Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVI-PLC I/O rendszer Kiadás: 00. 0. / HU Kézikönyv
SEW-EURODRIVE Driving the world
Tartalom Általános tudnivalók.... A biztonsági utasítások felépítése.... Szavatossági igények.... A felelősség kizárása.... További vonatkozó dokumentáció.... Általános biztonsági tudnivalók a buszrendszerekről.... Biztonsági funkciók.... Emelőmű-alkalmazások... A rendszer leírása.... MOVI-PLC I/O rendszer.... Az egyes elemek szállítási terjedelme.... Tartozékok... Szerelés.... Mechanikai szerelés.... Elektromos szerelés... A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai.... OCCB CAN buszcsatoló.... OTMB kapocsmodul.... ODIB digitális bemeneti modul.... ODOB digitális kimeneti modul.... OAIB analóg bemeneti modul (feszültség)... 0. OAIB analóg bemeneti modul (áram).... OAIB analóg bemeneti modul (multi-input).... OAOB analóg kimeneti modul (feszültség).... OAOB analóg kimeneti modul (áram)....0 OAOB analóg kimeneti modul (multi-output)... Tervezés MOVITOOLS MotionStudio-val.... A PLC Editor tervezőeszköz.... MOVI-PLC I/O rendszer beillesztése.... Az I/O modulok konfigurálása.... Az I/O modulok paraméterezése.... IEC program... Függelék.... UWUA kapcsolóüzemű tápegység... Szószedet... Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Általános tudnivalók A biztonsági utasítások felépítése Általános tudnivalók. A biztonsági utasítások felépítése E kézikönyv biztonsági utasításai a következőképpen épülnek fel: Piktogram JELZŐSZÓ! A veszély jellege és forrása. Lehetséges következmény(ek) figyelmen kívül hagyása esetén. Intézkedés(ek) a veszély elhárítására. Piktogram Jelzőszó Jelentés Következmények a figyelmen kívül hagyása esetén Példa: VESZÉLY! Közvetlenül fenyegető veszély Halál vagy súlyos testi sérülések Általános veszély VIGYÁZAT! Lehetséges veszélyhelyzet Halál vagy súlyos testi sérülések FIGYELEM! Lehetséges veszélyhelyzet Könnyebb testi sérülések Meghatározott veszély, pl. áramütés STOP! Lehetséges anyagi károk A hajtásrendszer vagy környezetének károsodása MEGJEGYZÉS Hasznos tudnivaló vagy tanács. Megkönnyíti a hajtásrendszer kezelését.. Szavatossági igények A MOVI-PLC dokumentációjának betartása a zavarmentes üzemeltetés és az esetleges szavatossági igények érvényesítésének feltétele. Ezért a készülék használatának megkezdése előtt olvassa el a kézikönyvet! Gondoskodjon arról, hogy a kézikönyvet a berendezés és az üzem felelősei, valamint a készüléken saját felelősségükre munkát végző személyek számára olvasható állapotban hozzáférhetővé tegyék.. A felelősség kizárása A MOVI-PLC dokumentációjának figyelembevétele a MOVI-PLC vezérlés biztonságos üzemeltetésének és a megadott terméktulajdonságok ill. teljesítményjellemzők elérésének alapfeltétele. Az üzemeltetési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi és vagyoni károkért, valamint személyi sérülésekért az SEW- EURODRIVE nem vállal felelősséget. A szavatosság ilyen esetekben kizárt. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Általános tudnivalók További vonatkozó dokumentáció. További vonatkozó dokumentáció Csak villamos szakképzettséggel rendelkező szakember szerelheti és helyezheti üzembe az érvényes balesetvédelmi előírások, valamint az alábbi dokumentumok figyelembevételével: "MOVIDRIVE MDX0B/B" üzemeltetési utasítás "MOVITRAC B" üzemeltetési utasítás "MOVIAXIS MX többtengelyes szervoszabályozók" üzemeltetési utasítás "MOVI-PLC basic DHPB" vezérlés kézikönyve "MOVI-PLC advanced DH.B" kézikönyv "Könyvtárak MOVI-PLC -hez Hibaazonosítók" c. kézikönyv "MPLCUtilities könyvtár MOVI-PLC -hez" c. kézikönyv "MOVI-PLC programozás PLC Editorban" c. rendszerkézikönyv A MOVI-PLC I/O rendszer telepítése és üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el ezeket a kiadványokat. A dokumentáció betartása a zavarmentes üzemeltetés és az esetleges garanciaigények érvényesítésének feltétele.. Általános biztonsági tudnivalók a buszrendszerekről E buszrendszerrel olyan kommunikációs rendszer áll az Ön rendelkezésére, amely széles határok között lehetővé teszi a MOVI-PLC vezérlés, a MOVI-PLC I/O rendszer és a vezérelt frekvenciaváltó illesztését a különböző berendezések adottságaihoz. Mint minden buszrendszernél, itt is fennáll annak a veszélye, hogy a paraméterek és ezzel a készülék viselkedése kívülről (a készülék szempontjából) nem észlelhető módon megváltoznak. Ez váratlan (nem ellenőrizhetetlen) rendszerviselkedést vonhat maga után.. Biztonsági funkciók A MOVI-PLC -vel és a MOVI-PLC I/O rendszerrel tilos biztonsági funkciót megvalósítani. Gondoskodjon arról, hogy a biztonsági alkalmazásoknál figyelembe vegyék az alábbi kiadványokban leírtakat. Biztonságos lekapcsolás MOVIDRIVE / MOVIAXIS / MOVITRAC B készülékekhez Biztonsági alkalmazásban csak olyan komponenseket szabad alkalmazni, amelyeket az SEW-EURODRIVE kifejezetten ilyen kivitelben szállított!. Emelőmű-alkalmazások Emelőmű-alkalmazások a MOVI-PLC -vel csak az alábbi feltételekkel lehetségesek: Végre kell hajtani a frekvenciaváltó emelőműhöz való üzembe helyezését. A MOVI-PLC -t és a MOVI-PLC I/O rendszert tilos biztonsági berendezésként alkalmazni az emelőmű-alkalmazásban. Az anyagi károk és a személyi sérülések elkerülése érdekében biztonsági berendezésként alkalmazzon felügyeleti rendszereket vagy mechanikus védelmi eszközöket. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A rendszer leírása MOVI-PLC I/O rendszer A rendszer leírása. MOVI-PLC I/O rendszer A moduláris MOVI-PLC I/O rendszer a MOVI-PLC vezérlés digitális és analóg interfészeit bővíti. A MOVI-PLC I/O rendszer buszcsatolót tartalmaz, amire a hátfali buszon át max. I/O modul csatlakoztatható. A buszcsatoló a rendszerbuszon át kommunikál a MOVI-PLC -vel. Max. buszcsatoló (MOVI-PLC I/O rendszer) csatlakoztatható egy MOVI-PLC -re. Ezáltal a MOVI-PLC vezérlés automatikusan hozzáfér nagyszámú be- és kimenethez. MOVI-PLC I/O rendszerek Közvetlenül a MOVI-PLC vezérlésre integrált be- és kimenetek A vezérelt frekvenciaváltó be- és kimenetei ETHERNET [] MOVI PLC I/O System MOVITRAC MOVI PLC MOVIDRIVE MOVIDRIVE MOVI PLC I/O System [] [] [] [] kezelőterminál (pl. DOPA) [] aszinkron motor [] szervomotorok [] rendszerbusz (a MOVI-PLC I/O rendszereket és a frekvenciaváltót külön csatlakoztassa a MOVI-PLC vezérlés CAN és CAN buszára) 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A rendszer leírása Az egyes elemek szállítási terjedelme A MOVI-PLC I/O rendszer előnyei Nagyteljesítményű bekötés a MOVI-PLC vezérlésre a gépmodul rendszerbuszán (SBus) át. Optimális integráció a MOVITOOLS MotionStudio PLC Editor programozószoftverébe. A sokrétű kombinációs lehetőségekkel rugalmas és egyedi megoldások valósíthatók meg a gépeknél. A kompakt építési alak és a moduláris felépítés következtében minimálisra csökken a kapcsolószekrényben igényelt hely. Az üzembe helyezés és szerviz során gyorsan és egyszerűen telepíthető ill. cserélhető.. Az egyes elemek szállítási terjedelme OCCB buszcsatoló Hátfali busz csatolója CAN. Típus Cikkszám OCCB ODIB digitális bemeneti modul I/O modul bináris bemenettel. Típus Cikkszám ODIB ODOB digitális kimeneti modul I/O modul bináris kimenettel. Típus Cikkszám ODOB OAIB analóg bemeneti modul I/O (feszültség-) modul analóg bemenettel. Típus Cikkszám OAIB OAIB analóg bemeneti modul I/O (áram-) modul analóg bemenettel. Típus Cikkszám OAIB OAIB analóg bemeneti modul I/O (multi-input) modul analóg bemenettel. Típus Cikkszám OAIB OAOB analóg kimeneti modul I/O (feszültség-) modul analóg kimenettel. Típus Cikkszám OAOB Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A rendszer leírása Tartozékok OAOB analóg kimeneti modul I/O (áram-) modul analóg kimenettel. Típus Cikkszám OAOB OAOB analóg kimeneti modul I/O (multi-output) modul analóg kimenettel. Típus Cikkszám OAOB OTMB kapocsmodul Kapocsmodul vagy huzalos szereléshez. Típus Cikkszám OTMB 0. Tartozékok OKCB összekötőkábel A MOVI-PLC (X vagy X csatlakozó) és az OCCB buszcsatoló közötti összekötőkábel. Típus Cikkszám OKCB 0 OBP..B hátfali buszcsatlakozó Minden I/O modulhoz és minden kapocsmodulhoz -szeres hátfali buszcsatlakozót mellékelünk. Az utánrendeléseknél 0 -szeres hátfali buszcsatlakozót szállítunk. Típus Cikkszám OBPB (0 -szeres hátfali buszcsatlakozó) OBPB ( -szoros hátfali buszcsatlakozó) MEGJEGYZÉSEK Amikor az I/O modult buszcsatolóra csatlakoztatja, cseréljen minden darab - szeres hátfali buszcsatlakozót egy darab OBPB típusú -szoros hátfali buszcsatlakozóra (azaz I/O modul Æ -szoros hátfali buszcsatlakozó stb.). Az OBPB típusú -szoros hátfali buszcsatlakozót külön meg kell rendelni. UWUA kapcsolóüzemű tápegység A MOVI-PLC I/O rendszer DC V-os feszültségellátására alkalmazható az UWUA kapcsolóüzemű tápegység. Típus Cikkszám UWUA MEGJEGYZÉSEK Az UWUA kapcsolóüzemû tápegység telepítési tudnivalóit és mûszaki adatait a "Függelék" c. fejezet tartalmazza. Vegye figyelembe a maximális névleges kimeneti áramot és az üzemi hõmérsékletet. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Mechanikai szerelés Szerelés. Mechanikai szerelés Tudnivalók a MOVI-PLC I/O rendszer moduljainak szereléséhez STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A modulok bedugása vagy kihúzása előtt kapcsolja le a feszültségellátást! MEGJEGYZÉSEK Az egyes modulokat közvetlenül a tartósínre kell szerelni, csatolásuk az elõzõleg a profilsínbe behelyezett hátfali buszcsatlakozóval történik. A modulokat mindig közvetlenül egymás mellé kell szerelni. A modulok között nem lehet hézag, különben megszakad a hátfali busz. A modulsor mindig balról jobbra épül fel, és mindig buszcsatolóval kezdõdik. A modul akkor van beszerelve és elektromosan csatlakoztatva, ha hallhatóan bepattant a hátfali buszcsatlakozóba. Az utolsó modultól jobbra nem maradhatnak szabadon aljzatok. A tartósín méretlapja A szereléshez az alábbi mm-es szabványos profilsín (Æ alábbi ábra) használható. Az SEW-EURODRIVE a II-es verzió használatát ajánlja, hogy a hátfali buszcsatlakozó alatt elegendő hely legyen a rögzítőcsavarok számára. I II.. AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Mechanikai szerelés Beépítési helyzet Legfeljebb I/O modul szerelhető fel függőlegesen vagy vízszintesen. Kapocsmodulok is hozzájuk sorolhatók. Vegye figyelembe a megengedett környezeti hőmérsékleteket: Vízszintes felépítés: 0 C és 0 C közötti környezeti hőmérséklet [] [] PW ER RD BA DC + V X ADR C A N X SF0 0 L+ 0 0 0 0 0 L+ 0 F0 0 X X X X OAIB ODIB ODOB OAOB AI xbit Volt AO xbit Volt DIxDCV DIxDCV 0,A 00AXX [] buszcsatoló [] I/O modul Függőleges felépítés: 0 C és 0 C közötti környezeti hőmérséklet [] L+ 0 SF 0 0 0 0 0 0 F 0 0 X ODIB DIxDCV [] DC V X ADR X PW ER RD BA C A N + L+ 0 ODOB DIxDCV 0,A X X OAIB OAOB AI xbit Volt AO xbit Volt X 00AXX [] buszcsatoló [] I/O modul 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Mechanikai szerelés Szerelési távolság Az elemek szerelésekor a hátfali buszcsatlakozó közepétől mérve tartson felfelé legalább 0 mm, lefelé 0 mm távolságot. 0mm 0mm 00AXX MEGJEGYZÉS Az alkalmazott kapcsolóüzemű tápegység ettől eltérő szerelési távolságokat igényelhet. Ide vonatkozólag vegye figyelembe az alkalmazott kapcsolóüzemű tápegység műszaki adatait. Hátfali buszcsatlakozó Az I/O modulok és a kapocsmodulok kommunikációjához helyezze be az -szeres vagy -szoros kivitelű (Æ alábbi ábra) hátfali buszcsatlakozót a tartósínbe. A modulok egyes aljzatait vezetőlécek határolják. 0AXX MEGJEGYZÉSEK Minden I/O modulhoz és minden kapocsmodulhoz -szeres hátfali buszcsatlakozót mellékelünk. Amikor az I/O modulokat és a kapocsmodulokat a buszcsatolóra csatlakoztatja, cseréljen minden darab -szeres hátfali buszcsatlakozót egy darab OBPB típusú -szoros hátfali buszcsatlakozóra. Példa: 0 I/O modul esetén két -szoros hátfali buszcsatlakozót és négy -szeres hátfali buszcsatlakozót használjon. Vegye figyelembe a "MOVI-PLC I/O rendszer lépésenkénti szerelése" c. részben és az "I/O modulok konfigurálása" c. fejezetben található tudnivalókat is. A kapcsolóüzemű tápegységet nem a hátfali buszcsatlakozóra, hanem a MOVI- PLC I/O rendszer mellé kell szerelni. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Mechanikai szerelés Szerelés tartósínre Nyomja a hátfali buszcsatlakozót a tartósínbe, amíg hallhatóan be nem pattan. Az alábbi ábrán a modulok aljzataiként szolgáló négy -szeres hátfali buszcsatlakozó látható. [] [] [] 00AXX [] buszcsatoló aljzata [] I/O modulok és kapocsmodulok aljzatai [] vezetőlécek Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Mechanikai szerelés A MOVI-PLC I/O rendszer lépésenkénti szerelése Ebben a sorrendben járjon el: STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A modulok bedugása vagy kihúzása előtt kapcsolja le a feszültségellátást! MEGJEGYZÉSEK Amennyiben egy MOVI-PLC I/O rendszeren belül különböző modulokat üzemeltet, tartsa be a moduloknak a buszcsatolótól kezdve megadott beépítési sorrendjét: Először az analóg bemeneti modulokat szerelje fel, közvetlenül a buszcsatoló mellé. Azután az analóg kimeneti modulokat szerelje az analóg bemeneti modulok mellé. Ezt követően szerelje fel a digitális modulokat. A kapocsmodulokat a lehető leginkább jobbra helyezze el. A kapocsmodulok egyesével tetszőlegesen is elhelyezhetők az I/O modulok között. Max. I/O modul üzemeltethető egy MOVI-PLC I/O rendszerben (azaz egy buszcsatolón). Ha nem alkalmaz analóg bemeneti modult, akkor további ellenőrzés nélkül összesen analóg kimeneti modult és digitális modult alkalmazhat, tetszőleges számarányban. Emellett még kapocsmodulok is beszerelhetők. Analóg bemeneti modulok alkalmazásakor vegye figyelembe, hogy az összes modulnak a hátfali buszon keresztüli összes áramfelvétele nem haladhatja meg a buszcsatoló hátfali buszának kimeneti áramát. Ide vonatkozólag vegye figyelembe "A MOVI-PLC I/O rendszer készülékeinek felépítése és műszaki adatai" c. fejezetben található adatokat. Vegye figyelembe "Hátfali buszcsatlakozó " c. részben és az "I/O modulok konfigurálása" c. fejezetben található tudnivalókat.. Szerelje be a tartósínt. Tartsa be a szerelési távolságot, amely a tartósín közepétől számítva legalább 0 mm felfelé, 0 mm lefelé.. Nyomja a hátfali buszcsatlakozót a tartósínbe, amíg hallhatóan be nem pattan. A buszcsatlakozók a tartósínből kifelé néznek.. Egészen balra kezdje a buszcsatolóval, és mellé jobbra szerelje a szükséges I/O modulokat és kapocsmodulokat.. A beszerelendő modult felülről kb. fokos szögben helyezze a tartósínre és ott billentse lefelé, amíg hallhatóan be nem pattan a tartósínbe (Æ alábbi ábra). Csak így biztosított a kifogástalan kapcsolat a hátfali busszal. CLACK 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Mechanikai szerelés A MOVI-PLC I/O rendszer lépésenkénti leszerelése Leszereléskor ebben a sorrendben járjon el: STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A modulok bedugása vagy kihúzása előtt kapcsolja le a feszültségellátást! MEGJEGYZÉS A modulok leszerelésével megszakad a hátfali busz.. A leszereléshez a modul házának alsó oldalán rugós leszerelő rés található.. Nyomjon egy megfelelő csavarhúzót a leszerelő résbe. Ezzel oldja a modul reteszelését (Æ alábbi ábra, I. pozíció).. Először előrefelé húzza a modult, majd azután elfordítva felfelé (Æ alábbi ábra, II. pozíció). I II 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Elektromos szerelés. Elektromos szerelés Az elektromágneses összeférhetőségnek megfelelő telepítés A modulok szerelésekor ügyeljen a nem aktív fémrészek jól kialakított, nagy felületű testbekötésére. Hozzon létre nagy felületű fémes érintkezést a készülékház és a föld között. Alakítson ki központi kapcsolatot a test és a földelés/védővezeték között. Lehetőség szerint ne használjon alumínium alkatrészeket. A huzalozásnál ügyeljen az előírásszerű vezetékfektetésre. Az erősáramú kábeleket (teljesítményvezeték, áramellátás) és a jelvezetékeket külön kábelcsatornában vezesse. A jelvezetékeket vezesse a lehető legszorosabban a földpotenciálon lévő felületek (pl. tartógerendák, fémsínek, szekrénylemezek) mentén. Ügyeljen a vezetékek árnyékolásának kifogástalan rögzítésére. A jelvezetékeket árnyékoltan kell fektetni. Az analóg jelet hordozó jelvezetékeket árnyékoltan kell fektetni. Kis amplitúdójú jelek átvitelekor előnyös lehet, ha az árnyékolást csak az egyik végén kötik be. A vezetékek árnyékolását a kapcsolószekrényben nagy felületen kösse egy árnyékoló-/védővezeték-sínre és rögzítse a vezetékek árnyékolását kábelbilincsekre. Ügyeljen arra, hogy az árnyékoló-/védővezeték-sín és a kapcsolószekrény csatlakozása kis impedanciájú legyen. Az árnyékolt jelvezetékekhez fémes vagy fémes bevonatú csatlakozóházat használjon. A kapcsolószekrények világítására izzókat használjon, kerülje a fénycsövek alkalmazását. Hozzon létre egységes referenciapotenciált és lehetőleg minden villamos gyártmányt földeljen. Ügyeljen a földelési megoldások célzott alkalmazására. A berendezés részeit és a MOVI-PLC I/O rendszert tartalmazó kapcsolószekrényeket csillag formában kösse össze a földelő-/védővezetékrendszerrel. Így elkerüli a földhurkok képződését. A berendezés részei és a kapcsolószekrények közötti potenciálkülönbség esetén fektessen le megfelelően méretezett potenciálkiegyenlítő vezetékeket. Vezetékek árnyékolása A vezetékek árnyékolása során vegye figyelembe az alábbiakat: Csak árnyékolófonatos vezetéket használjon. Az árnyékolás takarási aránya 0 %-nál nagyobb legyen. A vezetékek árnyékolását mindig mindkét végén kösse be. Ezáltal a nagyobb frekvenciatartományban jól elnyomhatók a zavarok. A soros csatolásra szolgáló jelvezetékekhez mindig fémes vagy fémes bevonatú csatlakozót használjon. A jelvezeték árnyékolását rögzítse a csatlakozó házára. Az árnyékolást tilos az I/O modul csatlakozósorának. érintkezőjére kötni! Telepített üzem esetén azt javasoljuk, hogy az árnyékolt kábelt megszakítás nélkül csupaszítsa le és kösse az árnyékoló-/védővezeték-sínre. Az árnyékolófonat rögzítésére fém kábelbilincset használjon. A kábelbilincsnek nagy felületen körbe kell fognia az árnyékolást. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Elektromos szerelés Az árnyékolást közvetlenül a kapcsolószekrénybe való belépés után kösse rá egy árnyékolósínre. Az árnyékolást vezesse tovább az I/O rendszerig, de ott ne kösse be. MEGJEGYZÉSEK A földelőpontok közötti potenciálkülönbség esetén a mindkét végén csatlakoztatott árnyékoláson kiegyenlítő áram folyhat. Ilyen esetben a vonatkozó VDE-előírások figyelembevételével gondoskodjon a megfelelő potenciálkiegyenlítésről. A dugaszolható csatlakozók huzalozása Minden I/O modul és kapocsmodul rendelkezik egy 0 pólusú dugaszolható csatlakozóval. Ezen a dugaszolható csatlakozón át jelvezetékek és feszültségellátás csatlakoztatható a modulokra. A modulokra 0,0 mm, mm keresztmetszetű vezetékek csatlakoztathatók. A huzalozásnál rugós kapcsokkal ellátott dugaszolható csatlakozókat alkalmaznak. A rugós kapcsok lehetővé teszik a jelvezetékek és a feszültségellátás gyors és egyszerű csatlakoztatását. A csavarkötéssel szemben ez a csatlakozási mód rázkódásálló. Az egyes modulok csatlakozókiosztása az adott modul fejezetében található. Az alábbi ábrán egy 0 pólusú dugaszolható csatlakozóval rendelkező I/O modul látható. 0.0....... I0.0.... [] [] [] [] 0AXX [] érintkező száma [] kerek nyílás a vezetékek csatlakoztatására [] szögletes nyílás a csavarhúzó számára Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
Szerelés Elektromos szerelés A dugaszolható csatlakozók huzalozásának menete Ebben a sorrendben járjon el: MEGJEGYZÉS Először a feszültségellátást csatlakoztassa és azután a jelvezetékeket. A dugaszolható csatlakozó felszereléséhez a két reteszelőnyelvet először nyomja össze, majd dugja rá a modulra (Æ alábbi ábra,. lépés). A dugaszolható csatlakozó akkor van helyesen felszerelve, ha hallhatóan bepattant. Helyezzen egy megfelelő csavarhúzót kissé ferdén a dugaszolható csatlakozó érintkezőjének szögletes nyílásába (Æ alábbi ábra,. lépés). Az érintkezőrugó nyitásához nyomja a csavarhúzót az ellentétes irányba és tartsa meg (Æ alábbi ábra,. lépés). STOP! A rugós kapocs tönkremegy, ha a csavarhúzót a vezeték csatlakoztatására szolgáló kerek nyílásba nyomja! A csavarhúzót csak a szögletes nyílásba helyezze a dugaszolható csatlakozón. A kerek nyíláson át vezesse be a lecsupaszított vezetéket. Az I/O modulokra és a kapocsmodulokra 0,0 mm, mm keresztmetszetű vezetékek csatlakoztathatók (Æ alábbi ábra,. lépés). A csavarhúzót távolítsa el ismét a szögletes nyílásból (Æ alábbi ábra,. lépés). A vezetéket ekkor a rugós érintkező biztonságosan összeköti a dugaszolható csatlakozóval...0.0....... I0.. 0....... I0 0...0..... 0... I0 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai. OCCB CAN buszcsatoló Cikkszám Leírás Az OCCB CAN buszcsatoló (Æ alábbi ábra) a MOVI-PLC I/O rendszert az SEW- EURODRIVE rendszerbuszán át kapcsolja össze a MOVI-PLC vezérléssel. Minden CAN átviteli sebességet támogat. [] [] PW ADR ER RD BA C A N X [] DC V X + OCCB [] 0AXX [] LED állapotkijelzések [] címállító, adatátviteli sebesség és modulazonosító [] dugaszolható CAN-Bus csatlakozó [] külső DC V-os feszültségellátás csatlakozása Diagnosztikai LED Az OCCB CAN buszcsatoló diagnosztikai LED-del rendelkezik. LED Szín LED állapota / jelentés PW zöld Világít, ha rendelkezésre áll az üzemi feszültség. ER piros Világít a hátfali buszátvitel hibája esetén. RD zöld Hz frekvenciával villog pozitív önteszt és sikeres inicializálás esetén. Világít a SBus-on át történő adatátvitel esetén. BA sárga Sötét pozitív önteszt és sikeres inicializálás esetén. Hz frekvenciával villog "PRE-OPERATIONAL" állapot esetén. Világít "OPERATIONAL" állapot esetén. 0 Hz frekvenciával villog "PREPARED" állapot esetén. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló Kombinációk A diagnosztikai LED-ek kombinációjának segítségével különböző állapotok kijelzése valósul meg. LED állapota PW világít ER világít RD világít BA világít PW világít ER villog, Hz RD villog, Hz BA villog, Hz PW világít ER villog, 0 Hz RD villog, 0 Hz BA villog, 0 Hz PW világít ER sötét RD villog, Hz BA sötét Jelentés Hiba a RAM vagy az EEPROM inicializálása során. Az adatátviteli sebesség beállítása aktiválva. Hiba a CAN adatátviteli sebesség beállításánál. (Nincs ACK a busmastertől) A modulazonosító beállítása aktiválva. A dugaszolható CAN csatlakozó kiosztása Az OCCB CAN buszcsatoló pólusú dugaszolható csatlakozóval ("CAN" csatlakozó) csatlakozik a MOVI-PLC vezérlésre (X vagy X csatlakozó). pólusú "CAN" csatlakozódugó Érintkező Bekötés 0AXX nincs bekötve CAN low CAN Ground nincs bekötve nincs bekötve nincs bekötve CAN high nincs bekötve nincs bekötve CAN-Bus kábelezés Az OCCB buszcsatolónak a MOVI-PLC vezérléshez történő csatlakoztatására (X vagy X csatlakozó) az SEW-EURODRIVE által konfekcionált, beépített lezáró ellenállást tartalmazó kábelt használjon (hossz:, m). A konfekcionált kábel cikkszáma: 0 OCCB 00 mm CAN MOVI-PLC 0 YE GN BR WH 0 X/X 0AXX A MOVI-PLC vezérlés X/X csatlakozójára további MOVI-PLC I/O rendszerek csatlakoztathatók. Ehhez távolítsa el a 0 Ê-os lezáró ellenállást. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló MEGJEGYZÉSEK A CAN-Bus átviteli médiumként árnyékolt háromhuzalos vezetéket használ. A kettõnél több állomásból álló rendszereknél minden résztvevõ párhuzamosan van huzalozva. Ehhez a buszkábelt megszakítás nélkül kell végigvezetni. A vezeték végeinél a buszkábelt a reflexiók és az ebből eredő átviteli problémák elkerülése érdekében mindig le kell zárni egy 0 Ê-os lezáró ellenállással. Feszültségellátás Az OCCB CAN buszcsatoló beépített tápegységgel rendelkezik. A tápegységet el kell látni DC V táplálással. A tápfeszültség a buszcsatoló elektronikája mellett a csatlakoztatott I/O modulokat is táplálja a hátfali buszon át. A tápegység polaritáscsere vagy túláram esetén a tönkremeneteltől védett. A CAN-Bus és a hátfali busz galvanikusan el van választva egymástól. MEGJEGYZÉS A buszcsatoló üzemzavarainak elkerülése érdekében ügyeljen a feszültségellátás helyes polaritására az X dugaszolható csatlakozónál. Az adatátviteli sebesség beállítása a címállítóval A címállítóval állítható be a CAN adatátviteli sebessége és a modulazonosító. Állítsa be a címállítón a 00 címet. Kapcsolja be a CAN buszcsatoló feszültségellátását. Az "ER", "RD" és "BA" diagnosztikai LED Hz frekvenciával villog. Ekkor másodpercen belül a címállítóval beprogramozható a CAN adatátviteli sebesség. Címállító A CAN adatátviteli sebessége Maximális buszhossz 00 Mbaud m 0 00 kbaud (gyári beállítás) 00 m 0 0 kbaud 0 m 0 kbaud 00 m 0 00 kbaud 00 m 0 0 kbaud 000 m 0 0 kbaud 00 m 0 00 kbaud 0 m Ennek az másodpercnek a leteltével megtörténik a CAN beállított adatátviteli sebességének eltárolása. 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló A modulazonosító beállítása MEGJEGYZÉS A modulazonosítót az adatátviteli sebesség beállítását követõen, a buszcsatoló újbóli bekapcsolása elõtt kell beállítani. Minden modulazonosítót csak egyszer szabad kiadni a CAN-Bus-on. Erre a CAN- Bus-ra ne csatlakoztasson frekvenciaváltót. Kialszik az "ER" és a "BA" diagnosztikai LED, és a zöld "RD" LED tovább villog. Állítsa be a modulazonosítót a címállítón az tartományban. másodperc után megtörténik a beállítások átvétele és a buszcsatoló normál üzemmódra vált ("PRE-OPERATIONAL" állapot). Műszaki adatok Az OCCB elektromos adatai X feszültségellátás X: X: DC + V-os bemenet (0, V, V) referencia V Áramfelvétel max. DC 0, A A hátfali busz kimeneti árama max. DC, A Potenciálleválasztás AC 00 V Állapotkijelzés előlapi LED-ekkel Csatlakozások / interfészek CAN-Bus: pólusú Sub-D csatlakozódugasz CAN-Bus csatlakozó Csatlakozás pólusú Sub-D csatlakozódugasz Hálózati topológia lineáris busz, aktív buszcsatlakozás az egyik végén, bevezető vezeték lehetséges Médium Árnyékolt háromeres kábel. Az árnyékolás a környezeti feltételektől függően elhagyható. Átviteli sebesség 0 kbaud Mbaud (gyári beállítás: 00 kbaud) Maximális teljes hossz Jelismétlő nélkül: 0 kbaud esetén 000 m Bináris be- és kimenetek Buszcsatolónként legfeljebb I/O modul kombinálható A résztvevők maximális száma állomás Címbeállítás (gyári beállítás: ) Kombinálás I/O modulokkal Maximális modulszám Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) mm-ben, Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OTMB kapocsmodul. OTMB kapocsmodul Cikkszám 0 Leírás Az OTMB kapocsmodul vagy huzalos szereléshez való kiegészítő modul. Nem kapcsolódik a hátfali buszhoz. elválasztott sor egyenként elektromosan összekötött kapoccsal Nem kapcsolódik a hátfali buszhoz A maximális kapocsáram DC 0 A X X [] [] 0AXX [] első sorkapocsléc [] második sorkapocsléc Bekötési rajz X X 0 0 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OTMB kapocsmodul Műszaki adatok Az OTMB elektromos adatai Sorok száma A kapcsok soronkénti száma Maximális kapocsáram DC 0 A Kapocs színe szürke Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODIB digitális bemeneti modul. ODIB digitális bemeneti modul Cikkszám Leírás Az ODIB digitális bemeneti modulnak bináris bemenete van, ezek állapotát világítódiódák jelzik. bináris bemenet, a hátfali busz potenciáljáról leválasztva a névleges bemeneti feszültség DC V a bináris bemenetek állapotkijelzése LED-del [] [] I0 [] AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] a bináris bemenetek LED-es állapotkijelzése [] csatlakozósor Csatlakozókiosztás ODIB Kapocs / LED Bekötés / leírás 0 X ODIB DI xdcv 0 00AXX nincs bekötve 0. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet 0 test 0. LED a 0. bináris bemenet állapotkijelzése Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODIB digitális bemeneti modul LED állapotkijelzés A 0. LED zölden világít, ha kb. DC V-tól "" ismerhető fel. Bekötési rajz DC V 0 M 0AXX Műszaki adatok Az ODIB elektromos adatai A bináris bemenetek darabszáma Névleges bemeneti feszültség DC V (0,, V) "0" jelfeszültség 0 V "" jelfeszültség, V Bemeneti szűrő időkésleltetés ms Bemeneti áram jellemzően ma Áramfelvétel a hátfali buszról DC ma Potenciálleválasztás 00 V eff (terepi feszültség a buszhoz képest) Állapotkijelző előlapi LED-ekkel Programozási adatok Bemeneti adatok bájt Kimeneti adatok - Diagnosztikai adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODIB digitális bemeneti modul Paraméterezés Végezze el a következő beállításokat a modulparamétereknél (Æ "I/O modulok paraméterezése"). A beállítások a vezérlési konfiguráció bejegyzésének max. darab ODIB digitális bemeneti moduljára vonatkoznak. A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter TransmitMode Inhibit Time Event Time Beállítási tartomány Acyclic (aciklikus) / Cyclic (ciklikus) 0 00 ms 0 00 ms A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Acyclic" (aciklikus) beállításánál módosítás esetén a MOVI-PLC vezérlés és a MOVI-PLC I/O rendszer között folyamatadatok kerülnek átvitelre. Az "Event Time" modulparaméter ebben az esetben további ciklikus átviteli sebességet jelöl. A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Cyclic" (ciklikus) beállításánál az "Event Time" a ciklikus folyamatadat-átvitel átviteli sebességét jelöli. Az "Inhibit Time" (tiltási idő) modulparaméter minden esetben a folyamatadatok átvitele közötti minimális időtartamot jelöli. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODOB digitális kimeneti modul. ODOB digitális kimeneti modul Cikkszám Leírás Az ODOB digitális kimeneti modulnak bináris kimenete van, ezek állapotát világítódiódák jelzik. bináris kimenet, a hátfali busz potenciáljáról leválasztva DC V-os feszültségellátás DC 0, A kimeneti áram LED-es állapotkijelzés [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor Csatlakozókiosztás ODOB Kapocs / LED Bekötés / leírás L+ 0 F 0 DC V-os feszültségellátás 0. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet 0 test + LED F LED 0. LED Zöld: DC V rákapcsolva Piros: hiba lépett fel Zöld: aktív a bináris kimenet X ODOB DO xdcv, 0, A 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODOB digitális kimeneti modul + LED A "+" LED zölden világít, ha rá rendelkezésre áll a DC V tápfeszültség. Az állapotkijelző 0. LED-je F LED A 0. LED zölden világít, ha aktív a bináris kimenet. Az "F" LED pirosan világít, ha túlterhelés, túlhevülés vagy rövidzárlat általi hiba áll fenn. Bekötési rajz L+ DC V 0 M 0AXX Műszaki adatok Az ODOB elektromos adatai Bináris kimenetek száma Névleges terhelőfeszültség DC V (0,, V) Áramfelvétel az L+-on terhelés nélkül a hátfali buszról Kimeneti áram csatornánként Összáram DC 0 ma DC 0 ma 0, A rövidzárbiztos A Feszültségellátás DC V (0, V, V) Potenciálleválasztás 00 V eff (terepi feszültség a buszhoz képest) Állapotkijelzés előlapi LED-ekkel Programozási adatok Bemeneti adatok - Kimeneti adatok bájt Diagnosztikai adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODOB digitális kimeneti modul Paraméterezés Végezze el a következő beállításokat a modulparamétereknél (Æ. fejezet). A beállítások a vezérlési konfiguráció bejegyzésének max. darab ODOB digitális kimeneti moduljára vonatkoznak. A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter TransmitMode Inhibit Time Event Time Beállítási tartomány Acyclic (aciklikus) / Cyclic (ciklikus) 0 00 ms 0 00 ms A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Acyclic" (aciklikus) beállításánál módosítás esetén a MOVI-PLC vezérlés és a MOVI-PLC I/O rendszer között folyamatadatok kerülnek átvitelre. Az "Event Time" modulparaméter ebben az esetben további ciklikus átviteli sebességet jelöl. A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Cyclic" (ciklikus) beállításánál az "Event Time" a ciklikus folyamatadat-átvitel átviteli sebességét jelöli. Az "Inhibit Time" (tiltási idő) modulparaméter minden esetben a folyamatadatok átvitele közötti minimális időtartamot jelöli. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség). OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Cikkszám Leírás Az OAIB analóg bemeneti modulnak bemenete van, ezek funkciói egyenként paraméterezhetők. A perifériatartományban az OAIB bemeneti modul összesen bájt bemeneti adatot (csatornánként bájtot) foglal. Az OAIB bemeneti modul csatornáit DC/DC átalakító választja le a hátfali busz potenciáljáról. analóg bemenet, ezek csatornái le vannak választva a hátfali busz potenciáljáról. A csatornák különbözőképpen paraméterezhetők és lekapcsolhatók. ±0 V-os jeladóhoz alkalmas. LED állapotkijelzés [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Csatlakozókiosztás OAIB Kapocs / LED SF X OAIB AI xbit Volt 0 0AXX Bekötés / leírás nincs bekötve pozitív csatlakozás, 0. csatorna test, 0. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna 0 nincs bekötve SF LED Pirosan világít, ha: helytelen a paraméterezés felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt SF LED Az SF LED piros színnel világít, ha: felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt helytelen a paraméterezés Bekötési rajz V V V V 0 0AXX MEGJEGYZÉS Az átmenetileg nem használt bemeneteket aktivált csatorna esetén kösse össze a hozzá tartozó testtel, hogy a csatornán definiált értékeket kapjon. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Funkcióhozzárendelés A funkciókat a vezérlési konfigurációnál állítsa be a PLC Editor-ban az I/O modul modulparamétereinél (Æ "Az I/O modulok paraméterezése"). A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter Beállítási tartomány Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Event Time 0 0 00 ms Az "Event Time"segítségével a MOVI-PLC és a MOVI-PLC I/O rendszer közötti ciklikus adatátvitel átviteli sebessége állítható be. Mode Channel -0 0 V (- ) -0 0 V (- ) Not active - DC ±, V DC, V = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -, V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC ±,0 V DC,0 V = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -,0 V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Kettes komplemens MEGJEGYZÉS Az OAIB I/O modul standard beállítása "-0 0 V (- )". Műszaki adatok Az OAIB elektromos adatai Az analóg bemenetek száma Vezetékhossz (árnyékolt) 00 m Feszültségek, áramok, potenciálok Potenciálleválasztás csatorna/hátfali busz a csatornák között Megengedett potenciálkülönbség a bemenetek között a bemenetek és az M belső között (U szig ) Szigetelés ellenőrzése Áramfelvétel a hátfali buszról Az I/O modul veszteségi teljesítménye Analóg érték képzése Mérési elv Paraméterezhető Átalakítási idő/felbontás (csatornánként) Alap átalakítási idő (ms) Felbontás (bit) beleértve a túlvezérlési tartományt Van Nincs DC V DC V / AC 0 V DC 00 V DC 0 ma 0, W SAR (szukcesszív approximáció = sorozatos közelítés) Igen n ms bit Zavarelnyomás, hibahatárok Zavarelnyomás, f = n (f ± %) f = 0 Hz 00 Hz (f = zavarfrekvencia; n =,, ) Egyenütemű zavar (U CM < V) > 0 db Áthallás a bemenetek között > 0 db Használati hibahatár (a teljes hőmérséklet-tartományban, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Feszültségbemenet Mérési tartomány ±0 V / tűrés ±0, % Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Az OAIB elektromos adatai Alap hibahatár (használati hibahatár C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Feszültségbemenet Mérési tartomány ±0 V / tűrés ±0, % Hőmérséklethiba ±0,00 %/K (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Linearitási hiba ±0,0 % (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Ismétlési pontosság ±0,0 % (stabilizált állapot C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Diagnosztika Diagnosztikai riasztás Gyűjtött hibajelzés Nincs Nincs SF LED (piros) Adatok a jeladó kiválasztásához Feszültség Bemeneti tartomány: ±0 V / bemeneti ellenállás: 00 kê Megengedett bemeneti feszültség a Max. 0 V feszültségbemenetnél (károsodási határ) Feszültségmérés Lehetséges Megengedett környezeti feltételek Üzemi hőmérséklet 0 C 0 C Szállítási és tárolási hőmérséklet - C 0 C Relatív páratartalom % nem kicsapódó Rezgés- és ütésállóság IEC 000- / IEC 000-- szerinti Elektromágneses tűrőképesség Elektrosztatikus kisülés / zavaró impulzus Az IEC 000-- szerint IEC 000-- / IEC 000-- (. fokozatig) Programozási adatok Bemeneti adatok bájt (csatornánként szó) Kimeneti adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé), [mm] Tömeg kb. 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram). OAIB analóg bemeneti modul (áram) Cikkszám Leírás Az OAIB analóg bemeneti modulnak bemenete van, ezek funkciói egyenként paraméterezhetők. A perifériatartományban az OAIB bemeneti modul összesen bájt bemeneti adatot (csatornánként bájtot) foglal. Az OAIB bemeneti modul csatornáit DC/DC átalakító választja le a hátfali busz potenciáljáról. analóg bemenet, ezek csatornái le vannak választva a hátfali busz potenciáljáról A csatornák különbözőképpen paraméterezhetők és lekapcsolhatók 0 ma, ±0 ma jeladókhoz alkalmas LED állapotkijelzés [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram) Csatlakozókiosztás OAIB Kapocs / LED Bekötés / leírás SF X OAIB AI xbit Curr 0 0AXX nincs bekötve pozitív csatlakozás, 0. csatorna test, 0. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna 0 nincs bekötve SF LED Pirosan világít, ha: helytelen a paraméterezés felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt SF LED Az SF LED piros színnel világít, ha: felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt helytelen a paraméterezés Bekötési rajz A A A A 0 0AXX MEGJEGYZÉS Az átmenetileg nem használt bemeneteket aktivált csatorna esetén kösse össze a hozzá tartozó testtel, hogy a csatornán definiált értékeket kapjon. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram) Funkcióhozzárendelés A funkciókat a vezérlési konfigurációnál állítsa be a PLC Editor-ban az I/O modul modulparamétereinél (Æ "Az I/O modulok paraméterezése"). A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter Beállítási tartomány Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Event Time 0 0 00 ms Az "Event Time"segítségével a MOVI-PLC és a MOVI- PLC I/O rendszer közötti ciklikus adatátvitel átviteli sebessége állítható be. Mode Channel 0 ma (0 ) -0 0 ma (- ) 0 ma (0 ) -0 0 ma (- ) Not active - DC,, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC ±, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC -, V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC 0, ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC 0, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC ± ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC - ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Kettes komplemens MEGJEGYZÉS Az OAIB I/O modul standard beállítása " 0 ma (0 )". Műszaki adatok Az OAIB elektromos adatai Az analóg bemenetek száma Vezetékhossz (árnyékolt) 00 m Feszültségek, áramok, potenciálok Potenciálleválasztás Csatorna/hátfali busz a csatornák között Megengedett potenciálkülönbség a bemenetek között a bemenetek és az M belső között (U szig ) Szigetelés ellenőrzése Áramfelvétel a hátfali buszról Az I/O modul veszteségi teljesítménye Analóg érték képzése Mérési elv Paraméterezhető Átalakítási idő/felbontás (csatornánként) Alap átalakítási idő (ms) Felbontás (bit) beleértve a túlvezérlési tartományt Van Nincs DC V DC V / AC 0 V DC 00 V DC 0 ma 0, W SAR (szukcesszív approximáció = sorozatos közelítés) Igen n ms bit Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram) Az OAIB elektromos adatai Zavarelnyomás, hibahatárok Zavarelnyomás, f = n (f ± %) f = 0 Hz 00 Hz (f = zavarfrekvencia; n =,, ) Egyenütemű zavar (U CM < V) > 0 db Áthallás a bemenetek között > 0 db Használati hibahatár (a teljes hőmérséklet-tartományban, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Árambemenet Mérési tartomány ±0 ma / tűrés ±0, % Mérési tartomány 0 ma / tűrés ±0, % Alap hibahatár (használati hibahatár C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Árambemenet Mérési tartomány ±0 ma / tűrés ±0, % Mérési tartomány 0 ma / tűrés ±0, % Hőmérséklethiba ±0,00 %/K (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Linearitási hiba ±0,0 % (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Ismétlési pontosság ±0,0 % (stabilizált állapot C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Diagnosztika Diagnosztikai riasztás Gyűjtött hibajelzés Adatok a jeladó kiválasztásához Áram Megengedett bemeneti áram az árambemenetnél (károsodási határ) Feszültségmérés huzalos mérőátalakítóként huzalos mérőátalakítóként Nincs Nincs SF LED (piros) Bemeneti tartomány ±0 ma / bemeneti ellenállás 0 Ê Bemeneti tartomány 0 ma / bemeneti ellenállás 0 Ê 0 ma Lehetséges, külső tápellátással Lehetséges Megengedett környezeti feltételek Üzemi hőmérséklet 0 C 0 C Szállítási és tárolási hőmérséklet - C 0 C Relatív páratartalom % nem kicsapódó Rezgés- és ütésállóság IEC 000- / IEC 000-- szerinti Elektromágneses tűrőképesség Elektrosztatikus kisülés / zavaró impulzus Az IEC 000-- szerint IEC 000-- / IEC 000-- (. fokozatig) Programozási adatok Bemeneti adatok bájt (csatornánként szó) Kimeneti adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg kb. 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input). OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Cikkszám Leírás Az OAIB analóg bemeneti modulnak bemenete van, ezek funkciói egyenként paraméterezhetők. A perifériatartományban az OAIB bemeneti modul összesen bájt bemeneti adatot (csatornánként bájtot) foglal. Az OAIB bemeneti modul csatornáit DC/DC átalakító választja le a hátfali busz potenciáljáról. A csatornák különbözőképpen paraméterezhetők és lekapcsolhatók. A csatornák testei nincsenek galvanikusan összekapcsolva, max. V feszültségkülönbséget szabad elérniük. Diagnosztikai funkció [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor Csatlakozókiosztás OAIB Kapocs / LED Bekötés / leírás négyvezetékes csatlakozásnál 0. csatorna pozitív csatlakozás, 0. csatorna F0 F F F X OAIB AI xbit Mult 0 0AXX test, 0. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna 0 négyvezetékes csatlakozásnál. csatorna F0 F LED Pirosan világít, ha: az egyik csatornánál hiba lép fel bejegyzés történt a diagnosztikai bájtokba Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) F0 F LED Az F0 F LED pirosan világít, ha: az egyik csatornánál hiba lép fel bejegyzés történt a diagnosztikai bájtokba Bekötési rajz Az alábbi ábrán a különböző mérési tartományok csatlakoztatási lehetőségei láthatók. A mérési tartományokhoz való hozzárendelés a "Funkció-hozzárendelés" c. rész "Csatlakoztatás" oszlopában található. [] [] [] [] U- I V A U+ V A I I V A U+ V A I 0 0 0 0 U- 0AXX MEGJEGYZÉS Az átmenetileg nem használt bemeneteket aktivált csatorna esetén kösse össze a hozzá tartozó testtel, hogy a csatornán definiált értékeket kapjon. STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A paraméterezett mérési tartománynak meg kell egyeznie a csatlakoztatott jeladóval. A bemenetre tilos DC V-nál nagyobb feszültséget kötni! Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Funkcióhozzárendelés A funkciószám hozzárendelése a csatornához a modulparamétereknél végezhető paraméterezéssel történik (Æ "I/O modulok paraméterezése" c. fejezet). A 00 hex funkciószám az állandóan tárolt paraméterezési adatok által tartalmazott funkciószámot nem befolyásolja. FF hex megadásával a megfelelő csatorna inaktiválható. Modulparaméter Sz. hex Beállítási tartomány / funkció Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Event Time - 0 0 00 ms Az "Event Time"segítségével a MOVI-PLC és a MOVI- PLC I/O rendszer közötti ciklikus adatátvitel átviteli sebessége állítható be. Module Mode - - A "Module Mode" modulparaméterrel állítható be, hogy az OAIB analóg bemeneti modul generáljon-e diagnosztikai riasztást. A diagnosztikai adatok kimenete ebben az esetben a MPLC_ConnectSEWIOSystem_CAN funkciómodul (Æ "IEC program" c. fejezet). További információk a "Bibliothek MPLCUtilities für MOVI-PLC " (MPLCUtilities könyvtár MOVI-PLC -hez) kézikönyvben találhatók. 0.,. bit: fenntartva. bit: 0 = diagnosztikai riasztás letiltva = diagnosztikai riasztás engedélyezve Bekötési rajz - - 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Modulparaméter Mode Channel Sz. hex Beállítási tartomány / funkció 00 Az állandóan tárolt paraméterezési adatok által tartalmazott funkciószám nem módosul. 0 Pt00 kétvezetékes csatlakoztatással 0 Pt000 kétvezetékes csatlakoztatással 0 NI00 kétvezetékes csatlakoztatással 0 NI000 kétvezetékes csatlakoztatással 0 Ellenállásmérés, 0 Ê, kétvezetékes 0 Ellenállásmérés, 0 Ê, kétvezetékes 0 Ellenállásmérés, 000 Ê, kétvezetékes 0 Ellenállásmérés, 000 Ê, kétvezetékes 0 Pt00 négyvezetékes csatlakoztatással 0A Pt000 négyvezetékes csatlakoztatással 0B NI00 négyvezetékes csatlakoztatással 0C NI000 négyvezetékes csatlakoztatással 0D Ellenállásmérés, 0 Ê, négyvezetékes 0E Ellenállásmérés, 0 Ê, négyvezetékes 0F Ellenállásmérés, 000 Ê, négyvezetékes -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens 0 Ê = végérték () [] 00 Ê = végérték () [] 000 Ê = végérték () [] 000 Ê = végérték () [] -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens 0 Ê = végérték () [] 00 Ê = végérték () [] 000 Ê = végérték () [] 0 J típusú termoelem, külső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens K típusú termoelem, külső -0 C C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens N típusú termoelem, külső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens R típusú termoelem, külső -0 C C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens T típusú termoelem, külső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens S típusú termoelem, külső -0 C C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens E típusú termoelem, külső -0 C 000 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens J típusú termoelem, belső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens K típusú termoelem, belső kompenzáció A N típusú termoelem, belső kompenzáció B R típusú termoelem, belső kompenzáció C T típusú termoelem, belső kompenzáció D S típusú termoelem, belső kompenzáció Leírás/mérési tartomány/megjelenítés -0 C C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 00 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 00 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C C Egység: /0 C; kettes komplemens Bekötési rajz [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer
A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Modulparaméter Sz. hex Beállítási tartomány / funkció Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Bekötési rajz E E típusú termoelem, belső kompenzáció -0 C 000 C Egység: /0 C; kettes komplemens [] Feszültség, DC ±0 mv (- ) DC ±, mv DC, mv = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 0 mv = névleges tartomány (- ) DC -, mv = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] Feszültség, DC ±0 V (- ) DC ±, V DC, V = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -, V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] Feszültség, DC ± V (- ) DC ±,0 V DC,0 V = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC - V V = névleges tartomány (- ) DC -,0 V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] A Feszültség, DC ±00 mv (- ) DC ±0 mv DC 0 mv = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -00 0 mv = névleges tartomány (- ) DC -0 mv = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] B Feszültség, DC ±0 V (- ) DC ±,0 V DC,0 V = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -,0 V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Abszolút érték és előjel [] Mode Channel C Áram, DC ±0 ma (- ) DC ±, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC -, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] D Áram, DC 0 ma (0 ) DC,, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] E Áram, DC 0 ma (0 ) DC 0, ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC 0, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Abszolút érték és előjel [] F Áram, DC ±0 ma (- ) DC ± ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC - ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Abszolút érték és előjel [] Ellenállásmérés 000 Ê, négyvezetékes - 000 Ê = végérték () [] Ellenállásmérés 000 Ê, négyvezetékes - 000 Ê = végérték (000) [] Ellenállásmérés 0 Ê, kétvezetékes - 0 Ê = végérték (000) [] Ellenállásmérés 00 Ê, kétvezetékes - 00 Ê = végérték (000) [] Ellenállásmérés 000 Ê, kétvezetékes - 000 Ê = végérték (0000) [] Ellenállásmérés 000 Ê, kétvezetékes - 000 Ê = végérték (000) [] Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer