szeretnénk kialakítani. A fent említett telek vonatkozásában tulajdonjog változás történt, miszerint 2009. 08. 17. napján a Nova-Invest Kft-ből a társaság tagjai szétválási és társasági szerződéssellétrehozták a Szökőkút Kft-t. Ennek következtében a fent emlitett ingatlan a Szökőkút Kft. tulajdonába került, majd 2009. november ll. napján a Szökőkút Kft. tagjaj (Novák Ernő és Novák Gábor) üzletrészeiket maradéktalanul értékesítették a Contiplay Plus Kft., valamint a Körös-Game Kft. részére. Melléklet: tulajdoni lap fénymásolt példánya. Békéscsaba, 2009. december 2. Üdvözlettel: A /,- / l /1n 1d 'V~ /ip~ Nyist Gábor tulajdonos T: 20/9555-444 Szökőkút Kft. 1117 Budapest. Budaloki út 111-113. Adószém' 14919231-2-43
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent Istvan tér 7. KIVONAT a Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2009. december 8-i nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből Tárgy: A lova-invest Kft. ingatlancsere kéreimével kapcsolatos 589/2009. (IX.24.) közgy. határozat módosítása 264/2009. (XlI.08.) VKMJl határoza.a 9 igen egyhangú szavazatial Békéscsaba Mcgyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Városfejleszlési, Környezetvédelmi és Mczögazdasagi Bizottsága az alábbi határozat elfogadását javasolja a közgyűlésnek: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkornlányzat Közgyiilésc "A Nova~lnvest Kft. ingatlancsere kereime" tárgyában hozoli 58912009. (1X.24.) közgy. határozatát úgy módosítja, hogy az ingallancsere megállapodast a Nova-Invest Kft. helyett a Szökőkút Kft-vel (1117 Budapest, Budafoki út III ~ 113.) köti meg. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 20 IO. január 31. Kmf. Dr. Ferenczi Allila s.k. elnök A kivonat hiteléül:..j.a.l.. ondámé Viczian Anikó Bizottsági titkár
KIVONAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat KözgyűlésénekGazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága 2009. december 7-i nyilvános ülése jcgyzökönyvéból Tárgy: A Nova-Invest Kft. ingatlancsere kéreimével kapcsolatos 589/2009. (lx.24.) közgy. határozat módosítása A Bizottság 6 igen. egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 38112009. (XII.7.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Ha tá roza t Békéscsaba Megyei Jogli Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja a Közgyűlésnek: Békéscsaba Megyei Jogu Város Önkomlányzat Közgyűlése..A Nova-Invest Kft. ingatlancsere kéreime" tárgyában hozott 58912009. (lx.24.) közgy. határozatát úgy módosítja, hogy az ingatjancsere megállapodást a Nova-Invest Kft. helyeu a Szökőkút Kft.-vel (1117. Budapest, Budafoki út 111-113.) köti meg. Felelős: Vantara Gyula polgármester Határidő: 20 J O. január 30. Kmf. Fodor Lajos sk. a bizottság elnöke